Traduceți "alltag" în Engleză

DE die/den Internationale/n in den eigenen Alltag integrieren oder ihnen Tipps im Alltag zeigen, z.B. durch zusammen kochen, Kaffee-Pausen usw.;

• Internationale
• Alltag integrieren
• zeigen
• zusammen kochen
• Kaffee-Pausen

DE die/den internationalen in den eigenen Alltag integrieren oder ihnen Tipps im Alltag zeigen, z.B. durch zusammen kochen, Kaffee-Pausen usw.;

• Alltag integrieren
• zeigen
• zusammen kochen
• Kaffee-Pausen

DE Emanuele, wie sieht dein Alltag in der Pandemie aus? Mein Alltag ist langsam

• Emanuele
• sieht dein Alltag

DE die/den Internationale/n in den eigenen Alltag integrieren oder ihnen Tipps im Alltag zeigen, z.B. durch zusammen kochen, Kaffee-Pausen usw.;

• Internationale
• Alltag integrieren
• zeigen
• zusammen kochen
• Kaffee-Pausen

DE die/den internationalen in den eigenen Alltag integrieren oder ihnen Tipps im Alltag zeigen, z.B. durch zusammen kochen, Kaffee-Pausen usw.;

• Alltag integrieren
• zeigen
• zusammen kochen
• Kaffee-Pausen

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

• Halte deine Benutzer
• Laufenden
• grenze die Flut
• Support-E-Mails während Ausfallzeiten

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auch ohne viele Support-E-Mails während Ausfallzeiten auf dem Laufenden.

• Halte deine Benutzer
• viele Support-E-Mails während

DE Mach Pause vom Alltag und entspann dich bei einer Massage, bei der Kryotherapie oder in der Sauna.

• Massage
• Kryotherapie

DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.

• Teste auf ClassPass
• Hause
• Baue zu Hause
• Yoga
• Vinyasa Flow
• Alltag

DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.

• Alltag
• fördern flexible Arbeitsbedingungen
• damit du dich
• Zeit hast
• dich um deine
• Familie

DE Durch unsere Zusammenarbeit mit der Gallaudet University, einer führenden Einrichtung für gehörlose und schwerhörige Studenten, haben wir sichergestellt, dass "Automatische Transkription" auch im Alltag hilfreich ist.

• University
• schwerhörige Studenten
• sichergestellt
• Alltag hilfreich

DE Menschen nutzen ihre Mac-Computer jeden Tag, um im Internet zu surfen, ihren Alltag zu bewältigen und Filme zu streamen

• jeden Tag
• Internet zu surfen
• Filme zu streamen

DE Bauernhöfe sind eine einmalige Unterkunftsart, um den rustikalen und authentischen Alltag eines Kiwibauernhofs zu erleben. Packen Sie mit an!

• Unterkunftsart
• rustikalen
• authentischen Alltag eines
• erleben

DE Hypnose lernen - Praxishandbuch: für tiefe Trance, Selbsthypnose, Blitzhypnose und die sichere Anwendung im Alltag

• Hypnose lernen
• Praxishandbuch
• tiefe Trance
• Selbsthypnose
• Blitzhypnose

DE Mehr Lebensfreude durch Positive Psychologie: Glück im Alltag entdecken. Optimismus als Grundhaltung erlernen. Charakterstärken erkennen und gezielt trainieren

• Lebensfreude durch Positive
• Glück im Alltag
• Optimismus als Grundhaltung
• Charakterstärken erkennen
• gezielt trainieren

DE Erfahre mehr über deinen Alltag bei Thoughtworks.

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist. Aus diesem Grund haben wir 2007 ein Umweltleitbild erstellt, nach dem wir uns im Alltag richten.

• Überzeugung
• sozial
• ökologisch verantwortungsbewusste Haltung
• robusten Wachstum eines
• Umweltleitbild erstellt
• Alltag

DE Infomaniak ist ein umweltfreundlicher Hosting-Provider, der seiner gesellschaftlichen Verantwortung nachkommt. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.

• Hosting-Provider
• seiner gesellschaftlichen Verantwortung
• Tätigkeiten halten strenge
• unserem

DE Infomaniak ist ein sozial und ökologisch verantwortungsbewusstes Unternehmen. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.

• ökologisch verantwortungsbewusstes Unternehmen
• Tätigkeiten halten strenge
• unserem

DE Während des Unterrichts sind deine Schüler Feuer und Flamme. Aber dann holt sie der Alltag ein ...

• Während des Unterrichts
• deine Schüler Feuer
• Flamme

DE Ob in internen Chaptern, in Kundenprojekten oder in Fachgruppen: standortübergreifende Projektteams gehören zu unserem Alltag

• Ob in internen
• Kundenprojekten
• Fachgruppen
• standortübergreifende Projektteams gehören
• unserem Alltag

DE Alle freuen sich darauf, dass Schritt für Schritt wieder der normale Alltag Einzug hält.

• freuen sich darauf
• Schritt für Schritt
• normale Alltag Einzug

DE Bei uns dreht sich alles um unsere kulturellen Werte. Im Folgenden sind acht Leitlinien aufgeführt, die unseren Alltag prägen.

• dreht sich alles
• kulturellen Werte
• Folgenden sind acht
• aufgeführt
• unseren Alltag

DE Raus aus dem grauen Alltag - ab in die Wintersonne!

• Alltag
• Wintersonne

DE Durchhaltevermögen und Einfallsreichtum der Vorfahren sind als gemeinsame Grundwerte noch heute im Alltag dieser Orte spür- und erlebbar

• Durchhaltevermögen
• Einfallsreichtum der Vorfahren
• Alltag dieser Orte
• erlebbar

DE Devolutions Password Hub wurde entwickelt, um den Alltag von Benutzer zu erleichtern und effizienter zu gestalten, während es vollständig von IT-Experten verwaltet und kontrolliert wird.

• Devolutions Password Hub
• entwickelt
• Alltag von Benutzer
• erleichtern
• effizienter zu gestalten
• während es vollständig
• IT-Experten verwaltet
• kontrolliert

DE Das kommt Ihnen bekannt vor? Für viele Mitarbeiter*innen die unterwegs sind, ist das Alltag und führt dazu, dass viel Zeit und Ressourcen verschwendet werden

• kommt Ihnen bekannt
• viele
• Alltag
• führt dazu
• viel Zeit

DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…

• beginnen Ihren Tag
• Berge
• Kaffee
• während Bäume
• Vögel singen
• Alltag lösen

DE Słoneczny Brzeg Apartments und Bungalows ist einer der größten Seebäder in Skorzęcin. Wir bieten insgesamt 154 Betten an verschiedenen Standorten und Preisen. Entfliehen Sie dem Alltag und ruhen Sie sich im Urlaub in Skorzęcin aus! Modern fertig…

• Słoneczny Brzeg Apartments
• bieten insgesamt Betten
• verschiedenen Standorten
• Preisen
• Urlaub in Skorzęcin
• Modern

DE Hier werden Sie dem Alltag entfliehen

• Alltag entfliehen

DE Das Ostoja Relax Cieciorka begrüßt Sie in Bory Tucholskie. Es ist ein abgeschiedener Ort für Menschen, die Ruhe schätzen und eine sichere Auszeit vom Alltag suchen. Es ist eine neu geschaffene Anlage für anspruchsvolle Menschen, die Ruhe und…

• Ostoja Relax Cieciorka
• Bory Tucholskie
• Ruhe schätzen
• suchen
• neu geschaffene Anlage
• anspruchsvolle Menschen
• Ruhe

DE OSTERURLAUB Ostern in den Bergen ist eine gute Möglichkeit, sich vom Alltag zu erholen und Freizeit im Kreise der Familie zu verbringen. Es ist allgemein bekannt, dass man sich am besten in der Natur entspannen kann, und das malerische Murzasichle…

• Möglichkeit
• Alltag zu erholen
• Freizeit im Kreise
• Familie zu verbringen
• allgemein bekannt
• malerische

DE Der Zeitraum von Ostern ist der perfekte Moment aus dem Alltag zu erholen und Ihre Freizeit mit Ihrer Familie zu verbringen

• Zeitraum von Ostern
• Alltag zu erholen
• Freizeit mit Ihrer
• verbringen

DE Javorina ist ein großartiger Ausgangspunkt für die Berge, aber auch ein Ort, an dem Sie dem Alltag entfliehen, die Magie des Hochlandklimas spüren und sich entspannen und Kraft gewinnen können

• Ort
• Alltag entfliehen
• Magie des Hochlandklimas
• entspannen

DE Unser Ferienhaus "Alka" ist nicht nur ein einzigartiger Ort auf der Karte des malerischen Jastarnia, sondern vor allem der Raum der totalen Entspannung und Loslösung vom Alltag

• Unser Ferienhaus
• quot
• Karte des malerischen
• sondern vor allem
• Raum der totalen
• Loslösung vom Alltag

DE Die attraktive Villa bietet 65 komfortable Betten. Wir bieten Ihnen komfortable, gemütlich eingerichtete 2,3,4-Personen-Zimmer und 4-6-Personen-Studios, in denen Sie den Alltag vergessen, entspannen und ein bisschen Luxus genießen können. Jedes von…

• attraktive Villa bietet
• Betten
• bieten Ihnen komfortable
• gemütlich eingerichtete
• vergessen
• entspannen
• bisschen Luxus genießen
• Jedes

DE Wenn Sie dem Alltag entfliehen möchten, laden wir Sie in das malerische Dorf neben Solina in Łobozewo Górny ein. Wir bieten Unterkunft in vier Backsteinhäusern. Die Cottages verfügen über ein Wohnzimmer mit Kamin (ein kleineres Haus ohne Kamin)…

• Alltag entfliehen möchten
• laden wir Sie
• malerische Dorf neben
• Backsteinhäusern
• Wohnzimmer mit Kamin

DE Ruhig und ruhig, geeignet für eine Pause vom Alltag Aufforderung

• Ruhig
• ruhig
• Alltag Aufforderung

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Klasse
• Schule
• Freiluft
• Kind
• Erziehung
• Lehrer
• Kachelgarten
• Lesen
• Zweiter Weltkrieg
• Alltag
• Lesestoff

DE Alte Häuser in der Innenstadt von Basra. Szene aus dem Alltag.

• Innenstadt von Basra

DE Ralph Laurent hat keinen Lieblingsplatz. Er fotografiert alles. Aber jeder Schuss ist einzigartig in seinem Stil und kann nirgendwo anders gefunden werden. Poesie aus dem Alltag, Instant-Saft, seine Fotos werden Sie lange begeistern.

• Lieblingsplatz
• Er fotografiert alles
• seinem Stil
• nirgendwo anders gefunden
• Instant-Saft
• lange

DE Französischer Fotograf, der in der Region Ile de France lebt. Fotografie ist eine Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen und seine Leidenschaft zu teilen.

• Französischer Fotograf
• lebt
• Alltag zu entfliehen

DE Veröffentlichen Sie auf Ihrer Website ein Umweltleitbild, in dem alle Verpflichtungen, die Sie im Alltag befolgen, erläutert sind.

• Website ein Umweltleitbild
• Verpflichtungen
• Alltag befolgen
• erläutert

DE PRO VELO Schweiz engagiert sich für die Förderung des Radfahrens im Alltag und setzt sich bei den Behörden für eine höhere Sicherheit und Unterstützung der Radfahrer ein. Weitere Infos

• PRO VELO Schweiz
• Förderung des Radfahrens
• Alltag
• Sicherheit
• Unterstützung der Radfahrer
• Infos

DE Infomaniak bemüht sich seit jeher, seinen ökologischen Fussabdruck im Alltag zu minimieren und seine Ressourcen bestmöglich auszuschöpfen

• jeher
• seinen ökologischen Fussabdruck
• Alltag zu minimieren
• seine Ressourcen bestmöglich

DE Klassische Software herrscht im Alltag vieler Unternehmen vor. Doch wenn Sie planen, Ihre Geschäftsprozesse in die Cloud zu verlagern, stehen Sie mit dieser Software vor einer großen Herausforderung.

• Klassische Software herrscht
• Alltag vieler Unternehmen
• Doch wenn Sie
• verlagern

DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.

• Alltag ohne digitalen
• mittlerweile schwer vorstellbar
• bewiesen Hans Ulrich
• Heinz

DE Die Schweizer Schlösser und Burgen trumpfen mit prachtvoll blühenden Gärten, luftigen Wehrgängen und protzigen Rittersälen. Dabei zurück in die Vergangenheit reisen und in den Alltag der damaligen Zeit eintauchen.

• Schweizer Schlösser
• blühenden Gärten
• luftigen Wehrgängen
• protzigen Rittersälen
• Vergangenheit reisen
• Alltag der damaligen

DE Diese sind nicht nur schön anzuschauen, sie erzählen auch unterhaltsame Fakten und Anekdoten über ihre ehemaligen Bewohner und deren Alltag.

• schön anzuschauen
• erzählen auch unterhaltsame
• Bewohner
• deren

DE Die Taschenmesser, die Uhren, das Reisegepäck und die Parfums von Victorinox sind zuverlässige Begleiter für den Alltag.

• Taschenmesser
• Uhren
• Reisegepäck
• Parfums von Victorinox