Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "carry out real" în limba germana

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "carry out real" din Engleză în limba germana

Traduceri ale lui carry out real

"carry out real" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:

carry alles anwendungen aufgaben ausführen bei bieten das daten des design diese durch durchführen einer erhalten erstellen etwas funktionen führen ganz geben ist kann kannst machen mit nach nutzen projekt projekte projekten sein sie sie können tragen transportieren und unternehmen verwenden von vor was wenn werden wird zu zu machen zum über
out ab aber alle alles als am an andere auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der beim benutzer besser besten bis bitte da damit dann darauf darüber das dass dazu dein dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir draußen du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten es es gibt es ist etwas fragen für ganz geht gibt grund haben hast hat heraus hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der in diesem indem ist jetzt kann kannst keine können können sie machen man mehr mehr als mit möglichkeiten müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder out paar plattform produkte raus schritt sehen sein seine seite selbst sich sie sie es sie ihre sie können sind so sondern suchen um und uns unser unsere unseren unserer unten unter viele vom von von der vor warum was weg weitere welche wenn wer werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wurde zeit zu zum zur über
real alle alles als anwendungen arbeiten aus bei bei der bieten bietet damit das dass daten dem den der des die diese dieser du echte echten echter echtes ein eine einen einer eines einfach haben ihnen ihre informationen ist ist ein ist eine können können sie leben machen mehr mit müssen nur produkte real reale realen sie sind sowie und uns von was wenn werden wie wo wurde zu zur

Traducerea lui Engleză în limba germana din carry out real

Engleză
limba germana

EN Carry-On Luggage | For carry-on travel on all major airlines

DE Handgepäck | Das Handgepäck für alle großen Fluglinien

Engleză limba germana
major großen
for für
all alle

EN Godox ML Series LED Video Light Carry Bag Storage Case Shockproof with Top Carry Handles for Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 3-Light Kit

DE Tragbares Handheld-RGB-Leuchten-Kit LED-Video-Lichtstab 21W 3200K-5600K Dimmbar CRI95+ mit 2M Metall-Lichtstativ + Fernbedienung + Tragetasche für Vlog-Live-Streaming Produktporträtfotografie

Engleză limba germana
video video
led led
for für

EN Godox ML Series LED Video Light Carry Bag Storage Case Shockproof with Top Carry Handles for Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 2-Light Kit

DE Godox ML-Serie LED-Videoleuchte Tragetasche Aufbewahrungstasche Stoßfest mit Tragegriffen oben für Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 2-Licht-Kit

Engleză limba germana
ml ml
series serie
led led
light licht
for für

EN 14 Inch Cable Storage Carry Bag With Carry Handle Zip 9 Pockets Water Hose Storage Bag Waxed Canvas Cable Bag Multifunctional Repair Bag for Caravans Gardening Equipment

DE 14 Zoll Kabelaufbewahrung Tragetasche mit Tragegriff Reißverschluss 9 Taschen Wasserschlauch Aufbewahrungstasche Gewachste Leinwand Kabeltasche Multifunktionale Reparaturtasche für Wohnwagen Gartengeräte

Engleză limba germana
inch zoll
zip reißverschluss
canvas leinwand
multifunctional multifunktionale
caravans wohnwagen
for für
pockets taschen
with mit

EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.

DE Sie können z.B. ein Produktpaket erstellen, das eine Kamera, eine Speicherkarte und eine Tragetasche enthält. Hier ist die Kamera das Hauptprodukt, während die Speicherkarte und die Tragetasche verwandte Unterprodukte in einem Bündel sind.

Engleză limba germana
bundle bündel
related verwandte
camera kamera
in in
a b
includes enthält
here hier
are sind
can können
example die
is ist
create erstellen
and und

EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.

DE Alle Beiträge tragen einen Autorenvermerk. Bezahlte Promotions tragen den Zusatz "Pocket-lint Promotion".

Engleză limba germana
carry tragen
paid bezahlte
promotions promotions
promotion promotion
all alle
a einen

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

Engleză limba germana
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

Engleză limba germana
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

Engleză limba germana
intern praktikant
clients kunden
projects projekten
teams teams
in in
as als
for dabei
working arbeiten

EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.

DE Analysieren Sie Ihre Daten in Echtzeit und personalisieren Sie Ihre Berichte mit leistungsstarken Analyselösungen.

Engleză limba germana
customize personalisieren
data daten
and und
reports berichte
your ihre
analysis analysieren
out sie
carry mit
in in
real time echtzeit

EN Andersen’s experts will carry out business analysis for your Real Estate software project:

DE Die Experten von Andersen führen Geschäftsanalysen für Ihr Immobilien-Softwareprojekt durch:

Engleză limba germana
experts experten
estate immobilien
your ihr
for für
project führen

EN Because only then can the simulation systems carry out a simulation analysis under entirely real conditions

DE Denn nur dann, können die Simulationssysteme unter absolut realen Bedingungen eine Simulationsanalyse durchführen

Engleză limba germana
real realen
conditions bedingungen
can können
carry durchführen
only nur
then dann
under unter

EN With a simple click you can pick up the objects and insert them into your project. You can customize them according to your needs, carry out all the tests with the real-time render and find the solution that best suits your context.

DE Mit einem einfachen Klick, können Sie die Objekte aufnehmen und in Ihr Projekt einfügen. Sie können es nach Ihren Bedürfnissen anpassen und alle Tests in Real-Time Rendering durchführen, um die beste Lösung für Ihr Projekt zu finden.

Engleză limba germana
click klick
objects objekte
insert einfügen
tests tests
find finden
solution lösung
pick up aufnehmen
render rendering
project projekt
needs bedürfnissen
to zu
all alle
simple einfachen
up um
and und
into in
best beste
can können
your ihr
with mit

EN Those who can feed their risk-management systems with real-time data will be able to carry out more accurate calculations and thus optimise their pricing

DE Wer sein Risikomanagement mit Echtzeit-Daten speisen kann, wird besser kalkulieren und sein Pricing optimieren können

Engleză limba germana
feed speisen
real-time echtzeit
data daten
risk risikomanagement
pricing pricing
who wer
and und
will wird
optimise optimieren
can kann
with mit

EN The premise of the game is that you can carry out your deepest sexual fantasies with REAL PEOPLE in a virtual environment

DE Die Prämisse des Spiels ist, dass Sie Ihre tiefsten sexuellen Fantasien mit ECHTEN MENSCHEN in einer virtuellen Umgebung ausüben können

Engleză limba germana
fantasies fantasien
people menschen
virtual virtuellen
environment umgebung
in in
can können
the game spiels
is ist
your ihre
that dass
a einer
the des
with mit
you sie

EN For my family and for myself, MallorcaSite, with its boutique style, close and elegant, it has been a great discovery, and without doubt we have gained our trust if in the future we need to carry out some real estate operation again.

DE Für meine Familie und für mich, MallorcaSite mit ihrem eleganten Boutique-Stil, war für uns eine großartige Entdeckung. Ohne Zweifel haben sie unser Vertrauen gewonnen, sollten wir in Zukunft wieder Immobiliengeschäfte durchführen wollen.

Engleză limba germana
family familie
boutique boutique
style stil
elegant eleganten
great großartige
discovery entdeckung
doubt zweifel
trust vertrauen
again wieder
in in
my meine
and und
without ohne
for für
need to sollten
a eine
we wir
the mich
need sie

EN Because only then can the simulation systems carry out a simulation analysis under entirely real conditions

DE Denn nur dann, können die Simulationssysteme unter absolut realen Bedingungen eine Simulationsanalyse durchführen

Engleză limba germana
real realen
conditions bedingungen
can können
carry durchführen
only nur
then dann
under unter

EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.

DE Analysieren Sie Ihre Daten in Echtzeit und personalisieren Sie Ihre Berichte mit leistungsstarken Analyselösungen.

Engleză limba germana
customize personalisieren
data daten
and und
reports berichte
your ihre
analysis analysieren
out sie
carry mit
in in
real time echtzeit

EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Export your reports in Excel and PDF format.

DE Analysieren Sie Ihre Daten in Echtzeit und personalisieren Sie Ihre Berichte mit leistungsstarken Analyselösungen.

Engleză limba germana
customize personalisieren
data daten
and und
reports berichte
your ihre
analysis analysieren
out sie
carry mit
in in
real time echtzeit

EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.

DE Die Erstellung von Ausschreibungen ist kostenlos und unverbindlich. Wenn Sie Ihr Projekt mit einem unserer Partner durchführen, verlangt Infomaniak keine Provision und Ihr Projekt wird mit den Infomaniak-Diensten durchgeführt.

Engleză limba germana
tenders ausschreibungen
free kostenlos
partners partner
infomaniak infomaniak
commission provision
services diensten
carried out durchgeführt
project projekt
your ihr
creating erstellung
and und
no keine
with mit

EN If your site is not yet secured by a certificate, you may have to carry out several adjustments. Find out more

DE Wenn Ihre Website noch nicht durch ein Zertifikat gesichert ist, müssen Sie unter Umständen ein paar Anpassungen vornehmen. Weitere Informationen

Engleză limba germana
adjustments anpassungen
certificate zertifikat
secured gesichert
site website
not nicht
your ihre
is ist
you sie
to vornehmen
if wenn
by durch

EN FIND OUT MORE ABOUT HOW WE CARRY OUT CAMPAIGN RESEARCH

DE Erfahre mehr zu unserer Recherche & Datenerhebung

Engleză limba germana
out zu
more mehr
research recherche
find out erfahre
we unserer

EN Thanks to property management software, it?s possible to carry out property inspections and generate reports while out there in the field

DE Dank der Immobiliensoftware ist es möglich, eine Immobilieninspektion durchzuführen und vor Ort Berichte zu erstellen

Engleză limba germana
possible möglich
reports berichte
field ort
carry out durchzuführen
it es
to zu
the der
and und

EN Carry out a free vehicle valuation and find out the current market value of your car.

DE Bewerten Sie kostenlos Ihren Personenwagen und ermitteln Sie den aktuellen Marktwert Ihres Autos.

Engleză limba germana
free kostenlos
current aktuellen
value bewerten
find ermitteln
your ihren
and und
the autos

EN Carry out all the relevant technical checks (hang harness fall clearance assessments, anchor plug pull-out checks, atmospheric discharges risk assessments).

DE Sie führen die technischen Prüfungen durch (Überprüfung des Sturzraums, Prüfung von Zugkraft und Ausziehwiederstand der Verankerungen, Risikobewertung atmosphärischer Entladungen).

Engleză limba germana
technical technischen
risk risikobewertung
carry führen
checks prüfungen

EN These fees enable us to provide support to schools just setting out on the path to digitization, to carry out international projects, and to found the ?Future School? Bad Nenndorf.

DE Diese Honorare ermöglichen uns die (e-)didaktische Begleitung auch kleinerer Schulen auf dem Weg zur Digitalisierung, die Durchführung internationaler Projekte und die Gründung der Neuen Schule Bad Nenndorf.

Engleză limba germana
enable ermöglichen
digitization digitalisierung
international internationaler
projects projekte
bad bad
schools schulen
and und
us uns
to auch
school schule

EN These fees enable us to provide support to schools just setting out on the path to digitization, to carry out international projects, and to found the ?Future School? Bad Nenndorf.

DE Diese Honorare ermöglichen uns die (e-)didaktische Begleitung auch kleinerer Schulen auf dem Weg zur Digitalisierung, die Durchführung internationaler Projekte und die Gründung der Neuen Schule Bad Nenndorf.

Engleză limba germana
enable ermöglichen
digitization digitalisierung
international internationaler
projects projekte
bad bad
schools schulen
and und
us uns
to auch
school schule

EN These fees enable us to provide support to schools just setting out on the path to digitization, to carry out international projects, and to found the ?Future School? Bad Nenndorf.

DE Diese Honorare ermöglichen uns die (e-)didaktische Begleitung auch kleinerer Schulen auf dem Weg zur Digitalisierung, die Durchführung internationaler Projekte und die Gründung der Neuen Schule Bad Nenndorf.

Engleză limba germana
enable ermöglichen
digitization digitalisierung
international internationaler
projects projekte
bad bad
schools schulen
and und
us uns
to auch
school schule

EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.

DE Die Erstellung von Ausschreibungen ist kostenlos und unverbindlich. Wenn Sie Ihr Projekt mit einem unserer Partner durchführen, verlangt Infomaniak keine Provision und Ihr Projekt wird mit den Infomaniak-Diensten durchgeführt.

Engleză limba germana
tenders ausschreibungen
free kostenlos
partners partner
infomaniak infomaniak
commission provision
services diensten
carried out durchgeführt
project projekt
your ihr
creating erstellung
and und
no keine
with mit

EN If your site is not yet secured by a certificate, you may have to carry out several adjustments. Find out more

DE Wenn Ihre Website noch nicht durch ein Zertifikat gesichert ist, müssen Sie unter Umständen ein paar Anpassungen vornehmen. Weitere Informationen

Engleză limba germana
adjustments anpassungen
certificate zertifikat
secured gesichert
site website
not nicht
your ihre
is ist
you sie
to vornehmen
if wenn
by durch

EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock

DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft

Engleză limba germana
select auswählen
size größe
month monate
year jahre

EN Collaborate in real time with your team and organize your work in shared workrooms. Easily access your files and always carry the latest versions with you ? fully GDPR compliant, enterprise-ready and and safe.

DE Arbeite live mit deinem Team zusammen und organisiere die Arbeit in gemeinsamen Workrooms. Greife einfach auf deine Dateien zu und öffne von überall die neueste Version auf allen deinen Geräten.

Engleză limba germana
organize organisiere
files dateien
access öffne
team team
easily einfach
in in
work arbeite
and und
with zusammen
the version
safe zu

EN Although it certainly doesn’t carry the allure of the novel Playpump, compared Euro to Euro, deworming is far and away more effective in bringing about real positive change to an area in need

DE Obwohl es sicherlich die Grundidee der Anekdote nicht vermittelt, verglichen in Euro, ist Entwurmung weitaus effektiver, um in einem bedürftigen Gebiet echte positive Veränderungen herbeizuführen

Engleză limba germana
compared verglichen
euro euro
far weitaus
real echte
positive positive
it es
in in
is ist
although obwohl
change änderungen
more effective effektiver

EN For such crowds and other genuine enthusiasts, usage of themes like rope sluts, sex slaves and machine fucks carry a real appeal and is appreciated

DE Für solche Menschen und andere echte Enthusiasten hat die Verwendung von Themen wie Seilschlampen, Sexsklaven und Maschinenficks einen echten Reiz und wird geschätzt

Engleză limba germana
enthusiasts enthusiasten
usage verwendung
themes themen
other andere
is wird
a einen
and und
for für
of von
like wie

EN Although it certainly doesn’t carry the allure of the novel Playpump, compared Euro to Euro, deworming is far and away more effective in bringing about real positive change to an area in need

DE Obwohl es sicherlich die Grundidee der Anekdote nicht vermittelt, verglichen in Euro, ist Entwurmung weitaus effektiver, um in einem bedürftigen Gebiet echte positive Veränderungen herbeizuführen

Engleză limba germana
compared verglichen
euro euro
far weitaus
real echte
positive positive
it es
in in
is ist
although obwohl
change änderungen
more effective effektiver

EN Collaborate in real time with your team and organize your work in shared workrooms. Easily access your files and always carry the latest versions with you ? fully GDPR compliant, enterprise-ready and and safe.

DE Arbeite live mit deinem Team zusammen und organisiere die Arbeit in gemeinsamen Workrooms. Greife einfach auf deine Dateien zu und öffne von überall die neueste Version auf allen deinen Geräten.

Engleză limba germana
organize organisiere
files dateien
access öffne
team team
easily einfach
in in
work arbeite
and und
with zusammen
the version
safe zu

EN No need to carry printed drawings. Collaborate, review and make changes in real time, reducing communication delays and trips to and from the construction site.

DE Jetzt brauchen Sie keine Papierzeichnungen mehr. Durch Zusammenarbeit, Prüfung und Änderungen in Echtzeit reduzieren Sie Kommunikationsverzögerungen und Termine auf der Baustelle.

Engleză limba germana
review prüfung
reducing reduzieren
changes Änderungen
construction site baustelle
collaborate zusammenarbeit
and und
no keine
time termine
to brauchen
in in
the der
need sie
real time echtzeit

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

DE Swingtrading mit dem 4-Stunden-Chart 1-3: Die vollständige Serie

Engleză limba germana
with mit
the dem

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

Engleză limba germana
real echte
ai ki
results ergebnisse
in in
every jede
real time echtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

Engleză limba germana
customers kunden
in in
real echte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

Engleză limba germana
customers kunden
in in
pega pega
real echte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.

Engleză limba germana
fundamentals grundlagen
wedding hochzeit
jared jared
profoto profoto
academy academy
seat platz
real echten
clients kunden
challenges herausforderungen
at richtigen
with mit
series reihe

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

Engleză limba germana
million millionen
global globalen
domains domains
real-time echtzeit
real echten
people menschen
digital digitalen
sharethis sharethis
three drei
actions aktionen
on auf
from von
over mehr als

EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else

DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden

EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.

DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.

Engleză limba germana
metrics metriken
reports berichte
generated generiert
waiting warten
effects auswirkungen
actions aktionen
essential unerlässlich
testing phase testphase
our unsere
marketing marketing
and und
no kein
more mehr
campaigns kampagnen
is ist
to zu
all alle
also auch
are werden
see sehen
in in
for um
real time echtzeit

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

Engleză limba germana
million millionen
global globalen
domains domains
sharethis sharethis
real echten
people menschen
digital digitalen
three drei
on auf
from von
over über

EN The heart of St. Kilian? Our stills. Real Scottish, real copper, real handmade. Since 1890 Forsyths has been making pot stills - using the same method. After two years we welcomed the two 6,000 litre boilers.

DE Das Herzstück von St. Kilian? Unsere Brennblasen. Echt schottisch, echt Kupfer, echte Handarbeit. Seit 1890 fertigt Forsyths Pot Stills ? nach der gleichen Methode. Nach zwei Jahren begrüßten wir die beiden 6.000-Liter-Kessel.

Engleză limba germana
st st
kilian kilian
copper kupfer
method methode
welcomed begrüßten
heart herzstück
pot pot
years jahren
real echt
our unsere
of seit

Se afișează 50 din 50 traduceri