Traduceți "assess the quality" în limba germana

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Im Rahmen der Secure Cloud Strategy der australischen Regierung sind die Behörden des Commonwealth in der Lage, Cloud-Services selbst zu bewerten, wobei sie sich auf Verfahren stützen, die bereits zur Bewertung von ICT-Systemen eingesetzt werden.

• Rahmen der Secure
• Strategy der australischen
• Behörden des Commonwealth
• Lage
• Verfahren stützen
• bereits zur Bewertung
• ICT-Systemen eingesetzt

DE Die Medizintechnik gehört zu den am stärksten regulierten Branchen und muss sich regelmäßig Audits zur Überprüfung der Produktqualität und des Qualitätsmanagements stellen

• stärksten regulierten Branchen
• muss sich regelmäßig
• Überprüfung der Produktqualität
• Qualitätsmanagements stellen

DE Die Medizintechnik gehört zu den am stärksten regulierten Branchen und muss sich regelmäßig Audits zur Überprüfung der Produktqualität und des Qualitätsmanagements stellen

• stärksten regulierten Branchen
• muss sich regelmäßig
• Überprüfung der Produktqualität
• Qualitätsmanagements stellen

DE Überwachung der Qualität: Wir bewerten die Leistung der Agenten, um ihnen zu helfen, ihre Servicequalität zu verbessern.

• Überwachung der Qualität
• bewerten die Leistung
• Agenten
• ihnen zu helfen

DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)

• Qualitätssicherungstechniker
• xQualitätssicherungstechniker
• xQualitätskontrollexQualitätskoordinator

DE Verfolge ganz einfach neu erhaltene, verlorene oder defekte Backlinks. Analysiere ihre Leistung über die letzten 60 Tage und bewerte ihre Qualität.

• Verfolge ganz einfach
• erhaltene
• verlorene
• defekte Backlinks
• Analysiere ihre Leistung
• letzten Tage

DE Um die Backlinks, die auf eine Webseite zeigen, richtig zu interpretieren und zu bewerten beurteilen Suchmaschinen auch die Qualität dieser Links.

• Backlinks
• Webseite zeigen
• richtig zu interpretieren
• bewerten beurteilen Suchmaschinen

DE Daneben spielt für uns auch eine Rolle, wie gut die Integration ins betreffende Translation-Memory-System funktioniert.

• Rolle
• gut die Integration
• betreffende Translation-Memory-System

DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.

• DETOX TO ZERO
• Produktionsbetrieben der textilen
• Status ihres Chemikalien
• Qualität ihres Abwassers
• Klärschlamms zu bewerten
• unabhängige Verifizierung glaubhaft

DE VPNOverview verwendet einen Qualitätsindex, um die Sicherheitsmerkmale von Antiviren-Programmen zu bewerten

• Sicherheitsmerkmale von Antiviren-Programmen
• bewerten

DE ESEF ist eine Chance, Ihren derzeitigen Prozess zu bewerten und das Mandat der European Securities and Markets Authority (ESMA) auf eine Weise umzusetzen, die gleichzeitig die Qualität, Effizienz und Genauigkeit Ihrer Finanzberichterstattung verbessert.

• Ihren derzeitigen Prozess
• bewerten
• Mandat der European
• and Markets Authority
• ESMA
• Weise umzusetzen
• gleichzeitig die Qualität
• Effizienz
• Genauigkeit Ihrer Finanzberichterstattung

DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.

• Qualität der internen
• bewerten
• müssen die folgenden
• Seitengröße
• Beschreibung
• Metatitel
• HTTP-Statuscode
• URL-Struktur

DE Manchmal ist die Suche nach den perfekten Bildern, Videos und Features trotz modernster Suchtechnologie gar nicht so einfach. Suchmaschinen können Bilder eben nicht einschätzen und erkennen auch keine Nuancen.

• perfekten Bildern
• Videos
• Features trotz modernster
• Suchmaschinen können Bilder
• einschätzen

DE Dashboards und Visualisierungen für erweiterte Datenanalysen Business-Analysten erhalten Einblicke in die Daten von Geschäftsobjekten, um den Qualitätsstandard und die Leistungsfähigkeit des Unternehmens einschätzen und verbessern zu können

• Dashboards
• Visualisierungen für erweiterte
• Business-Analysten erhalten Einblicke
• Geschäftsobjekten
• Qualitätsstandard
• Leistungsfähigkeit des Unternehmens

DE Talend Trust Score und Talend Data Preparation machen es für jeden im Vertriebsteam einfach, die Vertrauenswürdigkeit von Daten sofort zu beurteilen und Datenqualitätsprobleme schnell zu beheben

• Talend Trust Score
• Talend Data Preparation
• jeden im Vertriebsteam
• Vertrauenswürdigkeit von Daten
• beurteilen

DE Supervisoren können aufgezeichnete Anrufe mit Agenten anhören und die Leistung des Agenten über das integrierte Quality Monitor-Modul bewerten.

• Supervisoren können aufgezeichnete
• Agenten anhören
• Leistung des Agenten
• integrierte Quality Monitor-Modul

DE Unsere Experten besuchen Fabriken auf der ganzen Welt, um unabhängige Audits durchzuführen und die Fertigungsqualität zu bewerten

• Experten besuchen Fabriken
• ganzen Welt
• unabhängige Audits durchzuführen
• Fertigungsqualität zu bewerten

DE Eigene Labore in Deutschland und China sowie Partnerlabore in Indien und Japan ermöglichen es uns, die Modulqualität unabhängig und schnell zu bewerten

• China sowie Partnerlabore
• Indien
• Modulqualität unabhängig
• schnell zu bewerten

DE Unsere oberste Priorität ist es, den globalen Netzausbau fair und transparent zu bewerten, seine Qualität und Leistung mit unseren Benchmarks voranzutreiben und letztlich Verbesserungen für jeden Kunden zu erreichen.

• globalen Netzausbau fair
• transparent zu bewerten
• seine Qualität
• Leistung mit unseren
• voranzutreiben

DE Der SGP40-Sensor verfügt über wesentliche Merkmale, die Anwendern bei der Beurteilung und Verbesserung der Luftqualität helfen. Unten sind die drei Hauptindikatoren sowie Technologiemerkmale und ihre Vorteile aufgeführt.

• verfügt über wesentliche
• Verbesserung der Luftqualität
• Hauptindikatoren sowie Technologiemerkmale
• Vorteile

DE Dezember 2020 - Talend, ein führender Anbieter in den Bereichen Datenintegration und Datenintegrität, erweitert seine Partnerschaft mit Snowflake, dem Anbieter der Data Cloud über Snowflake Partner Connect

• Dezember
• Talend
• Bereichen Datenintegration
• Datenintegrität
• erweitert seine Partnerschaft
• Snowflake
• Anbieter der Data
• Snowflake Partner Connect

DE Andersen führt komplexe Softwaretests durch, um die Produktqualität zu bewerten und die Anforderungen der Endbenutzer zu erfüllen durch:

• Andersen führt komplexe
• Produktqualität zu bewerten
• Anforderungen der Endbenutzer
• erfüllen

DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.

• DETOX TO ZERO
• Produktionsbetrieben der textilen
• Status ihres Chemikalien
• Qualität ihres Abwassers
• Klärschlamms zu bewerten
• unabhängige Verifizierung glaubhaft

DE Unser neuer Helfer / Service Roboter schafft ein digitales Ebenbild vom Gerät, damit Sie jederzeit auf hochwertige Bilder in unserem Shop zugreifen und den Zustand selbst beurteilen können.

• Unser neuer Helfer
• Ebenbild vom Gerät
• damit Sie jederzeit
• Shop zugreifen
• Zustand selbst beurteilen

DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.

• DEM-CFD liefert wesentliche
• Beurteilung der Qualität
• Verflüssigung
• Verständnis von Vermischungs-
• Entmischungsphänomenen

DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.

• DEM-CFD liefert wesentliche
• Beurteilung der Qualität
• Verflüssigung
• Verständnis von Vermischungs-
• Entmischungsphänomenen

DE Das linguistische QA-Modul wird zur Bewertung der Übersetzungsqualität verwendet und liefert Übersetzern ein detailliertes Feedback.

• Bewertung der Übersetzungsqualität

DE Wir beraten Sie kostenlos, um die Luftqualität in Ihren Innenräumen und andere Faktoren zu bewerten, die die Gesundheit der Menschen in Ihrem Gebäude beeinträchtigen könnten.

• beraten Sie kostenlos
• Luftqualität in Ihren
• Gesundheit der Menschen
• Ihrem Gebäude beeinträchtigen

DE Um die Qualität eines Fondsmanagers beurteilen zu können, hat Golding Capital Partners einen strukturierten Investmentprozess entwickelt

• Qualität eines Fondsmanagers
• Golding Capital Partners
• strukturierten Investmentprozess entwickelt

DE Inhalte und Qualität der registrierten Datensätze können einfach beurteilt werden. Diese Metriken lassen sich im Rahmen der laufenden Datenkuratierung mit erfassten Metadaten verknüpfen.

• Inhalte
• Qualität der registrierten
• Rahmen der laufenden
• erfassten Metadaten

DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.

• Aufmerksamkeit auf Details
• Fragen in diesem
• sollen die Aufmerksamkeit
• Antragstellers auf geringfügige
• Fähigkeit beurteilen
• qualitativ hochwertige fehlerfreie

DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.

• DETOX TO ZERO
• Produktionsbetrieben der textilen
• Status ihres Chemikalien
• Qualität ihres Abwassers
• Klärschlamms zu bewerten
• unabhängige Verifizierung glaubhaft

DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.

• Qualität der internen
• bewerten
• müssen die folgenden
• Seitengröße
• Beschreibung
• Metatitel
• HTTP-Statuscode
• URL-Struktur

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.

• Ihrer Kunden-Experience
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Supervisoren können aufgezeichnete Anrufe mit Agenten anhören und die Leistung des Agenten über das integrierte Quality Monitor-Modul bewerten.

• Supervisoren können aufgezeichnete
• Agenten anhören
• Leistung des Agenten
• integrierte Quality Monitor-Modul

DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.

• DEM-CFD liefert wesentliche
• Beurteilung der Qualität
• Verflüssigung
• Verständnis von Vermischungs-
• Entmischungsphänomenen

DE Das linguistische QA-Modul wird zur Bewertung der Übersetzungsqualität verwendet und liefert Übersetzern ein detailliertes Feedback.

• Bewertung der Übersetzungsqualität

DE Verbraucherinnen und Verbraucher weltweit bewerten einen Energy Drink als hochwertiger, wenn er mit 100 % natürlichen Ingredients hergestellt wird.*

• Verbraucherinnen
• Verbraucher weltweit bewerten
• natürlichen Ingredients hergestellt

DE Inhalte und Qualität der registrierten Datensätze können einfach beurteilt werden. Diese Metriken lassen sich im Rahmen der laufenden Datenkuratierung mit erfassten Metadaten verknüpfen.

• Inhalte
• Qualität der registrierten
• Rahmen der laufenden
• erfassten Metadaten

DE Manchmal ist die Suche nach den perfekten Bildern, Videos und Features trotz modernster Suchtechnologie gar nicht so einfach. Suchmaschinen können Bilder eben nicht einschätzen und erkennen auch keine Nuancen.

• perfekten Bildern
• Videos
• Features trotz modernster
• Suchmaschinen können Bilder
• einschätzen

DE Die Verifizierung ist ein regulierter Bewertungsprozess, der sich nach den Standards der Internationalen Organisation für Normung (ISO) für die Bewertung der Druck- und Kennzeichnungsqualität von Barcodes richtet

• Bewertungsprozess
• Standards der Internationalen
• Normung
• ISO
• Bewertung der Druck-
• Kennzeichnungsqualität von Barcodes

DE So kann es mittels Analyse der Daten seine Qualität bewerten, Schulen dabei unterstützen effizienter zu arbeiten und Lehr- und Lernmethoden personalisieren und verbessern.

• seine Qualität bewerten
• Schulen dabei unterstützen
• arbeiten
• Lehr-
• Lernmethoden personalisieren

DE Unser neuer Helfer / Service Roboter schafft ein digitales Ebenbild vom Gerät, damit Sie jederzeit auf hochwertige Bilder in unserem Shop zugreifen und den Zustand selbst beurteilen können.

• Unser neuer Helfer
• Ebenbild vom Gerät
• damit Sie jederzeit
• Shop zugreifen
• Zustand selbst beurteilen