TR Geçtiğimiz ay kullanmadığım birçok video kredisi vardı. Söz konusu kredileri bu ay kullanabilmem için aktarabilir misiniz?
Traduzir "video kredisi vardı" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video kredisi vardı" de turco para português
Tradução de turco para português de video kredisi vardı
turco
português
PT Tenho muitos créditos de vídeo que não usei no mês anterior. Vocês poderiam revertê-los para que eu possa usá-los este mês?
| turco | português |
|---|---|
| birçok | muitos |
| video | vídeo |
TR Doğrulanmış web siteleri için Site Denetiminde her ay 5.000 ek tarama kredisi alırsınız ve Site Gezgini’ndeki bazı sınırlamalar kaldırılır
PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites
| turco | português |
|---|---|
| ek | adicional |
| ve | e |
| bazı | algumas |
TR Lobby Coffee Bar’da geçerli olan günlük 5$ yiyecek ve içecek kredisi
PT Crédito diário de USD 5 para comida e bebida válido no Lobby Coffee Bar
| turco | português |
|---|---|
| bar | bar |
| da | no |
| geçerli | válido |
| olan | é |
| günlük | diário |
| ve | e |
TR %25 oranına varan indirim ve 25 $ otel kredisi artı 10 $ hayırseverlik bağışının keyfini çıkarın
PT Aproveite até 25% de desconto e um crédito de USD 25 mais uma doação para causas beneficentes de USD 10
| turco | português |
|---|---|
| indirim | desconto |
| ve | e |
| keyfini | aproveite |
TR En büyük ulusal konut kredisi ajanslarından PennyMac, tüm müşterilerine en uygun krediyi ve işlemler bittikten sonra en iyi hizmeti sunmak için çalışmaktadır
PT PennyMac, um importante credor hipotecário nacional, tem o compromisso de fornecer a todos os clientes o crédito imobiliário correto e um atendimento superior que se entende após o fechamento do negócio
| turco | português |
|---|---|
| büyük | importante |
| ulusal | nacional |
| uygun | correto |
| ve | e |
| sunmak | fornecer |
TR Kış eğlencesi Montebello’da sizi bekliyor! Spa kredisi ve günlük kahvaltı dahil, bir kütük evin lüksün yaşayın.
PT A diversão de inverno espera por você em Montebello! Aproveite uma experiência de luxo em uma cabana de madeira com crédito de spa e café da manhã diário incluído.
| turco | português |
|---|---|
| kış | inverno |
| spa | spa |
| ve | e |
| günlük | diário |
| dahil | incluído |
TR Lobby Coffee Bar’da geçerli olan günlük 5$ yiyecek ve içecek kredisi
PT Crédito diário de USD 5 para comida e bebida válido no Lobby Coffee Bar
| turco | português |
|---|---|
| bar | bar |
| da | no |
| geçerli | válido |
| olan | é |
| günlük | diário |
| ve | e |
TR Daha sora kazançlarınızı PayPal, Wise, Payoneer, veya Verbling kredisi dahil olmak üzere çeşitli yöntemlerleri kullanarak nakite dönüştürebilirsiniz
PT Então, você poderá sacar seus ganhos através de diversos métodos, incluindo PayPal, Wise, Payoneer ou por meio do Crédito do Verbling.
| turco | português |
|---|---|
| daha | então |
| paypal | paypal |
| veya | ou |
| olmak | seus |
| çeşitli | diversos |
TR Arkadaşınız ilk alışverişinde 25% indirimden yararlanır, gelecekteki parça satın alımlarınızda kullanmak üzere hesabınıza $25 değerinde PremiumBeat kredisi eklenir.
PT Seu amigo receberá um desconto de 25% na primeira compra, e um crédito de $25 do PremiumBeat será adicionado à sua conta para compras futuras de faixas.
TR Hepsi bir arada özelliğe sahip video hazırlama aracı, video prodüksiyonlarınızı hızlandırır, dakikalar içerisinde dikkat çekici video içerikleri hazırlamanızı sağlar, video ile pazarlama stratejinizi üst seviyeye çıkarır.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
| turco | português |
|---|---|
| sahip | sua |
| video | vídeo |
| dakikalar | minutos |
| çekici | envolvente |
| pazarlama | marketing |
TR Hepsi bir arada özelliğe sahip video hazırlama aracı, video prodüksiyonlarınızı hızlandırır, dakikalar içerisinde dikkat çekici video içerikleri hazırlamanızı sağlar, video ile pazarlama stratejinizi üst seviyeye çıkarır.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
| turco | português |
|---|---|
| sahip | sua |
| video | vídeo |
| dakikalar | minutos |
| çekici | envolvente |
| pazarlama | marketing |
TR İlk 24 saat içinde bir düzine yeni potansiyel müşteri vardı. Ve 3. günde, dördü küçük bir ev satın almak için ilk satış görüşmeleri yaptı.
PT Nas primeiras 24 horas, houve uma dúzia de novos leads. E no terceiro dia, quatro deles receberam telefonemas de vendas iniciais sobre a compra de uma casa minúscula.
| turco | português |
|---|---|
| yeni | novos |
| ve | e |
| satın | compra |
| satış | vendas |
TR Backlink ve Rank Tracker, değişiklikleri izlemeyi kolaylaştırsada web sitemizin düzenli seoanaliz ihtiyacı vardı
PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website
| turco | português |
|---|---|
| backlink | backlink |
| ve | e |
| değişiklikleri | alterações |
| web | website |
| düzenli | regulares |
TR Conrad Hilton, Teksas?ın Cisco şehrindeki The Mobley Oteli?ni satın aldı. Sonraki bir kaç yıl içerisinde Teksas?ta başka oteller de satın aldı. İşler çok iyi olmasına rağmen, Bay Hilton?un daha büyük tutkuları vardı.
PT Conrad Hilton compra The Mobley, um hotel em Cisco, Texas. Nos anos seguintes, compra outros hotéis no Texas. Embora os negócios estejam fortes, o Sr. Hilton tem ambições maiores.
| turco | português |
|---|---|
| hilton | hilton |
| cisco | cisco |
| oteli | hotel |
| satın | compra |
| yıl | anos |
| oteller | hotéis |
TR Düzeltmem gereken bir dosya word dosyası vardı, web siteniz word dosyasını 6 dakika içinde onardı.
PT Eu tinha um arquivo word que continha erros de reparo, seu site reparou o arquivo word em 6 minutos.
| turco | português |
|---|---|
| vardı | tinha |
| web | site |
| dakika | minutos |
TR Gay0Day'de Gay Porno adam çıplak ben vardı daha hastalar için izle ama benim deney ile ashton oldu değil
PT Pornô gay nu, eu tinha mais pacientes para assistir, mas minha experiência com Ashton não foi em Gay0Day
| turco | português |
|---|---|
| gay | gay |
| vardı | tinha |
| benim | minha |
| değil | não |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Bu yüzden, çok fazla arabelleğe alma vardı ve sürekli çalışması için videoyu duraklatmak zorunda kaldım
PT Então, houve um monte de buffering e eu tive que pausar o vídeo para mantê-lo funcionando continuamente
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| sürekli | continuamente |
| videoyu | vídeo |
TR 2013 yılında, küçücük güzellik markamız FOREO’nun sonradan uluslararası genel merkezi olacak küçük İsveç ofisinde dolaşan yalnızca iki çalışanı vardı
PT Em 2013, nossa pequena marca de beleza tinha apenas 2 funcionários e um pequeno espaço de escritório na Suécia, que cresceu tanto que acabou se transformando na sede internacional da FOREO
| turco | português |
|---|---|
| güzellik | beleza |
| foreo | foreo |
| uluslararası | internacional |
| vardı | tinha |
TR Backlink ve Rank Tracker, değişiklikleri izlemeyi kolaylaştırsada web sitemizin düzenli seoanaliz ihtiyacı vardı
PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website
| turco | português |
|---|---|
| backlink | backlink |
| ve | e |
| değişiklikleri | alterações |
| web | website |
| düzenli | regulares |
TR Bu yüzden, çok fazla arabelleğe alma vardı ve sürekli çalışması için videoyu duraklatmak zorunda kaldım
PT Então, houve um monte de buffering e eu tive que pausar o vídeo para mantê-lo funcionando continuamente
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| sürekli | continuamente |
| videoyu | vídeo |
TR Bu tehditler arasında, sahte takvim etkinlikleri ve cihazlara virüs bulaştığını iddia eden web siteleri vardı
PT Incluíram eventos de calendário falaciosos e websites que afirmavam com falsidade que os dispositivos estavam infetados
| turco | português |
|---|---|
| etkinlikleri | eventos |
| ve | e |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
PT Dei uma olhada em diferentes soluções de antivírus, no entanto, a maioria delas tinha outras desvantagens.
| turco | português |
|---|---|
| antivirüs | antivírus |
| göz | olhada |
| vardı | tinha |
TR Conrad Hilton, Teksas?ın Cisco şehrindeki The Mobley Oteli?ni satın aldı. Sonraki bir kaç yıl içerisinde Teksas?ta başka oteller de satın aldı. İşler çok iyi olmasına rağmen, Bay Hilton?un daha büyük tutkuları vardı.
PT Conrad Hilton compra The Mobley, um hotel em Cisco, Texas. Nos anos seguintes, compra outros hotéis no Texas. Embora os negócios estejam fortes, o Sr. Hilton tem ambições maiores.
| turco | português |
|---|---|
| hilton | hilton |
| cisco | cisco |
| oteli | hotel |
| satın | compra |
| yıl | anos |
| oteller | hotéis |
TR Armin 1976 yilinda Leiden- Hollanda’da dogdu. Butun hayati boyunca muzik ve muzik teknikleriyle ugrasti. Genc Armin’in muzige ilgisi bir yana, bilgisayarlara muazzam bir ilgisi vardi. He… Devamını oku
PT Armin van Buuren nasceu no dia 25 de Dezembro de 1976, em Leiden, na Holanda. Especializado no Trance, ele foi eleito o 3º melhor DJ de mundo pela DJMagazine, e até hoje ele está entre os 3… leia mais
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| devamını | mais |
| oku | leia |
TR Sonix transkriptleri 95% idi ve ayrıca İngilizce uygun isimleri yazım sorunları vardı.
PT As transcrições do Sonix estavam em 95% e também tinham problemas para soletrar substantivos próprios em inglês.
| turco | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkriptleri | transcrições |
| ve | e |
| ayrıca | também |
| sorunları | problemas |
TR Daha önce bulunduğum yerlere gidiyordum ve aslında bir yön duygum vardı
PT Eu estava indo a lugares que já tinha estado antes e, na verdade, tinha um senso de direção
| turco | português |
|---|---|
| daha | que |
| ve | e |
| aslında | na verdade |
| vardı | tinha |
TR Türk komando birliği Kosova'ya vardı
PT As notícias do dia | 8 Junho 2023 - Tarde
TR Türk komando birliği Kosova'ya vardı
PT As notícias do dia | 8 Junho 2023 - Tarde
TR Türk komando birliği Kosova'ya vardı
PT As notícias do dia | 8 Junho 2023 - Tarde
TR Smith, ?Ortaklarımızı seçerken bir ilkemiz vardı: Onlar gibi olmak istediğimiz insanlarla çalışmak
PT ?Tínhamos um princípio quanto a nossos parceiros: trabalhar com pessoas que nos inspiram a ser como elas, e a Zoom estava no centro disso?, disse Smith
TR İnternet üzerinde birkaç araç vardı ama hiçbiri bana gerekli olan özellikleri sağlamıyordu ve ben de web tasarımcısı olduğum için Neden kendime ve insanlara yardım etmek için bir araç yapmayayım ki? Ve..
PT Havia algumas ferramentas por aí, mas nenhuma delas atendia aos meus padrões e, como sou um web designer, pensei: por que não fazer sozinho e ajudar outras pessoas ao longo do caminho? E ..
TR Sosyal medya reklam kampanyalarımız için yeni bir videoya ihtiyacımız vardı
PT Precisávamos de um novo vídeo para campanhas publicitárias nas redes sociais
TR Bir başka çalışmada Akamai uzmanları, gecikmenin her saniyesinin dönüşüm oranlarını bilgisayarlar ve dizüstü bilgisayarlar için %21,8, mobil cihazlar için %20,5 ve tabletler için %17,8 azalttığı sonucuna vardı.
PT Em outro estudo, os especialistas da Akamai calcularam que cada segundo do atraso reduz a conversão para computadores e laptops em 21,8%, para celular, em 20,5%, para tablets, em 17,8%.
TR Video WordPress ile ücretsiz şablonlar video içeriği için, ardından TV şovları, video blogu vb
PT Com vídeo WordPress, os modelos gratuitos são ótimos para conteúdo de vídeo, depois para programas de TV, um videoblog, etc
| turco | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| wordpress | wordpress |
| ücretsiz | gratuitos |
| şablonlar | modelos |
| içeriği | conteúdo |
TR Ücretsiz bir video arka plan çok amaçlı web sitesi şablonu ve video içeriğiniz için bir video paylaşım web sitesi şablonu için bir dizi yararlı eklenti sunuyoruz
PT Um modelo de site responsivo de uma página, como um tema Videoly WordPress, modelo HTML e tema TV WordPress inclui sua ferramenta de design de página
| turco | português |
|---|---|
| şablonu | modelo |
| ve | e |
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
PT O Storyblocks, anteriormente VideoBlocks, é um serviço baseado em assinatura que oferece mais de um milhão de videoclipes, imagens stock footage, modelos de gráficos em movimento e planos de fundo para edição de vídeo sem royalties
| turco | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| grafik | gráficos |
| şablonları | modelos |
| ve | e |
| planlar | planos |
| sunan | oferece |
| abonelik | assinatura |
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
PT O Storyblocks, anteriormente VideoBlocks, é um serviço baseado em assinatura que oferece mais de um milhão de videoclipes, imagens stock footage, modelos de gráficos em movimento e planos de fundo para edição de vídeo sem royalties
| turco | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| grafik | gráficos |
| şablonları | modelos |
| ve | e |
| planlar | planos |
| sunan | oferece |
| abonelik | assinatura |
TR Visme’nin kolaylıkla kullanılan video intro’su hazırlama aracı hızlı bir şekilde video intro’ları oluşturmanızı sağlar. Video intro’su hazırlama aracının özellikleri hakkında daha fazla bilgi alın.
PT O editor de introdução de vídeo da Visme, é fácil de usar e permite que você faça intros de vídeo rapidamente e de forma gratuita. Saiba mais sobre as características dos produtores de vídeos de apresentação.
TR Ekranda 1000'e kadar video katılımcısı ve 49 video desteğiyle sanal toplantılarınıza HD kalitesinde video ve ses kazandırın.
PT Leve vídeo e áudio HD para suas reuniões virtuais com suporte para até 1.000 participantes de vídeo e 49 vídeos na tela.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vardı word dosyası vardı kredisi video video dosyalarinizi hizli video olusturmak yayin kalitesinde video video konferans video dosyalarinizi transkribe kullanicilarin video video platformudur video içerikleri veya video olarak portali video oyunu video fotograflar hazır video görüntüsü açıklayıcı video oluşturun profesyonel video oluşturma video hazırlama aracı video akışı geçirmeye üyeliklerinizden video görüntülemelerine basitleştirilmiş video oluşturucumuz ses veya video ses ve video kişiselleştirilebilir video şablonunun çevrimiçi video sunum kullanıcıların video yükleyebileceğiTraduzir video kredisi vardı para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe