TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!
Traduzir "şeylerin tadını çıkarın" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "şeylerin tadını çıkarın" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de şeylerin tadını çıkarın
turco
holandês
NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen. Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!
| turco | holandês |
|---|---|
| kişisel | je |
| bulun | vind |
| spa | spa |
TR Tatilinizde %25'luk indiriminizin tadını çıkarın, mükemmel bir kahvaltıyla kendinizi şımartın.
NL Profiteer van tot 25% korting op uw vakantie, verwen uzelf met een heerlijk ontbijt
TR Edmonton - Grande Prairie otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Edmonton naar Grande Prairie en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
| turco | holandês |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| prairie | prairie |
| müzik | muziek |
| yapın | maak |
| ve | en |
| kişisel | je |
TR Montreal - Magog otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Montréal naar Magog en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
| turco | holandês |
|---|---|
| müzik | muziek |
| yapın | maak |
| ve | en |
| kişisel | je |
TR Calgary - Red Deer otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Calgary naar Red Deer en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
| turco | holandês |
|---|---|
| müzik | muziek |
| yapın | maak |
| ve | en |
| kişisel | je |
TR Uygulamadaki kişiselleştirme ayarlarıyla kendinize ait sıkılaştırma rutininizin tadını çıkarın.
NL Geniet van je eigen persoonlijke toning routines door de instellingen in de app aan te passen.
TR Uygulama sonrası esnek, yumuşak ve tazelenmiş bir cildin tadını çıkarın.
NL Geniet na het reinigen van de ultieme teint, met een soepele, zachte en fris uitziende huid.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Kaliteli Yaşamın Tadını Çıkarın
NL Geniet Van Een Kwaliteitsvol Leven
TR Oradan, 'planı değiştir'e tıklayın, istediğiniz planı seçin ve tadını çıkarın!
NL Klik daar op 'abonnement wijzigen', kies het gewenste abonnement en geniet ervan!
| turco | holandês |
|---|---|
| planı | abonnement |
| tıklayın | klik |
| istediğiniz | gewenste |
| seçin | kies |
| ve | en |
TR İnternette %100 güvenli gezinti, sınırsız içerik erişimi ve tüm verilerinizin tek elden korunmasını sağlıyoruz. Şimdi indirin ve yeni web deneyiminin tadını çıkarın.
NL Wij zorgen voor 100% veilig internet, onbeperkte toegang tot content en alles-in-één bescherming voor uw waardevolle data. Download nu en geniet van nieuwe web-ervaringen.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenli | veilig |
| sınırsız | onbeperkte |
| içerik | content |
| erişimi | toegang |
| ve | en |
| tüm | alles |
| tek | tot |
| indirin | download |
| yeni | nieuwe |
| web | web |
TR Bu üç adımı uygulayın ve internetin tadını tam anlamıyla çıkarın:
NL Neem deze drie stappen en geniet volop van het Internet:
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| ve | en |
TR Tek dokunuşla bağlanın ve ilgilendiğiniz içeriklerin tadını çıkarın.
NL Maak in één tap verbinding en geniet van uw content.
| turco | holandês |
|---|---|
| bağlanın | verbinding |
| ve | en |
TR Uygulamamız, online güvenliğinizden emin olmak için gerekli tüm işlev ve özellikleri içermektedir. VeePN indirin ve tam siber korumanın tadını çıkarın.
NL Onze applicatie heeft alle functies en eigenschappen die u nodig heeft om zeker te zijn van uw online veiligheid. Download VeePN en geniet van uw volledige cyber-beveiliging.
| turco | holandês |
|---|---|
| online | online |
| emin | zeker |
| gerekli | nodig |
| ve | en |
| indirin | download |
TR VeePN ile hız ve tam korumanın tadını çıkarın. Kişisel bilgileriniz %100 koruma altındayken baş döndürücü bağlantı hızının keyfine varın.
NL Ervaar de snelheid en ultieme bescherming met VeePN. Uw persoonlijke data is 100% beschermd, en u kunt genieten van fantastiscche verbindingssnelheid.
| turco | holandês |
|---|---|
| hız | snelheid |
| ve | en |
| koruma | bescherming |
TR 50’den fazla lokasyonda 2500+ sunucu ile kullanıcılarımıza hızlı ve kusursuz bir bağlantı sunuyoruz. VeePN kullanarak hızın tadını çıkarın!
NL Met 2500+ servers op meer dan 50 locaties, bieden we onze gebruikers snelle en vlekkeloze verbinding. Geniet van de snelheid met VeePN!
| turco | holandês |
|---|---|
| fazla | meer |
| sunucu | servers |
| hızlı | snelle |
| ve | en |
| bağlantı | verbinding |
| kullanıcılar | gebruikers |
TR VeePN’in yüksek hızlı sunucularına bağlanın ve trafik sınırı, yavaşlatma ve engeller olmadan internet dünyasının tadını çıkarın
NL Maak verbinding met de snelle servers van VeePN en geniet van wereldwijd surfen zonder verkeersbeperkingen, begrenzingen en restricties
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snelle |
| bağlanın | verbinding |
| ve | en |
| olmadan | zonder |
TR Kill Switch özellikli VeePN’e bir defa yatırım yapın ve güvenli ve rahat internetin tadını çıkarın.
NL Investeer één keer VeePN met Noodstop, en geniet van veilig en comfortabel online surfen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| güvenli | veilig |
| rahat | comfortabel |
TR Sınırsız, gizli ve güvenli erişimle web taramada gerçek özgürlüğün tadını çıkarın.
NL Geniet van echte vrijheid bij het surfen met een onbeperkte, veilige privéverbinding met het internet.
| turco | holandês |
|---|---|
| sınırsız | onbeperkte |
| gizli | privé |
| güvenli | veilige |
| gerçek | echte |
TR Sınırsız, gizli ve güvenli internet erişimiyle web taramada gerçek özgürlüğün tadını çıkarın.
NL Geniet van echte vrijheid bij het surfen met een onbeperkte, veilige privéverbinding met het internet.
| turco | holandês |
|---|---|
| sınırsız | onbeperkte |
| gizli | privé |
| güvenli | veilige |
| gerçek | echte |
TR Sıcak ve dinlendirici bir atmosferde rahatlayın ve sahip olduğu cam tavan sayesinde güneş ışığı alan bir restoran olan Ô Mazette'de mevsime özel lezzetli yemeklerin tadını çıkarın.
NL Ontspan in een gezellige en ontspannen omgeving en geniet van smakelijke seizoensgerechten bij Ô Mazette, een restaurant met daglicht via een glazen dak.
TR Seçkin kahve spesiyalleri, soğutulmuş alkolsüz içecekler, bira ve kaliteli şarapların tadını çıkarın
NL Geniet van geselecteerde koffiespecialiteiten, gekoelde frisdranken, bier en mooie wijnen
TR Terasta yer alan Settimo restoran ve lounge barın benzersiz atmosferinde, Roma'nın güzelliğini hayranlıkla seyrederken seçkin yemeklerin tadını çıkarın.
NL Geniet van heerlijke diners in de unieke sfeer van restaurant Settimo en loungebar op het rooftopterras en bewonder de schoonheid van Rome.
TR Yeşil tonlarında ve büyüleyici bir Roma manzarasına sahip şık bir teras restoranı olan Settimo, benzersiz bir deneyimle sizi karşılar. Şef Giuseppe D'Alessio'nun modern Roma spesiyallerinin tadını çıkarın.
NL Settimo, een verfijnd rooftoprestaurant, met groentinten en een betoverend uitzicht op Rome, verwelkomt u voor een unieke ervaring. Geniet van de moderne Romeinse specialiteiten van chef-kok Giuseppe D´Alessio.
TR Bridges restoranın engelsiz atmosferinde olağanüstü gastronomik kaliteyle tanışın ve Amsterdam'ın merkezinde beş, altı veya yedi çeşitli bir Şefin Menüsü'nün tadını çıkarın
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam
TR Yüzerek, güneşlenerek hayatın tadını çıkarın
NL Zwem, zon en geniet van 'la vie douce'
TR Sevginin ve iletişimin tadını çıkarın.
NL Geniet van liefde en communicatie.
TR Karma bir çalışma programınız var, boş zaman etkinliklerinin tadını çıkarın veya San Diego bölgesini mi ziyaret ediyorsunuz? Bu paketler tam size göre!
NL Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!
TR Ödemeden teslimata kadar korumanın tadını çıkarın
NL Geniet van bescherming van betaling tot levering
TR Pomodoro tekniği boş vakitlerinizde yaptığınız aktivitelerinizde kullanılmamalıdır. Boş zamanlarınızın tadını çıkarın!
NL De Pomodoro-techniek is niet bedoeld voor activiteiten in uw vrije tijd. Geniet van uw vrije tijd!
TR Teknik şeylerin ötesine geçin. İşte keşfedebileceğiniz bazı şeyler:
NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:
| turco | holandês |
|---|---|
| teknik | technische |
TR monday.com'un işletmeniz için yapabileceği bazı şeylerin hızlı bir görüntüsü
NL Een klein overzichtje van enkele dingen die monday.com voor je bedrijf kan doen
TR monday.com'un işletmeniz için yapabileceği bazı şeylerin hızlı bir görüntüsü
NL Een klein overzichtje van enkele dingen die monday.com voor je bedrijf kan doen
TR monday.com'un işletmeniz için yapabileceği bazı şeylerin hızlı bir görüntüsü
NL Een klein overzichtje van enkele dingen die monday.com voor je bedrijf kan doen
TR Bozulabilecek ve bu süreçte SEO puanınızı düşürebilecek şeylerin sayısı sizi şaşırtabilir.
NL U kunt worden verrast door het aantal dingen die kunnen breken, het verminderen van uw SEO rating in het proces.
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| sayısı | aantal |
TR Bu programları, diğer şeylerin yanı sıra, sizinle olan ilişkimizi geliştirmek, ilginizi çekebilecek içerikleri size sunmak ve/veya ürünlerimizden/hizmetlerimizden daha düşük bir fiyata daha fazla yararlanabilmeniz için sunuyoruz
NL We bieden deze programma's onder andere aan om onze relatie met u te verbeteren, om u inhoud te verstrekken die interessant voor u kan zijn en/of zodat u meer van onze producten/diensten kunt profiteren tegen een lagere prijs
TR VPN ile çevrimiçi olduğunuz her an gizliliğin ve güvenliğin tadını çıkarabilirsiniz.
NL Met een VPN krijg je privacy en veiligheid telkens wanneer je online gaat.
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| çevrimiçi | online |
| ve | en |
TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| farklı | verschillende |
| ile | in |
| gerçek | waar |
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
| turco | holandês |
|---|---|
| otel | hotel |
| ekim | oktober |
| neden | waarom |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| biraz | beetje |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| internette | online |
| kontrolü | controle |
| geri | terug |
TR Cold Shot ile seyahat ederken Klima, Standart koltuk, Elektrik Prizi, WiFi olanaklarının tadını çıkarabilirsiniz. Cold Shot size güvenilir, emniyetli ve konforlu bir otobüs yolculuğu sunar!
NL Als je met Cold Shot reist, kun je genieten van Airconditioning, Gewone stoel, Stopcontacten, Wifi. Cold Shot biedt een betrouwbare, veilige en comfortabele busreis!
| turco | holandês |
|---|---|
| seyahat | reist |
| size | je |
| güvenilir | betrouwbare |
| ve | en |
| sunar | biedt |
TR Böylelikle, evinizin rahatlığında profesyonel bir SPA'nın tadını çıkarabilirsiniz.
NL Geniet thuis van een professionele behandeling.
| turco | holandês |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
TR Çeşitli mikro akım bakımlarının tadını çıkarırken tercih ettiğiniz temizlik yoğunluğunu, sıcaklığı ve mikro akım seviyesini otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.
NL Geniet van verschillende microstroombehandelingen, plus automatische synchronisatie van jouw gewenste reinigingsintensiteit, temperatuur en microstroomniveau.
| turco | holandês |
|---|---|
| sıcaklığı | temperatuur |
| ve | en |
| otomatik | automatische |
| olarak | van |
TR Hayatınızın Tadını Çıkarmayı Öğrenin
NL Creatieve Nieuwe Ideeën Tot Leven
TR ProtonVPN, İngiltere için en iyi tamamen ücretsiz ancak sınırsız VPN?dir. Bu ücretsiz hizmet bant genişliği sınırına sahip değil, böylece hiç çalışmadan tadını çıkarabilirsiniz.
NL ProtonVPN is de beste volledig gratis maar onbeperkte VPN voor het VK. Deze gratis service heeft geen bandbreedtelimiet, dus u kunt ervan genieten zonder te werken.
| turco | holandês |
|---|---|
| tamamen | volledig |
| ücretsiz | gratis |
| ancak | maar |
| sınırsız | onbeperkte |
| vpn | vpn |
| hizmet | service |
TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| farklı | verschillende |
| ile | in |
| gerçek | waar |
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
| turco | holandês |
|---|---|
| otel | hotel |
| ekim | oktober |
| neden | waarom |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| biraz | beetje |
TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir
NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| ucuz | goedkoper |
| ve | en |
| uygun | geschikt |
| taşıma | vervoer |
TR Hatta bu arabaları kiralayabilir ve unutulmaz bir deneyimin tadını çıkarabilirsiniz
NL U kunt deze auto's zelfs te huur krijgen en genieten van een onvergetelijke ervaring
| turco | holandês |
|---|---|
| hatta | zelfs |
| arabaları | auto |
| ve | en |
| bu | krijgen |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| internette | online |
| kontrolü | controle |
| geri | terug |
TR Herhangi bir sınırlama olmadan internetin tadını çıkar
NL Eerst zien ze u, en dan niet meer
| turco | holandês |
|---|---|
| herhangi | zien |
| olmadan | niet |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe