EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
Traduceți "abcmallorca has put" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "abcmallorca has put" din Engleză în limba germana
Traduceri ale lui abcmallorca has put
"abcmallorca has put" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în limba germana din abcmallorca has put
Engleză
limba germana
DE Es gibt keine bessere Art, in Weihnachtsstimmung zu kommen als einen traditionellen Weihnachtsmarkt zu besuchen. abcMallorca hat die besten Weihnachtsmärkte in Deutschland ? in keiner bestimmten Reihenfolge ? für Sie zusammengestellt. Prost!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| order | reihenfolge |
| christmas markets | weihnachtsmärkte |
| put together | zusammengestellt |
| better | bessere |
| in | in |
| no | keine |
| a | r |
| has | hat |
| to | zu |
| the | einen |
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
DE Es gibt keine bessere Art, in Weihnachtsstimmung zu kommen als einen traditionellen Weihnachtsmarkt zu besuchen. abcMallorca hat die besten Weihnachtsmärkte in Deutschland ? in keiner bestimmten Reihenfolge ? für Sie zusammengestellt. Prost!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| order | reihenfolge |
| christmas markets | weihnachtsmärkte |
| put together | zusammengestellt |
| better | bessere |
| in | in |
| no | keine |
| a | r |
| has | hat |
| to | zu |
| the | einen |
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
DE Es gibt keine bessere Art, in Weihnachtsstimmung zu kommen als einen traditionellen Weihnachtsmarkt zu besuchen. abcMallorca hat die besten Weihnachtsmärkte in Deutschland ? in keiner bestimmten Reihenfolge ? für Sie zusammengestellt. Prost!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| order | reihenfolge |
| christmas markets | weihnachtsmärkte |
| put together | zusammengestellt |
| better | bessere |
| in | in |
| no | keine |
| a | r |
| has | hat |
| to | zu |
| the | einen |
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
DE Es gibt keine bessere Art, in Weihnachtsstimmung zu kommen als einen traditionellen Weihnachtsmarkt zu besuchen. abcMallorca hat die besten Weihnachtsmärkte in Deutschland ? in keiner bestimmten Reihenfolge ? für Sie zusammengestellt. Prost!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| order | reihenfolge |
| christmas markets | weihnachtsmärkte |
| put together | zusammengestellt |
| better | bessere |
| in | in |
| no | keine |
| a | r |
| has | hat |
| to | zu |
| the | einen |
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| largest | größten |
| million | millionen |
| annum | jahr |
| with | mit |
| has | hat |
| per | pro |
EN Having reached the landmark of five-million unique users in 2018, the abcMallorca website is reaching more people than ever before and has established itself as the undisputed top Mallorca-related website in the world
DE Die abcMallorca Website erreicht mehr Menschen denn je – allein 2018 waren es über fünf Millionen Besucher – und hat sich weltweit zu der Referenzplattform für Mallorca bezogene Themen entwickelt
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| reached | erreicht |
| abcmallorca | abcmallorca |
| website | website |
| people | menschen |
| world | weltweit |
| ever | je |
| more | mehr |
| reaching | zu |
| and | und |
| has | hat |
| as | die |
EN If it?s hot and happening, it?s in. Fuelled by love for the island, abcMallorca magazine has been a golden source of info for more than a decade.
DE Das abcMallorca Magazin basiert auf der Liebe zu Mallorca und ist seit mehr als 10 Jahren eine stets aktuelle Informationsquelle für Residenten, Besucher und Einheimische.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| magazine | magazin |
| more | mehr |
| and | und |
| a | eine |
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| largest | größten |
| million | millionen |
| annum | jahr |
| with | mit |
| has | hat |
| per | pro |
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| largest | größten |
| million | millionen |
| annum | jahr |
| with | mit |
| has | hat |
| per | pro |
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| largest | größten |
| million | millionen |
| annum | jahr |
| with | mit |
| has | hat |
| per | pro |
EN Having left Ireland nearly 20 years ago, she has established a life in Mallorca over time, connecting with other internationals here and starting her business abcMallorca Digital Media.
DE Nachdem sie Irland vor fast 20 Jahren verlassen hat, hat sie sich im Laufe der Zeit ein Leben auf Mallorca aufgebaut, Kontakte geknüpft zu anderen internationalen Mitbürgern und ihr Unternehmen abcMallorca Digital Media gegründet.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| left | verlassen |
| ireland | irland |
| established | gegründet |
| mallorca | mallorca |
| business | unternehmen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| media | media |
| life | leben |
| time | zeit |
| other | anderen |
| years | jahren |
| nearly | fast |
| and | und |
| digital | digital |
| has | hat |
| her | der |
| with | sich |
EN If it?s hot and happening, it?s in. Fuelled by love for the island, abcMallorca magazine has been a golden source of info for more than a decade.
DE Das abcMallorca Magazin basiert auf der Liebe zu Mallorca und ist seit mehr als 10 Jahren eine stets aktuelle Informationsquelle für Residenten, Besucher und Einheimische.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| magazine | magazin |
| more | mehr |
| and | und |
| a | eine |
EN Having left Ireland nearly 20 years ago, she has established a life in Mallorca over time, connecting with other internationals here and starting her business abcMallorca Digital Media.
DE Nachdem sie Irland vor fast 20 Jahren verlassen hat, hat sie sich im Laufe der Zeit ein Leben auf Mallorca aufgebaut, Kontakte geknüpft zu anderen internationalen Mitbürgern und ihr Unternehmen abcMallorca Digital Media gegründet.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| left | verlassen |
| ireland | irland |
| established | gegründet |
| mallorca | mallorca |
| business | unternehmen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| media | media |
| life | leben |
| time | zeit |
| other | anderen |
| years | jahren |
| nearly | fast |
| and | und |
| digital | digital |
| has | hat |
| her | der |
| with | sich |
EN Are you an abcMallorca Business Member? Join today!
DE Sind sie ein abcmallorca business club-mitglied? Werden sie noch heute mitglied!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| member | mitglied |
| today | heute |
| you | sie |
| an | ein |
| are | sind |
EN The website helencummins.com is a collection of all the things Helen values since moving to the island, running abcMallorca Digital Media and creating an idyllic life in Son Vida with her husband Georg and daughter Eva.
DE Ihre Website helencummins.com ist eine Sammlung von allem, was sie seit ihrem Umzug auf die Insel, der Gründung von abcMallorca.com und ihrem idyllischen Zusammenleben in Son Vida mit Ehemann Georg und Tochter Eva schätzt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| idyllic | idyllischen |
| vida | vida |
| husband | ehemann |
| georg | georg |
| eva | eva |
| son | son |
| website | website |
| daughter | tochter |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
| of | seit |
| values | sie |
| and | und |
EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!
DE Video von Helen Cummins, Herausgeberin von abcMallorca, bei ihrer ersten Flugstunde mit Valerie Turner, der Fluglehrerin an Bord, die ihr zeigt, wie es geht!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| video | video |
| cummins | cummins |
| abcmallorca | abcmallorca |
| helen | helen |
| first | ersten |
| it | es |
| board | bord |
| on | an |
| with | mit |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is: Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist: Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| abcmallorca | abcmallorca |
| digital | digital |
| media | media |
| u | u |
| s | s |
| l | l |
| is | ist |
| data | daten |
| who | wer |
| for | für |
EN A celebration of abcMallorca?s Slow Luxury
DE abcMallorca's Slow Luxury wird gefeiert
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| luxury | luxury |
EN Find all the best real estate agencies in Mallorca right here, handpicked by abcMallorca editor Dr Helen Cummins and team of property experts.
DE Hier finden Sie die besten Immobilienmakler auf Mallorca, von Dr. Helen Cummins und ihrem Team aus Immobilienexperten persönlich ausgewählt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| find | finden |
| mallorca | mallorca |
| dr | dr |
| cummins | cummins |
| helen | helen |
| team | team |
| here | hier |
| and | und |
| of | von |
EN The Boat House in Palma was the perfect setting for abcMallorca?s Business Lunch. See all the photos here!
DE Das The Boat House Restaurant in Palma war der perfekte Rahmen für das Business-Lunch von abcMallorca. Sehen Sie sich hier alle Fotos an!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| palma | palma |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| photos | fotos |
| perfect | perfekte |
| was | war |
| setting | rahmen |
| in | in |
| all | alle |
| here | hier |
| for | für |
| the | der |
| see | sie |
EN Be part of Mallorca?s most established group of entrepreneurs and business people by signing up to the abcMallorca Business Club.
DE Werden Sie Teil von Mallorcas etablierten Unternehmern und Geschäftsleuten, indem Sie sich für den abcMallorca Business Club von Dr. Helen Cummins anmelden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| mallorca | mallorcas |
| established | etablierten |
| entrepreneurs | unternehmern |
| abcmallorca | abcmallorca |
| club | club |
| business | business |
| and | und |
| by | indem |
| the | den |
EN Find out where it started for Dr Helen Cummins and what lies at the heart of her business on Mallorca, she talks openly about what started abcMallorca.
DE Finden Sie heraus, wo alles für Dr. Helen Cummins begann und was das Herzstück ihres Unternehmens auf Mallorca ist, von abcMallorca bis zu ihrer hc/-Community.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| started | begann |
| dr | dr |
| cummins | cummins |
| business | unternehmens |
| mallorca | mallorca |
| abcmallorca | abcmallorca |
| helen | helen |
| heart | herzstück |
| find | finden |
| where | wo |
| and | und |
| for | für |
EN Find out how you can reactivate your business in Mallorca and in what ways Dr Helen Cummins and her team at abcMallorca can help you.
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr Geschäft auf Mallorca wieder aufnehmen können und inwiefern Dr. Helen Cummins und ihr Team von abcMallorca Ihnen dabei helfen können.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| dr | dr |
| cummins | cummins |
| abcmallorca | abcmallorca |
| helen | helen |
| team | team |
| your | ihr |
| can | können |
| business | geschäft |
| how | inwiefern |
| in | von |
| you | sie |
| and | erfahren |
| help | helfen |
EN When you want to grow you business contact on Mallorca, the fastest and easiest way to build your network is to join the abcMallorca Business Club today!
DE Wenn Sie Ihre Geschäftskontakte auf Mallorca erweitern wollen, ist der schnellste und einfachste Weg, Ihr Netzwerk aufzubauen, noch heute dem abcMallorca Business Club beizutreten!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| fastest | schnellste |
| easiest | einfachste |
| abcmallorca | abcmallorca |
| club | club |
| network | netzwerk |
| today | heute |
| to build | aufzubauen |
| and | und |
| grow | erweitern |
| is | ist |
| your | ihr |
| to | wenn |
EN Why you?ll love your new abcMallorca dedicated webpage
DE Sie werden Ihre neue eigene Webseite auf abcMallorca lieben
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| new | neue |
| abcmallorca | abcmallorca |
| webpage | webseite |
| love | lieben |
| you | sie |
| your | ihre |
| dedicated | auf |
EN Find out why it costs a lot less and you get much faster results by having a dedicated webpage for your business on abcMallorca than building your own website.
DE Erfahren Sie, warum weniger Kosten entstehen und Sie schnellere Erfolg erzielen, wenn Sie eine dedizierte Webseite für Ihr Unternehmen auf abcMallorca haben. Das lohnt sich mehr, als eine eigene Website!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| less | weniger |
| faster | schnellere |
| business | unternehmen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| costs | kosten |
| website | website |
| a | eine |
| your | ihr |
| for | für |
| why | warum |
| on | auf |
| and | erfahren |
| you | sie |
| dedicated | dedizierte |
EN The Boat House hosts the abcMallorca Business Lunch - Living in Mallorca
DE The Boat House richtet das abcMallorca Business Lunch aus - Das Leben auf Mallorca
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| living | leben |
| mallorca | mallorca |
| lunch | lunch |
EN The Boat House in Palma offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE Das The Boat House in Palma bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| palma | palma |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| in | in |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| for | um |
EN Her influence on the contemporary art scene extends way beyond Mallorca. abcMallorca meets the young woman who, with her brother Amir, owns La Caja Blanca.
DE Für diesen genialen britischen Künstler ist Palma die perfekte Stadt, denn sie lässt die Kreativität sprudeln und sorgt für glückliche Zufallsbegegnungen?
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| art | kreativität |
| la | die |
| owns | ist |
EN His collaborations have included Vogue, Rolling Stone, Desigual and Levi’s. abcMallorca met top photographer Alberto Van Stokkum in Magaluf.
DE „Yannick und Ben Jakober Stiftung“ in Mal Pas bei Alcúdia: Kunstsammlung auf einem Grundstück, das als Naturschutzgebiet ausgewiesen ist, von Soledad Bescós
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
| his | ist |
| top | auf |
EN In an exclusive interview with Hello! magazine, Dr Helen Cummins talks about her life in Mallorca and her businesses abcMallorca and helencummins.com.
DE In einem Exklusivinterview mit der Zeitschrift Hello! spricht Dr. Helen Cummins über ihr Leben auf Mallorca und ihre Unternehmen abcMallorca und helencummins.com
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| magazine | zeitschrift |
| dr | dr |
| cummins | cummins |
| life | leben |
| mallorca | mallorca |
| businesses | unternehmen |
| abcmallorca | abcmallorca |
| helen | helen |
| in | in |
| with | mit |
| about | über |
| and | spricht |
| an | einem |
EN The latest spring edition of abcMallorca marks exactly 15 years since the first one came into being. Founder Dr Helen Cummins reveals its origins, how it’s evolved, and what lies ahead.
DE Die neueste Ausgabe von abcMallorca erscheint 15 Jahre nach dem ersten Magazin. Gründerin Dr. Helen Cummins erzählt von den Anfängen, dem Werdegang und der Zukunft.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| founder | gründerin |
| dr | dr |
| cummins | cummins |
| helen | helen |
| years | jahre |
| and | und |
| the first | ersten |
| edition | von |
| the | den |
EN Get your invitation to the next abcMallorca Business Lunch - Living in Mallorca
DE Sichern Sie sich Ihre Einladung für den nächsten abcMallorca Business Lunch - Das Leben auf Mallorca
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| invitation | einladung |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| living | leben |
| mallorca | mallorca |
| get | sichern |
| lunch | lunch |
| your | ihre |
| the | nächsten |
EN Get your invitation to the next abcMallorca Business Lunch
DE Sichern Sie sich Ihre Einladung für den nächsten abcMallorca Business Lunch
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| invitation | einladung |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| get | sichern |
| lunch | lunch |
| your | ihre |
| the | nächsten |
EN A celebration of abcMallorca's Slow Luxury
DE abcMallorca's Slow Luxury wird gefeiert
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| luxury | luxury |
EN What will I get from being part of the abcMallorca Business Club?
DE Wenn Sie sich hier registrieren, erhalten Sie:
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| get | erhalten |
EN Sitting on the terrace of her Mallorcan home, Cynthia Lennon speaks exclusively to abcMallorca about her former husband John Lennon, Mallorca and her autobiography.
DE Für seinen neuesten Film musste der aktuell produktivste irische Schauspieler nicht einmal seinen Wohnsitz Mallorca verlassen. Jan Edwards hat Colm Meaney getroffen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| home | wohnsitz |
| mallorca | mallorca |
| to | verlassen |
EN Take one interior designer, a florist, a unique setting and some delicious food and you have the ingredients for the perfect al fresco brunch this summer. abcMallorca went to Hotel Son Boronat to follow this recipe for a memorable meal . . .
DE Innenarchitektin und Floristin schaffen ein einzigartiges Ambiente für einen „Al Fresco Sommer-Brunch“. abcMallorca sammelt Rezepte im Hotel Son Boronat, Calvia.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| al | al |
| brunch | brunch |
| summer | sommer |
| abcmallorca | abcmallorca |
| hotel | hotel |
| recipe | rezepte |
| interior | im |
| and | und |
EN The Merchants in La Lonja was the perfect setting for abcMallorca?s Business Lunch. See all the photos here!
DE Das The Merchants in La Lonja war der perfekte Rahmen für das Business-Lunch von abcMallorca. Sehen Sie sich hier alle Fotos an!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| lonja | lonja |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| photos | fotos |
| perfect | perfekte |
| was | war |
| in | in |
| la | la |
| setting | rahmen |
| all | alle |
| here | hier |
| for | für |
EN The Merchants hosts the abcMallorca Business Lunch - Living in Mallorca
DE The Boat House richtet das abcMallorca Business Lunch aus - Das Leben auf Mallorca
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| living | leben |
| mallorca | mallorca |
| lunch | lunch |
EN The Merchants in La Lonja, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE The Merchants in La Lonja bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| lonja | lonja |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| in | in |
| la | la |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| by | von |
| for | um |
EN abcMallorca’s networking lunches are also more popular than ever, connecting both established and emerging business owners in some of the island’s finest restaurants
DE Auch das abcMallorca Business Lunch, bei dem etablierte und Neuunternehmer in einigen der besten Restaurants der Insel zusammenkommen, ist beliebter denn je
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| ever | je |
| established | etablierte |
| business | business |
| restaurants | restaurants |
| more popular | beliebter |
| in | in |
| finest | besten |
| also | auch |
EN The pioneering abcMallorca Reservation app is becoming the way to book restaurants on the island.
DE Und die innovative abcMallorca Reservierungs-App etabliert sich zum Standard für Restaurantreservierungen auf der Insel.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| pioneering | innovative |
| abcmallorca | abcmallorca |
| app | app |
EN Lindner Hotel hosts the abcMallorca Business Lunch
DE Lindner Hotel richtet das abcMallorca Business Lunch aus
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hotel | hotel |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| lunch | lunch |
| the | das |
EN Lindner Hotel in Portals Nous, was the perfect setting for the November abcMallorca Business Lunch. See all the photos here!
DE Lindner Hotel in Portals Nous war der perfekte Rahmen für das Business-Lunch von abcMallorca. Sehen Sie sich hier alle Fotos an!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nous | nous |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| photos | fotos |
| portals | portals |
| perfect | perfekte |
| was | war |
| in | in |
| setting | rahmen |
| all | alle |
| here | hier |
| for | für |
| the | der |
| see | sie |
EN It is an even bigger honour to have such an artist invite Helen Cummins the editor of abcMallorca, to have her portrait taken
DE Für Helen Cummins ist es eine noch größere Ehre, von einem solchen Künstler eingeladen zu werden, ein Porträt von ihr aufzunehmen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| bigger | größere |
| artist | künstler |
| cummins | cummins |
| portrait | porträt |
| helen | helen |
| invite | eingeladen |
| it | es |
| to | zu |
| is | ist |
| of | von |
| the | ehre |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is:Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist:Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| abcmallorca | abcmallorca |
| digital | digital |
| media | media |
| u | u |
| s | s |
| l | l |
| is | ist |
| data | daten |
| who | wer |
| for | für |
EN Lindner Hotel hosts the abcMallorca Business Lunch - Living in Mallorca
DE Lindner Hotel richtet das abcMallorca Business Lunch aus - Das Leben auf Mallorca
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hotel | hotel |
| abcmallorca | abcmallorca |
| business | business |
| living | leben |
| mallorca | mallorca |
| lunch | lunch |
EN Lindner Hotel in Portals Nous, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE Lindner Hotel in Portals Nous, bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nous | nous |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| portals | portals |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| in | in |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| by | von |
| for | um |
EN A beautiful almond tree orchard was the background for the spring fashion shoot for abcMallorca?s April 2013 issue, which featured the model Rocio, from Palm Studios Mallorca.
DE Eine herrliche Mandelbaumplantage war der Hintergrund für das Frühjahrsmode-Shooting für die Aprilausgabe der abcMallorca 2013, präsentiert von Fotomodell Rocio von Palm Studios Mallorca.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| beautiful | herrliche |
| abcmallorca | abcmallorca |
| studios | studios |
| mallorca | mallorca |
| palm | palm |
| background | hintergrund |
| was | war |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
| from | von |
| issue | die |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
abcmallorca has put abcmallorca started abcmallorca abcmallorca met top abcmallorca digital media editor of abcmallorca abcmallorca business lunch running abcmallorca digital january abcmallorca issue abcmallorca about her abcmallorca business member abcmallorca marks exactly netflix has put sonos has put google has put fair has put processor has put lenovo has put put put insights then put put together platform put easily put quickly put ll put simply put companies put man put hand put business intelligence put request put music put strain put items we’ve put together put ‘quality first’ put … read automatically put generally put put feedback right put forward always put you’ve put put numbers ve put together really put could put together we’ll put don’t put transcriptions really put together
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc