TR Bağlantıya layık içerik nasıl üretilir (ve link oluşturma hakkında endişelenmekten nasıl vazgeçilir)
Traduzir "dolayısıyla ödüle layık" para sueco
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "dolayısıyla ödüle layık" de turco para sueco
Tradução de turco para sueco de dolayısıyla ödüle layık
turco
sueco
SV Hur man skapar innehåll som andra vill länka till (och sluta oroa dig för att bygga länkar)
| turco | sueco |
|---|---|
| içerik | innehåll |
| hakkında | till |
| bağlantı | länkar |
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| turco | sueco |
|---|---|
| koruma | skydd |
| performans | prestanda |
| windows | windows |
| düzenli olarak | regelbundet |
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| turco | sueco |
|---|---|
| koruma | skydd |
| performans | prestanda |
| windows | windows |
| düzenli olarak | regelbundet |
TR Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un çok sofistike bir stüdyo sürümünü yaratmış oldular
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
| turco | sueco |
|---|---|
| grup | bandet |
| ve | och |
| çok | att |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
SV Webbläsarna loggar varje hemsida du besöker – så det är viktigt att kontrollera din data genom att hantera historik och cookies.
| turco | sueco |
|---|---|
| her | varje |
| ve | och |
| verilerinizi | din data |
TR Anlık bildirimlerin alınmasını ve dolayısıyla gelecekte ilgili veri toplanmasını engellemek istiyorsanız, bu web sitesi için internet tarayıcınızın web sitesi ayarlarında bildirimleri engelleyebilirsiniz.
SV Om du vill förhindra mottagande av push-meddelanden och därmed tillhörande datainsamling i framtiden så kan du blockera aviseringarna i webbplatsinställningarna för denna webbplats i din webbläsare.
| turco | sueco |
|---|---|
| ve | och |
| engellemek | blockera |
| bu | denna |
TR Dolayısıyla, eğer insanlarda, işletmelerde ve teknolojide TUTARLILIĞI kutlayanlardansanız (ve insanların hayatlarını güzelleştirmeyi seviyorsanız), FOREO tam size göre olabilir.
SV Hos FOREO finns något för alla! Om du är genuint intresserad av människor, business och tech så kan FOREO vara rätt plats för dig.
| turco | sueco |
|---|---|
| eğer | om |
| ve | och |
| foreo | foreo |
| olabilir | kan |
| e | för |
| göre | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Bunun yanında, büyük ebatta katı partiküller dahi mekanik pinç vanasının aşınmaya ve korozyona karşı dayanıklı manşeti tarafından kavranır ve dolayısıyla sızdırmazlık sağlanır.
SV Vidare fångas även större fasta partiklar upp av den särskilt slitstarka och korrosionståliga manschetten i mekaniska klämventiler och spärras på så sätt.
| turco | sueco |
|---|---|
| mekanik | mekaniska |
| tarafından | av |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
SV Webbläsarna loggar varje hemsida du besöker – så det är viktigt att kontrollera din data genom att hantera historik och cookies.
| turco | sueco |
|---|---|
| her | varje |
| ve | och |
| verilerinizi | din data |
TR Dolayısıyla geleneksel virüsler ve kötü amaçlı yazılımlar sorun yaratamaz.
SV Därmed är traditionella virus och skadlig kod inte något problem.
| turco | sueco |
|---|---|
| ve | och |
| sorun | problem |
TR Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un çok sofistike bir stüdyo sürümünü yaratmış oldular
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
| turco | sueco |
|---|---|
| grup | bandet |
| ve | och |
| çok | att |
TR Bu da onlara hakkınızda bol miktarda bilgi ve dolayısıyla da güç verir.
SV Detta ger dem mycket information om dig och även mycket makt.
| turco | sueco |
|---|---|
| bu | detta |
| bilgi | information |
| verir | ger |
TR Aile üyelerinizin cihazlarını koruyun ve sevdiklerinizin ve dolayısıyla da sizin bilgilerinizin çalınmadığından emin olun.
SV Skydda dina familjemedlemmars enheter så att ingen kan stjäla data från nära och kära, och även din data.
| turco | sueco |
|---|---|
| koruyun | skydda |
| cihazlar | enheter |
TR Ancak bu asgari endişeniz olmalı, biliyorsunuz, dev örümcekler dolayısıyla.
SV Detta blir de minst av dina bekymmer, du vet, på grund av de stora spindlarna.
TR Hayır, Creative Cloud'daki Photoshop ve Illustrator gibi masaüstü uygulamaları doğrudan bilgisayarınıza yüklenir. Dolayısıyla bunları kullanmak için sürekli İnternet bağlantısına ihtiyaç duymazsınız.
SV Nej, datorprogrammen i Creative Cloud, t.ex. Photoshop och Illustrator, installeras direkt på datorn. Du behöver alltså ingen fungerande internetanslutning för att använda dem.
TR Farklı yakınlaştırma düzeyleri Photoshop'un görüntünüzü nasıl gördüğünü ve dolayısıyla aracın kenarları nasıl tanımladığını etkiler.
SV Olika zoomnivåer påverkar hur Photoshop ser bilden och därmed hur verktyget identifierar kanter.
TR Dolayısıyla, genel olarak WordPress için iyi bir ana bilgisayar istiyorsanız, bu listedeki seçeneklerden bazıları iyidir - ancak hala başkaları var ve onlar aramaya değer.
SV Så om du verkligen vill ha en bra värd för WordPress i allmänhet är några av alternativen på denna lista bra - men det finns fortfarande andra där ute, och de är värda att undersöka.
TR Dolayısıyla, işlem yaparken sıkıntılar yaşanabilir
SV Även om det inte innebär några större problem, kan det ibland kännas onödigt
Mostrando 34 de 34 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe