Traduzir "olduğunuzda" para holandês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "olduğunuzda" de turco para holandês

Tradução de turco para holandês de olduğunuzda

turco
holandês

TR "Area 1 gibi hızlı büyüyen, güvenlik odaklı bir şirket olduğunuzda, gelişmeyi yavaşlatan her şey düşmandır

NL "Voor een snelgroeiend, beveiligingsgericht bedrijf zoals Area 1, is alles wat de ontwikkeling vertraagt de vijand

turcoholandês
şirketbedrijf

TR Bir geçiş stili seçin ve görüntünün görüntülenme süresini ayarlayın. Türkçe video hazırlama aracı ile kendi ses parçanızı yükleyin veya dahili kitaplıktan bir parça seçin. Hazır olduğunuzda, Continue düğmesine tıklayın.

NL Selecteer de overgangsstijl en stel de weergaveduur van de afbeeldingen in. Upload je eigen audiotrack of kies er een uit de ingebouwde bibliotheek. Klik op Continue wanneer je klaar bent. Het gaat allemaal met onze movie-maker online.

turcoholandês
veen
hazırklaar
tıklayınklik

TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.

NL Een leuk spel waarmee uw bezoekers betrokken blijven wanneer u offline bent.

turcoholandês
olanbent
bireen

TR Meşgul takımların biraz dinlenmeye ihtiyacı var! Müşterilerinize otomatik yanıt vermek için çevrimdışı olduğunuzda Net Auto-Responder

NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.

turcoholandês
vermekgeven

TR Scruff Pro’ya abone olduğunuzda, diğer hesaplarda yalnızca sizin görebileceğiniz profil notları ekleyebileceksiniz.

NL Als je je abonneert op Scruff Pro, kun je profielnotities toevoegen die alleen voor jou zichtbaar zijn voor andere accounts.

turcoholandês
diğerandere
yalnızcaalleen

TR Satın alma işleminizi tamamlamaya hazır olduğunuzda:

NL Als je klaar bent om je aankoop af te ronden:

turcoholandês
hazırklaar

TR Zaman zaman tarafınıza işlemlerle ilgili (hizmete ilişkin duyurular, faturayla ilgili konular, hizmet ya da politikalarımızdaki değişiklikler, kayıt olduğunuzda gönderilen hoş geldiniz mesajı gibi) iletişimler gönderilir

NL Wij sturen u af en toe berichten van een transactionele aard (zoals mededelingen over de service, berichten over facturering, wijzigingen in onze services of ons beleid, of een welkomstbericht wanneer u zich voor het eerst registreert)

turcoholandês
hizmetservice
değişikliklerwijzigingen

TR Meşgul takımların biraz dinlenmeye ihtiyacı var! Müşterilerinize otomatik yanıt vermek için çevrimdışı olduğunuzda Net Auto-Responder

NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.

turcoholandês
vermekgeven

TR Hazır olduğunuzda Anınızı yayınlamak için Yayınla öğesine tıklayın.

NL Wanneer je klaar bent om je Moment te publiceren, klik je op Publiceren.

turcoholandês
hazırklaar
tıklayınklik

TR Bir geçiş stili seçin ve görüntünün görüntülenme süresini ayarlayın. Türkçe video hazırlama aracı ile kendi ses parçanızı yükleyin veya dahili kitaplıktan bir parça seçin. Hazır olduğunuzda, Continue düğmesine tıklayın.

NL Selecteer de overgangsstijl en stel de weergaveduur van de afbeeldingen in. Upload je eigen audiotrack of kies er een uit de ingebouwde bibliotheek. Klik op Continue wanneer je klaar bent. Het gaat allemaal met onze movie-maker online.

turcoholandês
veen
hazırklaar
tıklayınklik

TR Seyahat etmek konfor gerektirir ve Dubai'de tek başınıza veya ailenizle birlikte olduğunuzda, oraya buraya seyahat etmek için bir arabanızın olması gerekecektir

NL Reizen vereist comfort en wanneer u alleen of met het gezin in Dubai bent, heeft u een auto nodig om hier en daar te reizen

turcoholandês
konforcomfort
gerektirirvereist
veen
dubaidubai
dete

TR Dikkatli olduğunuzda ve Mazda otomobil Dikkat uyarısını takip ettiğinizde, güvenli bir yolculuk yaşayacağınızdan emin olabilirsiniz.

NL Als u alert blijft en de Mazda-auto-attentiewaarschuwing volgt, zult u zeker een veilige reis beleven.

turcoholandês
veen
otomobilauto
takipvolgt
güvenliveilige
yolculukreis
eminzeker

TR Bir deneme hesabına veya tam aboneliğe sahip olduğunuzda, Google SERP kontrol aracımızın kilidini açmış olacaksınız

NL Zodra u een proefaccount of een volledig abonnement heeft, heeft u toegang tot onze Google SERP checker tool

turcoholandês
tamvolledig
sahipheeft
googlegoogle
kontrolchecker

TR Başlığınızı ve meta açıklamanızı kilitlemeye hazır olduğunuzda, sitenizin kaynak koduna yapıştırmak için "HTML olarak kopyala" düğmesine basın.

NL Wanneer u klaar bent om uw titel en metabeschrijving vast te leggen, drukt u op de knop "Kopiëren als HTML" om deze in de broncode van uw site te plakken.

turcoholandês
veen
hazırklaar
sitenizinuw site
htmlhtml
düğmesineknop

TR En az bir Topluluğun üyesi olduğunuzda Topluluklar sekmesi sizin için kullanılabilir olur. Sekme aracılığıyla Topluluk araması yapabilirsiniz. 

NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s. 

turcoholandês
kullanılabilirbeschikbaar
olurwordt

TR Topluluk yöneticisi veya moderatörü olduğunuzda, moderatör araçlarını kullanarak Topluluk kurallarının uygulanmasına yardımcı olup Toplulukta sağlıklı bir sohbeti desteklemeniz beklenir

NL Als beheerder of moderator in Community\'s wordt er van je verwacht dat je gezonde gesprekken in de Community ondersteunt door de Community-regels te handhaven, door gebruik te maken van de moderator-tools

turcoholandês
toplulukcommunity
sağlıklıgezonde

TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.

NL Een leuk spel dat helpt om uw bezoekers bezig te houden wanneer u offline bent.

TR Havalı reklam engelleyici özelliğimiz CleanWeb, VPN'ye bağlı olduğunuzda bilinen zararlı reklamların ve reklam yazılımlarının yüklenmesini engeller.

NL Wanneer je met de VPN verbonden bent, blokkeert onze handige advertentieblocker CleanWeb bekende kwaadaardige advertenties en adware en zorgt dat deze niet kunnen laden.

TR Usage Loading Service'e abone olduğunuzda bir EBSCO temsilcisi, aşağıdakiler dahil olmak üzere kullanımla ilgili bir dizi görevi yerine getirecektir:

NL Wanneer u gebruikmaakt van de Usage Loading Service voert een medewerker van EBSCO taken met betrekking tot uw gebruiksstatistieken namens u uit, zoals:

TR Usage Loading Service'e abone olduğunuzda bir EBSCO temsilcisi, kullanımla ilgili bir dizi görevi yerine getirecektir.

NL Wanneer u gebruikmaakt van de Usage Loading Service voert een medewerker van EBSCO taken met betrekking tot uw gebruiksstatistieken namens u uit.

TR Başlamaya hazır olduğunuzda, Reklam Yöneticisi, toplu düzenleyici veya belirli API iş ortakları aracılığıyla kişiselleştirilmiş koleksiyon reklamınızı oluşturabilir ve tanıtabilirsiniz

NL Zodra je dit hebt geregeld, kun je je gepersonaliseerde verzamelingadvertentie sponsoren via Advertentiebeheer, met de bulkeditor of via een aantal API-partners

TR Web sitesine kayıt olduğunuzda ve profillerin tamamına eriştiğinizde, insanların niyet ve tercihlerindeki etkileyici çeşitliliği göreceksiniz

NL Wanneer u zich op de website registreert en toegang krijgt tot de volledige profielen, ziet u de indrukwekkende diversiteit aan intenties en voorkeuren van mensen

TR Bir sonraki adımı atmaya hazır olduğunuzda, ücretsiz hostingden Premium, Kurumsal veya Bulut Sunucu planına yükseltin.

NL Bent u klaar om de volgende stap te zetten?Upgrade dan van gratis hosting naar een Premium-, Business- of Cloud Startup-hostingplan.

TR Satın alma işleminizi tamamlamaya hazır olduğunuzda:

NL Als je klaar bent om je aankoop af te ronden:

Mostrando 24 de 24 traduções