Traduceți "competitors got" în limba germana

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "competitors got" din Engleză în limba germana

Traducerea lui Engleză în limba germana din competitors got

Engleză
limba germana

EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.

DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!

Engleză limba germana
find treffen
we uns
to bei

EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.

DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!

Engleză limba germana
find treffen
we uns
to bei

EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”

DE Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

EN Whether you’ve got questions about installation, found a glitch in the system, got locked out of your account, or need a little moral support, we’ve got your back

DE Egal ob Sie Fragen zur Installation haben, einen Fehler im System gefunden haben, nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen können oder einfach nur ein bisschen moralische Unterstützung brauchen: Wir sind für Sie da

Engleză limba germana
support unterstützung
questions fragen
installation installation
found gefunden
system system
in the im
whether ob
or oder
your ihr
account konto

EN I learned this early on: You"ve got to give folks responsibility, you"ve got to trust them and then you"ve got to check on them. Samuel M. "Sam" Walton - American entrepreneur, founder of Walmart (1918-1992), Quotations book 2003

DE Vertrauen vor Kontrolle. Motto von Ortwin Goldbeck - deutscher Unternehmer: Goldbeck GmbH (*1939), Zitateheft 2014

Engleză limba germana
trust vertrauen
entrepreneur unternehmer
of von

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

Engleză limba germana
tracking tracking
campaign kampagne
discovery entdecken
show zeigt
local lokalen
keywords keywords
your ihre
feature funktion
based für
in in
top top
on von
which die

EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most

DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.

Engleză limba germana
competitors mitbewerber
subdomains subdomains
paid bezahlten
traffic traffic
google google
ads ads
campaigns kampagnen
your ihre
discover entdecken
the den

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen

Engleză limba germana
advertising werbung
tool tool
track verfolgen
competitors mitbewerbern
online online
access zugreifen
industry leaders branchenführern
and und
thousands of tausende
the dem
you sie

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.

Engleză limba germana
semrush semrush
domains domain
rivals rivalen
keywords keywords
paid bezahlten
traffic traffic
spending ausgaben
common gemeinsamer
and und
list liste
number of anzahl
ad ads

EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors

DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
seo seo
analysis analyse
biggest größten
check überprüfen
websites websites
site website
status status
can können
with zusammen
together mit
the den
you sie
of der

EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.

DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.

Engleză limba germana
backlinks backlinks
lost verloren
competitors konkurrenten
strategies strategien
find finde
or oder
different verschiedenen
also auch
have haben
and und
if wenn
you can kannst
you du
the deiner

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
paid bezahlten
organic natürlichen
search results suchergebnissen
analysis analyse
and und
sites webseiten

EN Another major differentiator in terms of competition is how long your competitors’ websites have been running, how good your competitors’ SEO is and how much they have spent/continue to spend on SEO.

DE Ein weiteres wichtiges Unterscheidungsmerkmal in Bezug auf den Wettbewerb ist, wie lange die Webseiten Deiner Konkurrenten bereits bestehen, wie gut deren SEO ist und wie viel sie bereits in  SEO investiert haben bzw. weiterhin investieren werden.

Engleză limba germana
another weiteres
long lange
websites webseiten
seo seo
spend investieren
much viel
in in
competition wettbewerb
competitors konkurrenten
and und
of bzw
is ist
running die
good gut
to den
have haben
continue werden
on auf
how wie

EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies

DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen

Engleză limba germana
lost verloren
visibility einblicke
categories kategorien
market share marktanteile
competitors konkurrenz
more effective effektivere
marketing marketing
strategies strategien
market umsätze
with erzielen
to zu
why warum
up um
and und
your sie

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
paid bezahlten
organic natürlichen
search results suchergebnissen
analysis analyse
and und
sites webseiten

EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.

DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.

Engleză limba germana
backlinks backlinks
lost verloren
competitors konkurrenten
strategies strategien
or oder
different verschiedenen
and und
you can kannst
you du
the deiner

EN Many companies usually do not know what their competitors are doing or what potential competitors from outside the industry are doing

DE Viele Firmen wissen meist nicht was ihre Konkurrenz macht oder was potentielle branchenfremde-Konkurrenz unternimmt

Engleză limba germana
potential potentielle
competitors konkurrenz
companies firmen
or oder
usually meist
many viele
not nicht
doing was

EN Competition: Could be direct competitors who target a similar audience or indirect competitors who target a different audience but use the same keywords as you.

DE Konkurrenz: Dabei kann es sich um direkte Konkurrenten handeln, die ein ähnliches Zielpublikum ansprechen, oder um indirekte Konkurrenten, die ein anderes Zielgruppe bedienen, aber die gleichen Keywords wie du verwenden.

Engleză limba germana
direct direkte
audience zielgruppe
indirect indirekte
keywords keywords
or oder
use verwenden
target die
similar ähnliches
be kann
you du
a ein
but aber

EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.

DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.

Engleză limba germana
common gemeinsame
backlinks backlinks
competitors konkurrenten
find finden
domains domains
can können
to zu
pick wählen sie
for für
help helfen
the ihnen
you sie

EN In the diagram both A and F have links to all three competitors, the other link sources don’t. This means that A and F are the common backlinks for these three competitors.

DE In dem Diagramm haben sowohl A als auch F Links zu allen drei Wettbewerbern, die anderen Linkquellen nicht. Das bedeutet, dass A und F die gemeinsamen Backlinks für diese drei Wettbewerber sind.

Engleză limba germana
f f
backlinks backlinks
other anderen
a a
in in
dont nicht
diagram diagramm
links links
to bedeutet
three drei
competitors wettbewerber
are sind
have haben
that dass
and und
common gemeinsamen

EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!

DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!

Engleză limba germana
analyze analysieren
competitors konkurrenten
blogs blogs
uncover ermitteln
seo seo
strategy strategie
insights einblicke
apply anwenden
site website
top top
and und
your ihre
you sie
can können
to zu
also auch
on auf
get erhalten
unique einzigartige
that deren

EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher! 

DE Analysieren und bewerten Sie mühelos die Websites Ihrer Konkurrenten, um einzigartige SEO-Einsichten zu erhalten. Entdecken Sie die Strategie der Wettbewerber, um die Websites Ihrer Kunden besser zu positionieren! 

Engleză limba germana
websites websites
effortlessly mühelos
seo seo
insights einsichten
uncover entdecken
strategy strategie
clients kunden
higher besser
analyze analysieren
unique einzigartige
to zu
and und
get erhalten
the der

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.

DE Anhand des von dir ausgewählten Standorts zeigt dir die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für deine Ziel-Keywords in den Google-Top-100 platziert sind.

Engleză limba germana
discovery entdecken
show zeigt
local lokalen
keywords keywords
feature funktion
based für
in in
top top
on von
which die
same sind

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?

Engleză limba germana
avoid vermeiden
a einen
use verwenden
at auf
looking suchen
do nach
look blick
websites websites
your sie
their die
words wörter

EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

Engleză limba germana
competitors mitbewerber
backlinks backlinks
effective effektiven
seo seo
software software
helps hilft
competing konkurrierenden
key schlüssel
by indem
is ist
pages seiten
to zu
showing mit
why warum
the den
you sie
how woher

EN Backlink Checker will help you to find backlinks your competitors have built or got to their own websites and understand what link building strategies they use

DE Der Backlink Checker hilft Ihnen, Backlinks zu prüfen, die Ihre Konkurrenten erstellt haben oder auf ihre eigenen Websites gelangt sind, und zu verstehen, welche Strategien sie zum Linkaufbau verwenden

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
websites websites
strategies strategien
link building linkaufbau
checker checker
backlinks backlinks
use verwenden
or oder
to zu
backlink backlink
have haben
help you hilft
your ihre
own eigenen
you sie
built erstellt
and und
what welche

EN These competitors got to put out their digital control interfaces first

DE Diese Hersteller haben als erste digitale GUIs entwickelt

Engleză limba germana
digital digitale
first erste
these diese

EN These competitors got to put out their digital control interfaces first

DE Diese Hersteller haben als erste digitale GUIs entwickelt

Engleză limba germana
digital digitale
first erste
these diese

EN Our comprehensive analysis tool gives you an advantage over competitors, because you got all numbers prepared for you.

DE Unser umfassendes Analyse-Tool verschafft Dir einen Vorteil vor der Konkurrenz, denn bei uns bekommst Du all das und noch viel mehr.

Engleză limba germana
comprehensive umfassendes
analysis analyse
tool tool
advantage vorteil
competitors konkurrenz
our unser
an einen
got und
for denn
you du

EN But many buyers will be more interested in who?s got a good track record—these are your competitors.

DE Viele Kunden interessieren sich jedoch eher dafür, wer eine gute Erfolgsbilanz vorzuweisen hat ? und das sind Deine Mitbewerber.

Engleză limba germana
buyers kunden
interested interessieren
good gute
competitors mitbewerber
more eher
your deine
who wer
many viele
are sind
a eine
but jedoch

EN Our comprehensive analysis tool gives you an advantage over competitors, because you got all numbers prepared for you.

DE Unser umfassendes Analyse-Tool verschafft Dir einen Vorteil vor der Konkurrenz, denn bei uns bekommst Du all das und noch viel mehr.

Engleză limba germana
comprehensive umfassendes
analysis analyse
tool tool
advantage vorteil
competitors konkurrenz
our unser
an einen
got und
for denn
you du

EN Backlink Checker will help you to find backlinks your competitors have built or got to their own websites and understand what link building strategies they use

DE Der Backlink Checker hilft Ihnen, Backlinks zu prüfen, die Ihre Konkurrenten erstellt haben oder auf ihre eigenen Websites gelangt sind, und zu verstehen, welche Strategien sie zum Linkaufbau verwenden

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
websites websites
strategies strategien
link building linkaufbau
checker checker
backlinks backlinks
use verwenden
or oder
to zu
backlink backlink
have haben
help you hilft
your ihre
own eigenen
you sie
built erstellt
and und
what welche

EN Before you take on your competitors in an SEO battle, find out if you’ve got a chance of winning

DE Bevor Sie sich mit Ihren Konkurrenten in einer SEO-Schlacht messen, sollten Sie herausfinden, ob Sie eine Chance haben, zu gewinnen

Engleză limba germana
competitors konkurrenten
battle schlacht
chance chance
seo seo
if ob
your ihren
in in
find herausfinden
winning gewinnen
you sie

EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.

DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.

Engleză limba germana
google google
manually manuell
keeping behalten
competitors konkurrenten
improvements verbessert
made geschafft
eye auge
page seite
pages seiten
by indem
site website
daily täglich
all alle
there es
and und
the first erste

EN If you've got TLS needs, we've got you covered

DE Wir haben die richtige Lösung für Ihre TLS-Anforderungen

Engleză limba germana
tls tls
needs anforderungen
covered für
got die
you haben

EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it

DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können

Engleză limba germana
keep up mithalten
it es
i ich
three drei
are sind
the first erste
be wäre
to fahren
the man
maybe die

EN We welcome you to our wooden cottages in Rewal. Here you can take a rest and relax at the beautiful polish seaside. We have got big houses, each with 3 spacious rooms: bathroom, kitchen and two bedrooms upstairs. We have got also a nice playground…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Engleză limba germana
in in
and deutsch

EN Only here for the privacy? We got you. Just download and enjoy… Want a more bespoke experience? Brave’s got great customizations, too:

DE Nur hier wegen der Privatsphäre? Können wir gut nachvollziehen. Einfach herunterladen und genießen … Möchten Sie ein individuelleres Erlebnis? Brave hat auch großartige Anpassungen:

EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates

DE Du hast die Projekte, wir haben die Jira-Vorlagen

Engleză limba germana
projects projekte
jira jira
templates vorlagen
got die

EN You’ve got questions about robotic process automation (RPA). We’ve got answers. Read on for a deeper dive into this red-hot enterprise technology.

DE Sie haben Fragen zur Robotic Process Automation (RPA)? Wir haben die Antworten. Auf der folgenden Seite erhalten Sie einen tieferen Einblick in diese brandaktuelle Unternehmenstechnologie.

Engleză limba germana
process process
rpa rpa
questions fragen
answers antworten
automation automation
a folgenden
this diese
for zur
on auf
into in

EN We use cookies to make sure you have the best experience on our site. By clicking “Got it” or exiting this banner, you accept our use of cookies. Cookie settings GOT IT!

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Website so kundenfreundlich wie möglichzu gestalten. Wenn Sie aufAlles klar“ klicken oder dieses Banner schließen, stimmen Sie unserer Cookie-Nutzung zu. Cookie-Einstellungen Alles Klar!

EN Every year, we help millions of students make the switch from print to digital, serving up an ever-growing catalog of 1.5 million eTextbooks. If you’ve got the ISBN, we’ve got the eTextbook for you.

DE Jedes Jahr helfen wir Millionen von Studenten dabei, von Papier zu Digital zu wechseln und einen stetig wachsenden Katalog mit 1,5 Millionen eTextbooks zu erstellen. Wenn du die ISBN-Nummer hast, haben wir das passende eTextbook für dich.

Engleză limba germana
students studenten
switch wechseln
digital digital
catalog katalog
ever stetig
growing wachsenden
help helfen
year jahr
we wir
to zu
for dabei
if wenn
million millionen
every jedes
of von
you du
the einen

EN If you’ve got questions, we’ve got answers.

DE Sie haben Fragen? Wir haben Antworten!

Engleză limba germana
questions fragen
answers antworten
got sie

EN We’re in control of the money, and the money is the key to everything. It’s the heart of any business. We’ve got to spend it - that’s for sure. But we’ve got to spend it wisely.

DE Dank Spendesk haben wir jetzt einen gut funktionierenden Workflow und ein nachvollziehbares Freigabesystem. Ich kann jederzeit alle Informationen zu einem bestimmten Zahlung finden, das war vorher nicht möglich.

Engleză limba germana
and und
the einen

EN The results we got from email campaigns got better and better each day.

DE Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

Engleză limba germana
campaigns kampagnen
better besser
results ergebnisse
we wir

EN Initial design and testing processes moved along very smoothly. The results we got from email campaigns got better and better each day.

DE Die anfänglichen Design- und Testprozesse verliefen reibungslos. Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

Engleză limba germana
design design
smoothly reibungslos
campaigns kampagnen
testing processes testprozesse
better besser
results ergebnisse
we wir
and und
along mit

EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.

DE Sie kommen nicht weiter? Sie können sich jederzeit per E-Mail an unseren Support wenden – so kommt Ihr Projekt in kürzester Zeit wieder in Gang.

EN You’ve got Microsoft Teams—we’ve got the tools, workshops and best practices to ensure your journey to—and through—Teams is smooth and hassle-free.

DE Sie haben Microsoft Teams - Wir haben die perfekten Tools, Workshops und Best Practices, um sicherzustellen, dass Ihr Weg zu und während der Nutzung von Teams so reibungslos wie möglich verläuft.

EN If you've got a little balcony space, or you're planning a huge outdoor growing project, we've got you covered

DE Ob Du einen kleinen Balkon hast oder ein riesiges Freilandanbauprojekt planst, halten wir Dir den Rücken frei

Engleză limba germana
balcony balkon
planning planst
or oder
if ob
little kleinen
you du

EN Citroen berlingo silver done just over 136000miles but it runs and drives it’s got mot got 4 brand new tyres It’s a 57 plate 1.6hdi

DE Bei Interesse bitte melden vb 068864806149

Engleză limba germana
a bei

Se afișează 50 din 50 traduceri