Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "personelinizi verimli çalıştırın" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personelinizi verimli çalıştırın" de turco para francês

Traduções de personelinizi verimli çalıştırın

"personelinizi verimli çalıştırın" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

verimli efficace efficacement efficaces fonctionnalités plus efficace produits œuvre
çalıştırın de exécutez le pour sur à

Tradução de turco para francês de personelinizi verimli çalıştırın

turco
francês

TR Bulutta kolayca saklanabilen altyapı ve 30 saniyede aracı kurulumu sayesinde personelinizi verimli çalıştırın

FR Libérez votre personnel informatique grâce à une infrastructure cloud facile à maintenir et à avec des agents se déployant en quelques secondes

turco francês
bulutta cloud
altyapı infrastructure
ve et
saniyede secondes

TR Bulutta kolayca saklanabilen altyapı ve 30 saniyede aracı kurulumu sayesinde personelinizi verimli çalıştırın

FR Libérez votre personnel informatique grâce à une infrastructure cloud facile à maintenir et à avec des agents se déployant en quelques secondes

turco francês
bulutta cloud
altyapı infrastructure
ve et
saniyede secondes

TR Devamlı müşteriler ve olumlu eleştiriler kazanmak için konaklama ve ağırlama personelinizi üstün konuk hizmeti sunmalarına yardımcı olacak teknolojiyle donatın

FR Équipez votre personnel d'une technologie lui permettant d'offrir un service client supérieur, pour la plus grande satisfaction de vos clients et des avis positifs

turco francês
müşteriler clients
ve et

TR Zebra hızlı servis restoran çözümleri ile hızlı, güvenli ve memnun müşteri deneyimleri sunarak operasyonlarınızı karşılaştırın ve personelinizi motive edin

FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous adaptez votre activité et équipez vos collaborateurs pour assurer une expérience client rapide, sûre et hautement satisfaisante

turco francês
servis service
restoran restaurant
çözümleri solutions
ve et
müşteri client
deneyimleri expérience

TR Ön saflarda çalışan personelinizi, serbestçe akan bilgiler ve kritik düşünce ve sorun çözümü için daha fazla fırsat ile destekleyin

FR Soutenez vos équipes sur le terrain grâce à des réseaux d’informations fluides et de meilleures capacités de réflexion critique et de résolution de problèmes

turco francês
bilgiler informations
ve et
kritik critique
sorun problèmes
çözümü solution

TR Servis personelinizi Zebra POS sistemi ile donattığınızda siparişin elle yazılması, mutfağa götürülmesi ve faturalandırma için daha sonra yeniden girilmesi gibi zaman alıcı işlemler ortadan kalkar.

FR Équipé de points de vente mobiles Zebra, votre personnel ne perd plus de temps à écrire les commandes manuellement, à se rendre en cuisine puis à retaper les informations à la caisse.

turco francês
zaman temps

TR Zebra’nın gelişmiş mobil bilgisayarları, personelinizi ön hatlarda üstün konuk hizmeti sunmalarını sağlayan konaklama ve ağırlama çözümleriyle desteklemek için özel olarak geliştirilmiştir.

FR Les terminaux mobiles avancés de Zebra sont spécialement conçus pour équiper votre personnel en première ligne de solutions de communication lui permettant de fournir un niveau de service supérieur.

turco francês
mobil mobiles
hizmeti service
özel personnel

TR Malzemelerin haftalık birim sayımını otomatikleştirmek ve kağıt kontrol listelerini ortadan kaldırmak için mobil teknoloji kullanarak yemek hizmeti sunan personelinizi güçlendirin.

FR Équipez votre personnel de restauration de la technologie mobile permettant d'automatiser le comptage unitaire des ingrédients et d'éliminer les listes de contrôle sur papier.

turco francês
ve et
kağıt papier
kontrol contrôle
mobil mobile

TR Devamlı müşteriler ve olumlu eleştiriler kazanmak için konaklama ve ağırlama personelinizi üstün konuk hizmeti sunmalarına yardımcı olacak teknolojiyle donatın

FR Équipez votre personnel d'une technologie lui permettant d'offrir un service client supérieur, pour la plus grande satisfaction de vos clients et des avis positifs

turco francês
müşteriler clients
ve et

TR Zebra hızlı servis restoran çözümleri ile hızlı, güvenli ve memnun müşteri deneyimleri sunarak operasyonlarınızı karşılaştırın ve personelinizi motive edin

FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous adaptez votre activité et équipez vos collaborateurs pour assurer une expérience client rapide, sûre et hautement satisfaisante

turco francês
servis service
restoran restaurant
çözümleri solutions
ve et
müşteri client
deneyimleri expérience

TR AWS, müşterilerin içeriklerini verimli bir şekilde yönetmesine ve bunlara verimli bir şekilde erişmelerine yardımcı olmak üzere gelişmiş erişim, şifreleme ve günlüğe kaydetme araçları sunmaktadır

FR AWS fournit un ensemble avancé de fonctionnalités d'accès, de chiffrement et de journalisation afin d'aider les clients à gérer leur contenu et à y accéder efficacement

turco francês
aws aws
verimli efficacement
ve et
olmak leur
şifreleme chiffrement
e afin

TR Meta etiketler, yapılandırılmış veriler, sayfa hızı, dizin oluşturma ve hreflang etiketleri ile ilgili problemleri bulmak için sayfa içi SEO analizini çalıştırın

FR Lancez l'analyse du SEO sur la page pour déceler des problèmes liés aux métatags, aux données structurées, à la vitesse des pages, à l'indexation et aux attributs href et lang

turco francês
veriler données
hızı vitesse
ve et
ilgili liés
seo seo
analizini analyse

TR Size en uygun paketi seçin ve üç kolay aşamada sistemi çalıştırın:

FR Sélectionnez la formule qui vous convient le mieux et suivez ces 3 étapes :

turco francês
size vous
uygun convient
seçin sélectionnez
ve et

TR Deneme sürümünüzü başlatmak için yüklemeyi çalıştırın.

FR Exécutez l'installation pour démarrer votre version d'évaluation.

turco francês
için pour
çalıştırın exécutez
sürümünü version

TR Tek seferinde yazın, birden fazla platformda çalıştırın, gelişmiş kurumsal özellikler ekleyin veya numune kodlardan faydalanın.

FR Écrivez votre code en une seule fois, exécutez-le sur plusieurs plates-formes, ajoutez des fonctions d’entreprise avancées ou exploitez des exemples de code.

turco francês
çalıştırın exécutez
özellikler fonctions
ekleyin ajoutez
veya ou

TR Büyük ve karmaşık simülasyonlarınızı ve derin öğrenme iş yüklerinizi AWS'deki eksiksiz bir yüksek performanslı bilişim (HPC) ürün ve hizmetler paketi ile bulutta çalıştırın

FR Exécutez vos simulations complexes de grande envergure ainsi que vos applications de deep learning dans le cloud avec une suite complète de produits et services de calcul haute performance (HPC) sur AWS

turco francês
ve et
karmaşık complexes
derin deep
öğrenme learning
eksiksiz complète
çalıştırın exécutez

TR Amazon EC2 bulut sunucuları için yüksek seviyede düğümler arası iletişim özelliklerine sahip bir ağ olan Elastic Fabric Adapter (EFA) ile HPC uygulamalarını dilediğiniz ölçekte çalıştırın.

FR Exécutez des applications HPC à grande échelle avec Elastic Fabric Adapter (EFA), un réseau pour les instances Amazon EC2 doté de capacités de communication de haut niveau entre les nœuds.

turco francês
amazon amazon
seviyede niveau
iletişim communication
çalıştırın exécutez
uygulamaları applications

TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın

FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances

turco francês
düşük faible
ve et
daha plus
hızlı rapidement
çalıştırın exécutez
uygulamaları applications

TR Enerji kaynaklarını en üst seviyeye çıkarın Esnek CPU ve GPU, ML (makine öğrenimi), Nesnelerin İnterneti (IoT) ve veri analizi ile dilediğiniz hız ve ölçekte jeobilimsel simülasyonlar ve sismik işleme çalıştırın

FR Maximiser les ressources énergétiques Exécutez des simulations géoscientifiques et des traitements sismiques en ajustant la vitesse et l'échelle grâce aux CPU et GPU flexibles, au ML, à l'Internet des objets (IoT) et l'analytique des données

turco francês
esnek flexibles
cpu cpu
ve et
gpu gpu
veri données
hız vitesse
çalıştırın exécutez
kaynakları ressources

TR 1. Yükleyiciyi çalıştırın

FR 1. Exécutez le programme d?installation

turco francês
çalıştırın exécutez

TR Bilgisayarınızda hangi işletim sistemini çalıştırırsanız çalıştırın, kendinizi internette gizlenen çeşitli çevrimiçi tehditlerden izole edemezsiniz

FR Quel que soit le système d’exploitation que vous exploitez sur votre PC, vous ne pouvez pas vous isoler des différentes menaces en ligne qui guettent l’internet

turco francês
sistemini système
çeşitli différentes
tehditlerden menaces

TR Ücretsiz bir Mobility DNA aracı olan Enterprise Browser tarayıcı ile, özelliklerle dolu web uygulamalar oluşturun veya mevcut web uygulamalarınızı çalıştırın.

FR Et avec Enterprise Browser, outil gratuit de la suite Mobility DNA, vous créez des applications Web riches de fonctions ou vous exécutez vos propres applications existantes.

turco francês
dna dna
aracı outil
browser browser
web web
oluşturun créez
veya ou
mevcut existantes
çalıştırın exécutez

TR Normal diş macununuzu kullanın ve ISSA™ 3'ü çalıştırın.

FR Utilisez votre dentifrice habituel et allumez ISSA™ 3.

turco francês
kullanın utilisez
ve et

TR Docker container'ları çalıştırın ve yönetin.

FR Exécutez et gérez des conteneurs Docker.

turco francês
container conteneurs
çalıştırın exécutez
ve et
yönetin gérez

TR Container'ları müşteri tarafından yönetilen altyapıda çalıştırın

FR Exécution de conteneurs sur une infrastructure gérée par le client

turco francês
container conteneurs
müşteri client
yönetilen géré

TR Kubernetes kümelerini kendi alt yapınızda oluşturun ve çalıştırın

FR Créez et exploitez des clusters Kubernetes sur votre propre infrastructure

turco francês
oluşturun créez
ve et

TR Tam olarak yönetilen bir hizmette container’a alınmış uygulamalar oluşturun ve çalıştırın

FR Création et exécution d'applications conteneurisées sur un service entièrement géré

turco francês
olarak sur
bir un
uygulamalar applications
ve et

TR Sunucuları düşünmek zorunda kalmadan kod çalıştırın. Yalnızca kullandığınız işlem süresi için ödeme yapın

FR Exécutez du code sans vous soucier des serveurs. Payez uniquement pour le temps de calcul consommé.

turco francês
sunucuları serveurs
kod code
çalıştırın exécutez
süresi temps
ödeme payez

TR Gerçekten tutarlı bir hibrit deneyimi için AWS altyapısını ve hizmetlerini şirket içinde çalıştırın

FR Exécutez l'infrastructure et les services AWS sur site pour profiter d’une expérience hybride vraiment cohérente.

turco francês
gerçekten vraiment
tutarlı cohérente
hibrit hybride
deneyimi expérience
aws aws
ve et
hizmetlerini services
çalıştırın exécutez

TR Gecikme açısından hassas uygulamaları son kullanıcılara daha yakın konumda çalıştırın

FR Exécutez des applications sensibles à la latence au plus près des utilisateurs finaux.

turco francês
gecikme latence
hassas sensibles
uygulamaları applications
kullanıcılara utilisateurs
daha plus
çalıştırın exécutez

TR Web uygulamalarını çalıştırın ve yönetin.

FR Exécutez et gérez les applications Web.

turco francês
web web
çalıştırın exécutez
ve et
yönetin gérez
uygulamaları applications

TR Büyük ve karmaşık simülasyonlarınızı ve derin öğrenme iş yüklerinizi AWS'deki eksiksiz bir yüksek performanslı bilişim (HPC) ürün ve hizmetler paketi ile bulutta çalıştırın

FR Exécutez vos simulations complexes de grande envergure ainsi que vos applications de deep learning dans le cloud avec une suite complète de produits et services de calcul haute performance (HPC) sur AWS

turco francês
ve et
karmaşık complexes
derin deep
öğrenme learning
eksiksiz complète
çalıştırın exécutez

TR Amazon EC2 bulut sunucuları için yüksek seviyede düğümler arası iletişim özelliklerine sahip bir ağ olan Elastic Fabric Adapter (EFA) ile HPC uygulamalarını dilediğiniz ölçekte çalıştırın.

FR Exécutez des applications HPC à grande échelle avec Elastic Fabric Adapter (EFA), un réseau pour les instances Amazon EC2 doté de capacités de communication de haut niveau entre les nœuds.

turco francês
amazon amazon
seviyede niveau
iletişim communication
çalıştırın exécutez
uygulamaları applications

TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın

FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances

turco francês
düşük faible
ve et
daha plus
hızlı rapidement
çalıştırın exécutez
uygulamaları applications

TR Elastic Fabric Adapter ile Düğümler Arası Yüksek Seviyede İletişimler Çalıştırın

FR Atteignez des niveaux élevés de communication entre les nœuds grâce à Elastic Fabric Adapter

TR Enerji kaynaklarını en üst seviyeye çıkarın Esnek CPU ve GPU, ML (makine öğrenimi), Nesnelerin İnterneti (IoT) ve veri analizi ile dilediğiniz hız ve ölçekte jeobilimsel simülasyonlar ve sismik işleme çalıştırın

FR Maximiser les ressources énergétiques Exécutez des simulations géoscientifiques et des traitements sismiques en ajustant la vitesse et l'échelle grâce aux CPU et GPU flexibles, au ML, à l'Internet des objets (IoT) et l'analytique des données

turco francês
esnek flexibles
cpu cpu
ve et
gpu gpu
veri données
hız vitesse
çalıştırın exécutez
kaynakları ressources

TR Meta etiketler, yapılandırılmış veriler, sayfa hızı, dizin oluşturma ve hreflang etiketleri ile ilgili problemleri bulmak için sayfa içi SEO analizini çalıştırın

FR Lancez l'analyse du SEO sur la page pour déceler des problèmes liés aux métatags, aux données structurées, à la vitesse des pages, à l'indexation et aux attributs href et lang

turco francês
veriler données
hızı vitesse
ve et
ilgili liés
seo seo
analizini analyse

TR İndirme işleminiz hazır olduğunda yükleyiciyi çalıştırın ve ardından bağlanmak ve internet etkinliğinizi korumak için ZenMate logosuna tıklayın.

FR Lancez l’installation dès que le téléchargement est prêt, puis cliquez sur le logo ZenMate pour vous connecter et sécuriser votre activité en ligne.

turco francês
hazır prêt
ve et
korumak sécuriser

TR Bilgisayarınızda hangi işletim sistemini çalıştırırsanız çalıştırın, kendinizi internette gizlenen çeşitli çevrimiçi tehditlerden izole edemezsiniz

FR Quel que soit le système d’exploitation que vous exploitez sur votre PC, vous ne pouvez pas vous isoler des différentes menaces en ligne qui guettent l’internet

turco francês
sistemini système
çeşitli différentes
tehditlerden menaces

TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın

FR 2. Exécutez le module d’installation en laboratoire de Fusion 360 sur chaque client.

turco francês
laboratuvar laboratoire
çalıştırın exécutez

TR Yürütülebilir dosyayı Windows Explorer, bir komut kabuğu, komut dizisi veya yazılım dağıtım ya da yönetim sisteminden çalıştırın.

FR Lancez le fichier exécutable à partir de l’Explorateur Windows, d’une interface de commande, d’un script ou bien d’un système de distribution ou de gestion de logiciels.

turco francês
dosyayı fichier
komut commande
veya ou
yazılım logiciels
dağıtım distribution

TR Ücretsiz bir Mobility DNA aracı olan Enterprise Browser tarayıcı ile, özelliklerle dolu web uygulamalar oluşturun veya mevcut web uygulamalarınızı çalıştırın.

FR Et avec Enterprise Browser, outil gratuit de la suite Mobility DNA, vous créez des applications Web riches de fonctions ou vous exécutez vos propres applications existantes.

turco francês
dna dna
aracı outil
browser browser
web web
oluşturun créez
veya ou
mevcut existantes
çalıştırın exécutez

TR Tam olarak yönetilen veritabanları çalıştırın

FR Exécutez des bases de données entièrement gérées

turco francês
yönetilen géré
veritabanları bases de données
çalıştırın exécutez

TR Yalnızca birkaç tıklamayla bulutta ilişkisel bir veritabanı kurun, çalıştırın ve ölçeklendirin

FR Configurez, gérez et mettez à l'échelle une base de données relationnelle dans le cloud en quelques clics.

turco francês
bulutta cloud
ve et

TR Apache Cassandra iş yüklerinizi ölçeklenebilir, yüksek oranda erişilebilir ve yönetilen bir geniş sütun veritabanı hizmeti üzerinde çalıştırın.

FR Exécutez vos applications Cassandra sur un service de bases de données à larges colonnes évolutif, hautement disponible et géré.

turco francês
ve et
veritabanı données
çalıştırın exécutez

TR Daima arka diferansiyel anahtarını çalıştırın. Bu, araç dururken olur.

FR Actionnez toujours le commutateur de différentiel arrière. C'est lorsque le véhicule est à l'arrêt.

turco francês
daima toujours
arka arrière
bu est
araç véhicule

TR 1. Yükleyiciyi çalıştırın

FR 1. Exécutez le programme d?installation

turco francês
çalıştırın exécutez

TR Deneme sürümünüzü başlatmak için yüklemeyi çalıştırın.

FR Exécutez l'installation pour démarrer votre version d'évaluation.

turco francês
için pour
çalıştırın exécutez
sürümünü version

TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın

FR 2. Exécutez le module d’installation en laboratoire de Fusion 360 sur chaque client.

turco francês
laboratuvar laboratoire
çalıştırın exécutez

TR Yürütülebilir dosyayı Windows Explorer, bir komut kabuğu, komut dizisi veya yazılım dağıtım ya da yönetim sisteminden çalıştırın.

FR Lancez le fichier exécutable à partir de l’Explorateur Windows, d’une interface de commande, d’un script ou bien d’un système de distribution ou de gestion de logiciels.

turco francês
dosyayı fichier
komut commande
veya ou
yazılım logiciels
dağıtım distribution

Mostrando 50 de 50 traduções