Traduzir "data center academic" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data center academic" de chinês para coreano

Tradução de chinês para coreano de data center academic

chinês
coreano

ZH 订购 Academic 许可证或订阅时,可能需要提供资格认证或隶属关系证明。在构建购物车或报价时,选择 Academic 定价,以便我们的团队审核您的订单。

KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.

Transliteração Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.

ZH 订购 Academic 许可证或订阅时,可能需要提供资格认证或隶属关系证明。在构建购物车或报价时,选择 Academic 定价,以便我们的团队审核您的订单。

KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.

Transliteração Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.

ZH 对于以折扣价(忠诚度折扣、Academic 折扣等)购买的客户,管理费率适用于标价还是折扣价格?

KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?

Transliteração hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?

ZH Bamboo Commercial/Academic/Starter 许可证允许您使用:

KO Bamboo Commercial/Academic/Starter 라이선스는 다음과 같은 사항을 제공합니다.

Transliteração Bamboo Commercial/Academic/Starter laiseonseuneun da-eumgwa gat-eun sahang-eul jegonghabnida.

ZH 符合资格的教育和学术机构可获得 Academic 许可证(了解更多信息)。请参阅我们的软件许可协议了解更多详情

KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요

Transliteração gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo

ZH Ansys Academic | 適用於教育工作者、研究人員和學生的模擬軟體

KO Ansys Academic | 교육자, 연구원 및 학생들을 위한 시뮬레이션 소프트웨어

Transliteração Ansys Academic | gyoyugja, yeonguwon mich hagsaengdeul-eul wihan simyulleisyeon sopeuteuweeo

ZH 教師們可以將 Ansys Academic 軟體納入課程,學生可以用於作業,而研究人員可以用於專案推動。

KO 앤시스 아카데믹 소프트웨어는 교사들이 그들의 교과과정에 통합되어, 학생들이 과제를 수행할 수 있게 하며, 연구진들이 그들의 프로젝트를 진행할 수 있게합니다./

Transliteração aensiseu akademig sopeuteuweeoneun gyosadeul-i geudeul-ui gyogwagwajeong-e tonghabdoeeo, hagsaengdeul-i gwajeleul suhaenghal su issge hamyeo, yeongujindeul-i geudeul-ui peulojegteuleul jinhaenghal su issgehabnida./

ZH Ansys Academic 校園計劃的優勢

KO 캠퍼스에서의 Ansys 아카데믹 프로그램의 혜택

Transliteração kaempeoseueseoui Ansys akademig peulogeulaem-ui hyetaeg

ZH 註冊報名 Ansys Academic 網路研討會,將您的模擬知識更進一步落實。

KO 전세계적으로 수백만 명이 사용하는 학생들은 많은 앤시스의 최고 제품들, 캡스톤 프로젝트, 온라인 학습 등에 자유롭게 접근할 수 있게 되었다.

Transliteração jeonsegyejeog-eulo subaegman myeong-i sayonghaneun hagsaengdeul-eun manh-eun aensiseuui choego jepumdeul, kaebseuton peulojegteu, onlain hagseub deung-e jayulobge jeobgeunhal su issge doeeossda.

ZH 对于以折扣价(忠诚度折扣、Academic 折扣等)购买的客户,管理费率适用于标价还是折扣价格?

KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?

Transliteração hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?

ZH 哪些人符合条件 适用于拥有超过 25 个用户/支持人员的 Commercial 或 Academic 许可证客户。

KO 대상 고객 사용자 또는 에이전트가 25명 이상인 Commercial 또는 Academic 라이선스를 보유한 고객을 대상으로 합니다.

Transliteração daesang gogaeg sayongja ttoneun eijeonteuga 25myeong isang-in Commercial ttoneun Academic laiseonseuleul boyuhan gogaeg-eul daesang-eulo habnida.

ZH Bitbucket 是否提供免费的 Community 和 Academic 订阅?

KO Bitbucket은 무료 커뮤니티 또는 교육 기관 구독 플랜을 제공합니까?

Transliteração Bitbucket-eun mulyo keomyuniti ttoneun gyoyug gigwan gudog peullaen-eul jegonghabnikka?

KO Bitbucket 교육 기관 라이선스 요청

Transliteração Bitbucket gyoyug gigwan laiseonseu yocheong

ZH 符合资格的教育和学术机构可获得 Academic 许可证(了解更多信息)。请参阅我们的软件许可协议了解更多详情。

KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요

Transliteração gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo

ZH Bamboo Commercial/Academic/Starter 许可证允许您使用:

KO Bamboo Commercial/Academic/Starter 라이선스는 다음과 같은 사항을 제공합니다.

Transliteração Bamboo Commercial/Academic/Starter laiseonseuneun da-eumgwa gat-eun sahang-eul jegonghabnida.

ZH 符合资格的教育和学术机构可获得 Academic 许可证(了解更多信息)。请参阅我们的软件许可协议了解更多详情

KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요

Transliteração gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo

ZH 如果您是學術使用者?則只能透過 Ansys 學習論壇 (ansys.com/forum) 來尋求支援。如果您是學生?另外可以在 ansys.com/academic 找到更多資源。

KO 학계 사용자에 대한 지원은 Ansys.com/forum에 있는 Ansys 학습 포럼을 통해서만 제공됩니다. 학생들은 또한 sys.com/academic에서 추가 리소스를 찾을 수 있습니다.

Transliteração haggye sayongja-e daehan jiwon-eun Ansys.com/forum-e issneun Ansys hagseub poleom-eul tonghaeseoman jegongdoebnida. hagsaengdeul-eun ttohan sys.com/academiceseo chuga lisoseuleul chaj-eul su issseubnida.

ZH 如果您是學術使用者?則只能透過 Ansys 學習論壇 ansys.com/forum 來尋求支援。學生還可以在 ansys.com/academic 上找到其他資源。

KO 학계 사용자에 대한 지원은 Ansys.com/forum 에 있는 Ansys 학습 포럼을 통해서만 제공됩니다. 학생들은 또한 sys.com/academic 에서 추가 리소스를 찾을 수 있습니다.

Transliteração haggye sayongja-e daehan jiwon-eun Ansys.com/forum e issneun Ansys hagseub poleom-eul tonghaeseoman jegongdoebnida. hagsaengdeul-eun ttohan sys.com/academic eseo chuga lisoseuleul chaj-eul su issseubnida.

ZH 教師們可以將 Ansys Academic 模擬軟體納入課程?學生可以用於作業?而研究人員可以用於專案推動。

KO 앤시스 아카데믹 소프트웨어는 교육자가 교과과정에 통합하여 사용 할 수 있고, 학생들은 과제에 활용하며, 연구진들은  프로젝트를 진행하는 데에 사용할 수 있습니다.

Transliteração aensiseu akademig sopeuteuweeoneun gyoyugjaga gyogwagwajeong-e tonghabhayeo sayong hal su issgo, hagsaengdeul-eun gwajee hwal-yonghamyeo, yeongujindeul-eun  peulojegteuleul jinhaenghaneun dee sayonghal su issseubnida.

ZH Ansys Academic 校園計劃的優勢

KO 학교에서의 Ansys 아카데믹 프로그램의 혜택

Transliteração haggyoeseoui Ansys akademig peulogeulaem-ui hyetaeg

ZH 我们将要求所有处理个人数据的辅助处理者,包括我们的 Data Center 合作伙伴,与我们遵守同样的数据管理、安全和隐私实践和标准。

KO Atlassian은 데이터센터 파트너를 포함하여 개인 데이터를 취급하는 모든 하위 프로세서가 Atlassian과 동일한 데이터 관리 원칙, 보안 절차, 개인 정보 보호 관행 및 표준을 따르도록 할 것입니다.

Transliteração Atlassian-eun deiteosenteo pateuneoleul pohamhayeo gaein deiteoleul chwigeubhaneun modeun hawi peuloseseoga Atlassiangwa dong-ilhan deiteo gwanli wonchig, boan jeolcha, gaein jeongbo boho gwanhaeng mich pyojun-eul ttaleudolog hal geos-ibnida.

ZH Data Center Frontier菲尼克斯市场报告

KO 데이터 센터 프론티어 피닉스 시장 보고서

Transliteração deiteo senteo peulontieo pinigseu sijang bogoseo

ZH 我们将要求所有处理个人数据的辅助处理者,包括我们的 Data Center 合作伙伴,与我们遵守同样的数据管理、安全和隐私实践和标准。

KO Atlassian은 데이터센터 파트너를 포함하여 개인 데이터를 취급하는 모든 하위 프로세서가 Atlassian과 동일한 데이터 관리 원칙, 보안 절차, 개인 정보 보호 관행 및 표준을 따르도록 할 것입니다.

Transliteração Atlassian-eun deiteosenteo pateuneoleul pohamhayeo gaein deiteoleul chwigeubhaneun modeun hawi peuloseseoga Atlassiangwa dong-ilhan deiteo gwanli wonchig, boan jeolcha, gaein jeongbo boho gwanhaeng mich pyojun-eul ttaleudolog hal geos-ibnida.

ZH 从 Server 迁移到 Data Center 指南

KO Server에서 Cloud로의 마이그레이션 가이드

Transliteração Servereseo Cloudloui maigeuleisyeon gaideu

ZH Data Center”将是该应用的独立版本,可通过 Atlassian Marketplace 中应用列表页面上的下拉菜单访问。

KO "Data Center"는 Atlassian Marketplace의 앱 리스팅 페이지에 있는 드롭다운 메뉴를 통해 액세스할 수 있는 앱의 독립된 버전입니다.

Transliteração "Data Center"neun Atlassian Marketplace-ui aeb liseuting peijie issneun deulobdaun menyuleul tonghae aegseseuhal su issneun aeb-ui doglibdoen beojeon-ibnida.

ZH 自行管理 (Data Center) 许可证的费用可通过信用卡、银行转账、支票或 ACH(仅限美国的银行)支付。

KO 자체 관리(Data Center) 라이선스는 신용 카드, 계좌 이체, 수표 또는 ACH(미국 은행만 해당)로 결제할 수 있습니다.

Transliteração jache gwanli(Data Center) laiseonseuneun sin-yong kadeu, gyejwa iche, supyo ttoneun ACH(migug eunhaengman haedang)lo gyeoljehal su issseubnida.

ZH 不要在 data attribute 里储存需要显示及访问的内容,因为一些其他的技术可能访问不到它们。另外爬虫不能将 data attribute 的值编入索引中。

KO 보여야 하고 접근 가능해야하는 내용은 데이터 속성에 저장하지 마세요. 접근 보조 기술이 접근할 수 없기 때문입니다. 또한 검색 크롤러가 데이터 속성의 값을 찾지 못할 것입니다.

Transliteração boyeoya hago jeobgeun ganeunghaeyahaneun naeyong-eun deiteo sogseong-e jeojanghaji maseyo. jeobgeun bojo gisul-i jeobgeunhal su eobsgi ttaemun-ibnida. ttohan geomsaeg keulolleoga deiteo sogseong-ui gabs-eul chaj-ji moshal geos-ibnida.

ZH Interfaith Enlightenment Center (跨信仰啟蒙中心)著手幫助為建設專案籌集資金,並與當地領導人合作採購建築材料。

KO Interfaith Enlightenment Center는 건설 프로젝트를 위한 자금을 마련하고 지역 지도자들과 함께 건축 자재를 조달하는 데 도움을 주기 시작했습니다.

Transliteração Interfaith Enlightenment Centerneun geonseol peulojegteuleul wihan jageum-eul malyeonhago jiyeog jidojadeulgwa hamkke geonchug jajaeleul jodalhaneun de doum-eul jugi sijaghaessseubnida.

ZH Atlassian Trust Center 为您提供关于我们产品和服务的安全性、可靠性、隐私性和合规性的最新信息。

KO Atlassian Trust Center는 Atlassian 제품 및 서비스의 보안, 안정성, 개인 정보 보호, 규정 준수에 관한 최신 정보를 제공해 드립니다.

Transliteração Atlassian Trust Centerneun Atlassian jepum mich seobiseuui boan, anjeongseong, gaein jeongbo boho, gyujeong junsue gwanhan choesin jeongboleul jegonghae deulibnida.

ZH 有关更多信息,请参阅我们的 Trust Center

KO 자세한 내용은 Atlassian Trust Center를 참조하세요

Transliteração jasehan naeyong-eun Atlassian Trust Centerleul chamjohaseyo

ZH 当涉及您的信息时,您可以使用某些选项,这些选项取决于您使用的产品及其配置方式。我们的 Trust Center 可以帮助您:

KO 사용 중인 제품 및 구성 방법에 따라, 사용자 정보에 대해 특정 항목을 선택할 수 있습니다. Atlassian의 Trust Center를 다음과 같이 사용할 수 있습니다.

Transliteração sayong jung-in jepum mich guseong bangbeob-e ttala, sayongja jeongbo-e daehae teugjeong hangmog-eul seontaeghal su issseubnida. Atlassian-ui Trust Centerleul da-eumgwa gat-i sayonghal su issseubnida.

ZH Commvault Command Center 将所有智能数据服务功能统一在一个友好易用的管理界面上,以简化数据管理和提高操作效率

KO ?Commvault Command Center는 모든 인텔리전트 데이터 서비스 관리 기능을 한 곳에 통합 관리하는 사용 편의성과 단일 창을 제공해 데이터 관리를 간소화하고 운영 효율성을 향상시킵니다.?

Transliteração ?Commvault Command Centerneun modeun intellijeonteu deiteo seobiseu gwanli gineung-eul han gos-e tonghab gwanlihaneun sayong pyeon-uiseong-gwa dan-il chang-eul jegonghae deiteo gwanlileul gansohwahago un-yeong hyoyulseong-eul hyangsangsikibnida.?

ZH 如果想要潜水,建议联系该地区的专家,比如说 Admiralty Dive Center 潜水中心便是不错的选择。

KO 다이빙을 하고 싶다면 애드미럴티 다이브 센터(Admiralty Dive Center)의 전문가에게 연락해 보세요.

Transliteração daibing-eul hago sipdamyeon aedeumileolti daibeu senteo(Admiralty Dive Center)ui jeonmunga-ege yeonlaghae boseyo.

ZH 如果想要潜水,建议联系该地区的专家,比如说 Admiralty Dive Center 潜水中心便是不错的选择。

KO 다이빙을 하고 싶다면 애드미럴티 다이브 센터(Admiralty Dive Center)의 전문가에게 연락해 보세요.

Transliteração daibing-eul hago sipdamyeon aedeumileolti daibeu senteo(Admiralty Dive Center)ui jeonmunga-ege yeonlaghae boseyo.

ZH 要瞭解關於其他可用語言的資訊,請聯絡您的 PADI Dive Center

KO 그 외 지원 언어는 PADI 다이빙 센터로 문의하세요.

Transliteração geu oe jiwon eon-eoneun PADI daibing senteolo mun-uihaseyo.

ZH Success Center 可为您提供入门、培训、新用户信息、产品知识库和官方产品文档。

KO 성공을 위한 센터에서는 온보딩, 교육, 새로운 사용자 정보, 제품 지식 기반 및 공식 제품 설명서를 제공합니다.

Transliteração seong-gong-eul wihan senteoeseoneun onboding, gyoyug, saeloun sayongja jeongbo, jepum jisig giban mich gongsig jepum seolmyeongseoleul jegonghabnida.

ZH 对 [[global-preference-center-interest-placeholder]] 感兴趣?

KO [[global-preference-center-interest-placeholder]]에 관심이 있으십니까?

Transliteração [[global-preference-center-interest-placeholder]]e gwansim-i iss-eusibnikka?

ZH 订阅 [[global-preference-center-interest-placeholder]] 更新信息

KO [[global-preference-center-interest-placeholder]] 최신 소식 구독하기

Transliteração [[global-preference-center-interest-placeholder]] choesin sosig gudoghagi

ZH One Bellevue Center 商業中心於 1983 年開業,位於貝爾維尤市中心,附近有許多餐廳、購物中心、博物館和市中心公園。貝爾維尤市中心距離西雅圖市中心僅 16 公里。

KO 1983년에 개장한 원 벨뷰 센터는 다양한 식당, 쇼핑센터, 박물관, 도심 공원이 있는 벨뷰 도심에 위치해 있습니다. 벨뷰 도심은 시애틀 도심에서 불과 16km 정도 거리에 있습니다.

Transliteração 1983nyeon-e gaejanghan won belbyu senteoneun dayanghan sigdang, syopingsenteo, bagmulgwan, dosim gong-won-i issneun belbyu dosim-e wichihae issseubnida. belbyu dosim-eun siaeteul dosim-eseo bulgwa 16km jeongdo geolie issseubnida.

ZH 过隧道后沿 “Trade Center” 标志行驶。

KO 터널을 지나면 'Trade Center' 표지판을 따라갑니다.

Transliteração teoneol-eul jinamyeon 'Trade Center' pyojipan-eul ttalagabnida.

ZH 移至右侧车道,沿 “Trade Center” 路标行驶。

KO 오른쪽 차로로 이동하여 'Trade Center' 표지판을 따라갑니다.

Transliteração oleunjjog chalolo idonghayeo 'Trade Center' pyojipan-eul ttalagabnida.

ZH 沿您左侧的 “City Center” 路标行驶。

KO 'City Center' 표지판을 따라 왼쪽으로 주행합니다.

Transliteração 'City Center' pyojipan-eul ttala oenjjog-eulo juhaenghabnida.

ZH 聯絡您當地的 PADI Dive Shop,或查看這份 PADI Freediver Center 清單。

KO 현지 PADI 다이빙샵에 문의하거나 PADI 프리다이버 센터 목록을 확인해보세요.

Transliteração hyeonji PADI daibingsyab-e mun-uihageona PADI peulidaibeo senteo moglog-eul hwag-inhaeboseyo.

ZH 請聯絡您當地的 PADI Dive Center 或 Resort。

KO 현지 PADI 다이빙 센터 또는 리조트로 문의해주시기 바랍니다.

Transliteração hyeonji PADI daibing senteo ttoneun lijoteulo mun-uihaejusigi balabnida.

ZH 停車場位於 3400 Warner Blvd. Burbank, CA 91505。Parking is available underground at the Tour Center for $15 per vehicle。如需更多資訊,請見 hours and directions(營業時間與路線指示)。

KO 예, 워너 브라더스 스튜디오는 필요에 따라 ASL 통역사를 제공합니다. 통역이 필요하시면 저희가 사전에 준비를 할 수 있도록 투어 날짜 72시간 전에 투어 센터로 연락주십시오(+1 (877) 492-8687).

Transliteração ye, woneo beuladeoseu seutyudioneun pil-yoe ttala ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon jeohuiga sajeon-e junbileul hal su issdolog tueo naljja 72sigan jeon-e tueo senteolo yeonlagjusibsio(+1 (877) 492-8687).

ZH 地址:(138-950) Korea National Internet Development Agency Personal Information Infringement Complaints Center

KO 주소: (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터

Transliteração juso: (138-950) seoulsi songpagu jungdaelo 135 hangug-inteonesjinheung-won gaeinjeongbochimhaesingosenteo

ZH 地址:(138-950) Seoul-si Songpa-gu, Youngdae-ro 135 Korea Internet & Security Agency Personal Information Infringement Complaints Center

KO 주소: (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터

Transliteração juso: (138-950) seoulsi songpagu jungdaelo 135 hangug-inteonesjinheung-won gaeinjeongbochimhaesingosenteo

ZH 过隧道后沿 “Trade Center” 标志行驶。

KO 터널을 지나면 'Trade Center' 표지판을 따라갑니다.

Transliteração teoneol-eul jinamyeon 'Trade Center' pyojipan-eul ttalagabnida.

ZH 移至右侧车道,沿 “Trade Center” 路标行驶。

KO 오른쪽 차로로 이동하여 'Trade Center' 표지판을 따라갑니다.

Transliteração oleunjjog chalolo idonghayeo 'Trade Center' pyojipan-eul ttalagabnida.

ZH 沿您左侧的 “City Center” 路标行驶。

KO 'City Center' 표지판을 따라 왼쪽으로 주행합니다.

Transliteração 'City Center' pyojipan-eul ttala oenjjog-eulo juhaenghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções