EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
AR إبداعك لا حدود له! استضافة المواقع المجانية الخاصة بنا تكمّل إبداعك بقدرات غير محدودة، وتدعم PHP و MySQL بدون قيود
Transliterare ạ̹bdạʿk lạ ḥdwd lh! ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tkm̃l ạ̹bdạʿk bqdrạt gẖyr mḥdwdẗ, wtdʿm PHP w MySQL bdwn qywd
Engleză | arab |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
web | المواقع |
free | المجانية |
restrictions | قيود |
and | و |
hosting | استضافة |
our | بنا |
no | بدون |
EN This nongovernmental organization is an online platform to support, connect and highlight the creativity of young refugees.
AR هذه المنظمة غير الحكومية هي بمثابة منصة عبر الإنترنت لدعم وربط وإبراز إبداع اللاجئين الشباب.
Transliterare hdẖh ạlmnẓmẗ gẖyr ạlḥkwmyẗ hy bmtẖạbẗ mnṣẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ldʿm wrbṭ wạ̹brạz ạ̹bdạʿ ạllạjỷyn ạlsẖbạb.
Engleză | arab |
---|---|
organization | المنظمة |
online | الإنترنت |
refugees | اللاجئين |
young | الشباب |
platform | منصة |
support | لدعم |
of | عبر |
EN On World Refugee Day, June 20, the United Nations celebrated the creativity of young displaced people like those Badr works with at Narratio.
AR في اليوم العالمي للاجئين، 20 حزيران/يونيو، احتفلت الأمم المتحدة بإبداع الشباب النازحين مثل أولئك الذين تعمل معهم منظمة بدر.
Transliterare fy ạlywm ạlʿạlmy llạjỷyn, 20 ḥzyrạn/ywnyw, ạḥtflt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ bạ̹bdạʿ ạlsẖbạb ạlnạzḥyn mtẖl ạ̉wlỷk ạldẖyn tʿml mʿhm mnẓmẗ bdr.
Engleză | arab |
---|---|
world | العالمي |
young | الشباب |
works | تعمل |
june | يونيو |
those | أولئك |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
day | اليوم |
EN Billie, a young foreign student is welcomed by Rosa, the doyenne of the group. She gets to grips with life in Paris with Zirek, a private car hire driver, Amir, a young florist from Afghanistan, Diane, Pierre and their three children
AR بيلي الطالبة الأجنبية تسكن منذ وقت قريب عند روزا وهي بمثابة الجدة لكل من يعيش في المبنى
Transliterare byly ạlṭạlbẗ ạlạ̉jnbyẗ tskn mndẖ wqt qryb ʿnd rwzạ why bmtẖạbẗ ạljdẗ lkl mn yʿysẖ fy ạlmbny̱
Engleză | arab |
---|---|
foreign | الأجنبية |
EN Almost 24 million children, adolescents and young people are at risk of not returning to school in 2020, including 11 million girls and young women.
AR يتعرض حوالي 24 مليون طفل ومراهق وشاب لخطر عدم العودة إلى المدرسة في عام 2020 بما في ذلك ما يقرب من 11 مليون فتاة وشابة.
Transliterare ytʿrḍ ḥwạly 24 mlywn ṭfl wmrạhq wsẖạb lkẖṭr ʿdm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ fy ʿạm 2020 bmạ fy dẖlk mạ yqrb mn 11 mlywn ftạẗ wsẖạbẗ.
Engleză | arab |
---|---|
million | مليون |
children | طفل |
returning | العودة |
school | المدرسة |
including | بما |
not | عدم |
risk | لخطر |
to | إلى |
almost | حوالي |
EN The “AGYLE” initiative networks young German and African leaders. We present some young people who are coming up with new ideas.
AR تحدثت منظمة يونيسيف إلى 21000 إنسان من مختلف أنحاء العالم – تقرأ هنا كيف يفكر الشباب الألمان
Transliterare tḥdtẖt mnẓmẗ ywnysyf ạ̹ly̱ 21000 ạ̹nsạn mn mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm – tqrạ̉ hnạ kyf yfkr ạlsẖbạb ạlạ̉lmạn
EN Young people want to live in cities – don’t they? We asked young Germans and received some surprising replies.
AR الشباب يريد السكن في المدينة، أليس كذلك؟ سألنا شباب ألمان، وحصلنا على إجابات غير متوقعة.
Transliterare ạlsẖbạb yryd ạlskn fy ạlmdynẗ, ạ̉lys kdẖlk? sạ̉lnạ sẖbạb ạ̉lmạn, wḥṣlnạ ʿly̱ ạ̹jạbạt gẖyr mtwqʿẗ.
Engleză | arab |
---|---|
want | يريد |
cities | المدينة |
young | الشباب |
and | غير |
EN Building on a network of young people engaged through the Big 6 youth organisations and other partners, the mobilization deploys four strategies to address the needs of young people:
AR تعتمد المبادرة أربع استراتيجيات للتعامل مع احتياجات الشباب خلال بناء شبكة من الشباب تشارك عبر المنظمات الست الكبرى والشركاء الآخرين.
Transliterare tʿtmd ạlmbạdrẗ ạ̉rbʿ ạstrạtyjyạt lltʿạml mʿ ạḥtyạjạt ạlsẖbạb kẖlạl bnạʾ sẖbkẗ mn ạlsẖbạb tsẖạrk ʿbr ạlmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ wạlsẖrkạʾ ạlậkẖryn.
Engleză | arab |
---|---|
strategies | استراتيجيات |
building | بناء |
network | شبكة |
big | الكبرى |
other | الآخرين |
four | أربع |
needs | احتياجات |
to | خلال |
youth | الشباب |
EN Together, the Big 6 actively involve and engage more than 250 million young people, contributing to the empowerment of more than one billion young people during the last century
AR تضم المنظمات الست الكبرى معاً ما يزيد على 250 مليون عضو ناشط، مما أسهم في تمكين أكثر من مليار شاب خلال القرن الماضي.
Transliterare tḍm ạlmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ mʿạaⁿ mạ yzyd ʿly̱ 250 mlywn ʿḍw nạsẖṭ, mmạ ạ̉shm fy tmkyn ạ̉ktẖr mn mlyạr sẖạb kẖlạl ạlqrn ạlmạḍy.
Engleză | arab |
---|---|
big | الكبرى |
young | شاب |
century | القرن |
last | الماضي |
million | مليون |
billion | مليار |
together | معا |
more | أكثر |
EN Billie, a young foreign student is welcomed by Rosa, the doyenne of the group. She gets to grips with life in Paris with Zirek, a private car hire driver, Amir, a young florist from Afghanistan, Diane, Pierre and their three children
AR بيلي الطالبة الأجنبية تسكن منذ وقت قريب عند روزا وهي بمثابة الجدة لكل من يعيش في المبنى
Transliterare byly ạlṭạlbẗ ạlạ̉jnbyẗ tskn mndẖ wqt qryb ʿnd rwzạ why bmtẖạbẗ ạljdẗ lkl mn yʿysẖ fy ạlmbny̱
Engleză | arab |
---|---|
foreign | الأجنبية |
EN Young people want to live in cities – don’t they? We asked young Germans and received some surprising replies.
AR الشباب يريد السكن في المدينة، أليس كذلك؟ سألنا شباب ألمان، وحصلنا على إجابات غير متوقعة.
Transliterare ạlsẖbạb yryd ạlskn fy ạlmdynẗ, ạ̉lys kdẖlk? sạ̉lnạ sẖbạb ạ̉lmạn, wḥṣlnạ ʿly̱ ạ̹jạbạt gẖyr mtwqʿẗ.
Engleză | arab |
---|---|
want | يريد |
cities | المدينة |
young | الشباب |
and | غير |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.
Transliterare ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.
Engleză | arab |
---|---|
with | باستخدام |
tips | نصائح |
more | الأكثر |
EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.
AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.
Transliterare ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.
Engleză | arab |
---|---|
more | المزيد |
space | مساحة |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.
Transliterare yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.
Engleză | arab |
---|---|
with | بلا |
renderforest | رندرفورست |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
AR صمم رسومات متحركة ثنائية الأبعاد، ومقاطع فيديو واقعية ثلاثية الأبعاد، لتعزيز إبداعاتك
Transliterare ṣmm rswmạt mtḥrkẗ tẖnạỷyẗ ạlạ̉bʿạd, wmqạṭʿ fydyw wạqʿyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, ltʿzyz ạ̹bdạʿạtk
Engleză | arab |
---|---|
videos | فيديو |
realistic | واقعية |
boost | لتعزيز |
EN In the 16th century, artisans working in the Jaipur area adopted Persian weaving techniques and reinterpreted them according to their own creativity
AR في القرن ال 16 , الحرفيين يعملون في منطقة جايبور متبنيين أساليب وفنون النسج الفارسي ويعيدوا تفصيلهم وتفسيرهم وفقا لابداعهم الخاص
Transliterare fy ạlqrn ạl 16 , ạlḥrfyyn yʿmlwn fy mnṭqẗ jạybwr mtbnyyn ạ̉sạlyb wfnwn ạlnsj ạlfạrsy wyʿydwạ tfṣylhm wtfsyrhm wfqạ lạbdạʿhm ạlkẖạṣ
Engleză | arab |
---|---|
century | القرن |
working | يعملون |
area | منطقة |
jaipur | جايبور |
techniques | أساليب |
EN It requires lots of effort, creativity, and planning
AR يتطلب الكثير من الجهد والإبداع والتخطيط
Transliterare ytṭlb ạlktẖyr mn ạljhd wạlạ̹bdạʿ wạltkẖṭyṭ
Engleză | arab |
---|---|
requires | يتطلب |
effort | الجهد |
EN The Tiktok app features an endless supply of video and music editing options that you can use to show your creativity
AR يتميز تطبيق Tiktok بتوفر لا نهاية له من خيارات تحرير الفيديو والموسيقى التي يمكنك استخدامها لإظهار إبداعك
Transliterare ytmyz tṭbyq Tiktok btwfr lạ nhạyẗ lh mn kẖyạrạt tḥryr ạlfydyw wạlmwsyqy̱ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ lạ̹ẓhạr ạ̹bdạʿk
Engleză | arab |
---|---|
tiktok | tiktok |
options | خيارات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
use | استخدامها |
app | تطبيق |
can | يمكنك |
the | التي |
EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
AR سنزور معرضًا واسعًا في كونستهال هلسنكي لمشاهدة منتدى الفن التقليدي الذي ما زال يحافظ على حيويته ونشاطه.
Transliterare snzwr mʿrḍaⁿạ wạsʿaⁿạ fy kwnsthạl hlsnky lmsẖạhdẗ mntdy̱ ạlfn ạltqlydy ạldẖy mạ zạl yḥạfẓ ʿly̱ ḥywyth wnsẖạṭh.
Engleză | arab |
---|---|
finnish | هلسنكي |
the | الذي |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
Transliterare mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
Engleză | arab |
---|---|
for | أول |
may | شهر |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Transliterare lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
Engleză | arab |
---|---|
dogs | كلاب |
reading | القراءة |
a | مجرد |
kids | الأطفال |
and | كما |
EN Canines and even cows encourage creativity
AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع
Transliterare tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ
Engleză | arab |
---|---|
and | وكذلك |
EN Let you create creativity design easily.
AR كما انها تمكّنك من إنشاء تصاميم إبداعية بسهولة.
Transliterare kmạ ạnhạ tmk̃nk mn ạ̹nsẖạʾ tṣạmym ạ̹bdạʿyẗ bshwlẗ.
Engleză | arab |
---|---|
easily | بسهولة |
create | إنشاء |
EN Calling all creative kids: Mall of the Emirates’ “New Beginnings” summer camp wants the little ones to indulge their creativity
AR مخيم "البدايات الجديدة" الصيفي: الأطفال يظهرون إبداعهم في "مول الإمارات"
Transliterare mkẖym "ạlbdạyạt ạljdydẗ" ạlṣyfy: ạlạ̉ṭfạl yẓhrwn ạ̹bdạʿhm fy "mwl ạlạ̹mạrạt"
Engleză | arab |
---|---|
camp | مخيم |
new | الجديدة |
kids | الأطفال |
mall | مول |
emirates | الإمارات |
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً
Transliterare tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ
Engleză | arab |
---|---|
develop | تطوير |
they | لأنهم |
were | كانوا |
EN Thanks to this smart device, imagination and creativity will also be stimulated in the creation of small objects that are always new and different.
AR وبفضل هذا الجهاز الذكي، سيتم أيضًا تحفيز الخيال والإبداع في إنشاء كائنات صغيرة تكون دائمًا جديدة ومختلفة.
Transliterare wbfḍl hdẖạ ạljhạz ạldẖky, sytm ạ̉yḍaⁿạ tḥfyz ạlkẖyạl wạlạ̹bdạʿ fy ạ̹nsẖạʾ kạỷnạt ṣgẖyrẗ tkwn dạỷmaⁿạ jdydẗ wmkẖtlfẗ.
Engleză | arab |
---|---|
device | الجهاز |
smart | الذكي |
objects | كائنات |
small | صغيرة |
new | جديدة |
be | تكون |
this | هذا |
to | إنشاء |
EN Wide, then, to ingenuity and creativity!
AR واسعة، ثم، إلى الإبداع والإبداع!
Transliterare wạsʿẗ, tẖm, ạ̹ly̱ ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ!
Engleză | arab |
---|---|
wide | واسعة |
to | إلى |
EN The aim is to develop children?s learning skills and increase their desire for experimentation, knowledge and creativity.
AR والهدف من ذلك هو تطوير مهارات التعلم لدى الأطفال وزيادة رغبتهم في التجريب والمعرفة والإبداع.
Transliterare wạlhdf mn dẖlk hw tṭwyr mhạrạt ạltʿlm ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wzyạdẗ rgẖbthm fy ạltjryb wạlmʿrfẗ wạlạ̹bdạʿ.
Engleză | arab |
---|---|
skills | مهارات |
learning | التعلم |
children | الأطفال |
increase | وزيادة |
develop | تطوير |
to | لدى |
the | ذلك |
EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!
AR من مساعدتك على إطلاق العنان للإبداع لرؤية العالم في بعد جديد، يمكن لهذه الطائرات أن ترفع أهداف التصوير الخاصة بك!
Transliterare mn msạʿdtk ʿly̱ ạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ lrw̉yẗ ạlʿạlm fy bʿd jdyd, ymkn lhdẖh ạlṭạỷrạt ạ̉n trfʿ ạ̉hdạf ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk!
Engleză | arab |
---|---|
to see | لرؤية |
world | العالم |
new | جديد |
goals | أهداف |
can | يمكن |
your | الخاصة |
EN It?s time to unleash creativity and see the World from new dimensions!
AR حان الوقت لإطلاق العنان للإبداع ورؤية العالم من أبعاد جديدة!
Transliterare ḥạn ạlwqt lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ wrw̉yẗ ạlʿạlm mn ạ̉bʿạd jdydẗ!
Engleză | arab |
---|---|
time | الوقت |
world | العالم |
new | جديدة |
EN Do you realize that your creativity is a muscle and it needs to be trained and exercised regularly?
AR هل تدرك أن إبداعك عضلة ويحتاج إلى التدريب والتمرين بانتظام؟
Transliterare hl tdrk ạ̉n ạ̹bdạʿk ʿḍlẗ wyḥtạj ạ̹ly̱ ạltdryb wạltmryn bạntẓạm?
Engleză | arab |
---|---|
muscle | عضلة |
regularly | بانتظام |
to | إلى |
EN Moreover, Xiaomi has come up with some innovative and intelligent features to reflect your creativity in the aerial shots.
AR علاوة على ذلك، فقد حان Xiaomi ببعض الميزات المبتكرة والذكية لتعكس إبداعك في اللقطات الجوية.
Transliterare ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fqd ḥạn Xiaomi bbʿḍ ạlmyzạt ạlmbtkrẗ wạldẖkyẗ ltʿks ạ̹bdạʿk fy ạllqṭạt ạljwyẗ.
Engleză | arab |
---|---|
features | الميزات |
innovative | المبتكرة |
some | ببعض |
EN Thanks to a 3-axis motorized gimbal, you can adjust the angles dynamically and record as per your creativity level
AR بفضل انحراف بمحركات ثلاثي المحاور، يمكنك ضبط الزوايا ديناميكيًا وتسجيلها وفقًا لمستوى الإبداع الخاص بك
Transliterare bfḍl ạnḥrạf bmḥrkạt tẖlạtẖy ạlmḥạwr, ymknk ḍbṭ ạlzwạyạ dynạmykyaⁿạ wtsjylhạ wfqaⁿạ lmstwy̱ ạlạ̹bdạʿ ạlkẖạṣ bk
Engleză | arab |
---|---|
adjust | ضبط |
can | يمكنك |
EN Creativity and Innovation in the MENA Poll [Infographic]
AR استبيان الإبداع والابتكار في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا [رسم بياني]
Transliterare ạstbyạn ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̹fryqyạ [rsm byạny]
Engleză | arab |
---|---|
innovation | والابتكار |
EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.
AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.
Transliterare ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.
Engleză | arab |
---|---|
more | المزيد |
space | مساحة |
EN They prove that there are no limits to creativity in sustainable textile production.
AR وهي تثبت أن الإبداع في إنتاج المنسوجات وفق مبادئ الاستدامة لا حدود له.
Transliterare why ttẖbt ạ̉n ạlạ̹bdạʿ fy ạ̹ntạj ạlmnswjạt wfq mbạdỷ ạlạstdạmẗ lạ ḥdwd lh.
Engleză | arab |
---|---|
that | وهي |
production | إنتاج |
sustainable | الاستدامة |
limits | حدود |
EN The gloss, the glamour, the creativity
EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real.
AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة وأكثر وضوحا.
Transliterare qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ wạ̉ktẖr wḍwḥạ.
Engleză | arab |
---|---|
become | تصبح |
more | وأكثر |
EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real through social media.
AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة أكثر بفضل وسائل التواصل الاجتماعي
Transliterare qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ ạ̉ktẖr bfḍl wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy
Engleză | arab |
---|---|
become | تصبح |
social | الاجتماعي |
more | أكثر |
media | وسائل |
EN Extra tip: Give free rein to your own creativity – in the POP LAB on the first floor.
AR نصيحة إضافية: شارك بإبداعك أيضا - في مختبر بوب في الطابق الأول.
Transliterare nṣyḥẗ ạ̹ḍạfyẗ: sẖạrk bạ̹bdạʿk ạ̉yḍạ - fy mkẖtbr bwb fy ạlṭạbq ạlạ̉wl.
Engleză | arab |
---|---|
tip | نصيحة |
extra | إضافية |
lab | مختبر |
floor | الطابق |
to | أيضا |
first | الأول |
EN These men and women are standing up for democracy with courage and creativity.
AR هؤلاء الرجال والنساء ينشطون من أجل الديمقراطية بكل شجاعة وإبداع.
Transliterare hw̉lạʾ ạlrjạl wạlnsạʾ ynsẖṭwn mn ạ̉jl ạldymqrạṭyẗ bkl sẖjạʿẗ wạ̹bdạʿ.
Engleză | arab |
---|---|
men | الرجال |
and women | والنساء |
democracy | الديمقراطية |
for | أجل |
these | هؤلاء |
EN It is also one of the best hosting services for developers, programmers, and designers since it gives much room for creativity and gives a chance to build everything from scratch.
AR يعد أيضًا واحدًا من أفضل خدمات الاستضافة للمطورين والمبرمجين والمصممين وذلك لأنه يوفر مساحة كبيرة للإبداع وفرصة لبناء كل شيء من البداية.
Transliterare yʿd ạ̉yḍaⁿạ wạḥdaⁿạ mn ạ̉fḍl kẖdmạt ạlạstḍạfẗ llmṭwryn wạlmbrmjyn wạlmṣmmyn wdẖlk lạ̉nh ywfr msạḥẗ kbyrẗ llạ̹bdạʿ wfrṣẗ lbnạʾ kl sẖyʾ mn ạlbdạyẗ.
Engleză | arab |
---|---|
it | وذلك |
gives | يوفر |
much | كبيرة |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
best | أفضل |
build | لبناء |
one | واحد |
everything | شيء |
EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
AR وبينما تحتفل العلامة التجارية إيتالا بمرور 140 عامًا على إبداعاتها، نسلط الضوء على مكانتها البارزة على خارطة التصميم الفنلندية.
Transliterare wbynmạ tḥtfl ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạ̹ytạlạ bmrwr 140 ʿạmaⁿạ ʿly̱ ạ̹bdạʿạthạ, nslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ mkạnthạ ạlbạrzẗ ʿly̱ kẖạrṭẗ ạltṣmym ạlfnlndyẗ.
Engleză | arab |
---|---|
celebrates | تحتفل |
brand | العلامة |
years | عام |
design | التصميم |
finnish | الفنلندية |
of | على |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Transliterare lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
Engleză | arab |
---|---|
dogs | كلاب |
reading | القراءة |
a | مجرد |
kids | الأطفال |
and | كما |
EN Canines and even cows encourage creativity
AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع
Transliterare tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ
Engleză | arab |
---|---|
and | وكذلك |
EN The Printer for Bigger Creativity
AR الطابعة التي تقدم المزيد من الإبداع
Transliterare ạlṭạbʿẗ ạlty tqdm ạlmzyd mn ạlạ̹bdạʿ
Engleză | arab |
---|---|
the | المزيد |
EN Turn your creativity into new business opportunities
AR حوّل إبداعك إلى فرص أعمال جديدة
Transliterare ḥw̃l ạ̹bdạʿk ạ̹ly̱ frṣ ạ̉ʿmạl jdydẗ
Engleză | arab |
---|---|
opportunities | فرص |
business | أعمال |
new | جديدة |
your | إلى |
EN Develop mobile apps at the speed of creativity with ArcGIS AppStudio
AR ArcGIS Velocity: تحليل تدفق البيانات في الوقت الحقيقي
Transliterare ArcGIS Velocity: tḥlyl tdfq ạlbyạnạt fy ạlwqt ạlḥqyqy
Engleză | arab |
---|---|
arcgis | arcgis |
EN In doing so, we find new, enriching avenues for meeting our needs for entertainment, curiosity, relaxation, connection, challenge, creativity, and contribution
AR من خلال القيام بذلك ، نجد طرقًا جديدة ومثرية لتلبية احتياجاتنا من الترفيه والفضول والاسترخاء والتواصل والتحدي والإبداع والمساهمة
Transliterare mn kẖlạl ạlqyạm bdẖlk , njd ṭrqaⁿạ jdydẗ wmtẖryẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtnạ mn ạltrfyh wạlfḍwl wạlạstrkẖạʾ wạltwạṣl wạltḥdy wạlạ̹bdạʿ wạlmsạhmẗ
Engleză | arab |
---|---|
so | بذلك |
new | جديدة |
entertainment | الترفيه |
in | خلال |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.
Transliterare yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.
Engleză | arab |
---|---|
with | بلا |
renderforest | رندرفورست |
Se afișează 50 din 50 traduceri