TR En iyi hijyen için en temiz malzemeleri kullandık. ISSA™ 3 medikal sınıf, ultra hijyenik, gözeneksiz, bakterilere dayanıklı, BPA ve ftalat içermeyen yumuşak silikondan üretilmiştir.
Traduzir "temiz malzemeleri kullandık" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temiz malzemeleri kullandık" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de temiz malzemeleri kullandık
turco
holandês
NL We hebben alleen de zuiverste materialen gebruikt voor ultieme hygiëne. ISSA™ 3 is gemaakt van medische kwaliteit, hygiënische, niet-poreuze, bacteriebestendige, zachte siliconen. Vrij van BPA en ftalaten.
| turco | holandês |
|---|---|
| iyi | kwaliteit |
| medikal | medische |
| ve | en |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
| turco | holandês |
|---|---|
| üretim | productie |
| sırasında | tijdens |
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.
NL Onze designers kiezen elk materiaal met de hand om er zeker van te zijn dat je een mooi product hebt en onze technici testen elke functie, zodat gamers overal ter wereld kunnen genieten van kwaliteit die klaar is voor het toernooi.
| turco | holandês |
|---|---|
| test | testen |
| hazır | klaar |
| kalitede | kwaliteit |
TR Genel Yapı Malzemeleri HTML Şablonu
NL We Vertellen Je Over De Doelen HTML-Sjabloon
| turco | holandês |
|---|---|
| html | html |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
| turco | holandês |
|---|---|
| üretim | productie |
| sırasında | tijdens |
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Spor malzemeleri ücretsiz Ücretsiz 3D Model - .fbx - Free3D
NL Sportuitrusting Een gratis gratis 3D-model - .fbx - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| ücretsiz | gratis |
| model | model |
TR Gıda teslimatlarının haritasını çıkarmaktan bağışlanan malzemeleri takip etmeye kadar, büyük resmi kolayca görün ve her görev, proje ve operasyonun bir adım önünde kalın
NL Van het in kaart brengen van voedselleveringen tot het volgen van gedoneerde voorraden: je kunt eenvoudig het grote geheel zien en op de hoogte blijven van elke taak, elk project en elke operatie
| turco | holandês |
|---|---|
| takip | volgen |
| büyük | grote |
| kolayca | eenvoudig |
| ve | en |
| proje | project |
TR Photoshop için Substance 3D Malzemeleri
NL Substance 3D-materialen voor Photoshop
TR Temiz bir tarayıcı ile tarama.
NL Scannen met een schone scanner.
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.
| turco | holandês |
|---|---|
| hem | zowel |
| çevrimiçi | online |
| ve | en |
| logonuzu | logo |
| yüksek | hoge |
| görüntü | afbeelding |
| indirin | download |
TR Sadece temiz istekler bize ulaşıyor ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."
NL We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| ve | en |
| trafik | verkeer |
| veya | of |
| dns | dns |
| hiçbir zaman | nooit |
TR Daha Hızlı, Temiz, Güvenli, Keyifli Gezinme.
NL Het is tijd om sneller, schoner, veiliger te surfen. Beter.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | sneller |
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
NL Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.
| turco | holandês |
|---|---|
| daha | meer |
| ekran | scherm |
TR Ücretsiz premium önyükleme şablonları, temiz minimal blogla çalışır ve şimdi kolayca indirebileceğiniz basit ve anlaşılması kolay, duyarlı bir WordPress blogu tek sayfa şablonu sağlar
NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden
| turco | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| önyükleme | bootstrap |
| temiz | schone |
| ve | en |
| şimdi | nu |
| duyarlı | responsieve |
| wordpress | wordpress |
| sayfa | pagina |
| sağlar | bieden |
TR Başladıktan sonra, kullanmak istediğiniz web sitesi tasarım şablonlarından birini seçin ve temiz, şaşırtıcı modern tasarım PSD şablonunun otomatik olarak nasıl uygulandığını görün
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanmak | gebruiken |
| ve | en |
| modern | modern |
TR Temiz tasarım, wordpress temasının ve blog web sitesi şablonunun iyileştirmelerini sürekli olarak kolayca özelleştirmek için açılış sayfası gönderi düzenlerini çalışır durumda tutar.
NL Het strakke ontwerp zorgt ervoor dat de lay-outs van de bestemmingspagina blijven werken, zodat u voortdurend gemakkelijk verbeteringen van het WordPress-thema en de blogwebsite-sjabloon kunt aanpassen.
| turco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ve | en |
| kolayca | gemakkelijk |
TR Ücretsiz şablonlar temiz bir tasarıma sahiptir ve sınırsız indirme sunar
NL Gratis sjablonen hebben een strak ontwerp en bieden onbeperkte downloads
| turco | holandês |
|---|---|
| şablonlar | sjablonen |
| bir | een |
| sahiptir | hebben |
| ve | en |
| sınırsız | onbeperkte |
| sunar | bieden |
TR FOREO Serum Sérum Serum'u temiz ve kuru cilde uygulayın. Tercih edilen sıkılaştırıcı masaj rutini için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin. Keyfini çıkarın!
NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| talimatları | instructies |
| izleyin | volg |
| keyfini | geniet |
TR LUNA™ serisi cihazlar, 1 dakikada mükemmel temiz ve yenilenmiş bir cilt sunar.
NL De LUNA™ apparaten nemen per reiniging slechts 1 minuut van je tijd in beslag en zorgen voor een perfect schone en verfriste huid.
| turco | holandês |
|---|---|
| luna | luna |
| cihazlar | apparaten |
| mükemmel | perfect |
| temiz | schone |
| ve | en |
| cilt | huid |
TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.
NL Zorg ervoor dat BEAR™ en je gezicht schoon en droog zijn. Breng een dun laagje SERUM SÉRUM SERUM aan op alle delen van het gezicht/de hals die je wenst te behandelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Temiz ve kuru cilt üzerinde UFO™'yu nazikçe gezdirin ve cihaz kapanana kadar dairesel hareketlerle formülü cildinize masaj yaparak uygulayın.
NL Laat de UFO™ zachtjes over een schone, droge huid glijden en masseer de formule in met ronddraaiende bewegingen totdat het apparaat uitschakelt.
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| ve | en |
| cilt | huid |
| cihaz | apparaat |
TR Süper yumuşak ve bakterilere dayanıklıdır, cilde sadece temiz maske özlerini iletir.
NL Superzacht en bestand tegen bacteriën, brengt niets anders dan schone maskeressenties over op de huid.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| temiz | schone |
TR FOREO Serum ürününü temiz ve kuru cildinize uygulayın.
NL Breng FOREO Serum aan op een schone, droge huid.
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
TR Temiz, sağlıklı cilt için pro-seviye mavi LED ışıklı akne tedavisi
NL Pro-level blauwe LED-licht acnebehandeling voor een heldere, gezonde huid
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlıklı | gezonde |
| cilt | huid |
| mavi | blauwe |
| led | led |
TR Kullanıcıların 5’te 4’ü döküntülerde belirgin bir azalma görürken %100’ü daha temiz bir ciltleri olduğunu belirtiyor.*
NL 100% van de gebruikers meldt een zuiverdere huid, terwijl 4 van de 5 gebruikers een aanzienlijke vermindering van puistjes zien.*
TR ESPADA™'yı kullanmadan önce cildinizin temiz ve kuru olduğundan emin olun. En iyi sonuç için yüzünüzü temizlerken LUNA™ kullanmanızı öneririz.
NL Zorg ervoor dat je huid schoon en droog is voordat je ESPADA™ gebruikt. Voor het beste resultaat raden wij aan LUNA™ te gebruiken om je gezicht te reinigen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| luna | luna |
TR Temiz, modern bir tasarıma sahip html5 web sitesi şablonu, sitenizi geliştirmenize yardımcı olabilecek yararlı eklentiler ve araçlar içerir
NL html5-websitesjabloon met een strak, modern ontwerp bevat handige plug-ins en tools die u kunnen helpen uw site te verbeteren
| turco | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| sitenizi | uw site |
| ve | en |
| araçlar | tools |
| içerir | bevat |
TR Tüm süreçleri optimize etmek ve kontrol etmek için basit ve temiz yönetici şablonları hazırdır
NL Om alle processen te optimaliseren en te controleren, staan er eenvoudige en schone admin-sjablonen klaar
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| süreçleri | processen |
| ve | en |
| için | om |
| basit | eenvoudige |
| temiz | schone |
| yönetici | admin |
| şablonları | sjablonen |
TR Temiz tasarım HTML portföy web sitesi şablonu, zarif, kullanışlı ve son derece özelleştirilebilir bir tasarımla oluşturulmuştur
NL Strak ontwerp HTML-portfolio websitesjabloon is gemaakt met een elegant, nuttig en zeer aanpasbaar ontwerp
| turco | holandês |
|---|---|
| tasarım | ontwerp |
| html | html |
| portföy | portfolio |
| ve | en |
| özelleştirilebilir | aanpasbaar |
TR Minimal bir portföy web sitesi şablonu, Bootstrap çerçevesi kullanılarak oluşturulmuştur, bu nedenle her zaman temiz ve mobil bir tasarım gösterecektir
NL Een minimale portfolio-websitesjabloon is gebouwd met behulp van het Bootstrap-framework, zodat het altijd een schoon en mobiel ontwerp zal weergeven
| turco | holandês |
|---|---|
| portföy | portfolio |
| bootstrap | bootstrap |
| ve | en |
| mobil | mobiel |
| tasarım | ontwerp |
TR Temiz ve renkli bir önyükleme 4 şablonu, fotoğraf yüklemenize ve bir yandan diğer yana kaymalarını izlemenize olanak tanıyan bir kaydırıcı arayüzüne sahiptir
NL Een schone en kleurrijke bootstrap 4-sjabloon heeft een schuifregelaar waarmee u foto's kunt uploaden en ze van links naar rechts kunt zien schuiven
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| ve | en |
| önyükleme | bootstrap |
| şablonu | sjabloon |
| fotoğraf | foto |
| sahiptir | heeft |
TR Daha temiz bir ön cam elde etmek için kaliteli bir cam yıkayıcı koyun.
NL Plaats een ruitensproeier van goede kwaliteit om een schonere voorruit te krijgen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kaliteli | kwaliteit |
TR Tesla bir Amerikan elektrikli aracı ve temiz enerji şirketidir
NL Tesla is een Amerikaans bedrijf voor elektrische voertuigen en schone energie
| turco | holandês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| bir | een |
| elektrikli | elektrische |
| ve | en |
| temiz | schone |
| enerji | energie |
TR Sinir bozucu reklamları engelleyerek internette daha temiz bir gezinme deneyimi yaşayın
NL Geniet van een schonere surfervaring door irritante advertenties te blokkeren
| turco | holandês |
|---|---|
| reklamları | advertenties |
| daha | door |
TR Daha Hızlı, Temiz, Güvenli, Keyifli Gezinme.
NL Het is tijd om sneller, schoner, veiliger te surfen. Beter.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | sneller |
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
NL Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.
| turco | holandês |
|---|---|
| daha | meer |
| ekran | scherm |
TR Temiz arayüz ve işlevsel tasarım, ürünü nasıl kullanacağınızı anlamaya çalışmak için tüm gününüzü harcamanıza gerek olmadığı anlamına gelir, sadece birkaç dakika içinde çalışmaya başlayabilirsiniz.
NL De schone interface en functioneel ontwerp betekent dat u niet een hele dag hoeft te spenderen om uit te vinden hoe het product te gebruiken, u kunt in slechts een paar minuten aan de slag zijn.
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| ve | en |
| tasarım | ontwerp |
| ürünü | product |
| gerek | hoeft |
| anlamına | betekent |
| dakika | minuten |
TR Araç ipucu verilerinin temiz sunumu
NL Schone presentatie van tooltip-gegevens
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
TR Dünya genelindeki Temiz Teknoloji Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Cleantech wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| turco | holandês |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Sürücülerinizi güncel tutarak hem stabilite sağlayabilir, hem de daha hızlı ve temiz grafikler gibi önemli performans kazanımları elde edersiniz.
NL Houd ze up-to-date voor een verbeterde stabiliteit en aanzienlijke prestatieverbeteringen—zoals snellere en vloeiendere grafische weergaven.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snellere |
TR Sonuç? Sevdiğiniz öğeler, örneğin resimleriniz için daha fazla alana sahip temiz ve stabil bir cihaz.
NL Het resultaat? Een schoon, stabiel apparaat met meer ruimte voor alle dingen waar u van houdt, zoals foto's.
| turco | holandês |
|---|---|
| cihaz | apparaat |
TR "Mac için Avira Antivirüs, bilgisayarınızı temiz ve basit bir biçimde tarayarak koruyan, mükemmel bir seçenek."
NL “Avira Free Antivirus beschermt tegen malware zonder je Mac al te veel te belasten.”
| turco | holandês |
|---|---|
| için | tegen |
| antivirüs | antivirus |
TR Bunların hepsini siler, PC'nizi temiz duruma getirir ve disk alanında yer açılır.
NL Vervolgens verwijdert het programma deze bestanden, waardoor uw pc wordt opgeschoond en u meer schijfruimte krijgt.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yer | deze |
TR Tarayıcıların kendi kendine silemediği bazı şeyler vardır. System Speedup her tarayıcıdan çevrimiçi tüm izleri ve geçici verileri kaldırır, tarayıcı veri tabanını iyileştirerek diskinizin temiz kalmasını sağlar.
NL Sommige dingen kunnen browsers niet zelf verwijderen. System Speedup verwijdert alle online sporen en tijdelijke gegevens van iedere browser en optimaliseert vervolgens de database van uw browser om uw schijf schoon te houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| bazı | sommige |
| çevrimiçi | online |
| ve | en |
| tarayıcı | browser |
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.
TR Ürünle birlikte verilen mıknatıslı yuva ile masaüstünü temiz ve düzenli tutun veya Swytch Connector'ı mevcut bir kablo yuvasından geçirin
NL Houd het tafelblad opgeruimd en georganiseerd met de meegeleverde magnetische dock, of leid de Swytch-connector door een bestaande kabelgoot
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe