TR İngiltere sunucusuna sahip birçok VPN sağlayıcısı ücretsiz deneme sürümü sunar. Bu testler genellikle 3-4 gün sürer ve sağlayıcı kredi kartı bilgilerinizi gerektirir.
Traduzir "testler genellikle 3" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "testler genellikle 3" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de testler genellikle 3
turco
holandês
NL Veel VPN-providers met Britse servers bieden een gratis proefperiode. Deze tests duren meestal 3-4 dagen en vereisen creditcardgegevens van uw provider.
| turco | holandês |
|---|---|
| birçok | veel |
| vpn | vpn |
| ücretsiz | gratis |
| sunar | bieden |
| genellikle | meestal |
| gün | dagen |
| ve | en |
TR Sadece kendi ana dilinizdeki ve profilinizde akıcı şekilde konuştuğunuzu belirttiğiniz dildeki testler size gönderilir
NL Je wordt gevraagd testen te doen in je moedertaal en soms in de taal waarvan je hebt ingevuld in je profiel dat je die beheerst
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| şekilde | die |
TR Gün boyunca testler hangi saatlerde yapılıyor?
NL Op welke uren gedurende de dag worden er testen uitgevoerd?
| turco | holandês |
|---|---|
| gün | dag |
TR Özellikle güvenlik odaklı testler başlattığınızda ve web sitesi dizinine göz attığınızda, klasik web güvenlik açığı tarayıcılarının kapsamadığı bazı açıkları kapsar
NL Vooral wanneer u veiligheidsgerichte tests start en door de websitedirectory bladert, dekt het enkele gaten die niet worden gedekt door klassieke webkwetsbaarheidsscanners
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| klasik | klassieke |
| bazı | enkele |
TR Bu blog gönderisinde yönetilen ve denetlenmeyen testler arasındaki farklar hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
NL Je kunt meer lezen over de verschillen tussen gemodereerde en niet-gemodereerde tests in dit blogbericht.
TR Testin dilinde konuşmalısınız. Ana dilinizde ve bazen de profilinizde akıcı konuşma olarak belirlediğiniz başka bir dilde testler alacaksınız. Bu nedenle, akıcı bir şekilde konuşmadığınız dillerde konuşmanız asla istenmemelidir.
NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR Çalışanların şirket değerlerini, protokollerini ve çok daha fazlasını anlamasını sağlayan testler de platformumuzun bir parçasıdır.
NL Ons platform bevat quizzen die ervoor zorgen dat medewerkers de waarden, protocollen en meer van uw bedrijf begrijpen.
TR DNS, tüm çevrim içi işletmeler için iş açısından kritik bir bileşendir. Yine de bu bileşen genellikle ikinci planda kalır ve bir şeyler bozulana kadar pek akla gelmez.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
| turco | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| genellikle | vaak |
| ve | en |
TR Hizmetlerimiz bu teknolojileri; hizmetlerimizi sunmak, ölçmek ve çeşitli yollarla iyileştirmek amacıyla kullanıyor. Bu kullanımlar genellikle aşağıdaki kategorilerden birine girer:
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| teknolojileri | technologieën |
| ve | en |
| çeşitli | verschillende |
| iyileştirmek | verbeteren |
| kullanıyor | gebruiken |
| genellikle | meestal |
TR Gerçekçi olalım: Bunun gibi yazılım kıyaslama sayfaları genellikle taraflıdır
NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld
| turco | holandês |
|---|---|
| bunun | zijn |
| genellikle | meestal |
TR Teknik optimizasyondaki hataların düzeltilmesi genellikle sahadaki diğer çalışmalara paralel olarak gerçekleşir
NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site
| turco | holandês |
|---|---|
| teknik | technische |
| genellikle | meestal |
| diğer | andere |
TR Kısıtlama, genellikle önemli miktarda bant genişliğine sahip oldukları için oyuncuların bağlantılarına yapılır
NL Throttling wordt vaak toegepast op de verbindingen van gamers omdat die veel bandbreedte innemen
| turco | holandês |
|---|---|
| genellikle | vaak |
TR Bir banner pek çok farklı şekilde ve boyutta olabilir ve bu tasarımlar genellikle işletmenizi bir web sitesinde veya sosyal medya profilinde temsil etmek için kullanılır
NL Een banner is er in veel verschillende vormen en maten, en deze ontwerpen worden meestal gebruikt om je bedrijf op een website of social media profiel te vertegenwoordigen
| turco | holandês |
|---|---|
| banner | banner |
| ve | en |
| tasarımlar | ontwerpen |
| genellikle | meestal |
TR Genellikle sosyal medya kapak fotoğrafları veya web sitesi banner’ları olarak görülürler, ama aynı zamanda promosyon kampanyaları için çevrimiçi reklamlar olarak da kullanılabilirler.
NL Ze worden vaak gezien als omslagfoto's voor sociale media of als website banners, maar kunnen ook gebruikt worden als online advertenties voor promotiecampagnes.
| turco | holandês |
|---|---|
| genellikle | vaak |
| ama | maar |
| reklamlar | advertenties |
TR Genellikle üreticinin adı cihazın önünde bir yerdedir ve modelin tam numarası da ya cihazın arkasında ya da pilin altında görünür
NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij
| turco | holandês |
|---|---|
| genellikle | meestal |
| adı | naam |
| ve | en |
| ya | of |
| altında | onder |
| cihazı | apparaat |
TR Stephen mühendislik ekibimizi yönetir ve Sonix'in temel teknolojisinden sorumludur. Genellikle fotoğraf günlerinde giyinmeyi unutur.
NL Stephen houdt toezicht op ons engineeringteam en is verantwoordelijk voor de onderliggende technologie van Sonix. Hij vergeet meestal om zich aan te kleden op fotodagen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sonix | sonix |
| genellikle | meestal |
TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.
NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.
| turco | holandês |
|---|---|
| altyazılar | bijschriften |
| video | video |
| senkronize | gesynchroniseerd |
| ve | en |
TR Ürünlerin organik, sürdürülebilir, güvenli ve kaliteli olma durumu genellikle bir sertifika, fatura veya beyanla ortaya konur
NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| kaliteli | kwaliteit |
| genellikle | vaak |
| fatura | factuur |
TR Online mağazaların satın alma sürecini test etmeniz istenebilir ama genellikle senaryolarda son "Gönder" butonuna basmadan önce durmanız istenir
NL Het kan zijn dat u wordt gevraagd om het afrekenproces van online winkels te doorlopen, maar meestal zal het testplan je vragen om te stoppen voordat je op de knop "definitief verzenden" klikt
| turco | holandês |
|---|---|
| online | online |
| ama | maar |
| genellikle | meestal |
TR Ancak, bot platform yazılımı genellikle otomatik bir sohbet robotu oluştururken gereksinimlerinizi karşılaması beklenen 3 tür sunar
NL Er zijn echter 3 soorten die je zou moeten ontmoeten bij het browsen op websites
TR Müşterilerin, ekibinizle iletişim kurmak için genellikle üçüncü taraf yazılımı kurmaları gerekir
NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
| turco | holandês |
|---|---|
| müşterilerin | klanten |
| iletişim | communiceren |
| genellikle | vaak |
| yazılımı | software |
| gerekir | moeten |
TR Sohbet ile yanıt gecikmesi genellikle anında gerçekleşir.
NL Wij antwoorden doorgaans binnen 1 tot 5 minuten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ile | tot |
| yanıt | antwoorden |
TR E-posta ile yanıt gecikmesi genellikle 5 dakikadır.
NL Wij antwoorden doorgans binnen 8 uur.
| turco | holandês |
|---|---|
| yanıt | antwoorden |
TR Bu sözlükler farklı açık kaynaklı lisanslar kapsamında lisanslanmaktadır (genellikle GPL, LGPL ve/veya MPL)
NL Deze woordenlijstena zijn gelicentieerd onder verschillende open-source licenties (meestal GPL, LGPL en/of MPL)
| turco | holandês |
|---|---|
| farklı | verschillende |
| açık | open |
| genellikle | meestal |
| ve | en |
TR QR Kodu, barkodun iki boyutlu bir versiyonudur ve genellikle siyah ve beyaz piksel desenlerinden oluşur
NL Een QR-code is een tweedimensionale versie van de barcode, opgebouwd uit zwart-witte pixelpatronen
| turco | holandês |
|---|---|
| kodu | code |
| beyaz | witte |
TR Direk eteği: Deck ve korkuluğun birleştiği yerdeki kesikleri de kapatan ve direğin tabanında bulunan bir bitirme parçası. Genellikle kapak ile uyumludur.
NL Staanderafdekvoetje: Een afwerking onderaan de staander, die koppelingen tussen terrasvloer en balustrade bedekt. Gewoonlijk gecoördineerd met het afdekkapje.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Ayak: Genellikle betondan yapılan ve deck direğinin zemin altı desteğidir.
NL Voetsteunen: De ondergrondse steun van een terrasstaander, gewoonlijk van beton.
TR Deck yapımı genellikle iki şekilde olur: çok az ömrü kalmış bir iskeletiniz vardır ve sadece üst panellerin yenilenmeye ihtiyacı vardır
NL Terrasbouw is gewoonlijk in twee soorten te onderscheiden: u hebt een omlijsting die nog wel even mee kan en u wilt alleen de bovenste planken opfrissen
| turco | holandês |
|---|---|
| vardır | is |
| ve | en |
| üst | bovenste |
TR Yeraltında bulunan kablo, hat veya boruların konumları için yerel tesisat firmalarını arayın (bu konuda genellikle bir yapı ustası yardımcı olacaktır).
NL Controleer bij de lokale nutsbedrijven waar eventuele ondergrondse leidingen of kabels zich bevinden (een bouwbedrijf helpt hier vaak bij).
| turco | holandês |
|---|---|
| yerel | lokale |
| genellikle | vaak |
TR Ancak API, genellikle bir programlama arayüzü olarak adlandırılır
NL In de omgangstaal wordt API echter meestal als een programma-interface opgevat
| turco | holandês |
|---|---|
| api | api |
| genellikle | meestal |
| arayüzü | interface |
TR Bir tanımlama bilgisi tarafından oluşturulan, İnternet Sitesini kullanımınız hakkındaki bilgiler genellikle ABD?deki bir Google sunucusuna iletilecek ve orada saklanacaktır
NL De informatie over uw gebruik van de Website die door een cookie wordt gecreëerd, wordt normaal gesproken verstuurd naar een Google-server in de VS en het wordt daar opgeslagen
| turco | holandês |
|---|---|
| sitesini | website |
| bilgiler | informatie |
| abd | vs |
| sunucusuna | server |
| ve | en |
| kullanımı | gebruik |
TR Sonuç olarak, kurumsal müşteriler daha fazla destek almak için ödeme yapmaktan mutluyken, bireysel son kullanıcılar ise genellikle sıfır maliyetle yazılım elde ederler.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
| turco | holandês |
|---|---|
| kurumsal | bedrijven |
| destek | ondersteuning |
| ödeme | betalen |
| bireysel | individuele |
| kullanıcılar | gebruikers |
| yazılım | software |
TR Üstbilgi ve Altbilgi, tüm site sayfaları arasında paylaşılan özel bloklardır. Üstbilgi genellikle logo ve menüyü içerir ve Altbilgi, bağlantıları ve telif hakkı bilgilerini içerir.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tüm | alle |
| paylaşılan | gedeeld |
| genellikle | meestal |
| logo | logo |
| içerir | bevat |
| bağlantılar | links |
TR Yönetici panelindeki basit ayarlar nedeniyle genellikle popüler kategorilere girerler
NL Vanwege de eenvoudige instellingen in het admin-paneel vallen ze vaak in populaire categorieën
| turco | holandês |
|---|---|
| yönetici | admin |
| basit | eenvoudige |
| ayarlar | instellingen |
| nedeniyle | vanwege |
| genellikle | vaak |
| popüler | populaire |
TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Toronto - Montreal arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Toronto naar Montréal!
| turco | holandês |
|---|---|
| şoför | chauffeur |
| genellikle | meestal |
| toronto | toronto |
TR Dost tavsiyesi: Bu yolculuk için rezervasyon yaptırılacak en iyi zaman genellikle kalkıştan 30 gün öncesidir.
NL Vriendentip: Het beste tijdstip om deze reis te boeken is meestal 30 dagen voor het vertrek.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| yolculuk | reis |
| rezervasyon | boeken |
| genellikle | meestal |
TR Dost tavsiyesi: Bu yolculuk için rezervasyon yaptırılacak en iyi zaman genellikle kalkıştan 60 gün öncesidir.
NL Vriendentip: Het beste tijdstip om deze reis te boeken is meestal 60 dagen voor het vertrek.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| yolculuk | reis |
| rezervasyon | boeken |
| genellikle | meestal |
TR Dost tavsiyesi: Bu yolculuk için rezervasyon yaptırılacak en iyi zaman genellikle kalkıştan 90 gün öncesidir.
NL Vriendentip: Het beste tijdstip om deze reis te boeken is meestal 90 dagen voor het vertrek.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| yolculuk | reis |
| rezervasyon | boeken |
| genellikle | meestal |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe