TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
IT Per le notifiche dei bucket Amazon S3 e gli eventi personalizzati, AWS Lambda tenta l'esecuzione della funzione per tre volte nel caso di una condizione di errore nel codice o quando superi il limite di un servizio o di una risorsa
turco | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
bildirimleri | notifiche |
ve | e |
özel | personalizzati |
olaylar | eventi |
aws | aws |
lambda | lambda |
hata | errore |
hizmet | servizio |
kaynak | risorsa |
sınırını | limite |
kez | volte |
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
IT Per le notifiche dei bucket Amazon S3 e gli eventi personalizzati, AWS Lambda tenta l'esecuzione della funzione per tre volte nel caso di una condizione di errore nel codice o quando superi il limite di un servizio o di una risorsa
turco | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
bildirimleri | notifiche |
ve | e |
özel | personalizzati |
olaylar | eventi |
aws | aws |
lambda | lambda |
hata | errore |
hizmet | servizio |
kaynak | risorsa |
sınırını | limite |
kez | volte |
TR Tüm Aurora Replikaları hiçbir veri kaybı olmadan birincil bulut sunucusu konumuna yükseltilebilir ve bu nedenle, birincil Veritabanı Bulut Sunucusunda hata oluşması durumunda hata toleransının geliştirilmesi için kullanılabilir
IT Qualsiasi replica di Amazon Aurora può essere promossa di livello e impostata come replica primaria senza alcuna perdita di dati; quindi, essere usata per ottimizzare la tolleranza ai guasti in caso di errore di un'istanza di database primaria
turco | italiano |
---|---|
aurora | aurora |
veri | dati |
birincil | primaria |
ve | e |
veritabanı | database |
hata | errore |
durumunda | in caso di |
TR Gölgelendirici kodunuzda bir kesme noktası belirledikten sonra hata ayıklamak için F5’e basmanız yeterlidir
IT È sufficiente impostare un punto di interruzione nel codice dello shader e premere F5 per eseguirne il debug
TR Bir Hata İşlevi: Bir hata işlevi, modelin tahminini değerlendirmek için kullanılır. Bilinen örnekler varsa, bir hata işlevi, modelin doğruluğunu değerlendirmek için bir kıyaslama yapabilir.
IT Una funzione di errore: una funzione di errore serve a valutare la previsione del modello. Se esistono degli esempi noti, una funzione di errore può fare un confronto per valutare l'accuratezza del modello.
turco | italiano |
---|---|
hata | errore |
işlevi | funzione |
değerlendirmek | valutare |
örnekler | esempi |
TR Kullanıcı adının 2 ila 15 karakterden oluşması, bir harfle başlaması ve sadece harf, rakam, '_' veya
IT Il nome utente deve essere compreso tra 2 e 15 caratteri, deve iniziare con una lettera e può contenere solo lettere, numeri e trattini ('_' o
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
harf | lettera |
veya | o |
adını | nome |
TR Hidrojen gazı ve hidroksit iyonlarının oluşması sayesinde sürece demineralize su da eklenir
IT Nel processo viene introdotta anche acqua demineralizzata, grazie alla quale si formano idrogeno gassoso e ioni idrossido
turco | italiano |
---|---|
hidrojen | idrogeno |
ve | e |
hidroksit | idrossido |
sayesinde | grazie |
su | acqua |
TR Kullanıcı adının 2 ila 15 karakterden oluşması, bir harfle başlaması ve sadece harf, rakam, '_' veya
IT Il nome utente deve essere compreso tra 2 e 15 caratteri, deve iniziare con una lettera e può contenere solo lettere, numeri e trattini ('_' o
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
harf | lettera |
veya | o |
adını | nome |
TR Kodunuzda bunun her zaman gerçekleştirileceği varsayımı bulunmamalıdır.
IT Questo comportamento non deve essere dato sempre per scontato dal codice.
turco | italiano |
---|---|
her | per |
TR Kodunuzda durum bilgisi olmadığından Lambda, dağıtım ve yapılandırma kaynaklı uzun gecikme süreleri olmadan işlevinizin istenen sayıda örneğini başlatabilir.
IT Poiché il codice è senza stato, Lambda può avviare tutte le istanze necessarie senza implementazioni pprolungate o ritardi di configurazione.
turco | italiano |
---|---|
durum | stato |
lambda | lambda |
yapılandırma | configurazione |
olmadan | senza |
TR Kodunuzda bunun her zaman gerçekleştirileceği varsayımı bulunmamalıdır.
IT Questo comportamento non deve essere dato sempre per scontato dal codice.
turco | italiano |
---|---|
her | per |
TR Kodunuzda, Performance Monitoring SDK tarafından sağlanan API'yi kullanarak özel bir kod izlemenin başlangıcını ve sonunu tanımlarsınız (ve istediğiniz özel ölçümleri eklersiniz).
IT Nel tuo codice, definisci l'inizio e la fine di una traccia del codice personalizzato (e aggiungi le metriche personalizzate desiderate) utilizzando l'API fornita dall'SDK di monitoraggio delle prestazioni.
TR Hata Forumunda bir sorunu belirtirken sorunun olabildiğince açık bir şekilde anlatıldığından emin olmak için Hata Kaydetme Şablonumuzu kullanmanızı öneririz
IT Quando segnali un problema nel forum dedicato ai bug, ti consigliamo di utilizzare il nostro Template segnalazione bug per assicurarti che il problema venga spiegato nel modo più chiaro possibile
turco | italiano |
---|---|
hata | bug |
açık | chiaro |
TR Unreal’ın FNames ve dinamik diziler gibi yaygın türlerinin kolayca incelenmesine olanak tanıyan hata ayıklayıcıdaki görselleştiricilerle genişletilmiş destekten yararlanarak Unreal projelerinizde kolayca hata ayıklama işlemi yapın
IT Puoi eseguire con facilità il debug dei tuoi progetti Unreal sfruttando il supporto esteso con i visualizzatori nel debugger, che semplifica l?analisi dei tipi Unreal comuni, ad esempio FNames e le matrici dinamiche
TR İçerik pazarlamasında yapılan dört yaygın hata
IT Quattro errori comuni nella promozione dei contenuti
turco | italiano |
---|---|
dört | quattro |
yaygın | comuni |
hata | errori |
TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
turco | italiano |
---|---|
hata | errori |
dayalı | basato |
seo | seo |
TR NVIDIA şu anda bir hata bulma ödüllendirme programına sahip olmamakla birlikte, harici olarak bildirilen bir güvenlik sorunu koordine güvenlik açığı bildirme ilkemiz kapsamında giderildiğinde sorunu bildirenleri yayınlıyor.
IT Sebbene NVIDIA al momento non abbia un programma Bug bounty, offriamo riconoscimenti quando un problema di sicurezza segnalato esternamente viene affrontato secondo la nostra policy di divulgazione coordinata delle vulnerabilità.
turco | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
hata | bug |
sahip | abbia |
güvenlik | sicurezza |
sorunu | problema |
programı | programma |
TR Sorular, hata raporları, geri bildirimler, reklamlar, özellik istekleri - hepsi için buradayız.
IT Domande, segnalazioni di bug, feedback, pubblicità, richieste di funzionalità: siamo qui per tutto.
turco | italiano |
---|---|
hata | bug |
geri | feedback |
istekleri | richieste |
hepsi | tutto |
TR İletişim sebebi --- Seç --- Geri Bildirim Hata Raporları Reklam DMCA
IT Ragioni --- Seleziona --- Feedback Segnalazioni dei bug Pubblicità DMCA
turco | italiano |
---|---|
seç | seleziona |
hata | bug |
TR Pahalı değişim yönetimi olmadan, haftalık ürün iyileştirmeleri ve hata düzeltmeleri
IT Miglioramenti di prodotto settimanali e correzioni di bug senza una gestione costosa delle modifiche
turco | italiano |
---|---|
yönetimi | gestione |
olmadan | senza |
haftalık | settimanali |
ürün | prodotto |
ve | e |
hata | bug |
TR Collabora bünyesinde, bilgi derinlikleri ve hata düzeltme yetenekleriyle tanınan sertifikalı LibreOffice geliştiricilerinden oluşan geniş bir ekip bulunmaktadır
IT Collabora ha un ampio team di sviluppatori certificati LibreOffice, riconosciuti per la loro profonda conoscenza e capacità di correzione dei bug
turco | italiano |
---|---|
bilgi | conoscenza |
ve | e |
hata | bug |
düzeltme | correzione |
sertifikalı | certificati |
geniş | ampio |
ekip | team |
TR Satın alınan ürünlerimize belirli bir düzeyde hata düzeltme olanağı sağlıyor olmakla birlikte, sıklıkla bu düzeltmeler geliştirme yol haritamızın ileri aşamalarına dahil edilebilmektedir
IT Mentre forniamo alcune opzioni di correzione dei bug insieme all? acquisto dei nostri prodotti, spesso le patch di correzione per alcuni problemi possono essere incluse più avanti nella nostra roadmap di sviluppo
turco | italiano |
---|---|
satın | acquisto |
hata | bug |
düzeltme | correzione |
sıklıkla | spesso |
geliştirme | sviluppo |
dahil | incluse |
TR Paket ayrıntıları (her şiddet düzeyindeki hata sayısı ve ilgili fiyat) aşağıdaki tabloda görülmektedir:
IT Di seguito sono riportati i contenuti del pacchetto, come per esempio il numero di bug per ciascun livello di severità ed il prezzo ad essi associato:
turco | italiano |
---|---|
paket | pacchetto |
hata | bug |
sayısı | numero |
ve | ed |
aşağıdaki | di seguito |
TR Bünyemizde, bilgi derinlikleri ve hata düzeltme yetenekleriyle tanınan, deneyimli ve sertifikalı LibreOffice geliştiricilerinden oluşan geniş bir ekip bulunmaktadır.
IT Abbiamo un ampio team di sviluppatori LibreOffice certificati ed esperti, riconosciuti per la loro profonda conoscenza e capacità di correzione dei problemi.
turco | italiano |
---|---|
bilgi | conoscenza |
düzeltme | correzione |
sertifikalı | certificati |
geniş | ampio |
ekip | team |
TR Hata Kabul Etmeyen Görev ve Ortamlar için Tasarlandı
IT Realizzato per i ruoli e gli ambienti più difficili
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
ortamlar | ambienti |
TR İstediğiniz yere gidin ve olağanüstü değerler sunmak için hata lüksü olmayan en zorlu ortamlarda çalışın
IT Andate ovunque e rendete al massimo negli ambienti più impegnativi per fornire un servizio eccezionale
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
olağanüstü | eccezionale |
sunmak | fornire |
ortamlarda | ambienti |
TR Birden fazla grup aynı proje üzerinde birlikte çalışırken tüm teknik katmanları bir araya getiriyor ve hata olmadığından emin olmamızı sağlıyor.”
IT Assembla tutti i layer tecnici e garantisce una maggiore precisione quando più gruppi lavorano insieme su un progetto".
turco | italiano |
---|---|
fazla | maggiore |
proje | progetto |
teknik | tecnici |
ve | e |
birden fazla | più |
TR SushiSwap, kodunda "milyar dolarlık" hata olduğu iddialarını reddetti
IT Gensler conferma che la SEC non vieterà le criptovalute... ma il Congresso potrebbe farlo
TR Makine çevrilmiş metin. Hata içerebilir.
IT Testo tradotto automaticamente. Può contenere errori.
turco | italiano |
---|---|
metin | testo |
hata | errori |
TR Web sitesi yazılımı tarafından otomatik olarak işlendikleri ve sunuldukları anlaşılmalıdır, bu nedenle bir hata olması durumunda düzeltilmesi biraz zaman alabilir.
IT Resta inteso che vengono elaborati e presentati automaticamente dal software del Sito Web, pertanto, in caso di errore, potrebbe essere necessario del tempo prima che venga corretto.
turco | italiano |
---|---|
yazılımı | software |
ve | e |
hata | errore |
durumunda | in caso di |
zaman | tempo |
TR Word Dosyayı Açmaya Çalışırken Bir Hata Yaşadı
IT Word ha riscontrato un errore durante il tentativo di aprire il file
turco | italiano |
---|---|
dosyayı | file |
hata | errore |
TR Elbette, giriş seviyesinde bir çalışan olarak çok sayıda hata yaptım
IT Ovviamente, come persona alle prime armi, ho commesso numerosi errori
turco | italiano |
---|---|
hata | errori |
TR Keşfedilen ve sunucunun dengesini ve kullanılabilirliğini etkileyebilecek olan sorunlar için hata onarımları.
IT Correzione dei bug per problemi individuati che possono avere conseguenze sulla stabilità e sull'usabilità del server.
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
sorunlar | problemi |
hata | bug |
TR Sorunları saptamak ve hata bulunmayan cihazları onarıma göndermek için sistem ve uygulama kayıtlarını yakalayın.
IT Cattura i log di sistema e delle applicazioni per identificare i problemi ed evitare l'invio di dispositivi senza problemi per la riparazione.
turco | italiano |
---|---|
sistem | sistema |
uygulama | applicazioni |
TR Uzaktaki Zebra Android cihazlara hızlı çalıştırmalı işletim sistemi güncelleme, hata ayıklama günlüğü kaydı, anında dosya yükleme ve APK kurulumu yapılmasına izin verir
IT Abilita aggiornamenti Fast Boot di sistema operativo, acquisizione del registro di debug, invio di file e installazione di APK su dispositivi remoti Zebra Android
turco | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
sistemi | sistema |
güncelleme | aggiornamenti |
dosya | file |
ve | e |
kurulumu | installazione |
TR Aşıların, biyolojik maddelerin ve yiyeceklerin sıcaklığını izlemek için yetersiz cihazların kullanılması iş akışlarını yavaşlatabilir ve personelin iş yükünü, maliyetleri ve hata potansiyelini artırabilir
IT L'uso di dispositivi non adeguati per monitorare la temperatura di vaccini, farmaci biologici e prodotti alimentari può rallentare i flussi di lavoro, sovraccaricare il personale e aumentare i costi e il rischio di errore
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
izlemek | monitorare |
kullanılması | uso |
maliyetleri | costi |
hata | errore |
TR Hangi sayfalarda hata olabileceğini bilmek önemlidir, böylece bunları tespit edip düzeltebilirsiniz.
IT È importante sapere quali pagine potrebbero contenere errori, in modo da poterli rilevare e correggerli.
turco | italiano |
---|---|
hangi | quali |
sayfalarda | pagine |
hata | errori |
bilmek | sapere |
tespit | rilevare |
TR XML site haritasına sahip olmak, arama motorlarında sıralama sırasında bir avantajdır. Site denetimi sırasında bir site haritanızın olmadığı tespit edilirse, bu durum kritik bir hata olarak işaretlenecektir.
IT Avere una sitemap XML è un vantaggio durante il posizionamento nei motori di ricerca. Se durante l?audit del sito si scopre che non si dispone di una mappa del sito, questo fatto verrà contrassegnato come errore critico.
turco | italiano |
---|---|
site | sito |
arama | ricerca |
sıralama | posizionamento |
denetimi | audit |
bu | questo |
hata | errore |
TR Amazon EC2 ile kapasite tedarik etme, sunucuların durumunu ve performansını izleme ile hata toleransı ve ölçeklenebilirlik için gerekli tasarımları yapma sizin sorumluluğunuzda olur
IT Con Amazon EC2 sei responsabile del provisioning della capacità, del monitoraggio dello stato e delle prestazioni del parco istanze e della progettazione per tolleranza ai guasti e scalabilità
turco | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
durumunu | stato |
ve | e |
izleme | monitoraggio |
kapasite | capacità |
TR En son çalışma zamanı güvenlik ve hata düzeltmelerini içeren düzeltme ekleri ZIP işlevlerine otomatik olarak uygulanır
IT Alle funzioni ZIP vengono applicate automaticamente patch per la sicurezza di runtime e la correzione di bug più recenti
turco | italiano |
---|---|
güvenlik | sicurezza |
ve | e |
hata | bug |
düzeltme | correzione |
TR Müşteriler AWS tarafından temin edilen ve yine AWS tarafından güvenlik ve hata düzeltmeleri doğrultusunda mevcut olan en son düzeltme ekleri uygulanarak düzenli bir şekilde güncellenen temel görüntülerden yararlanabilir.
IT I clienti possono avvalersi delle immagini di base fornite da AWS, che vengono regolarmente aggiornate da AWS utilizzando le patch più recenti disponibili per la sicurezza e la correzione di bug.
turco | italiano |
---|---|
aws | aws |
ve | e |
güvenlik | sicurezza |
hata | bug |
düzeltme | correzione |
TR Kısıtlama sınırını aşmanız durumunda zaman uyumlu olarak çağrılan AWS Lambda işlevleri kısıtlama hatası (429 hata kodu) döndürür
IT Una volta superato il limite, le funzioni di AWS Lambda richiamate in modo sincrono restituiscono un errore di throttling (codice di errore 429)
turco | italiano |
---|---|
sınırını | limite |
zaman | volta |
aws | aws |
lambda | lambda |
işlevleri | funzioni |
hata | errore |
kodu | codice |
TR Zaman uyumlu olarak çağrılan Lambda işlevlerinin hata vermesi halinde özel durum oluşur
IT In caso di errore, le funzioni Lambda richiamate in modo sincrono rispondono con un'eccezione
turco | italiano |
---|---|
lambda | lambda |
hata | errore |
TR • Bozuk imza - Bu hata, imzalama sonrasında kod yapıtı değiştirildiyse meydana gelir
IT • Firma corrotta: si verifica se l'elemento di codice è stato modificato dopo la firma
turco | italiano |
---|---|
kod | codice |
TR • Eşleşmeyen imza - Bu hata, kod yapıtı onaysız bir imzalama profili tarafından imzalandıysa meydana gelir
IT • Firma non corrispondente: si verifica se l'elemento di codice è firmato da un profilo di firma non approvato
turco | italiano |
---|---|
kod | codice |
profili | profilo |
TR • Süresi dolmuş imza - Bu hata, imzanın yapılandırılmış son kullanma tarihi geçtiyse meydana gelir
IT • Firma scaduta: si verifica se la firma ha superato la data di scadenza configurata
turco | italiano |
---|---|
imza | firma |
TR • İptal edilmiş imza - Bu hata, imzalama profilinin sahibi imzalama işlerini iptal ettiyse meydana gelir.
IT • Firma revocata: si verifica se il proprietario del profilo di firma revoca le attività di firma.
turco | italiano |
---|---|
sahibi | proprietario |
TR NVIDIA'nın şu anda bir hata bulma ödüllendirme programı bulunmuyor. Daha fazla bilgi için lütfen PSIRT İlkeleri sekmesinden Güvenlik bildirimleri ilkeleri bölümümüze göz atın.
IT NVIDIA non dispone attualmente un programma di bug bounty. Per maggiori informazioni si rimanda alla sezione relativa alla politica di riconoscimento nella scheda delle linee guida PSIRT.
turco | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
hata | bug |
programı | programma |
bilgi | informazioni |
TR Dağıtılmış, hata toleranslı, kendi kendine onarılan Aurora depolaması üzerine yapılandırılmıştır ve veri kaybına karşı koruma için 6 yoldan replikasyon sağlar.
IT Il servizio si basa sullo storage Aurora distribuito e dotato di tolleranza ai guasti e correzione automatica degli errori, con replica a 6 vie per proteggere dalla perdita di dati.
turco | italiano |
---|---|
hata | errori |
aurora | aurora |
ve | e |
veri | dati |
koruma | proteggere |
replikasyon | replica |
TR İsteğiniz işlenirken, hata oluştu.
IT si è verificato un errore durante l'esecuzione della richiesta.
turco | italiano |
---|---|
hata | errore |
Mostrando 50 de 50 traduções