Traduceți "unterhaltsamen roman" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "unterhaltsamen roman" din limba germana în Engleză

Traduceri ale lui unterhaltsamen roman

"unterhaltsamen roman" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

unterhaltsamen entertaining fun
roman novel roman

Traducerea lui limba germana în Engleză din unterhaltsamen roman

limba germana
Engleză

DE Anstatt online zu gehen, was ich nicht mehr konnte, nahm ich einen dicken, leicht zu lesenden, unterhaltsamen Roman und vergrub mich darin Das: für den ganzen Tag und bis spät in die Nacht, bis ich ohnmächtig wurde.

EN Instead of going online, which I couldn’t do anymore, I picked up a thick, easy-to-read, entertaining novel and buried myself in that: for the entire day and late into the night until I passed out.

limba germana Engleză
online online
leicht easy
unterhaltsamen entertaining
roman novel
spät late
ich i
mehr anymore
zu to
konnte the
nacht night
für for
in in

DE Anstatt online zu gehen, was ich nicht mehr konnte, nahm ich einen dicken, leicht zu lesenden, unterhaltsamen Roman und vergrub mich darin Das: für den ganzen Tag und bis spät in die Nacht, bis ich ohnmächtig wurde.

EN Instead of going online, which I couldn’t do anymore, I picked up a thick, easy-to-read, entertaining novel and buried myself in that: for the entire day and late into the night until I passed out.

limba germana Engleză
online online
leicht easy
unterhaltsamen entertaining
roman novel
spät late
ich i
mehr anymore
zu to
konnte the
nacht night
für for
in in

DE Die Erzählung bedient sich denselben Charakteren wie der erste Roman, doch David betont, dass der Roman auch für sich selber steht.

EN The narrative follows the same characters as the first, but as David rightly emphasises, it works too as a stand-alone novel.

limba germana Engleză
erzählung narrative
charakteren characters
roman novel
david david
betont emphasises
erste the first

DE Jetzt kommen wir zum unterhaltsamen Teil: die Erstellung Ihrer Listening-Themen

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics

limba germana Engleză
jetzt now
unterhaltsamen fun
erstellung building
listening listening
themen topics
zum the

DE Durch die Bereitstellung mehrerer Schnellantwortoptionen kann ein einziger Chatbot den Kundensupport und das Markenmarketing mit unterhaltsamen, ansprechenden Inhalten und hilfreichem Service nahtlos miteinander verbinden.

EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.

limba germana Engleză
chatbot chatbot
markenmarketing brand marketing
unterhaltsamen fun
nahtlos seamlessly
verbinden blend
kann can
kundensupport customer support
service service
bereitstellung providing
inhalten content
und and
den the

DE Unsere vierköpfige Familie hatte viel Spaß dabei, Seattles bekannteste Sehenswürdigkeiten zu touren! Obwohl wir Einheimische sind haben wir nicht oft die Gelegenheit, all die unterhaltsamen Familienziele zu besuchen, die Seattle zu bieten

EN Our family of four had great fun touring Seattle's best sites! Despite being locals, we don't often get the time to see all the fun family destinations that Seattle has to offer

limba germana Engleză
familie family
einheimische locals
seattle seattle
touren touring
bieten offer
spaß fun
nicht dont
gelegenheit time
hatte had
unsere our
zu to
wir we
besuchen see
oft of
die the

DE Abgesehen von der Tatsache, dass die App die Fans mit Informationen und einem unterhaltsamen Erlebnis versorgt, ist die Plattform auch intelligent

EN Apart from the fact that the app enriches the fans with information along with an entertaining experience, the platform is also smart

limba germana Engleză
abgesehen apart from
fans fans
unterhaltsamen entertaining
erlebnis experience
intelligent smart
tatsache fact
informationen information
plattform platform
app app
mit with
auch also
dass that
ist is
von from
der the

DE Wanderungen, mehrtägige Trekkingtouren und Mountainbike- und Nordic-Walking-Touren für alle, die sich einen bewegten, unbeschwerten und unterhaltsamen Urlaub wünschen.

EN Excursions, multi-day trekking, mountain bike and nordic walking for those who wish to have a dynamic, enjoyable and amusing holiday

limba germana Engleză
mehrtägige multi-day
urlaub holiday
wünschen wish
für for
einen a
und and
touren excursions
die walking
alle to

DE Bringen Sie Ihren Fandom auf die nächste Ebene der Chick-fil-A College Football Hall of Fame mit interaktiven, eintauchenden und unterhaltsamen Exponaten

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

limba germana Engleză
ebene level
college college
football football
interaktiven interactive
unterhaltsamen entertaining
exponaten exhibits
of of
ihren your
mit with
und and
nächste the

DE Freunde Dich mit ihnen an und hör Dir die Geschichten an, die diese lustigen und unterhaltsamen Figuren zu erzählen haben

EN Become friends with them and hear the stories these fun and entertaining characters have to tell

limba germana Engleză
freunde friends
geschichten stories
figuren characters
erzählen tell
zu to
mit with
unterhaltsamen fun
ihnen the

DE Microsoft Teams ist jetzt für private Benutzer mit einigen unterhaltsamen Funktionen verfügbar

EN Microsoft Teams is now available to personal users, with some fun features

limba germana Engleză
microsoft microsoft
teams teams
benutzer users
unterhaltsamen fun
funktionen features
jetzt now
mit with
verfügbar available
ist is

DE Degustieren Sie im Kurs «Schoggi-Geniesser» verschiedene Schokoladen und Läderach Spezialitäten und bereiten Sie einem spannenden und unterhaltsamen Kurs unter fachkundiger Leitung Ihre ganz persönliche Schoggi-Kreation zu.

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

limba germana Engleză
kurs course
schokoladen chocolate
spezialitäten specialities
bereiten prepare
spannenden exciting
unterhaltsamen entertaining
fachkundiger expert
und and
ihre your

DE Eindrucksvolle Architektur, buntes Treiben auf dem urbanen Quai und ein fesselnder Ausblick bieten einen unterhaltsamen Ausflug.

EN The impressive architecture, lively activity on the stylish quay and captivating views guarantee an enjoyable outing.

limba germana Engleză
eindrucksvolle impressive
architektur architecture
ausblick views
und and

DE Auf einem ebenso unterhaltsamen wie informativen Rundgang durch den kreisförmig angelegten Garten lernen Sie die 13 Kräuter kennen, die in jedem Ricola Kräuterbonbon stecken.

EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.

limba germana Engleză
rundgang tour
garten garden
in in
kräuter herbs
lernen and

DE Erfahren Sie mehr über Seattle auf dieser unterhaltsamen, einstündigen Live-erzählten Kreuzfahrt von Elliott Bay und dem Hafen von Seattle, während Sie einen Blick auf die Skyline der Stadt genießen

EN Learn about Seattle on this entertaining one-hour, live-narrated cruise of Elliott Bay and the Seattle Harbor while taking in views of the city skyline

limba germana Engleză
seattle seattle
unterhaltsamen entertaining
kreuzfahrt cruise
elliott elliott
bay bay
hafen harbor
skyline skyline
und taking
stadt city

DE Lassen Sie diese thematischen Vorlagen die Videoerstellung zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess werden.

EN Let these thematic templates turn video creation into an easy and fun process.

limba germana Engleză
vorlagen templates
videoerstellung video creation
unterhaltsamen fun
prozess process
einem an
einfachen easy
und and
diese these
zu let
sie into

DE Die Benutzeroberfläche unseres Online-Logo-Makers ist intuitiv und unkompliziert, so dass die Logo-Erstellung zu einem unterhaltsamen und einfachen Prozess wird

EN The interface of our online logo maker is intuitive and straightforward, making logo creation a fun and easy process

limba germana Engleză
benutzeroberfläche interface
unterhaltsamen fun
prozess process
online online
erstellung creation
logo logo
intuitiv intuitive
wird the
und and

DE Sie suchen nach einer effektiven, unterhaltsamen und leicht verständlichen Möglichkeit, Ihre Geschäftsidee oder ein kompliziertes Konzept zu präsentieren? Animierte Videos könnten genau die richtige Option sein

EN Looking for an effective, fun, and easy-to-grasp way to share your business idea or a complicated concept? Animated videos may just be the right option

limba germana Engleză
effektiven effective
unterhaltsamen fun
animierte animated
videos videos
leicht easy
konzept concept
oder or
richtige right
zu to
option option
suchen looking
ihre your
und and
sein be

DE Anhand Ihres Briefings erstellt der Texter einen informativen Artikel, einen unterhaltsamen Blogbeitrag oder eine ansprechende Produktbeschreibung.

EN They take your brief and turn it into an informative article, entertaining blog post or captivating product description.

limba germana Engleză
unterhaltsamen entertaining
produktbeschreibung product description
blogbeitrag blog post
oder or
der post
einen an
artikel article

DE Dann fügen Sie noch einen Ausflug in eine unterirdische Höhle hinzu, fahren eine der Radtouren auf Weltklasseniveau, genießen einen entspannten Ausflug in einem Llaut oder machen einen unterhaltsamen Familienausflug.

EN Add a trip to an underground cave, world-class cycling, a lazy trip in a Llaut or some fun family entertainment, and you’ll definitely gain a taste for Mallorca.

limba germana Engleză
unterirdische underground
höhle cave
ausflug trip
oder or
unterhaltsamen fun
in in
auf definitely
einen a
hinzu add

DE Hier finden Sie meine praxisbezogene Anleitung zum Erstellen einer unterhaltsamen, interessanten und straffen Unterrichtsreihe oder -einheit:

EN Here is my down-and-dirty on creating a fun, engaging, and tight series or unit:

limba germana Engleză
unterhaltsamen fun
oder or
meine my
hier here
einer a
einheit unit
und and
sie on

DE Große Familie zu Hause mit Erholungsgebieten. Wir haben 2 separate Lounge-Bereiche und einen unterhaltsamen Bereich. Es gibt 2 Badezimmer und 4 g...

EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...

limba germana Engleză
separate separate
unterhaltsamen entertaining
badezimmer bathrooms
lounge lounge
familie family
bereich area
bereiche areas
mit with
einen an
wir we
große large
und and
haben have

DE Dieses Paket wird 6-mal im Jahr in der Woche vor unseren IDCs angeboten. Mach es dir leicht und konzentriere dich voll und ganz auf diesen unterhaltsamen und anspruchsvollen Kurs, der dein erster Schritt in die Welt der PADI-Profis ist!

EN This package is offered 6 times a year the week before our IDCs. Make it easy on yourself and fully focus on this fun and demanding course which is your first step into the world of PADI professionals!

limba germana Engleză
paket package
angeboten offered
unterhaltsamen fun
anspruchsvollen demanding
kurs course
padi padi
profis professionals
jahr year
es it
leicht easy
voll fully
welt world
woche week
mach make
erster a
schritt step
mal times
und and
dieses this
wird the
dir your

DE Kids Sea Camp-Wochen machen der ganzen Familie Spaß! Das Programm bietet eine Woche mit kombinierten unterhaltsamen und lehrreichen Tauchveranstaltungen für Kinder, die gleichzeitig Zeit für Entspannung und private Zeit mit ihren Eltern bieten

EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents

limba germana Engleză
sea sea
familie family
eltern parents
bietet offers
woche week
wochen weeks
spaß fun
programm program
zeit time
entspannung relaxation
bieten are
der private
mit combined
eine a
und and
für for
kinder kids

DE Bei diesen drei unterhaltsamen Decks wirst du sehen, wie verschiedenartig deine Herangehensweise zum Sieg bei einem Pokémon-Sammelkartenspiel-Match sein kann.

EN If you ever wanted to know just how diverse your approach to winning a Pokémon TCG match can be, look no further than these three fun decks.

limba germana Engleză
unterhaltsamen fun
herangehensweise approach
pokémon pokémon
match match
decks decks
drei three
kann can
sein be
du you

DE Der Park bietet einen einzigartigen Blick auf die Stadt und führt Radfahrer auf unterhaltsamen und technischen Wegen durch spektakuläre Flora und Fauna, die nicht in Barcelonas Tourismusführern erscheint.

EN The park offers a unique view of the city, taking cyclists through entertaining and technical trails surrounded by spectacular flora and fauna that won't appear in Barcelona's tourism guidebooks

limba germana Engleză
park park
blick view
stadt city
radfahrer cyclists
unterhaltsamen entertaining
technischen technical
spektakuläre spectacular
flora flora
erscheint appear
bietet offers
in in
und taking
fauna fauna
einzigartigen a

DE Die großen Fragen der Forschung in kurzen, unterhaltsamen Videos: Diese drei Kanäle aus Deutschland solltet ihr kennen.

EN Sustainability is the core topic of economic activity - already today.

limba germana Engleză
fragen topic

DE Entdecken Sie Jerkmate’s neues und offizielles Spiel für Erwachsene, das für interaktive Pornoliebhaber entwickelt wurde! Alles virtuell und immersiv mit wunderschönen und unterhaltsamen Cam-Models für Erwachsene

EN Discover Jerkmate's new and official adult game, made for interactive porn lovers! All virtual and immersive with gorgeous and entertaining adult cam models

limba germana Engleză
neues new
offizielles official
spiel game
erwachsene adult
interaktive interactive
virtuell virtual
immersiv immersive
wunderschönen gorgeous
unterhaltsamen entertaining
models models
mit with
und and
entdecken discover
für for
entwickelt made

DE Lumosity ist für alle Altersgruppen zugänglich, da diese unterhaltsamen Spiele so entwickelt wurden, dass sie den Nutzer adaptiv herausfordern — somit bleibt man dem eigenen Kompetenzniveau entsprechend herausgefordert.

EN Designed to be both fun and adaptively challenging, Lumosity's training program is accessible to people of all ages — helping them stay challenged to the full extent of their abilities.

DE Finde die Unterschiede zwischen den Bildern in 75 unterhaltsamen Leveln.

EN Spot the Differences on the pictures in 75 fun levels.

limba germana Engleză
bildern pictures
unterhaltsamen fun
in in
unterschiede differences
den the

DE Lassen Sie sich von den kreativen und unterhaltsamen Projekten überraschen!

EN Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

limba germana Engleză
kreativen creative
unterhaltsamen entertaining
projekten projects
lassen let
und and
sich be
von by

DE Auch wenn Dominatrix Simulator ist ein Spiel für Menschen, die es genießen, dominiert zu werden, oder die ähnliche Fetische haben, es bietet immer noch Tonnen von unterhaltsamen Inhalten für den durchschnittlichen VR Porno Neuling.

EN Even though Dominatrix Simulator is a game for people who enjoy being dominated or have similar fetishes, it still provides tons of enjoyable content for the average VR porn curious player.

limba germana Engleză
dominatrix dominatrix
simulator simulator
dominiert dominated
tonnen tons
durchschnittlichen average
porno porn
vr vr
spiel game
es it
genießen enjoy
oder or
ähnliche similar
menschen people
für for
haben have
inhalten content
bietet provides
den the
ist is
ein a
von of

DE Dadurch bleibt nicht nur Dein Vorrat gut organisiert, sondern es macht das Drehen auch zu einer effizienten und unterhaltsamen Angelegenheit

EN This not only keeps your stash organised, but it makes rolling an efficient and enjoyable affair

limba germana Engleză
organisiert organised
drehen rolling
effizienten efficient
es it
und and
nur only
einer an
nicht not
macht makes

DE Die mitreißenden und unterhaltsamen Lektionen machen Stepp zu einer der beliebtesten Lektionen!

EN The lagoon, the sunset and a toast to life.

limba germana Engleză
beliebtesten the
zu to
und and
einer a

DE Lignano Sabbiadoro ist ein wahres Paradies für diejenigen, die die Sonne, das Meer und den Geschmack eines unterhaltsamen Urlaubs lieben

EN Lignano Sabbiadoro is a true paradise for people who love sun, sea and have a taste for fun holidays

limba germana Engleză
paradies paradise
sonne sun
meer sea
geschmack taste
unterhaltsamen fun
urlaubs holidays
für for
und and
ist is
diejenigen who
das true

DE Von sehr großen Einzelhändlern bis hin zu Ihrer alltäglichen unterhaltsamen Website

EN From very large retailers down to your everyday entertaining website

limba germana Engleză
alltäglichen everyday
unterhaltsamen entertaining
website website
großen large
ihrer your
sehr very
zu to
hin from

DE Wissen Sie zum Beispiel, wie sie Virtual Reality in der Sportwelt einsetzen? Oder suchen Sie nach einem unterhaltsamen (kostenlosen) VR-Spiel? Dann check schnell unsere Blogs und entdecke alles rund um die wunderbare Welt von VR!

EN For example, do you know how they use Virtual Reality in the sports world? Or are you looking for a fun (free) VR game to play? Then quickly check our blogs and discover everything about the wonderful world of VR!

limba germana Engleză
reality reality
kostenlosen free
schnell quickly
blogs blogs
entdecke discover
wunderbare wonderful
welt world
oder or
unterhaltsamen fun
vr vr
spiel game
check check
unsere our
beispiel example
suchen looking
um for
und and
in in
alles everything
virtual virtual
dann then

DE Die folgenden Richtlinien führen auf, wie du helfen kannst, Stereo als einen sicheren, interaktiven und unterhaltsamen Ort zu erhalten, an dem du frei sprechen und mit der Community interagieren kannst

EN The below Guidelines help outline how you can help keep Stereo a safe, interactive, and fun space to speak freely and interact with the community

limba germana Engleză
richtlinien guidelines
stereo stereo
unterhaltsamen fun
frei freely
helfen help
interaktiven interactive
community community
interagieren interact
folgenden a
kannst you can
zu to
mit with
und and
du you

DE Wanderungen, mehrtägige Trekkingtouren und Mountainbike- und Nordic-Walking-Touren für alle, die sich einen bewegten, unbeschwerten und unterhaltsamen Urlaub wünschen.

EN Taiken tour, an experience that involves all the senses

limba germana Engleză
touren tour
alle all
einen the

DE Bringen Sie Ihren Fandom auf die nächste Ebene der Chick-fil-A College Football Hall of Fame mit interaktiven, eintauchenden und unterhaltsamen Exponaten

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

limba germana Engleză
ebene level
college college
football football
interaktiven interactive
unterhaltsamen entertaining
exponaten exhibits
of of
ihren your
mit with
und and
nächste the

DE Dieses Paket wird 6-mal im Jahr in der Woche vor unseren IDCs angeboten. Mach es dir leicht und konzentriere dich voll und ganz auf diesen unterhaltsamen und anspruchsvollen Kurs, der dein erster Schritt in die Welt der PADI-Profis ist!

EN This package is offered 6 times a year the week before our IDCs. Make it easy on yourself and fully focus on this fun and demanding course which is your first step into the world of PADI professionals!

limba germana Engleză
paket package
angeboten offered
unterhaltsamen fun
anspruchsvollen demanding
kurs course
padi padi
profis professionals
jahr year
es it
leicht easy
voll fully
welt world
woche week
mach make
erster a
schritt step
mal times
und and
dieses this
wird the
dir your

DE Freunde Dich mit ihnen an und hör Dir die Geschichten an, die diese lustigen und unterhaltsamen Figuren zu erzählen haben

EN Become friends with them and hear the stories these fun and entertaining characters have to tell

limba germana Engleză
freunde friends
geschichten stories
figuren characters
erzählen tell
zu to
mit with
unterhaltsamen fun
ihnen the

DE Unsere Reiseführer werden Manhattan mit unterhaltsamen und lehrreichen Anekdoten zum Leben erwecken und Ihnen einen Einblick in die Stadt geben, die niemals schläft.

EN Bring Manhattan to life with educational commentary, giving you an insider's perspective on the city that never sleeps.

limba germana Engleză
manhattan manhattan
stadt city
geben giving
schläft sleeps
einblick perspective
leben life
mit with
in bring
werden to

DE Multiplikationstafeln mit diesem unterhaltsamen Spiel erlernen

EN Make your children's chores more entertaining

limba germana Engleză
mit make
unterhaltsamen entertaining
diesem your

DE Haben Sie Spaß mit diesem unterhaltsamen Zeitvertreib

EN Eliminate the blocks and rescue dozens of animals

limba germana Engleză
mit of

DE Nehmen Sie an unterhaltsamen Outdoor-Aktivitäten in ganz Slowenien teil und erkunden Sie die Hauptstadt auf einer Fahrradtour durch Ljubljana

EN Join fun outdoor activities all over Slovenia and see the capital on a Ljubljana bike tour

limba germana Engleză
unterhaltsamen fun
slowenien slovenia
hauptstadt capital
ljubljana ljubljana
outdoor outdoor
aktivitäten activities
und and
einer a

DE Am zweiten Tag hatten wir einen unterhaltsamen Kochkurs und am letzten Tag aßen wir ein fantastisches Mittagessen im JB-Restaurant

EN On second day we had a fun cooking class and on the last day we ate a fantastic lunch in JB restaurant

limba germana Engleză
unterhaltsamen fun
fantastisches fantastic
letzten last
restaurant restaurant
mittagessen lunch
und and
wir we

DE Mit Sitz in dem modernen Badeort Portorožhaben Sie die Möglichkeit, aus einer Reihe von Reisezielen und unterhaltsamen Aktivitäten zu wählen, die die slowenische Küste zu bieten hat

EN Based in the modern seaside resort of Portorož, you will get the chance to choose among a list of various destinations and fun activities the Slovenian coast has to offer

limba germana Engleză
modernen modern
badeort seaside resort
unterhaltsamen fun
aktivitäten activities
wählen choose
bieten offer
in in
zu to
küste coast
die list
und and
hat has
dem the
einer a
von of

DE All das ist möglich mit der ultimativen Challenge zum Wohlbefinden, die die Macht des unterhaltsamen, kameradschaftlichen Wettbewerbs nutzt! Das ist Mitarbeiterwohlbefinden einmal anders.

EN All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.

limba germana Engleză
ultimativen ultimate
challenge challenge
wohlbefinden wellbeing
unterhaltsamen fun
mit with
ist done
möglich that
anders the

DE Midsummer Day Games ? die Add-on-Lotterie Wie schon im Vorjahr sorgte die Add-on-Lotterie als letzter Punkt auf der Agenda, für einen spannenden und unterhaltsamen Tagesabschluss

EN Midsummer Day Games ? the add-on lottery As in the previous year, the add-on lottery was the last item on the agenda, ensuring an exciting and entertaining end to the day

limba germana Engleză
games games
letzter last
agenda agenda
spannenden exciting
unterhaltsamen entertaining
im in the
vorjahr previous year
und and
als as
day the

Se afișează 50 din 50 traduceri