TR Çıkış/opt-out sadece bundan sonrasında hedeflenmiş içerik ve reklamları almayacağınız anlamına gelmekte olup Hizmetlerimiz ya da bağlamsal-içerikte yer alan reklamlarımızı görmeyeceğiniz anlamına gelmez.
Traduzir "opt out sadece bundan" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opt out sadece bundan" de turco para italiano
Traduções de opt out sadece bundan
"opt out sadece bundan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de turco para italiano de opt out sadece bundan
turco
italiano
IT La disattivazione significa solo che non forniremo più contenuti e annunci mirati; non significa che non vedrai più i nostri Servizi o annunci contestuali.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| içerik | contenuti |
| ve | e |
| reklamları | annunci |
| anlamına | significa |
| olup | che |
| ya | o |
TR Çıkış/opt-out sadece bundan sonrasında hedeflenmiş içerik ve reklamları almayacağınız anlamına gelmekte olup Hizmetlerimiz ya da bağlamsal-içerikte yer alan reklamlarımızı görmeyeceğiniz anlamına gelmez.
IT La disattivazione significa solo che non forniremo più contenuti e annunci mirati; non significa che non vedrai più i nostri Servizi o annunci contestuali.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| içerik | contenuti |
| ve | e |
| reklamları | annunci |
| anlamına | significa |
| olup | che |
| ya | o |
TR Gizlilik bilgisi için, şu adrese gidin: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Seçim dışı bırakmak için, ziyaret edin: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
IT Per informazioni sulla privacy, andare su: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Per rifiutare il consenso: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
TR Ve sadece bir işe ihtiyacın var, değil mi? Yukarıdaki veriler sadece size rehberlik etmek ve yılın belirli zamanlarının neden iş arama ve işe alma için daha iyi kabul edildiğine dair arka plan bilgisi sağlamak içindir.
IT E ti serve un lavoro solo, giusto? I dati sopra riportati servono solo a orientare l?utente e a fornire informazioni di base sul perché certi periodi dell?anno sono considerati migliori per la ricerca di lavoro e le assunzioni.
TR Aklınızda ister sadece bir ürün veya hizmet satmak, isterse çeşitli ürünler satarak bir E-ticaret imparatorluğu kurmak olsun, her şey sadece bir fikirle başlar.
IT Tutto inizia con un'idea, sia che tu abbia in mente un prodotto o un servizio specifico, una gamma di prodotti che desideri vendere o semplicemente un piano per avviare un impero di e-commerce.
TR Alternatif olarak, biçimi belirtmek için HTML formları da kullanabilirsiniz, örneğin: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
IT È inoltre possibile utilizzare i moduli HTML per specificare il formato, ad esempio: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
| turco | italiano |
|---|---|
| belirtmek | specificare |
| html | html |
| formları | moduli |
| örneğin | esempio |
| test | test |
| https | https |
TR Nevada'lı synth-punk grubu. Debut albümleri A Fever You Can't Sweat Out (Terleyerek Atamayacağın Bir Ateş), Amerikan Billboard 200 listesine 13. sıradan giriş yaptı ve Eylül 2005'ten bu yana 1 milyondan fazla sattı. P… Devamını oku
IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni
| turco | italiano |
|---|---|
| albümleri | album |
TR Gabari Dışı (Out of Gauge), Gabari İçi (In Gauge) ve Dökme (Break Bulk) yük sevkiyatlarınız için firmanıza özel, verimli çözümler sunuyoruz.
IT Offriamo soluzioni personalizzate ed efficienti per la spedizione dei tuoi carichi in sagoma, fuori sagoma e alla rinfusa.
| turco | italiano |
|---|---|
| özel | personalizzate |
| verimli | efficienti |
| çözümler | soluzioni |
| sunuyoruz | offriamo |
TR Gabari İçi (In Gauge), Gabari Dışı (Out of Gauge) ve Dökme (Break Bulk) yük sevkiyatlarınız için firmanıza özel, verimli çözümler sunuyoruz.
IT Offriamo soluzioni personalizzate ed efficienti per la spedizione dei tuoi carichi in sagoma, fuori sagoma e alla rinfusa.
| turco | italiano |
|---|---|
| özel | personalizzate |
| verimli | efficienti |
| çözümler | soluzioni |
| sunuyoruz | offriamo |
TR Alternatif olarak, biçimi belirtmek için HTML formları da kullanabilirsiniz, örneğin: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
IT È inoltre possibile utilizzare i moduli HTML per specificare il formato, ad esempio: curl -F "data=@test.txt" -F "format=pdf" https://localhost:9980/lool/convert-to > out.pdf
| turco | italiano |
|---|---|
| belirtmek | specificare |
| html | html |
| formları | moduli |
| örneğin | esempio |
| test | test |
| https | https |
TR Nevada'lı synth-punk grubu. Debut albümleri A Fever You Can't Sweat Out (Terleyerek Atamayacağın Bir Ateş), Amerikan Billboard 200 listesine 13. sıradan giriş yaptı ve Eylül 2005'ten bu yana 1 milyondan fazla sattı. P… Devamını oku
IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni
| turco | italiano |
|---|---|
| albümleri | album |
TR Check-in işlemi 15:00 sonrası, check-out işlemi 11:00 öncesi herhangi bir saatte yapılabilir
IT Orario di check-in: dopo le 15:00; orario check-out: prima delle 11:00
TR Check-in işlemi 16:00 sonrası, check-out işlemi 11:00 öncesi herhangi bir saatte yapılabilir
IT Orario di check-in: dopo le 16:00; orario check-out: prima delle 11:00
TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.
IT Cloudflare ha aiutato LendingTree a risparmiare oltre 250.000 dollari in soli 5 mesi e ha ridotto gli attacchi Bot del 70%
| turco | italiano |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| tasarruf | risparmiare |
| ve | e |
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
IT Per iniziare ci sono voluti solo pochi minuti".
| turco | italiano |
|---|---|
| başlamak | iniziare |
| sadece | solo |
| birkaç | pochi |
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
| turco | italiano |
|---|---|
| pazar | mercato |
| ve | e |
| mükemmel | perfetto |
| araç | strumento |
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| turco | italiano |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sadece | solo |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| yeni | nuovi |
| ve | e |
| anahtar | chiave |
TR Bu içerik sadece üyelere açıktır
IT Il contenuto è disponibile solo ai membri
| turco | italiano |
|---|---|
| içerik | contenuto |
| sadece | solo |
TR Sadece alan adını girin ve organik ve ücretli trafik, backlinkler ve görüntülü reklamlar gibi temel metriklerle nasıl performans gösterdiğini görün
IT Basta inserire un dominio e scoprire le sue prestazioni in metriche chiave come traffico organico e a pagamento, backlink, e annunci display
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| organik | organico |
| ücretli | a pagamento |
| trafik | traffico |
| reklamlar | annunci |
| performans | prestazioni |
TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.
IT Una pulizia approfondita del tuo profilo di backlink è solo l'inizio. Fai regolarmente il crawl del tuo profilo di backlink per assicurarne la salute e individua la presenza di qualunque link potenzialmente tossico.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
TR İletişim bilgilerinizi sadece bir kez gireceksiniz ve araç gerisini halledecek
IT Basta inserire le tue informazioni di contatto una volta e lo strumento si occuperà del resto.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| araç | strumento |
TR Sadece birkaç tıklamayla yeni sıralama fırsatları bulmak için 20 milyar anahtar kelimeden oluşan bir veritabanını araştırın.
IT Fai ricerche in un database di 20 miliardi di keyword per trovare nuove opportunità di ranking in pochi clic.
| turco | italiano |
|---|---|
| yeni | nuove |
| sıralama | ranking |
| bulmak | trovare |
| milyar | miliardi |
TR SEO sadece anahtar kelimeler ile ilgili değiştir
IT La SEO non è fatta solo di keyword
| turco | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| sadece | solo |
| kelimeler | la |
| ile | di |
| anahtar kelimeler | keyword |
TR Sadece geçerli bir Belçika mahkeme kararı bizi veri yayınlamaya zorlayabilir
IT Solo un'ordinanza valida di un tribunale belga può costringerci a rilasciare i dati
| turco | italiano |
|---|---|
| veri | dati |
TR Kullanıcılar hakkında bilgi toplarsanız, söz konusu bilgiyi sadece Hizmet'in kullanımı ile bağlantılı olarak ve Foursquare'in Gizlilik Politikasına göre kullanacaksınız. Gizlilik Politikası .
IT Se si raccolgono informazioni sugli utenti, si utilizzeranno tali informazioni soltanto per gli scopi aziendali interni in connessione con l'utilizzo del Servizio ed in conformità con la Informativa sulla privacyFoursquare.
| turco | italiano |
|---|---|
| kullanıcılar | utenti |
| sadece | soltanto |
| ve | ed |
TR Sadece AEA'da bulunan kullanıcılar açısından, aşağıdaki yönetim kanun hükümleri uygulanır:
IT Esclusivamente per utenti situati nello SEE, si applicano le seguenti disposizioni di legge:
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | esclusivamente |
| kullanıcılar | utenti |
| aşağıdaki | si |
TR Sitelerimizdeki birinci taraf çerezleri üzerinden toplanan bilgileri sadece Hizmetlerimizle bağlantılı olarak kullanıyoruz
IT Utilizziamo le informazioni raccolte tramite cookie di prima parte sui nostri Siti, solo in relazione ai nostri Servizi
| turco | italiano |
|---|---|
| birinci | prima |
| taraf | parte |
| bilgileri | informazioni |
| sadece | solo |
TR Kesinlikle Gerekli Çerezler — Bu çerezler sadece (i) bir elektronik ağ üzerinde iletişim gerçekleştirmek ya da (ii) sizin açık bir şekilde talep ettiğiniz hizmetleri sunmak amacıyla kullanılır.
IT Cookie Strettamente Necessari: questi cookie sono utilizzati al solo fine di (i) effettuare una comunicazione su una rete elettronica, o (ii) fornire servizi da te esplicitamente richiesti.
| turco | italiano |
|---|---|
| çerezler | cookie |
| elektronik | elettronica |
| iletişim | comunicazione |
| ya | o |
| sizin | te |
| hizmetleri | servizi |
| sunmak | fornire |
| kullanılır | utilizzati |
TR Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.
IT Non solo giocherai per primo, ma potresti anche risparmiare soldi acquistando il gioco in una regione con un tasso di cambio favorevole.
| turco | italiano |
|---|---|
| önce | primo |
| oyunu | gioco |
| satın | acquistando |
| tasarruf | risparmiare |
TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.
IT La tua identità e attività è conosciuta solo a te. La VPN sicura hide.me è scelta da milioni di utenti nel mondo perché non salva dati degli utenti.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| güvenli | sicura |
| vpn | vpn |
| milyonlarca | milioni |
| kullanıcı | utenti |
| verilerini | dati |
TR Tarayıcı eklentilerimiz sayesinde proxy sayfalarımızın tam olarak desteklemediği sayfaları da kesintisiz ziyaret etmenizi sağlar(örn sadece video modunda olanlar) ve filterbypass engelli olsa bile işle göstermesini sağlar
IT Le nostre estensioni del browser ti aiutano a navigare nei siti proxy che non supportiamo completamente (cioè solo quelli in modalità video) e a sbloccare filterbypass se viene censurato
| turco | italiano |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| video | video |
| ve | e |
| filterbypass | filterbypass |
TR Mailfence sadece bir hizmet değil, aynı zamanda çevrimiçi gizliliği yeniden kazanmak için dünya çapında bir hareketin bir parçasıdır. Savaşımıza katılın. Her şeyi şifrele!
IT Mailfence non è solo un servizio, ma fa parte di un movimento mondiale per la salvaguardia della privacy in rete. Unisciti alla nostra battaglia. Cripta tutto!
| turco | italiano |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| hizmet | servizio |
| değil | non |
| çevrimiçi | rete |
| gizliliği | privacy |
| dünya | mondiale |
| katılın | unisciti |
TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.
IT Solo pochi membri del nostro staff tecnico sono autorizzati ad accedere al data center.
| turco | italiano |
|---|---|
| teknik | tecnico |
| sadece | solo |
| birkaç | pochi |
| veri | data |
TR Bu ekstra bit kapma değer bazı millet 4096 bit sadece 2048 bit göre ekstra güvenlik biraz sağlar diyecekler – Evet, deriz.
IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.
| turco | italiano |
|---|---|
| bit | bit |
| değer | pena |
| güvenlik | sicurezza |
| sağlar | fornisce |
TR Bu tür saldırılar o kadar sofistike ve karmaşıktır ki, sadece üst düzey rakiplerin (devlet aktörleri) onları uygulayabileceği varsayılmaktadır
IT Tali attacchi sono così sofisticati e complessi che si presume che solo gli avversari di alto livello (attori statali) siano in grado di eseguirli
| turco | italiano |
|---|---|
| o | che |
| kadar | di |
| ve | e |
| sadece | solo |
| üst | alto |
| düzey | livello |
| devlet | statali |
| onları | gli |
TR Websitenizi güvene almak, sadece hassas bilgiler ile uğraşanlar için değil, bu günlerde her websitesi için hayati derecede önemli. Bu rapor ile websitenizin güvenlik durumunu kolaylıkla izleyebilirsiniz.
IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni tipo di sito, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili. Con questo report potrai monitorare facilmente lo stato di sicurezza del tuo sito.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| hassas | sensibili |
| bilgiler | informazioni |
| değil | non |
| bu | questo |
| önemli | fondamentale |
| rapor | report |
| güvenlik | sicurezza |
| durumunu | stato |
| kolaylıkla | facilmente |
TR Bir şeyleri ayarlamak için, sadece alan adını(veya bir alt domain), hedef anahtar kelimeleri, konumları ve cihazı seçin
IT Per impostare tutto devi semplicemente scegliere un dominio (o un sottodominio), le keyword target, il luogo, e il dispositivo
| turco | italiano |
|---|---|
| veya | o |
| hedef | target |
| ve | e |
| cihazı | dispositivo |
TR Bu sayfa sadece bilgilendirme amaçlıdır, hatasız olduğu garanti edilmez,ve başka hiçbir garantiye tabi değildir.
IT Questa pagina viene fornita a puro scopo informativo e non implica alcuna garanzia di assenza di errori, né può essere soggetta ad ulteriori garanzie.
| turco | italiano |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| sadece | a |
| garanti | garanzia |
| ve | e |
TR Bir çok eserinde adını sadece Nilsson olarak belirtmiş olmakla beraber, ben ve yaşıtlarım aynı şahsı Nilsson Schmilsson olarak da tanırız
IT Artista discontinuo ma geniale, deve gran parte del suo successo ai Beatles, che in un'intervista rilasciata quando lui non aveva ancora raggiunto la grande notorietà, dichiararono di essere suoi fans
| turco | italiano |
|---|---|
| çok | ancora |
TR Sadece en güncel veri kaynaklarını kullanıyoruz ve pazardaki en güvenilir çözümleri sunmak için verileri her zaman özel yöntemlerle temizliyoruz.
IT Utilizziamo solo le fonti più aggiornati e puliamo sempre i dati attraverso i nostri metodi proprietari per presentarti la soluzione più affidabile sul mercato.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| ve | e |
| güvenilir | affidabile |
| çözümleri | soluzione |
TR Kullanıcı adının 2 ila 15 karakterden oluşması, bir harfle başlaması ve sadece harf, rakam, '_' veya
IT Il nome utente deve essere compreso tra 2 e 15 caratteri, deve iniziare con una lettera e può contenere solo lettere, numeri e trattini ('_' o
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| harf | lettera |
| veya | o |
| adını | nome |
TR Sadece İngilizce olarak mevcuttur.
IT Il testo è disponibile solo in inglese.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| olarak | il |
| mevcuttur | disponibile |
TR Sadece Zebra’ya özel katma değerli yazılım araçlarıyla işbirliğini ve verimliliği artırın.
IT Migliorate la collaborazione e la produttività con il valore aggiunto dei tool software esclusivi di Zebra.
| turco | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| özel | esclusivi |
| değerli | valore |
| yazılım | software |
| ve | e |
TR Userfeel ile bu videoyu saatlerinizi harcamak zorunda kalmadan sadece dakikalar içinde oluşturabilirsiniz
IT Grazie a Userfeel potrai creare il video in pochi minuti, risparmiando ore di lavoro
| turco | italiano |
|---|---|
| videoyu | video |
| dakikalar | minuti |
TR İyi bir infografik yapmak için sadece iki ya da üç yazı tipine ve renge ihtiyacınız vardır; büyük metin bloklarından uzak durun ve veri görselleştirme ve diğer tasarım unsurlarını kullanın
IT Per cree are un’ottima infografica devi limitarti a due o tre font e colori, evitare grandi blocchi di testo utilizzare strumenti per la visualizzazione dei dati e altri elementi progettuali
| turco | italiano |
|---|---|
| infografik | infografica |
| ya | o |
| büyük | grandi |
| metin | testo |
| veri | dati |
| görselleştirme | visualizzazione |
| diğer | altri |
| kullanın | utilizzare |
TR Bir şirket ya da sadece küçük bir firma olması fark etmez, bir logonun göze çarpması, ilginç ve parlak olması gerekir ve ilk başta şirketin ne yaptığı önemli değildir
IT Non importa se si tratta di una società o solo di una piccola azienda, un logo deve catturare l'attenzione, deve essere interessante e luminoso e, all'inizio, non importa nemmeno cosa fa l'azienda
| turco | italiano |
|---|---|
| şirket | azienda |
| küçük | piccola |
| ve | e |
| parlak | luminoso |
| ilk | inizio |
| ne | cosa |
TR Acemiler bile ilk logolarını almak için sadece yarım saat harcarlar
IT Anche i neofiti spendono solo mezz'ora per ottenere il loro primo logo
| turco | italiano |
|---|---|
| bile | anche |
| ilk | primo |
| almak | ottenere |
| sadece | solo |
TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:
IT Non ci vuole molto tempo per creare il tuo logo. È facile disegnare il tuo logo usando il nostro software online. Basta seguire questi cinque passi o guardare un video:
| turco | italiano |
|---|---|
| zaman | tempo |
| video | video |
| yazılımı | software |
TR Biraz boş zaman ve sadece şirketiniz için 10 logo seçeneği sunulacak
IT Un po 'di tempo libero e ti verrà presentata una scelta di 10 loghi solo per la tua azienda
| turco | italiano |
|---|---|
| zaman | tempo |
| ve | e |
| logo | loghi |
TR Logo oluşturucumuzu kullanmak neden kesinlikle kolay? Çünkü sonuçları görmek için sadece birkaç basit adıma ihtiyacınız var
IT Perché usare il nostro creatore di logo è assolutamente facile? Perché hai bisogno di pochi semplici passi per vedere i risultati
| turco | italiano |
|---|---|
| logo | logo |
| kullanmak | usare |
| kesinlikle | assolutamente |
| görmek | vedere |
| birkaç | pochi |
| ihtiyacınız | bisogno |
| var | hai |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe