Traduzir "nerede olduğunuz" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nerede olduğunuz" de turco para holandês

Traduções de nerede olduğunuz

"nerede olduğunuz" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nerede alles bent de deze een en in je met ons ook op precies te u uw van waar wordt

Tradução de turco para holandês de nerede olduğunuz

turco
holandês

TR Kişisel verileriniz, satın aldıklarınız, nerede olduğunuz, neleri aradığınız, hangi parolaları kullandığınız... Avira Prime tüm bunları gizli ve sadece size özel tutar.

NL Uw persoonsgegevens, wat u koopt, waar u bent, wat u opzoekt, welke wachtwoorden u gebruikt – Avira Prime houdt alles privé.

turcoholandês
satınkoopt
neredewaar
primeprime
tümalles
tutarhoudt

TR Nerede olursan ol ve alıcın nerede olursa olsun, hiç fark etmez.

NL Ongeacht van waar jij bent en waar je ontvanger zich bevindt.

turcoholandês
neredewaar
veen

TR "AfterShip verilerini, müşterilerimizin nerede olduğunu, hangi bölgeleri ve şeritleri kaçırdığımızı hedeflemek ve hizmetimizi her ay iyileştirme fırsatımızın nerede olduğunu belirlemek için kullanıyoruz."

NL "We gebruiken AfterShip-gegevens om te bepalen waar onze klanten zijn, welke regio's en routes we missen, en om vast te stellen waar onze kans ligt om onze service maand na maand te verbeteren."

TR Aramakta olduğunuz rekabetçi araştırma aracı

NL Dé tool voor concurrentie-onderzoek die je zocht

turcoholandês
araştırmaonderzoek
aracıtool

TR VPN ile çevrimiçi olduğunuz her an gizliliğin ve güvenliğin tadını çıkarabilirsiniz.

NL Met een VPN krijg je privacy en veiligheid telkens wanneer je online gaat.

turcoholandês
vpnvpn
çevrimiçionline
veen

TR Ömür Boyu Garantiden bahsetmişken: monte edildikten sonra satın almış olduğunuz parça ile ilgili bir sorun yaşarsanız, iFixit'in Ömür Boyu Garantisinden yararlanmanızdan memnuniyet duyarız

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na

turcoholandês
sonrana
sorunprobleem
ifixitifixit

TR Sahip olduğunuz tüm harika ses ve video içeriklerini yeniden kullanın

NL Hergebruik alle geweldige audio- en video-inhoud die je hebt

turcoholandês
sahiphebt
tümalle
harikageweldige
sesaudio
veen

TR CRM , bu yazılım aracılığıyla, her bir kullanıcı hakkında sahip olduğunuz bilgilere dayalı olarak kişiselleştirilmiş etkileşimler yoluyla müşterilerinizle olan ilişki şeklinizi iyileştirebileceğiniz anlamına gelir.

NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.

turcoholandês
crmcrm
yazılımsoftware
kullanıcıgebruiker
bilgilereinformatie
kişiselleştirilmişgepersonaliseerde
anlamınabetekent

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

turcoholandês
zamanmoment
aymaand

TR Sahip olduğunuz haklar şöyledir:

NL Rechten die mogelijk op u van toepassing zijn:

turcoholandês
sahipzijn

TR E-posta adresiniz başarıyla eklendi. Movavi'ye göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz!

NL Je e-mailadres is toegevoegd. Bedankt voor je interesse in Movavi!

turcoholandês
e-postamailadres
ederizvoor

TR Bu sefer oluşturmak üzere olduğunuz bir sonraki projeye kurmak üzere grid tekrarlayıcı işlemi mevcut

NL Grid repeater proces beschikbaar ingesteld in het volgende project dat u deze keer gaat maken

turcoholandês
oluşturmakmaken
sonrakivolgende
mevcutbeschikbaar

TR Abone olduğunuz VyprVPN hesap türünde izin verilenden daha fazla aynı anda bağlantı kullanımı

NL Het gebruik van meer gelijktijdige verbindingen dan toegestaan door het VyprVPN account type waarvoor je bent ingeschreven.

turcoholandês
hesapaccount
kullanımıgebruik
türütype

TR Golden Frog ailesinin bu kadar önemli bir parçası olduğunuz için teşekkür etmek için, Marka Avukatlarımıza birçok özel hak sağlıyoruz.

NL Bedankt om zo een belangrijke schakel te zijn in de Golden Frog familie, we bieden onze merk advocaten tal van speciale voordelen.

turcoholandês
önemlibelangrijke
markamerk

TR Kişisel bilgilerinizi aşağıdaki nedenlerden dolayı işleyeceğiz: - Taraf olduğunuz sözleşmelerin icrası - Yasal yükümlülüklerimize uymak - Pazarlama ve takip edilen diğer yasal menfaatler  

NL We zullen uw persoonsgegevens verwerken om de volgende redenen: - Voor de uitvoering van onze contractverplichtingen jegens u - Voor het nakomen van onze wettelijke verplichtingen - Voor marketingdoeleinden en andere legitieme belangen  

turcoholandês
kişiselu
aşağıdakivoor
yasalwettelijke
veen
diğerandere

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

turcoholandês
zamanmoment
aymaand

TR Daha önce yüklediğiniz kişileri kaldırırsanız artık bu kişilere dayalı önerilerde bulunmayız, ancak takip etmekte olduğunuz kişileri ve diğer etmenleri temel alan benzer önerilerde bulunabiliriz

NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren

turcoholandês
ancakmaar
takipvolgt
veen
temelbasis
budoen

TR E-posta adresiniz başarıyla eklendi. Movavi'ye göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz!

NL Je e-mailadres is toegevoegd. Bedankt voor je interesse in Movavi!

turcoholandês
e-postamailadres
ederizvoor

TR E-posta adresiniz başarıyla eklendi. Movavi'ye göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz!

NL Je e-mailadres is toegevoegd. Bedankt voor je interesse in Movavi!

turcoholandês
e-postamailadres
ederizvoor

TR E-posta adresiniz başarıyla eklendi. Movavi'ye göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz!

NL Je e-mailadres is toegevoegd. Bedankt voor je interesse in Movavi!

turcoholandês
e-postamailadres
ederizvoor

TR Kiralamadan önce seçmiş olduğunuz Dodge araba modelinde herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz.

NL Controleer voor het huren of er schade is aan het door u gekozen Dodge-automodel.

turcoholandês
hasarschade
kontrolcontroleer

TR Fiyatlar ücretsizden yüzlerce dolarlık aylık aboneliklere kadar değişebilir ve ödemeye razı olduğunuz fiyat aradığınız veriye bağlı olacaktır.

NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.

turcoholandês
yüzlercehonderden
aylıkmaandelijkse
veen
fiyatprijs
olacaktırzal

TR Süper Takip aboneliğini iptal etmeniz gerekiyorsa aboneliğinizi, abone olduğunuz platform aracılığıyla yönetebilirsiniz. Aboneliğinizi aşağıdakiler üzerinden satın almanız durumunda:

NL Als je ooit een Supervolgersabonnement moet opzeggen, beheer je je abonnement vanuit het platform dat je hebt gebruikt om je te abonneren. Als je je abonnement hebt gekocht via:

turcoholandês
platformplatform

TR Twitter.com: Hesabınıza giriş yapın ve abone olduğunuz İçerik Üreticisinin profil sayfasını ziyaret edin. Süper Takip Ediliyor öğesine ve ardından Aboneliği Yönet'e tıklayın.

NL Twitter.com: log in bij je account en ga naar de profielpagina van de maker waarop je bent geabonneerd. Klik op Supervolgen en daarna op Abonnement beheren. 

turcoholandês
twittertwitter
veen
tıklayınklik

TR Önemli: Kullanmakta olduğunuz Windows sürümü eski ve artık desteklenmiyor. Güvenliğiniz için Avira yazılımını indirmeden önce Windows 10/11 sürümüne yükseltmenizi öneririz.

NL Belangrijk: Uw huidige versie van Windows is verouderd en wordt niet meer ondersteund. Voor uw veiligheid adviseren wij u om over te stappen op Windows 10/11 voordat u de Avira-software downloadt.

turcoholandês
veen
artıkmeer
yazılımınısoftware

TR Ana Topluluklar sayfasını ziyaret ettiğinizde yalnızca üyesi olduğunuz Topluluklara gönderilen Tweetleri içeren bir Topluluk zaman akışı görürsünüz

NL Zodra je de hoofdpagina Communities bezoekt, zie je een Communities-tijdlijn waarin alleen Tweets staan die zijn verzonden naar de Communities waar je lid van bent

TR Bunun için ödeme yapmaya istekli olduğunuz sürece, içerik sitenizin SEO değerini önemli ölçüde artırabilir.

NL Zolang je bereid bent om ervoor te betalen, kan inhoud de SEO-waarde van je site drastisch verbeteren.

turcoholandês
bununde
ödemebetalen
içerikinhoud
seoseo

TR VeePN, nerde olduğunuz fark etmeksizin kişisel verilerinizin kontrolünü elinize almanıza ve güvenliğini sağlamanıza yardımcı olur.

NL Met VeePN neemt u de controle terug over uw persoonlijke data en beschermt u het, altijd en overal.

turcoholandês
veen
kontrolücontrole

TR İlk sunucuya bağlı olduğunuz sürece, ikinci sunucu verilerinizi zaten şifrelenmiş olarak alır ve sizin hakkınızda hiçbir bilgiye sahip değildir

NL Zolang u verbonden bent met de eerste server, ontvangt de tweede server uw gegevens al gecodeerd en heeft geen informatie over u

turcoholandês
ikincitweede
zatenal
olarakde
veen
sahipheeft
bireerste

TR Abonelik satın aldığınız zaman seçmiş olduğunuz üçüncü taraf ödeme sistemine yönlendirileceksiniz

NL Bij het aanschaffen van het abonnement, wordt u direct naar de website van het betalingssysteem van derden van uw keuze gestuurd

turcoholandês
abonelikabonnement
satınaanschaffen
üçüncüderden

TR Sahip olduğunuz tüm harika ses ve video içeriklerini yeniden kullanın

NL Hergebruik alle geweldige audio- en video-inhoud die je hebt

turcoholandês
sahiphebt
tümalle
harikageweldige
sesaudio
veen

TR Sahip olduğunuz ve yaptığınız her şeyi güvende tutun

NL Beveilig alles wat u heeft en alles wat u doet

turcoholandês
sahipheeft
veen

TR CRM , bu yazılım aracılığıyla, her bir kullanıcı hakkında sahip olduğunuz bilgilere dayalı olarak kişiselleştirilmiş etkileşimler yoluyla müşterilerinizle olan ilişki şeklinizi iyileştirebileceğiniz anlamına gelir.

NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.

TR Günün sonunda, Instagram'da sahip olduğunuz takipçi sayısı gerçekten önemli değildir, ancak birkaç şey için yardımcı olabilir. Takipçi sayınız size yardımcı olabilir:

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

TR Zoom ayrıca, sunmuş olduğunuz takdirde yedek Ödeme Yönteminizi kullanma hakkını saklı tutar

NL Verder behoudt Zoom zich het recht voor om je secundaire Betalingsmethode te gebruiken, voor zover je deze hebt opgegeven

TR Podcast veritabanını güncel tutmaya yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz.

NL Bedankt voor uw hulp bij het up-to-date te houden van de podcast-database .

TR Sahip olduğunuz e-kitaplarınızı otomatik olarak yükseltin

NL Kies voor automatische upgrades van uw e-books

TR Bir uyuşmazlık halinde, Hizmetler için önceki 12 ay zarfında ödemiş olduğunuz veya ödemiş olmanız gereken tutar ya da 200 USD’den hangisi daha ise ondan fazla meblağı borçlu olmayacağız.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz

NL Wel worden er nog advertenties weergegeven op internet die niet zijn gebaseerd op informatie die u aan SurveyMonkey hebt verstrekt

TR Son olarak, anket aracımızı kullanmanız halinde, kullandığınız pakete ve belirlemiş olduğunuz seçeneklere bağlı olarak, Yanıtlayanlarınız anketi tamamladıklarında standart anket bitiş sayfasına ulaşabilir

NL Ten slotte, als u onze enquêtetool gebruikt, kunnen Respondenten, afhankelijk van uw pakket en de instellingen die u hebt geselecteerd, de standaard enquête-eindpagina bereiken na voltooiing van een enquête

TR Bir Yanıtlayan olarak iletişim bilgileriniz, yalnızca bize göndermiş olduğunuz bir soruya yanıt vermek için kullanılır. 

NL We gebruiken contactinformatie alleen om te reageren op vragen van u als een respondent. 

TR Müşteri destek ekibimiz; almış olduğunuz bir anket, form veya başvuruyla ilgili olarak bize ulaşmış olmanız durumunda, sizinle iletişime geçmek için e-posta adresinizi kullanır

NL Hebt u contact met ons opgenomen over een enquête, formulier, toepassing of vragenlijst, dan gebruikt ons klantenondersteuningsteam uw e-mailadres om met u te communiceren

TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.

NL Het is mogelijk dat u via internet advertenties blijft ontvangen die niet zijn gebaseerd op informatie die u aan SurveyMonkey hebt verstrekt.

TR Avrupa Birliği’nde ikamet ediyorsanız ve bize göndermiş olduğunuz bir şikayeti değerlendirme şeklimizden memnun değilseniz yerel veri koruma denetleme kurumunuzla iletişime geçme hakkına sahipsiniz

NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming

TR Bir uyuşmazlık halinde, Hizmetler için önceki 12 ay zarfında ödemiş olduğunuz veya ödemiş olmanız gereken tutar ya da 200 USD’den hangisi daha ise ondan fazla meblağı borçlu olmayacağız.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

TR Ancak SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edersiniz

NL Wel worden er nog advertenties weergegeven op internet die niet zijn gebaseerd op informatie die u aan SurveyMonkey hebt verstrekt

TR Son olarak, anket aracımızı kullanmanız halinde, kullandığınız pakete ve belirlemiş olduğunuz seçeneklere bağlı olarak, Yanıtlayanlarınız anketi tamamladıklarında standart anket bitiş sayfasına ulaşabilir

NL Ten slotte, als u onze enquêtetool gebruikt, kunnen Respondenten, afhankelijk van uw pakket en de instellingen die u hebt geselecteerd, de standaard enquête-eindpagina bereiken na voltooiing van een enquête

TR Bir Yanıtlayan olarak iletişim bilgileriniz, yalnızca bize göndermiş olduğunuz bir soruya yanıt vermek için kullanılır. 

NL We gebruiken contactinformatie alleen om te reageren op vragen van u als een respondent. 

TR Müşteri destek ekibimiz; almış olduğunuz bir anket, form veya başvuruyla ilgili olarak bize ulaşmış olmanız durumunda, sizinle iletişime geçmek için e-posta adresinizi kullanır

NL Hebt u contact met ons opgenomen over een enquête, formulier, toepassing of vragenlijst, dan gebruikt ons klantenondersteuningsteam uw e-mailadres om met u te communiceren

TR SurveyMonkey’e sunmuş olduğunuz bilgilere dayalı olmayan reklamları internette görmeye devam edebilirsiniz.

NL Het is mogelijk dat u via internet advertenties blijft ontvangen die niet zijn gebaseerd op informatie die u aan SurveyMonkey hebt verstrekt.

Mostrando 50 de 50 traduções