Traduceți "onboard new team" în arab

AR مارتا كارابوفسكا تنضم إلى فريق تصميم واجهة المستخدم في Seahawk

Transliterare mạrtạ kạrạbwfskạ tnḍm ạ̹ly̱ fryq tṣmym wạjhẗ ạlmstkẖdm fy Seahawk

AR نقوم بإعداد الهياكل التنظيمية وهياكل الأدوار والمسؤوليات للمساعدة في تعيين وتطوير واستبقاء المهنيين المتميزين وفرق العمل الممتازة

Transliterare nqwm bạ̹ʿdạd ạlhyạkl ạltnẓymyẗ whyạkl ạlạ̉dwạr wạlmsw̉wlyạt llmsạʿdẗ fy tʿyyn wtṭwyr wạstbqạʾ ạlmhnyyn ạlmtmyzyn wfrq ạlʿml ạlmmtạzẗ

AR دليل للمسؤولين يتناول كيفية إعداد الشركات المدارة وإضافة وتخصيص التراخيص ونشر Keeper على أجهزة المستخدمين النهائيين.

Transliterare dlyl llmsw̉wlyn ytnạwl kyfyẗ ạ̹ʿdạd ạlsẖrkạt ạlmdạrẗ wạ̹ḍạfẗ wtkẖṣyṣ ạltrạkẖyṣ wnsẖr Keeper ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn.

AR أكثر من 700 مليون مستخدم حول العالم وملايين من مقاطع الفيديو الأصلية التي يتم نشرها كل يوم

Transliterare ạ̉ktẖr mn 700 mlywn mstkẖdm ḥwl ạlʿạlm wmlạyyn mn mqạṭʿ ạlfydyw ạlạ̉ṣlyẗ ạlty ytm nsẖrhạ kl ywm

AR أكثر من 700 مليون مستخدم حول العالم وملايين من مقاطع الفيديو الأصلية التي يتم نشرها كل يوم.

Transliterare ạ̉ktẖr mn 700 mlywn mstkẖdm ḥwl ạlʿạlm wmlạyyn mn mqạṭʿ ạlfydyw ạlạ̉ṣlyẗ ạlty ytm nsẖrhạ kl ywm.

AR يحتوي SONOFF TH16 على مستشعرات متخصصة على متن الطائرة تتيح لك استشعار الرطوبة ودرجة الحرارة في الوقت الفعلي

Transliterare yḥtwy SONOFF TH16 ʿly̱ mstsẖʿrạt mtkẖṣṣẗ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ ttyḥ lk ạstsẖʿạr ạlrṭwbẗ wdrjẗ ạlḥrạrẗ fy ạlwqt ạlfʿly

AR بشكل عام ، جهاز التحكم عن بعد هذا متوافق مع العديد من أجهزة SONOFF ويوفر قدرة تشغيل مريحة على متن الطائرة.

Transliterare bsẖkl ʿạm , jhạz ạltḥkm ʿn bʿd hdẖạ mtwạfq mʿ ạlʿdyd mn ạ̉jhzẗ SONOFF wywfr qdrẗ tsẖgẖyl mryḥẗ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ.

AR هناك العديد من الأوضاع على متن الطائرة والتي تساعدك على التحكم في مفتاح التشغيل الخاص بمقبس WiFi الذكي هذا

Transliterare hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉wḍạʿ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ wạlty tsạʿdk ʿly̱ ạltḥkm fy mftạḥ ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bmqbs WiFi ạldẖky hdẖạ

AR تم تجهيز SONOFF S26 الآن بـ ?أدوات تحكم أكثر ذكاءً? وميزة سهلة الاستخدام مدمجة ، مما يتيح لك الدخول إلى عصر المقبس الذكي.

Transliterare tm tjhyz SONOFF S26 ạlận b ?ạ̉dwạt tḥkm ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ? wmyzẗ shlẗ ạlạstkẖdạm mdmjẗ , mmạ ytyḥ lk ạldkẖwl ạ̹ly̱ ʿṣr ạlmqbs ạldẖky.

AR يوفر SONOFF BASICZBR3 قدرة سهلة الاستخدام إلى جانب التثبيت لمدة 5 دقائق على اللوحة

Transliterare ywfr SONOFF BASICZBR3 qdrẗ shlẗ ạlạstkẖdạm ạ̹ly̱ jạnb ạlttẖbyt lmdẗ 5 dqạỷq ʿly̱ ạllwḥẗ

AR مع ميزة المؤقت والجدول الزمني على متن الطائرة ، ستكون الأمور أسهل بكثير.

Transliterare mʿ myzẗ ạlmw̉qt wạljdwl ạlzmny ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ , stkwn ạlạ̉mwr ạ̉shl bktẖyr.

AR قُم بتأهيل الموظفين الجدد بشكل أسرع

Transliterare qum btạ̉hyl ạlmwẓfyn ạljdd bsẖkl ạ̉srʿ

AR دليل للمسؤولين يتناول كيفية إعداد الشركات المدارة وإضافة وتخصيص التراخيص ونشر Keeper على أجهزة المستخدمين النهائيين.

Transliterare dlyl llmsw̉wlyn ytnạwl kyfyẗ ạ̹ʿdạd ạlsẖrkạt ạlmdạrẗ wạ̹ḍạfẗ wtkẖṣyṣ ạltrạkẖyṣ wnsẖr Keeper ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn.

AR يتم تخزين الغاز الطبيعي المسال على متن السفينة في خزانات كبيرة تحافظ على درجة حرارة الغاز -163 درجة مئوية

Transliterare ytm tkẖzyn ạlgẖạz ạlṭbyʿy ạlmsạl ʿly̱ mtn ạlsfynẗ fy kẖzạnạt kbyrẗ tḥạfẓ ʿly̱ drjẗ ḥrạrẗ ạlgẖạz -163 drjẗ mỷwyẗ

AR شارك معنا—وعزز معرفتك في مجال الجرائم السيبرانية وتقنيات ومعايير وأسس الأمان المستخدمة في حماية الشبكات

Transliterare sẖạrk mʿnạ—wʿzz mʿrftk fy mjạl ạljrạỷm ạlsybrạnyẗ wtqnyạt wmʿạyyr wạ̉ss ạlạ̉mạn ạlmstkẖdmẗ fy ḥmạyẗ ạlsẖbkạt

AR مدير تطبيقات المشروعات في مؤسسة Teach For All نيكولاس إينّا، لنتعرف منه على ما يحتاجه موظفو المستقبل للحاق بالركب والحفاظ على قدراتهم التنافسية.

Transliterare mdyr tṭbyqạt ạlmsẖrwʿạt fy mw̉ssẗ Teach For All nykwlạs ạ̹yñạ, lntʿrf mnh ʿly̱ mạ yḥtạjh mwẓfw ạlmstqbl llḥạq bạlrkb wạlḥfạẓ ʿly̱ qdrạthm ạltnạfsyẗ.

AR ثوان قبل الكارثة... لقطات تظهر لحظة اندلاع النيران في قاعة الأعراس في العراق

Transliterare tẖwạn qbl ạlkạrtẖẗ... lqṭạt tẓhr lḥẓẗ ạndlạʿ ạlnyrạn fy qạʿẗ ạlạ̉ʿrạs fy ạlʿrạq

AR ثوان قبل الكارثة... لقطات تظهر لحظة اندلاع النيران في قاعة الأعراس في العراق

Transliterare tẖwạn qbl ạlkạrtẖẗ... lqṭạt tẓhr lḥẓẗ ạndlạʿ ạlnyrạn fy qạʿẗ ạlạ̉ʿrạs fy ạlʿrạq

AR ثوان قبل الكارثة... لقطات تظهر لحظة اندلاع النيران في قاعة الأعراس في العراق

Transliterare tẖwạn qbl ạlkạrtẖẗ... lqṭạt tẓhr lḥẓẗ ạndlạʿ ạlnyrạn fy qạʿẗ ạlạ̉ʿrạs fy ạlʿrạq

AR شاهد: ردهات من الرعب رافقت تناول دب الأكل دون استئذان مع عائلة في حديقة مكسيكو

Transliterare sẖạhd: rdhạt mn ạlrʿb rạfqt tnạwl db ạlạ̉kl dwn ạstỷdẖạn mʿ ʿạỷlẗ fy ḥdyqẗ mksykw

AR شاهد: ردهات من الرعب رافقت تناول دب الأكل دون استئذان مع عائلة في حديقة مكسيكو

Transliterare sẖạhd: rdhạt mn ạlrʿb rạfqt tnạwl db ạlạ̉kl dwn ạstỷdẖạn mʿ ʿạỷlẗ fy ḥdyqẗ mksykw

AR شاهد: ردهات من الرعب رافقت تناول دب الأكل دون استئذان مع عائلة في حديقة مكسيكو

Transliterare sẖạhd: rdhạt mn ạlrʿb rạfqt tnạwl db ạlạ̉kl dwn ạstỷdẖạn mʿ ʿạỷlẗ fy ḥdyqẗ mksykw

AR نأمل أن تلهمك لمواصلة مغامرات غوصك ونأمل أن نرحب بك معنا كمحترف PADI قريبًا.

Transliterare nạ̉ml ạ̉n tlhmk lmwạṣlẗ mgẖạmrạt gẖwṣk wnạ̉ml ạ̉n nrḥb bk mʿnạ kmḥtrf PADI qrybaⁿạ.

AR اشتهر المنتخب باسم "فريق الأحلام" في وسائل الإعلام الدولية، وكان بلا شك أفضل فريق كرة سلة في التاريخ

Transliterare ạsẖthr ạlmntkẖb bạsm "fryq ạlạ̉ḥlạm" fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạldwlyẗ, wkạn blạ sẖk ạ̉fḍl fryq krẗ slẗ fy ạltạrykẖ

AR ولن يتلقى أي مستخدم يتم إزالته من فريق أو مجلد مشترك أو مشاركة مباشرة أي بيانات جديدة من الفريق أو المجلد المشترك أو السجل

Transliterare wln ytlqy̱ ạ̉y mstkẖdm ytm ạ̹zạlth mn fryq ạ̉w mjld msẖtrk ạ̉w msẖạrkẗ mbạsẖrẗ ạ̉y byạnạt jdydẗ mn ạlfryq ạ̉w ạlmjld ạlmsẖtrk ạ̉w ạlsjl

AR اعمل ضمن فريق. تواصل باستمرار مع اختصاصي توعية بداء السكري، واطلب المساعدة من فريق علاج السكري المتابع لحالتك عند الحاجة.

Transliterare ạʿml ḍmn fryq. twạṣl bạstmrạr mʿ ạkẖtṣạṣy twʿyẗ bdạʾ ạlskry, wạṭlb ạlmsạʿdẗ mn fryq ʿlạj ạlskry ạlmtạbʿ lḥạltk ʿnd ạlḥạjẗ.

AR يَحرص الفريق المكلف برعايتك على تخصيص فريق طبي أو جراحي يناسب حالتك الصحية الخاصة

Transliterare yaḥrṣ ạlfryq ạlmklf brʿạytk ʿly̱ tkẖṣyṣ fryq ṭby ạ̉w jrạḥy ynạsb ḥạltk ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ

AR إنّ العمل بطريقة "الفريق" هو جزء أساسي في فلسفتي تجاه التدريس والتعلّم. فعلى مرّ 18 سنة من التدريس، وجدتُ أن طريقة "الفريق"

Transliterare ạ̹ñ ạlʿml bṭryqẗ "ạlfryq" hw jzʾ ạ̉sạsy fy flsfty tjạh ạltdrys wạltʿl̃m. fʿly̱ mr̃ 18 snẗ mn ạltdrys, wjdtu ạ̉n ṭryqẗ "ạlfryq"

AR للمرة الأولى في التاريخ، يشكّل الرياضيون الفرنسيون فريقًا واحدًا: الفريق الأولمبي والبارالمبي.

Transliterare llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạltạrykẖ, ysẖk̃l ạlryạḍywn ạlfrnsywn fryqaⁿạ wạḥdaⁿạ: ạlfryq ạlạ̉wlmby wạlbạrạlmby.

AR فاز منتخب الرجال بالميدالية الذهبية في بطولة شهدت تنافس 11 منتخبًا، بينما فازت السيدات باللقب أيضًا في بطولة شاركت فيها ستة منتخبات.

Transliterare fạz mntkẖb ạlrjạl bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bṭwlẗ sẖhdt tnạfs 11 mntkẖbaⁿạ, bynmạ fạzt ạlsydạt bạllqb ạ̉yḍaⁿạ fy bṭwlẗ sẖạrkt fyhạ stẗ mntkẖbạt.

AR بعد ألعاب سيدني 2000، تضمنت بطولة الهوكي 12 منتخبًا للرجال و10 منتخبًا للسيدات.

Transliterare bʿd ạ̉lʿạb sydny 2000, tḍmnt bṭwlẗ ạlhwky 12 mntkẖbaⁿạ llrjạl w10 mntkẖbaⁿạ llsydạt.

AR تشرف اللجنة الأولمبية الدولية على دعم معظم أعضاء الفريق بتوفير منح اللاجئين الرياضيين، والتي تم إطلاقها بعد نجاح أول فريق شارك في 2016.

Transliterare tsẖrf ạlljnẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạldwlyẗ ʿly̱ dʿm mʿẓm ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq btwfyr mnḥ ạllạjỷyn ạlryạḍyyn, wạlty tm ạ̹ṭlạqhạ bʿd njạḥ ạ̉wl fryq sẖạrk fy 2016.

AR نحن نؤمن بالعمل الجماعي. نفهم الكيفية التي يتم بها مكافأة النتائج التنظيمية ونتائج الفرق وكذلك النتائج الفردية.

Transliterare nḥn nw̉mn bạlʿml ạljmạʿy. nfhm ạlkyfyẗ ạlty ytm bhạ mkạfạ̉ẗ ạlntạỷj ạltnẓymyẗ wntạỷj ạlfrq wkdẖlk ạlntạỷj ạlfrdyẗ.

AR فهذه لابرامج توفر منتدى مخصص للتعامل مع المُشكلات الأساسية التي تحد من فاعلية الفريق ما قد يؤثر على قدرته على تحقيق أهدافه

Transliterare fhdẖh lạbrạmj twfr mntdy̱ mkẖṣṣ lltʿạml mʿ ạlmusẖklạt ạlạ̉sạsyẗ ạlty tḥd mn fạʿlyẗ ạlfryq mạ qd yw̉tẖr ʿly̱ qdrth ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạfh

AR اعمل مع فريقك للمراجعة والرد على الرسائل الواردة، أو قم بتعيين رسالة مباشرة إلى أحد أعضاء الفريق

Transliterare ạʿml mʿ fryqk llmrạjʿẗ wạlrd ʿly̱ ạlrsạỷl ạlwạrdẗ, ạ̉w qm btʿyyn rsạlẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq

AR تمكين فريقك من تخطيط المشاريع وتنسيق العمل، و تحقيق أهدافهم. امنحهم رؤية كاملة لما هو التالي حتى يبقى جميع أعضاء فريقك على نفس الصفحة.

Transliterare tmkyn fryqk mn tkẖṭyṭ ạlmsẖạryʿ wtnsyq ạlʿml, w tḥqyq ạ̉hdạfhm. ạmnḥhm rw̉yẗ kạmlẗ lmạ hw ạltạly ḥty̱ ybqy̱ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ fryqk ʿly̱ nfs ạlṣfḥẗ.

AR لا، افتح العدد الذي يحتاجه فريقك من اللوحات والقوائم والبطاقات، لا يوجد عدد محدد. يتعلم أكثر.

Transliterare lạ, ạftḥ ạlʿdd ạldẖy yḥtạjh fryqk mn ạllwḥạt wạlqwạỷm wạlbṭạqạt, lạ ywjd ʿdd mḥdd. ytʿlm ạ̉ktẖr.

AR من المفترض أن تكون لوحات كانبان مصممة خصيصا لعملية فريقك الفريدة ويمكن أن تتطور مع فريقك عندما ينضج.

Transliterare mn ạlmftrḍ ạ̉n tkwn lwḥạt kạnbạn mṣmmẗ kẖṣyṣạ lʿmlyẗ fryqk ạlfrydẗ wymkn ạ̉n ttṭwr mʿ fryqk ʿndmạ ynḍj.

AR من المفترض أن تكون لوحات كانبان مصممة خصيصا لعملية فريقك الفريدة ويمكن أن تتطور مع فريقك عندما ينضج

Transliterare mn ạlmftrḍ ạ̉n tkwn lwḥạt kạnbạn mṣmmẗ kẖṣyṣạ lʿmlyẗ fryqk ạlfrydẗ wymkn ạ̉n ttṭwr mʿ fryqk ʿndmạ ynḍj

AR سيقوم فريقك الأحمر بإنشاء هجوم زائف لتقليد تهديد مباشر وسيقوم الفريق الأزرق بالتصدي له

Transliterare syqwm fryqk ạlạ̉ḥmr bạ̹nsẖạʾ hjwm zạỷf ltqlyd thdyd mbạsẖr wsyqwm ạlfryq ạlạ̉zrq bạltṣdy lh

AR ويقدم تطبيق Keeper أيضًا مجلدات مشتركة للفريق بالإضافة إلى ميزات التحكم حسب الأدوار والتي تسمح للمسؤولين بتقييد الوصول وتقسيمه بين الفريق.

Transliterare wyqdm tṭbyq Keeper ạ̉yḍaⁿạ mjldạt msẖtrkẗ llfryq bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥkm ḥsb ạlạ̉dwạr wạlty tsmḥ llmsw̉wlyn btqyyd ạlwṣwl wtqsymh byn ạlfryq.

AR لدى جولي شيك خدمة محلية ممتازة وفريق عمل متمكن في الشرق الأوسط، لدية القدرة على تسويق المنتجات بخبرة عالية.

Transliterare ldy̱ jwly sẖyk kẖdmẗ mḥlyẗ mmtạzẗ wfryq ʿml mtmkn fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ, ldyẗ ạlqdrẗ ʿly̱ tswyq ạlmntjạt bkẖbrẗ ʿạlyẗ.

AR يحصل الفريق المستحوذ على الحقيبة على رموز الإطلاق، كما يحصل على نتيجة متزايدة بشكل دائم لفريقهم.

Transliterare yḥṣl ạlfryq ạlmstḥwdẖ ʿly̱ ạlḥqybẗ ʿly̱ rmwz ạlạ̹ṭlạq, kmạ yḥṣl ʿly̱ ntyjẗ mtzạydẗ bsẖkl dạỷm lfryqhm.

AR حفل وداع لفريق B2Broker لاختتام المعرض.

Transliterare ḥfl wdạʿ lfryq B2Broker lạkẖttạm ạlmʿrḍ.

AR في ما يلي ملخص يعرض لآخر الأحداث:

Transliterare fy mạ yly mlkẖṣ yʿrḍ lậkẖr ạlạ̉ḥdạtẖ:

AR يَحرص الفريق المكلف برعايتك على تخصيص فريق طبي أو جراحي يناسب حالتك الصحية الخاصة

Transliterare yaḥrṣ ạlfryq ạlmklf brʿạytk ʿly̱ tkẖṣyṣ fryq ṭby ạ̉w jrạḥy ynạsb ḥạltk ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ

AR سيقوم فريقك الأحمر بإنشاء هجوم زائف لتقليد تهديد مباشر وسيقوم الفريق الأزرق بالتصدي له

Transliterare syqwm fryqk ạlạ̉ḥmr bạ̹nsẖạʾ hjwm zạỷf ltqlyd thdyd mbạsẖr wsyqwm ạlfryq ạlạ̉zrq bạltṣdy lh

AR ويقدم تطبيق Keeper أيضًا مجلدات مشتركة للفريق بالإضافة إلى ميزات التحكم حسب الأدوار والتي تسمح للمسؤولين بتقييد الوصول وتقسيمه بين الفريق.

Transliterare wyqdm tṭbyq Keeper ạ̉yḍaⁿạ mjldạt msẖtrkẗ llfryq bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥkm ḥsb ạlạ̉dwạr wạlty tsmḥ llmsw̉wlyn btqyyd ạlwṣwl wtqsymh byn ạlfryq.

AR وكان الفريق يبحث عن حل يكون ?منخفض التكلفة قبل أي شيء آخر، وتكون صيانته سهلة، ومأمونة.? حسبما قال قائد فريق البحث البروفيسور كولديب روات.

Transliterare wkạn ạlfryq ybḥtẖ ʿn ḥl ykwn ?mnkẖfḍ ạltklfẗ qbl ạ̉y sẖyʾ ậkẖr, wtkwn ṣyạnth shlẗ, wmạ̉mwnẗ.? ḥsbmạ qạl qạỷd fryq ạlbḥtẖ ạlbrwfyswr kwldyb rwạt.

AR إذا كان مدير الفريق مستعدًا لإرشاد سائقه إلى الانهيار للحصول على ميزة نقاط لزميله في الفريق ، فتخيل ما سيفعله مدير الفريق مقابل المال!

Transliterare ạ̹dẖạ kạn mdyr ạlfryq mstʿdaⁿạ lạ̹rsẖạd sạỷqh ạ̹ly̱ ạlạnhyạr llḥṣwl ʿly̱ myzẗ nqạṭ lzmylh fy ạlfryq , ftkẖyl mạ syfʿlh mdyr ạlfryq mqạbl ạlmạl!