Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "full screen gallery" în limba germana

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "full screen gallery" din Engleză în limba germana

Traduceri ale lui full screen gallery

"full screen gallery" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:

full ab alle allen als am an auch auf auf der aus bei bieten bis bis zu dann das dass dem den der des die dies diese dieser dir drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es es ist full funktionen für ganz ganzen geben gesamte gesamten gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in ist jedes kann keine komplett komplette kompletten können können sie machen mehr mit müssen nach neben neue nicht noch nur ob oder ohne personen pro sehen sein sich sie sie können sind so software stellen tools um umfassende umfassenden und uns unser unsere unserem unseren unternehmen verfügen verfügt voll volle vollen voller vollständig vollständige vom von vor was wenn werden wie wir wir haben wird wohnzimmer während zimmer zu zum zur zwei über
screen alle als am an angezeigt ansicht anzeigen auch auf auf der bei beim bieten bietet bild bildschirm bildschirms das dass des die diese dieser display ein eine einige erstellen es für gibt haben in in der indem ist jedem jedes leinwand mehr mit nach nur pro schaltfläche screen sehen sehen sie seite sie sind stellen text unter video videos von vor was wenn während zeigen zeigt zeit zu zum zur über überprüfen
gallery angezeigt ausstellung auswahl bei beispiel bild bildergalerie das des die einer eines fotogalerie fotos galerie galerien gallery haben jedem kunstgalerie mit museum sammlung sehen sie wir

Traducerea lui Engleză în limba germana din full screen gallery

Engleză
limba germana

EN Exhibitions in galleries: artjingle gallery, toastgallery, little big gallery, photo-original gallery, Bastille contemporary art fair, Blumann gallery, Stanley Wise gallery in New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)

DE Ausstellungen in Galerien: Artjingle-Galerie, Toastgallery, kleine große Galerie, Foto-Original-Galerie, Bastille-Messe für zeitgenössische Kunst, Blumann-Galerie, Stanley Wise-Galerie in New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)

Engleză limba germana
little kleine
contemporary zeitgenössische
art kunst
fair messe
new new
york york
salon salon
exhibitions ausstellungen
galleries galerien
gallery galerie
in in
big große

EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.

DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.

Engleză limba germana
studio studio
responsive responsive
bootstrap bootstrap
free kostenlose
gallery galerie
template vorlage
design design
can können
you sie
a eine
create erstellen
and und

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

DE Wenn Sie in Version 7.0 einen Galerie-Block eingerichtet haben, um Bilder von einer Galerie-Seite zu ziehen, nehmen Sie die Änderungen am Bildausschnitt auf der Galerie-Seite vor.

Engleză limba germana
gallery galerie
block block
pull ziehen
images bilder
changes Änderungen
set up eingerichtet
in in
page seite
to zu
if wenn
up um
version version
from von

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

DE Erfahren Sie mehr über Bild-Blöcke, Galerie-Abschnitte, Galerie-Seiten, Galerie-Blöcke, Vorschaubilder oder Banner-Bilder, um zu verstehen, wie sie auf der Seite angezeigt werden und wie Sie die Größen der Bildcontainer anpassen können.

Engleză limba germana
blocks blöcke
gallery galerie
sections abschnitte
banner banner
sizes größen
or oder
pages seiten
images bilder
display angezeigt
image bild
more mehr
page seite
can können
to zu
adjust die
the der
on auf
you sie

EN Alongside the Open House, a pop-up gallery was hosted by Gallery Red in which owner Drew Aaron presented some of the gallery’s most striking works.

DE Eine Pop-up-Galerie der Gallery Red, bei der der Eigentümer Drew Aaron einige seiner besten Werke präsentierte, rundete die Veranstaltung ab.

Engleză limba germana
pop-up pop
owner eigentümer
aaron aaron
drew drew
red red
some einige
a eine
gallery gallery
up besten

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

DE Wenn Sie in Version 7.0 einen Galerie-Block eingerichtet haben, um Bilder von einer Galerie-Seite zu ziehen, nehmen Sie die Änderungen am Bildausschnitt auf der Galerie-Seite vor.

Engleză limba germana
gallery galerie
block block
pull ziehen
images bilder
changes Änderungen
set up eingerichtet
in in
page seite
to zu
if wenn
up um
version version
from von

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

DE Erfahre mehr über Bild-Blöcke, Galerie-Abschnitte, Galerie-Seiten, Galerie-Blöcke, ausgewählte Bilder oder Banner-Bilder, um zu verstehen, wie sie auf der Seite angezeigt werden und wie du die Größe der Bildcontainer anpassen kannst.

Engleză limba germana
blocks blöcke
gallery galerie
sections abschnitte
featured ausgewählte
banner banner
sizes größe
or oder
image bild
pages seiten
images bilder
display angezeigt
learn erfahre
more mehr
page seite
you can kannst
to zu
and und
adjust die
the der
on auf
you sie
how wie

EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections

DE Beschriftungen und Titel für Bild-Blöcke, Galerie-Blöcke, Galerie-Seiten und Galerie-Abschnitte

Engleză limba germana
captions beschriftungen
image bild
blocks blöcke
gallery galerie
pages seiten
sections abschnitte
and und
for für
titles titel

EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.

DE Die Anzahl, wie oft Sie Ihre Live-Galerie teilen können. Eine Live-Galerie ist eine Funktion, mit der Sie Ihre Fotogalerie in Echtzeit teilen können.

Engleză limba germana
function funktion
gallery galerie
live live
of oft
share teilen
your ihre
is ist
enables können
in in
the der
number of anzahl
you sie
real time echtzeit

EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.

DE Wenn du eine Galerie außerhalb der Galerie-Seite hinzufügen möchtest, z. B. auf einer Layout-Seite oder einem Blogeintrag, versuche den Galerie-Block. Vielleicht möchtest du dich auch mit den Unterschieden zwischen beiden vertraut machen.

Engleză limba germana
gallery galerie
page seite
layout layout
try versuche
block block
or oder
a b
you may vielleicht
add hinzufügen
between zwischen
blog post blogeintrag
you du
the den

EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks

DE Wenn du zusätzliche Inhalte mit einer Galerie bereitstellen möchtest, empfehlen wir, deine Galerie-Seite durch eine Layout-Seite zu ersetzen und eine Kombination aus Text-Blöcken und Galerie-Blöcken zu verwenden

Engleză limba germana
additional zusätzliche
gallery galerie
replacing ersetzen
layout layout
content inhalte
text text
page seite
and und
we wir
combination kombination
to zu
with mit
recommend empfehlen

EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.

DE Deine Galerie-Seite befindet sich möglicherweise in einer Index-Seite, und du kannst die Galerie in ihrem Index-Formular anzeigen, wodurch Galerie-Seiten ein einzigartiges Aussehen erhalten.

Engleză limba germana
gallery galerie
index index
viewing anzeigen
appearance aussehen
form formular
may möglicherweise
page seite
pages seiten
in in
a einzigartiges
and und
you du
the wodurch

EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.

DE Galerie-Bilder – Füge einen Galerie-Block hinzu. Diesen Block kannst du mit einer vorhandenen Galerie-Seite verbinden oder auf direktem Wege mit Bildern versehen. Du kannst auch individuelle Bild-Blöcke hinzufügen.

Engleză limba germana
gallery galerie
connect verbinden
existing vorhandenen
page seite
or oder
directly mit
can kannst
to auf
images bilder
block block
also auch
image bild
blocks blöcke
you du
add hinzufügen
individual individuelle

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

DE Video Grabber ist eine Webanwendung zum Herunterladen von Videos, die wirklich einfach zu bedienen ist. Damit können Sie Videos von beliebten Video-Websites wie YouTube, Vimeo und Dailymotion usw. h

Engleză limba germana
app bedienen
recording videos
can können
is ist
and und
to zu
of von
the zum

EN Choose from 15+ gallery layouts (grids, full images, vertical or horizontal scrolls) and apply any layout to any gallery depending on the style of work.

DE Wählen Sie aus über 15 Galerielayouts (Raster, Vollbilder, vertikale oder horizontale Bildläufe) und wenden Sie je nach Arbeitsstil ein beliebiges Layout auf eine beliebige Galerie an.

Engleză limba germana
gallery galerie
grids raster
vertical vertikale
horizontal horizontale
or oder
layout layout
depending je nach
and und
apply wenden
choose wählen
to beliebige
from aus
of über

EN Imagery (not available in Location layouts) - Set Style as Full or Grid, and customize Grid appearance with styles tweaks like Grid gallery density and Grid gallery ratio

DE Bilder (nicht verfügbar in Standort-Layouts) – Lege den Stil als Vollständig oder Raster fest und passe die Rasterdarstellung mit Stilen an, wie Raster-Galerie-Dichte und Raster-Galerie-Verhältnis

Engleză limba germana
imagery bilder
available verfügbar
layouts layouts
full vollständig
grid raster
gallery galerie
density dichte
ratio verhältnis
in in
style stil
or oder
not nicht
location standort
and und
as die
styles stilen

EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.

DE Um ein Dashboard in der Vollbildansicht anzuzeigen, klicken Sie rechts oben im Dashboard auf die Schaltfläche „Vollbildansicht“ .

Engleză limba germana
dashboard dashboard
in in
a ein
click klicken
button schaltfläche
of die

EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.

DE Um ein Dashboard in der Vollbildansicht anzuzeigen, klicken Sie rechts oben im Dashboard auf die Schaltfläche „Vollbildansicht“ .

Engleză limba germana
dashboard dashboard
in in
a ein
click klicken
button schaltfläche
of die

EN Canto’s gallery-style interface allows for easy previewing of visual content. A single click displays full-screen images, HD videos, PowerPoint presentations, InDesign layouts and more.

DE Die Galerieansicht von Cantos Benutzeroberfläche bietet eine unkomplizierte Vorschau aller visuellen Inhalte. Ein einfacher Klick zeigt Bilder, HD-Videos, PowerPoint-Präsentationen, InDesign-Layouts und weitere im Vollbildmodus an.

Engleză limba germana
interface benutzeroberfläche
previewing vorschau
content inhalte
click klick
hd hd
powerpoint powerpoint
presentations präsentationen
layouts layouts
visual visuellen
videos videos
images bilder
easy unkomplizierte
displays zeigt
for weitere
and und
of von
single die
a ein

EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste

DE Der Vollbild-Schieberegler ist eine elegante Möglichkeit, Ihre Kunden mit einer soliden Fotogalerie und gutem Geschmack zu beeindrucken

Engleză limba germana
slider schieberegler
elegant elegante
way möglichkeit
impress beeindrucken
clients kunden
solid soliden
gallery fotogalerie
good gutem
taste geschmack
and und
to zu
your ihre
with mit
is ist

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

DE Das reaktionsschnelle Bootstrap-Vorlagendesign im Vollbildmodus ist für eine Kunstgalerie-Vorlage, eine Skulpturenausstellung und eine Fotoausstellung angepasst

Engleză limba germana
bootstrap bootstrap
template vorlage
gallery kunstgalerie
is ist
for für

EN Canto’s gallery-style interface allows for easy previewing of visual content. A single click displays full-screen images, HD videos, PowerPoint presentations, InDesign layouts and more.

DE Die Galerieansicht von Cantos Benutzeroberfläche bietet eine unkomplizierte Vorschau aller visuellen Inhalte. Ein einfacher Klick zeigt Bilder, HD-Videos, PowerPoint-Präsentationen, InDesign-Layouts und weitere im Vollbildmodus an.

Engleză limba germana
interface benutzeroberfläche
previewing vorschau
content inhalte
click klick
hd hd
powerpoint powerpoint
presentations präsentationen
layouts layouts
visual visuellen
videos videos
images bilder
easy unkomplizierte
displays zeigt
for weitere
and und
of von
single die
a ein

EN And if the name didn’t give it away, just look at it: your visit begins with a full-screen photo hero image and an option to view the gallery

DE Und wenn der Name es nicht verrät, schau es dir einfach an: Dein Besuch beginnt mit einem vollseitigen Hero Image und der Option, die Galerie zu betrachten

Engleză limba germana
visit besuch
begins beginnt
image image
gallery galerie
hero hero
it es
option option
and und
to zu
with mit
if wenn
your dir
look at schau
name name
an an

EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

Engleză limba germana
action action
includes enthält
ultra extrem
player player
optimized optimiert
avi avi
responsive schnell
to start startet
playback wiedergabe
list die
for für
video videos

EN If screen readers are required for work, users benefit from user interface designs that fully honor screen reader requirements: OTRS can be used seamlessly with screen readers

DE Wenn Zeigegeräte nicht verwendet werden können, profitieren Benutzer von Benutzerhandbuchseiten, die die verfügbaren Access Keys erklären

Engleză limba germana
if wenn
users benutzer
used verwendet
from von
benefit profitieren

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

Engleză limba germana
popular beliebte
technique technik
range reihe
printed bedruckte
sweatshirts sweatshirts
hats hüte
shirts t-shirts
t-shirts shirts
to zu
is ist
a eine
create erstellen
of von
and und

EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.

DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.

Engleză limba germana
screen screen
editor editor
video files videodateien
easy leicht
combines kombiniert
image bild
videos videos
video video
produce produzieren
and und
you need benötigen

EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen

DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren

Engleză limba germana
select wählen
preparing vorbereiten
exporting exportieren
please bitte

EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.

DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.

Engleză limba germana
screen screen
editor editor
video files videodateien
easy leicht
combines kombiniert
image bild
videos videos
video video
produce produzieren
and und
you need benötigen

EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen

DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren

Engleză limba germana
select wählen
preparing vorbereiten
exporting exportieren
please bitte

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

Engleză limba germana
popular beliebte
technique technik
range reihe
printed bedruckte
sweatshirts sweatshirts
hats hüte
shirts t-shirts
t-shirts shirts
to zu
is ist
a eine
create erstellen
of von
and und

EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

Engleză limba germana
action action
includes enthält
ultra extrem
player player
optimized optimiert
avi avi
responsive schnell
to start startet
playback wiedergabe
list die
for für
video videos

EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

Engleză limba germana
type tippen
notes notizen
text text
displayed angezeigt
i ich
slightly leicht
the konnte
bottom unteren
was wurde
on auf
in oberen

EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

Engleză limba germana
type tippen
notes notizen
text text
displayed angezeigt
i ich
slightly leicht
the konnte
bottom unteren
was wurde
on auf
in oberen

EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

Engleză limba germana
type tippen
notes notizen
text text
displayed angezeigt
i ich
slightly leicht
the konnte
bottom unteren
was wurde
on auf
in oberen

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

DE Ein echter Laptop mit zwei Bildschirmen, der häufig für Bildschirm, Tastatur und Leistung erfolgreich ist. Der zweite Bildschirm ist jedoch nicht

Engleză limba germana
true echter
laptop laptop
often häufig
successful erfolgreich
keyboard tastatur
power leistung
and und
for für
a ein
screen bildschirm
the der
two zwei
the second zweite

EN Screen capture tool - Capture and save images of your computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click with CAPTURE.

DE Screenshot-Programm – Mit Capture erfassen und speichern Sie per Mausklick Bilder von Ihrem Computerbildschirm. Sie können den ganzen Bildschirm oder auch nur einzelne Fenster und Menülisten aufnehmen.

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

DE Screenshot-Programm – Per Mausklick kann ein Bild des Computerbildschirms oder einzelner Fenster und Menülisten erfasst und gespeichert werden.

EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.

DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.

Engleză limba germana
compatibility kompatibilität
gallery gallery
exif exif
imagify imagify
improvement verbesserung
better bessere
let lässt
do tun
with mit
job arbeit
nor die
its und

EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery

DE Neue Kompatibilität: Auch Bilder, die mit NextGen Gallery hochgeladen wurden, können jetzt optimiert werden. Gleiches Recht für alle.

Engleză limba germana
gallery gallery
compatibility kompatibilität
optimise optimiert
images bilder
uploaded hochgeladen
new neue
all alle
with mit

EN March, April and May 2018: Exhibition at the LAG art gallery in Lorient February, March 2018: Exhibition of a bear photo for the Atout Sud gallery on the "animal" theme

DE März, April und Mai 2018: Ausstellung in der LAG Kunstgalerie in Lorient Februar, März 2018: Ausstellung eines Bärenfotos für die Atout Sud Galerie zum Thema "Tier"

Engleză limba germana
lag lag
animal tier
theme thema
march märz
april april
exhibition ausstellung
in in
february februar
gallery galerie
and und
for für

EN You want to show more? With the simple gallery widget, you embed an elaborate photo gallery within seconds.

DE Sie möchten mehr zeigen? Mit dem einfachen Galerie-Widget zaubern Sie in nur wenigen Momenten eine voll ausgearbeitete Fotogalerie auf Ihre Homepage.

Engleză limba germana
widget widget
gallery galerie
show zeigen
more mehr
with mit
simple einfachen
want to möchten

EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.

DE Tipp: Nur die oben genannten Sammlungsinhalte unterstützen Kategorien und Tags. Es ist nicht möglich, Kategorien und Tags zu Portfolio-Unterseiten, Galerie-Abschnitten, Galerie-Blöcken oder anderen Inhaltsgruppen hinzuzufügen.

Engleză limba germana
tip tipp
support unterstützen
tags tags
possible möglich
portfolio portfolio
gallery galerie
collection items sammlungsinhalte
categories kategorien
or oder
other anderen
to add hinzuzufügen
and und
not nicht
to zu
the oben
only nur
items die

EN Visit our tips for adding overlay text to image blocks, banners, gallery pages, and gallery blocks.

DE Sieh dir unsere Tipps zum Hinzufügen von Overlay-Text zu Bild-Blöcken, Bannern, Galerie-Seiten und Galerie-Blöcken an.

Engleză limba germana
tips tipps
adding hinzufügen
overlay overlay
text text
image bild
banners bannern
gallery galerie
pages seiten
our unsere
and und
to zu
for zum

EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)

DE Wähle im Abschnitt Index: Galerie unter Website-Stile die Option Layout: Slideshow. (Diese Einstellung wird auf alle Galerie-Index-Abschnitte auf deiner Website angewandt.)

Engleză limba germana
index index
gallery galerie
styles stile
layout layout
slideshow slideshow
site website
sections abschnitte
in the im
choose wähle
all alle
section abschnitt
the wird
on auf
this diese

EN In the Index: slideshow gallery section, ensure Gallery autoplay is checked.

DE Stelle im Abschnitt Index: Slideshow-Galerie sicher, dass Galerie-Autoplay aktiviert ist.

Engleză limba germana
index index
slideshow slideshow
gallery galerie
section abschnitt
in the im
ensure sicher
is ist
the dass

EN If the first section in your index is a gallery, and you have Overlay header on first index gallery checked, social icons in your header automatically follow the Color (overlay) tweak in Social icons

DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole

Engleză limba germana
index index
gallery galerie
overlay overlay
header header
social social
icons symbole
automatically automatisch
in in
if wenn
section abschnitt
is ist
and und
you du

EN Coppermine Photo Gallery is an open source image gallery application.

DE Coppermine ist eine vielseitig einsetzbare und umfangreiche Bildergalerie, mit der Sie Ihre Website erweitern können. Coppermine bietet zahlreiche Features und sogar Schnittstellen zu verschiedenen Forensystemen.

Engleză limba germana
gallery bildergalerie
is ist
an eine
open ihre

EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.

DE Galerist Fabian Lang vor seiner Galerie.

Engleză limba germana
gallery galerie
fabian fabian
lang lang
of seiner
in vor

EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36

DE Hier an der Rämistrasse, wo ich mit meiner Galerie schon seit Langem bin, wird in Zukunft die Schweizer Galerienmeile sein. Victor Gisler, Gründer Mai 36

Engleză limba germana
gallery galerie
founder gründer
victor victor
mai mai
where wo
in in
long time langem
here hier
i ich
a schon
be sein
with mit
swiss schweizer
the wird

Se afișează 50 din 50 traduceri