TR Eğitim kurumları ve STK?lar için özel bir fiyat sunmaktayız. Eğer Collabora ürünlerini kullanmak isteyen bir eğitim kurumu ya da STK?yı temsil ediyorsanız, bir teklif almak için lütfen bizimle iletişime geçiniz.
Traduzir "stk" para italiano
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "stk" de turco para italiano
Tradução de turco para italiano de stk
turco
italiano
IT Abbiamo un?offerta a tariffa ridotta per scuole e ONG. Se desideri installare Collabora e sei parte di un istituto scolastico o di una ONG, ti preghiamo di contattarci per ricevere un?offerta.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| eğer | se |
| ya | o |
| teklif | offerta |
| almak | ricevere |
TR Eğitim kurumları ve STK?lar için özel bir fiyat sunmaktayız. Eğer Collabora ürünlerini kullanmak isteyen bir eğitim kurumu ya da STK?yı temsil ediyorsanız, bir teklif almak için lütfen bizimle iletişime geçiniz.
IT Abbiamo un?offerta a tariffa ridotta per scuole e ONG. Se desideri installare Collabora e sei parte di un istituto scolastico o di una ONG, ti preghiamo di contattarci per ricevere un?offerta.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| eğer | se |
| ya | o |
| teklif | offerta |
| almak | ricevere |
TR Ayrıca STK?lar, okullar ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar için özel fiyatlandırma mümkündür.
IT Sono inoltre disponibili tariffe speciali per ONG, scuole e organizzazioni senza scopo di lucro.
| turco | italiano |
|---|---|
| ayrıca | inoltre |
| ve | e |
| amacı | scopo |
| kuruluşlar | organizzazioni |
| özel | speciali |
TR MyPostcard'ın Amerika'daki en büyük STK'lardan biri olan Amerikan Kalp Derneği ile işbirliği bulunmaktadır
IT MyPostcard collabora con l\'American Heart Association, una delle più grandi ONG americane
| turco | italiano |
|---|---|
| mypostcard | mypostcard |
| biri | una |
| işbirliği | collabora |
TR Ayrıca STK?lar, okullar ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar için özel fiyatlandırma mümkündür.
IT Sono inoltre disponibili tariffe speciali per ONG, scuole e organizzazioni senza scopo di lucro.
| turco | italiano |
|---|---|
| ayrıca | inoltre |
| ve | e |
| amacı | scopo |
| kuruluşlar | organizzazioni |
| özel | speciali |
TR Bağımsız belgelendirme ve etiketleme uygulayarak sistem çapında eylemi teşvik etmek amacıyla tedarikçiler, STK'lar, gıda ve içecek üreticileri ve diğer paydaşlarla birlikte çalışıyoruz.
IT Applichiamo certificazioni ed etichettature indipendenti e collaboriamo con fornitori, ONG, produttori di alimenti e bevande e altri stakeholder per promuovere azioni che coinvolgano tutto il sistema.
| turco | italiano |
|---|---|
| bağımsız | indipendenti |
| sistem | sistema |
| teşvik | promuovere |
| diğer | altri |
TR Gıda prosesi ve paketlemede bir dünya lideri olarak müşteriler, hükümetler, ortaklar ve STK'larla birlikte üzerimize düşeni yapmaya kararlıyız
IT Come leader mondiale nella lavorazione e nell'imballaggio degli alimenti, siamo impegnati a fare la nostra parte, insieme a clienti, governi, partner e ONG
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| dünya | mondiale |
| lideri | leader |
| müşteriler | clienti |
TR Neredeyse 60 yıldır, sağlığın ve çocuklar için besleyici içeceklere erişimin iyileştirilmesi için Okul Beslenme Programlarının geliştirilmesinde müşteriler, hükümetler, ortaklar ve STK'lerle iş birliği yaptık.
IT Da quasi 60 anni collaboriamo con clienti, governi, partner e ONG allo sviluppo di programmi di alimentazione scolastica per migliorare la salute e l'accesso alle bevande nutrienti per i bambini.
| turco | italiano |
|---|---|
| neredeyse | quasi |
| yıldır | anni |
| ve | e |
| çocuklar | bambini |
| müşteriler | clienti |
TR İşte bu yüzden, daha güvenli (ve daha eşit) bir küresel gıda sistemini şekillendirmeye yardımcı olmayı taahhüt ederken müşterilerimiz, küresel kuruluşlar, ortaklar, tedarikçiler ve STK'ler ile birlikte çalışmaya kararlıyız.
IT Ecco perché ci impegniamo a lavorare insieme con i nostri clienti, le organizzazioni globali, i partner, i fornitori e le ONG per aiutare a plasmare un sistema alimentare globale più sicuro e più equo.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| gıda | alimentare |
| sistemini | sistema |
| kuruluşlar | organizzazioni |
TR Sektör iş ortakları ve güvenilir STK'lar ile iş birlikçi bilgi paylaşımı
IT Condivisione collaborativa di informazioni con colleghi del settore e partner di ONG affidabili
| turco | italiano |
|---|---|
| sektör | settore |
| ortakları | partner |
| ve | e |
| güvenilir | affidabili |
| bilgi | informazioni |
| paylaşımı | condivisione |
Mostrando 10 de 10 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe