EN For Windows PCs, we recommend 3DMark for benchmarking gaming performance, PCMark 10 for benchmarking complete system performance, and VRMark for benchmarking VR performance.
"benchmarking" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
benchmarking | benchmarking |
EN For Windows PCs, we recommend 3DMark for benchmarking gaming performance, PCMark 10 for benchmarking complete system performance, and VRMark for benchmarking VR performance.
DE Für Windows-PCs empfehlen wir 3DMark für das Benchmarking der Gaming-Leistung, PCMark 10 für das Benchmarking der Gesamtsystemleistung und VRMark für das Benchmarking der VR-Leistung.
Engleză | limba germana |
---|---|
windows | windows |
pcs | pcs |
benchmarking | benchmarking |
gaming | gaming |
performance | leistung |
vr | vr |
we | wir |
and | und |
for | für |
complete | das |
recommend | empfehlen |
EN For Windows PCs, we recommend 3DMark for benchmarking gaming performance, PCMark 10 for benchmarking complete system performance, and VRMark for benchmarking VR performance.
DE Für Windows-PCs empfehlen wir 3DMark für das Benchmarking der Gaming-Leistung, PCMark 10 für das Benchmarking der Gesamtsystemleistung und VRMark für das Benchmarking der VR-Leistung.
Engleză | limba germana |
---|---|
windows | windows |
pcs | pcs |
benchmarking | benchmarking |
gaming | gaming |
performance | leistung |
vr | vr |
we | wir |
and | und |
for | für |
complete | das |
recommend | empfehlen |
EN Learn everything you need to know about benchmarking and how to successfully perform a benchmarking analysis in 5 steps
DE Nur so kannst du herausfinden, was deine Zielgruppe am meisten interessiert und wie du deine Strategie verbessern kannst
Engleză | limba germana |
---|---|
a | nur |
everything | was |
you | du |
EN Additional Sprout reports include team and agent level benchmarking, campaign performance and social conversion tracking
DE Weitere Sprout-Berichte geben Ihnen Aufschluss über die Team- und Mitarbeiter-Performance, die Kampagnen-Performance und den Verlauf von Social-Media-Konversionen
Engleză | limba germana |
---|---|
additional | weitere |
reports | berichte |
campaign | kampagnen |
performance | performance |
social | social |
team | team |
agent | mitarbeiter |
and | und |
EN Benchmarking your business’s social presence to industry peers is a start
DE Indem Sie Ihre Präsenz auf Social Media mit der von anderen Unternehmen in Ihrer Branche vergleichen, haben Sie schon einmal einen Schritt in die richtige Richtung getan
Engleză | limba germana |
---|---|
social | social |
presence | präsenz |
industry | branche |
your | ihre |
EN Make reporting and benchmarking a snap
DE Kein langes Vorbereiten mehr bei Ihrer Präsentation der Erfolge
Engleză | limba germana |
---|---|
and | der |
a | bei |
EN Tweak your campaigns based on benchmarking data and increase your Facebook reach with boosting functionality
DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen anhand von Benchmarking-Daten und erhöhen Sie Ihre Facebook-Reichweite mit Werbefunktionen
Engleză | limba germana |
---|---|
campaigns | kampagnen |
benchmarking | benchmarking |
data | daten |
reach | reichweite |
and | und |
increase | erhöhen |
your | ihre |
with | mit |
on | anhand |
tweak | optimieren |
EN Benchmarking illustrates overlap among publishers' website visitation and highlights how competitive brands drive brand website traffic.
DE Das Benchmarking veranschaulicht Überschneidungen zwischen Publishern und zeigt auf, wie konkurrierende Marken ihren markenbezogenen Website-Traffic antreiben.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
illustrates | veranschaulicht |
website | website |
traffic | traffic |
drive | antreiben |
and | und |
how | wie |
among | auf |
brands | marken |
EN Intelligence insights, anytime with our new free mobile app - including newsfeed, top charts, benchmarking, and more.
DE Intelligence Einblicke, jederzeit mit unserer neuen kostenlosen mobilen App - einschließlich Newsfeed, Top-Charts, Benchmarking und mehr.
Engleză | limba germana |
---|---|
anytime | jederzeit |
new | neuen |
free | kostenlosen |
mobile | mobilen |
charts | charts |
benchmarking | benchmarking |
intelligence | intelligence |
app | app |
top | top |
and | und |
more | mehr |
insights | einblicke |
including | einschließlich |
with | mit |
EN Industry skill insights and benchmarking
DE Einblicke in branchenspezifische Fähigkeiten und Benchmarks
Engleză | limba germana |
---|---|
skill | fähigkeiten |
insights | einblicke |
and | und |
EN Objective positioning and assessment of digital performance (external) and digital readiness (internal) through industry and best practice benchmarking.
DE Objektive Standortbestimmung und Bewertung der digitalen Performance (Außensicht) und der digitalen Readiness (Innensicht) durch Branchen- und Best Practice-Benchmarking:
Engleză | limba germana |
---|---|
objective | objektive |
assessment | bewertung |
digital | digitalen |
performance | performance |
industry | branchen |
practice | practice |
benchmarking | benchmarking |
and | und |
best | best |
of | der |
EN Our tools: benchmarking and maturity analysis
DE Unsere Tools: Benchmarking und Reifegradanalysen
Engleză | limba germana |
---|---|
our | unsere |
tools | tools |
benchmarking | benchmarking |
and | und |
EN The ratings and benchmarking make it easy for our procurement teams to make decisions and to maintain and improve performance.
DE Die Bewertungen und das Benchmarking machen es unseren Beschaffungsteams leicht, Entscheidungen zu treffen und die Leistung zu erhalten und zu verbessern.
Engleză | limba germana |
---|---|
ratings | bewertungen |
benchmarking | benchmarking |
decisions | entscheidungen |
performance | leistung |
it | es |
easy | leicht |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
EN Don’t miss: Guideline Benchmarking Analysis
DE Begabung und Talent werden oft durch Armut verdeckt
EN All-in-one social media management solution for social listening, publishing, reporting, benchmarking & engagement. Learn more about Falcon.io
DE Social-Media-Marketing und Customer-Experience-Management auf einer einzigen, einfach zu bedienenden Plattform. Erfahre mehr über Falcon.io
Engleză | limba germana |
---|---|
social | social |
management | management |
io | io |
falcon | falcon |
media | media |
learn | erfahre |
more | mehr |
listening | und |
one | einzigen |
in | zu |
about | über |
EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.
DE Beide Umfragen können Sie in der Umfrageerstellung ganz spezifisch an Ihre Organisation anpassen und gleichzeitig bei den Fragen, die Sie aus der Vorlage übernehmen, von Benchmark-Daten profitieren.
Engleză | limba germana |
---|---|
template | vorlage |
organization | organisation |
questions | fragen |
specific | spezifisch |
surveys | umfragen |
benefiting | profitieren |
can | können |
both | und |
your | ihre |
from | aus |
adjust | die |
EN Making the transition by yourself with maybe some benchmarking and using different tools can provide you great results that would primarily arise from the bigger engagement of the employees.
DE Die Umstellung alleine zu machen, mit vielleicht etwas Benchmarking und der Verwendung verschiedener Werkzeuge, kann Ihnen großartige Ergebnisse bringen, die sich vor allem durch das größere Engagement der Mitarbeiter ergeben würden.
Engleză | limba germana |
---|---|
transition | umstellung |
benchmarking | benchmarking |
different | verschiedener |
tools | werkzeuge |
engagement | engagement |
employees | mitarbeiter |
great | großartige |
results | ergebnisse |
arise | ergeben |
bigger | größere |
can | kann |
provide | bringen |
with | mit |
primarily | vor allem |
and | und |
EN Action! screen recorder defines new standard of user experience for games benchmarking, gameplay and Windows desktop real-time recording software.
DE Action! legt mit seiner herausragenden Performance und dem rassigen Design die Messlatte in Sachen Benutzerfreundlichkeit im Vergleich zu konkurrierenden Produkten ein gutes Stück höher.
Engleză | limba germana |
---|---|
action | action |
user experience | benutzerfreundlichkeit |
of | stück |
and | und |
for | ein |
EN In PCMark 10, you no longer have to choose between the Accelerated and Conventional benchmarking modes used in PCMark 8.
DE Bei PCMark 10 müssen Sie nicht mehr zwischen den bei PCMark 8 verwendeten beschleunigten oder konventionellen Benchmarking-Modi wählen.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
modes | modi |
used | verwendeten |
choose | wählen |
between | zwischen |
the | den |
you | sie |
EN PCMark 10 shares the same style of user interface as 3DMark and VRMark. With its familiar layout, it's easy to start benchmarking with PCMark 10.
DE Die Benutzerschnittstelle von PCMark 10 ist im Stil von 3DMark und VRMark gehalten. Dank des vertrauten Layouts ist es einfach, mit PCMark 10 ein Benchmarking zu beginnen.
Engleză | limba germana |
---|---|
easy | einfach |
benchmarking | benchmarking |
style | stil |
layout | layouts |
to | zu |
and | und |
interface | benutzerschnittstelle |
with | mit |
of | von |
start | beginnen |
the | des |
same | ist |
EN We earned 100% on the Human Rights Campaign’s 2021 Corporate Equality Index, the nation’s foremost benchmarking survey and report on LGBTQ workplace equality, and the designation as one of the Best Places to Work.
DE Wir erlangten 100 % im 2021 Corporate Equality Index (CEI) der Human Rights Campaign, die landesweit führende Benchmarking-Umfrage und der Bericht über die LGBTQ-Gleichstellung am Arbeitsplatz sowie die Auszeichnung als einer der besten Arbeitgeber.
Engleză | limba germana |
---|---|
rights | rights |
corporate | corporate |
equality | gleichstellung |
index | index |
benchmarking | benchmarking |
lgbtq | lgbtq |
campaigns | campaign |
survey | umfrage |
report | bericht |
workplace | arbeitsplatz |
we | wir |
and | und |
as | als |
human | human |
EN Competitive Benchmarking to Optimize your Market Presence
DE Vergleich mit Mitbewerbern zur Optimierung Ihrer Marktpräsenz
Engleză | limba germana |
---|---|
optimize | optimierung |
your | ihrer |
to | mit |
EN See external threats and market opportunities by benchmarking performance and keeping tabs on new competitive entrants.
DE Erkennen Sie externe Bedrohungen und Marktchancen, indem Sie Performance-Benchmarking durchführen und neue Wettbewerber im Auge behalten.
Engleză | limba germana |
---|---|
external | externe |
threats | bedrohungen |
benchmarking | benchmarking |
performance | performance |
keeping | behalten |
new | neue |
competitive | wettbewerber |
by | indem |
and | und |
see | sie |
EN Benchmarking of plants and machines
DE Benchmarking von Anlagen und Maschinen
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
and | und |
of | von |
machines | maschinen |
plants | anlagen |
EN By benchmarking production equipment and implementing efficiency measures, energy consumption and CO2 emissions are sustainably reduced.
DE Durch das Benchmarking von Produktionsanlagen und die Umsetzung von Effizienzmaßnahmen werden der Energieverbrauch und die CO2-Emissionen nachhaltig gesenkt.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
emissions | emissionen |
sustainably | nachhaltig |
reduced | gesenkt |
energy consumption | energieverbrauch |
implementing | umsetzung |
and | und |
are | werden |
by | durch |
EN This makes it a very powerful tool for comparisons and benchmarking.
DE Dies macht es zu einem sehr leistungsfähigen Werkzeug für Vergleiche und Benchmarking.
Engleză | limba germana |
---|---|
powerful | leistungsfähigen |
tool | werkzeug |
comparisons | vergleiche |
benchmarking | benchmarking |
it | es |
very | sehr |
and | und |
for | für |
this | dies |
a | einem |
makes | macht |
EN Undertaking competitive executive pay benchmarking audits.
DE Benchmarking-Analysen zur Verhältnismäßigkeit der Vergütung mit Blick auf Wettbewerber.
Engleză | limba germana |
---|---|
competitive | wettbewerber |
benchmarking | benchmarking |
EN For industry analysis, benchmarking, analytics, marketing, and other business purposes;
DE Für Branchenanalysen, Benchmarking, Analysen, Marketing und andere Geschäftszwecke.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
marketing | marketing |
other | andere |
and | und |
for | für |
analytics | analysen |
EN Channel benchmarking allows you to understand performance per channel, identifying areas that are performing well and those that need strategy adjustments.
DE Mit Channel Benchmarking können Sie die Performance jedes einzelnen Vertriebskanals verstehen und somit Bereiche erkennen, in denen die Leistung stimmt und in denen strategische Anpassungen erforderlich sind.
Engleză | limba germana |
---|---|
channel | channel |
benchmarking | benchmarking |
areas | bereiche |
adjustments | anpassungen |
strategy | strategische |
identifying | erkennen |
are | sind |
performance | performance |
and | und |
EN Accelerate your people strategies by benchmarking policies with proven HR best practices around the world.
DE Lernen Sie von den Besten und verbessern Sie kontinuierlich Ihre Mitarbeiterbedingungen.
Engleză | limba germana |
---|---|
best | besten |
accelerate | verbessern |
your | ihre |
the | den |
around | von |
EN Benchmarking: Benchmark your performance against other Proofpoint customers and your industry. See how you perform and your percentile rankings in each category.
DE Benchmark-Analyse: Vergleichen Sie Ihr Unternehmen per Benchmark-Analyse mit anderen Proofpoint-Kunden und Ihrer Branche und zeigen Sie Ihr Abschneiden für jede Kategorie an.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmark | benchmark |
other | anderen |
customers | kunden |
category | kategorie |
industry | branche |
performance | unternehmen |
your | ihr |
and | und |
EN Competitive monitoring and benchmarking
DE Wettbewerbsbeobachtung und Benchmarking
Engleză | limba germana |
---|---|
and | und |
benchmarking | benchmarking |
EN Benchmarking the sustainability of real estate portfolios is nerve-racking but essential for the industry. We show how…
DE Wie kann sich die Schweizer Assekuranz erfolgreich in einem immer stärker digitalisierten Markt behaupten? Wir haben im…
EN How to manage your Competitive Benchmarking reporting
DE So verwalten Sie Ihre Wettbewerbs-Benchmarking-Berichte
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
reporting | berichte |
manage | verwalten |
your | ihre |
EN Within Meltwater Engage manage and analyze your Competitive Benchmarking reporting
DE Innerhalb von Meltwater Engage verwalten und analysieren Sie Ihre Wettbewerbs-Benchmarking-Berichte.
Engleză | limba germana |
---|---|
manage | verwalten |
benchmarking | benchmarking |
meltwater | meltwater |
engage | engage |
within | innerhalb |
analyze | analysieren |
reporting | berichte |
and | und |
your | ihre |
EN Andersen’s IT expertise and software benchmarking
DE Andersens IT-Fachwissen und Software-Benchmarking
Engleză | limba germana |
---|---|
expertise | fachwissen |
and | und |
software | software |
benchmarking | benchmarking |
EN We create benchmarking software that helps you measure the hardware performance of your PC, tablet and smartphone
DE Wir erstellen Benchmarking-Software, mit der Sie die Hardwareleistung Ihres PCs, Tablets und Smartphones messen können
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
smartphone | smartphones |
tablet | tablets |
software | software |
we | wir |
measure | messen |
performance | können |
create | erstellen |
and | und |
EN Better benchmarking with 3DMark
DE Besseres Benchmarking mit 3DMark
Engleză | limba germana |
---|---|
better | besseres |
benchmarking | benchmarking |
with | mit |
EN As well as benchmarking performance, 3DMark Port Royal provides a realistic and practical example of what to expect from ray tracing in upcoming games.
DE Neben dem Benchmarken von Leistung bietet 3DMark Port Royal auch ein realistisches und praktisches Beispiel von was man von Raytracing in kommenden Spielen erwarten kann.
Engleză | limba germana |
---|---|
port | port |
provides | bietet |
realistic | realistisches |
practical | praktisches |
upcoming | kommenden |
royal | royal |
performance | leistung |
expect | erwarten |
and | und |
what | kann |
example | beispiel |
in | in |
to | auch |
games | spielen |
EN The 3DMark CPU Profile introduces a new approach to CPU benchmarking
DE Das 3DMark CPU-Profil führt einen neuen Ansatz für CPU-Benchmarking ein
Engleză | limba germana |
---|---|
cpu | cpu |
profile | profil |
new | neuen |
benchmarking | benchmarking |
approach | ansatz |
EN 3DMark + PCMark 10 + VRMark The complete benchmarking bundle.
DE 3DMark + PCMark 10 + VRMark Das komplette Benchmarking-Bundle.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
bundle | bundle |
the | das |
EN The advantages deriving from this strategy are continuously checked out by means of benchmarking and total return concepts.
DE Die Vorteilhaftigkeit dieser Strategie wird laufend mit Benchmark- und Total-Return-Konzepten überprüft.
Engleză | limba germana |
---|---|
strategy | strategie |
concepts | konzepten |
checked | überprüft |
and | und |
the | wird |
total | die |
this | dieser |
of | mit |
EN Retailers can use this benchmarking data at the point of sale to help their customers make informed buying decisions.
DE Retailer können diese Benchmark-Daten am Verkaufspunkt nutzen, um ihren Kunden zu helfen, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen.
Engleză | limba germana |
---|---|
retailers | retailer |
data | daten |
customers | kunden |
at the | am |
to | zu |
can | können |
help | helfen |
use | nutzen |
EN UL Procyon benchmarking data and insights complement your own sales material to improve sales performance online and in-store.
DE UL Procyon Benchmark-Daten und -Einsichten ergänzen Ihr eigenes Verkaufsmaterial, um die Verkaufsleistung online und im Laden zu verbessern.
Engleză | limba germana |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
complement | ergänzen |
online | online |
store | laden |
data | daten |
your | ihr |
to | zu |
improve | verbessern |
and | und |
EN Video Editing Benchmark scores provide a convenient way to understand the capabilities of different systems. Retailers can use this benchmarking data at the point of sale to help their customers make informed buying decisions.
DE Video Editing Benchmark-Scores bieten eine bequeme Möglichkeit, die Fähigkeiten der verschiedenen Systeme zu verstehen. Retailer können diese Benchmark-Daten am Verkaufspunkt nutzen, um ihren Kunden zu helfen, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen.
Engleză | limba germana |
---|---|
video | video |
editing | editing |
benchmark | benchmark |
convenient | bequeme |
retailers | retailer |
provide | bieten |
systems | systeme |
data | daten |
customers | kunden |
at the | am |
understand | verstehen |
to | zu |
can | können |
way | möglichkeit |
capabilities | fähigkeiten |
different | verschiedenen |
help | helfen |
a | eine |
use | nutzen |
EN Testdriver Cloud Edition simplifies endpoint performance benchmarking. With cloud-based benchmark automation software, you can easily test and monitor systems in multiple locations remotely.
DE Testdriver Cloud Edition vereinfacht das Benchmarking der Endpoint-Leistung. Mit der Cloud-basierten Benchmark-Automatisierungssoftware können Sie Systeme an mehreren Standorten problemlos remote testen und überwachen.
Engleză | limba germana |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
benchmarking | benchmarking |
benchmark | benchmark |
test | testen |
locations | standorten |
remotely | remote |
monitor | überwachen |
simplifies | vereinfacht |
easily | problemlos |
systems | systeme |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
can | können |
you | sie |
multiple | mehreren |
EN With centrally managed remote testing and monitoring, you can standardize hardware performance benchmarking in your organization
DE Mit zentral verwalteten Remote-Tests und -Überwachungen können Sie das Hardware-Leistungs-Benchmarking in Ihrem Unternehmen standardisieren
Engleză | limba germana |
---|---|
centrally | zentral |
remote | remote |
testing | tests |
standardize | standardisieren |
benchmarking | benchmarking |
and | und |
hardware | hardware |
in | in |
with | mit |
managed | verwalteten |
you | sie |
can | können |
organization | unternehmen |
EN "Testdriver has automated a lot of things and made our lives easier for the benchmarking part
DE „Testdriver hat viele Dinge automatisiert und unser Leben für den Benchmarking-Teil einfacher gemacht
Engleză | limba germana |
---|---|
automated | automatisiert |
lot | viele |
made | gemacht |
lives | leben |
easier | einfacher |
benchmarking | benchmarking |
part | teil |
our | unser |
and | und |
has | hat |
EN PCMark 10 is industry-standard PC benchmarking software that measures system performance with tests based on real-world applications and activities that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace.
DE PCMark 10 ist eine branchenführende PC-Benchmarking-Software, die die Systemleistung mit Tests misst, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren, die eine Vielzahl von Aufgaben abdecken, die an einem modernen Arbeitsplatz ausgeführt werden.
Engleză | limba germana |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
measures | misst |
tests | tests |
variety | vielzahl |
performed | ausgeführt |
modern | modernen |
workplace | arbeitsplatz |
system performance | systemleistung |
real | realen |
software | software |
activities | aktivitäten |
tasks | aufgaben |
applications | anwendungen |
is | ist |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN The Organization Health function compares benchmarking results against your user-defined baselines
DE Die Funktion "Organisationszustand" vergleicht die Benchmarking-Ergebnisse mit Ihren benutzerdefinierten Baselines
Engleză | limba germana |
---|---|
compares | vergleicht |
benchmarking | benchmarking |
results | ergebnisse |
against | mit |
baselines | baselines |
function | funktion |
your | ihren |
the | die |
Se afișează 50 din 50 traduceri