TR Olgun bir sıfır güven yaklaşımına sahip kuruluşlarda bir ihlalin ortalama maliyeti, sıfır güvene sahip olmayan kuruluşlara kıyasla 1,76 milyon ABD Doları daha azdı.
Traduzir "kuruluşlara kıyasla milyon" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kuruluşlara kıyasla milyon" de turco para francês
Tradução de turco para francês de kuruluşlara kıyasla milyon
turco
francês
FR Le coût moyen d'une violation était réduit de 1,76 million de dollars dans les entreprises ayant mis en place une approche mature de confiance zéro, par rapport aux entreprises n'ayant pas fait ce choix.
| turco | francês |
|---|---|
| sıfır | zéro |
| güven | confiance |
| ortalama | moyen |
| maliyeti | coût |
| milyon | million |
TR Zoom'un İkinci Yıllık Sosyal Etki Raporunda Öne Çıkanlar: Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlara 16,5 milyon ABD Doları Değerinde Destek Sağladık
FR Impact social de Zoom : Le deuxième rapport annuel met en évidence un soutien de 16,5 millions de dollars pour les organisations à but non lucratif
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
FR Comparés aux bases de données sur disques, où la plupart des opérations nécessitent un aller-retour vers le disque, les magasins de données en mémoire gèrent les données en mémoire, ce qui accélère les performances par rapport aux disques
| turco | francês |
|---|---|
| işlem | opérations |
| disk | disque |
| bellek | mémoire |
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
FR Comparés aux bases de données sur disques, où la plupart des opérations nécessitent un aller-retour vers le disque, les magasins de données en mémoire gèrent les données en mémoire, ce qui accélère les performances par rapport aux disques
| turco | francês |
|---|---|
| işlem | opérations |
| disk | disque |
| bellek | mémoire |
TR Üyelikler aboneliklere kıyasla daha esnektir ve kitle fonlamasına kıyasla daha sürdürülebilirdir.
FR Les abonnements sont plus permissifs que les adhésions et plus durables que le financement participatif.
TR Uzaktan çalışmanın bir faktör olarak belirtildiği ihlallerde ortalama maliyet, uzaktan çalışmanın faktör olarak belirtilmediklerine kıyasla 1,07 milyon ABD Doları daha yüksekti.
FR Le coût moyen était supérieur de 1,07 million de dollars dans le cas des violations de données où le télétravail avait joué un rôle dans la survenue de la violation, par rapport à ceux où il n'avait pas été un facteur.
| turco | francês |
|---|---|
| ortalama | moyen |
| maliyet | coût |
| milyon | million |
TR İyi örnek: Üst düzey hesap yöneticisine Tanıtılan 2 yılda 3 milyon $ için $ 6 milyon çıkararak büyütmüştür 1. istemci yönetmek için.
FR Bon exemple: Promu senior account manager pour gérer le client n ° 1, la croissance de l'entreprise de 3 millions $ à 6 millions $ en 2 ans.
| turco | francês |
|---|---|
| örnek | exemple |
| milyon | millions |
| istemci | client |
| yönetmek | gérer |
TR Kimlik avı, kredi kartı ve banka hesap bilgilerine erişmek için kullanılan saldırılardır. Avira Free Security her ay 25 milyon zararlı siteyi ve 8 milyon kimlik avı girişimini engeller.
FR Une attaque par hameçonnage a pour objectif d'accéder à vos cartes et comptes bancaires. Avira Free Security bloque 25 millions de sites malveillants et 8 millions de tentatives de hameçonnage chaque mois.
| turco | francês |
|---|---|
| kartı | cartes |
| ve | et |
| banka | bancaires |
| hesap | comptes |
| security | security |
| ay | mois |
| milyon | millions |
TR Statista tarafından yapılan bir ankete göre, 2021'in sonuna kadar toplam 11 milyon hane bir QR kodunu okutacak. Bunu 2019'daki 9,76 milyon hane ile karşılaştırın ve aslında her yıl milyonlardaki büyümeyi görebilirsiniz.
FR Selon une enquête de Statista, un total de 11 millions de foyers scanneront un code QR d'ici la fin de 2021. Comparez cela à 9,76 millions en 2019, et vous pouvez en fait voir la croissance en millions chaque année.
TR Elsevier araştırma verilerini depolamaları, paylaşmaları, bulmaları ve etkili şekilde (yeniden) kullanmaları için araştırmacılar ve kuruluşlara destek sağlamaktadır.
FR Elsevier aide les chercheurs et les instituts à stocker, partager, découvrir et (ré)utiliser les données de recherche de manière efficace.
| turco | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| araştırma | recherche |
| ve | et |
| etkili | efficace |
| şekilde | manière |
| için | de |
| araştırmacılar | chercheurs |
| destek | aide |
TR Elsevier'in dünyanın dört bir yanındaki profesyonellere ve kuruluşlara kaliteli ürünler sunmak için yazarlarla kurduğu değerli ortaklıklara dayalı olan bir geçmişi vardır
FR Fort d'une longue expérience en matière de publication, Elsevier valorise ses précieux partenariats avec les auteurs pour offrir aux professionnels et institutions du monde entier des produits de qualité
| turco | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | et |
| sunmak | offrir |
| değerli | précieux |
| olan | ses |
TR Ayrıca uyumu izleyebilmeleri ve takip edebilmeleri için katılımcı finansör ve kuruluşlara pano üzerinden raporlama imkanı sağlar.
FR Il met également à disposition des organismes de financement et des instituts participants un tableau de suivi afin qu'ils puissent contrôler et suivre la conformité.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| katılımcı | participants |
TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.
FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.
| turco | francês |
|---|---|
| hizmetleri | services |
| yeni | nouvelles |
| araştırma | recherche |
| resmi | officiel |
TR Quip’in Yönetici API'sı, kuruluşlara davalar veya yasal bekletmeler için gereken verileri güvenle toplamalarını ve korumalarını sağlar.
FR L’API administrateurde Quip permet aux organisations de collecter et de conserver en toute confiance des données pertinentes en cas de litige ou de mises en suspens pour des raisons juridiques.
| turco | francês |
|---|---|
| api | api |
| veya | ou |
| yasal | juridiques |
| ve | et |
| sağlar | permet |
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlara ek sorular?
FR Des questions supplémentaires pour les organisations à but non lucratif ?
| turco | francês |
|---|---|
| amacı | but |
TR Elsevier araştırma verilerini depolamaları, paylaşmaları, bulmaları ve etkili şekilde (yeniden) kullanmaları için araştırmacılar ve kuruluşlara destek sağlamaktadır.
FR Elsevier aide les chercheurs et les instituts à stocker, partager, découvrir et (ré)utiliser les données de recherche de manière efficace.
| turco | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| araştırma | recherche |
| ve | et |
| etkili | efficace |
| şekilde | manière |
| için | de |
| araştırmacılar | chercheurs |
| destek | aide |
TR Elsevier'in dünyanın dört bir yanındaki profesyonellere ve kuruluşlara kaliteli ürünler sunmak için yazarlarla kurduğu değerli ortaklıklara dayalı olan bir geçmişi vardır
FR Fort d'une longue expérience en matière de publication, Elsevier valorise ses précieux partenariats avec les auteurs pour offrir aux professionnels et institutions du monde entier des produits de qualité
| turco | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | et |
| sunmak | offrir |
| değerli | précieux |
| olan | ses |
TR Ayrıca uyumu izleyebilmeleri ve takip edebilmeleri için katılımcı finansör ve kuruluşlara pano üzerinden raporlama imkanı sağlar.
FR Il met également à disposition des organismes de financement et des instituts participants un tableau de suivi afin qu'ils puissent contrôler et suivre la conformité.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| katılımcı | participants |
TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.
FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.
| turco | francês |
|---|---|
| hizmetleri | services |
| yeni | nouvelles |
| araştırma | recherche |
| resmi | officiel |
TR Bulut modernizasyon stratejilerinin daha ileri aşamalarında olan kuruluşlar, modernizasyon yolculuklarının başlangıç aşamalarındaki kuruluşlara göre, ihlalleri ortalama 77 gün daha hızlı kontrol altına aldı.
FR Les entreprises qui étaient déjà plus avancées dans leur stratégie de modernisation cloud ont maîtrisé la violation en moyenne 77 jours plus vite que celles qui venaient juste de commencer leur modernisation.
| turco | francês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| kuruluşlar | entreprises |
| ortalama | moyenne |
| gün | jours |
| altına | dans |
TR KOBİ'lerden kuruluşlara kadar milyonlarca kullanıcı tarafından oldukça güvenilir
FR Des millions d'utilisateurs, des PME aux grandes compagnies, nous font confiance
| turco | francês |
|---|---|
| kullanıcı | utilisateurs |
| güvenilir | confiance |
TR monday.com, kar amacı gütmeyen kuruluşlara ve STK'lara planlar sunuyor mu?
FR monday.com propose-t-il des forfaits aux organisations à but non lucratif et aux ONG ?
| turco | francês |
|---|---|
| amacı | but |
| ve | et |
TR Quip’in Yönetici API'sı, kuruluşlara davalar veya yasal bekletmeler için gereken verileri güvenle toplamalarını ve korumalarını sağlar.
FR L’API administrateurde Quip permet aux organisations de collecter et de conserver en toute confiance des données pertinentes en cas de litige ou de mises en suspens pour des raisons juridiques.
| turco | francês |
|---|---|
| api | api |
| veya | ou |
| yasal | juridiques |
| ve | et |
| sağlar | permet |
TR Reklam kuruluşları kişisel bilgilerinizi toplamak ve bunları diğer kuruluşlara satmak için sıklıkla izinsiz olarak veri toplar
FR Les agences de publicité utilisent principalement l'espionnage pour recueillir vos données personnelles et vos préférences en ligne pour vendre l'information aux entreprises
| turco | francês |
|---|---|
| kişisel | personnelles |
| ve | et |
| veri | données |
TR IBM Watson, otomasyonu ve verimliliği önemli ölçüde iyileştirirken, kuruluşlara iş sistemlerini ve iş akışlarını dönüştürmek için gereksinim duydukları yapay zeka araçlarını sağlar
FR IBM Watson offre aux entreprises les APIs AI dont elles ont besoin pour transformer leurs systèmes et flux de travaux, tout en améliorant considérablement l'automatisation et l'efficacité
| turco | francês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| otomasyonu | automatisation |
| ve | et |
| sistemlerini | systèmes |
| dönüştürmek | transformer |
| sağlar | offre |
TR Kuruluşlara, COVID-19 sırasında insanları fiziksel bir konuma geri getirmenin akıllı bir yolunu sağlamak üzere tasarlanmıştır
FR Une solution intelligente pour faire revenir sur place employés, utilisateurs et clients dans le contexte du COVID-19
| turco | francês |
|---|---|
| geri | revenir |
| akıllı | intelligente |
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlara ek sorular?
FR Des questions supplémentaires pour les organisations à but non lucratif ?
| turco | francês |
|---|---|
| amacı | but |
TR Telia CarrierTelia Company'nin bir parçası olan Telia Carrier, operatörlere, içerik sağlayıcılara ve kuruluşlara iş açısından kritik öneme sahip ağ hizmetleri sağlayan önde gelen büyük çaplı, küresel bir operatör şirketidir
FR Telia CarrierTelia Carrier, qui fait partie de Telia Company, est un opérateur mondial leader en télécommunications, qui fournit des services réseaux critiques aux opérateurs, aux fournisseurs de contenu et aux entreprises
| turco | francês |
|---|---|
| parçası | partie |
| içerik | contenu |
| ve | et |
| kritik | critiques |
| hizmetleri | services |
| küresel | mondial |
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR Çeşitli sektörlerden farklı ölçekte ve iş geliştirme aşamasındaki kuruluşlara bağlı milyonlarca aktif kullanıcı SurveyMonkey kullanıyor.
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
TR KOBİ'lerden kuruluşlara kadar milyonlarca kullanıcı tarafından oldukça güvenilir
FR Des millions d’utilisateurs, des PME aux grandes compagnies, nous font confiance
TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır
FR Les gens se souviennent de 55 % plus d’informations lorsqu’ils les voient dans un visuel plutôt qu’en les entendant
| turco | francês |
|---|---|
| bilgileri | informations |
| daha | plus |
| insanları | gens |
TR Cloud Spectator, 2. Nesil Intel® Xeon® Ölçeklenebilir işlemcilerden gücünü alan DigitalOcean'ın dolar başına CPU performansının Amazon Web Services ve Google'a kıyasla daha iyi olduğunu belirlemiştir.
FR Selon Cloud Spectator, les Droplets de DigitalOcean, basées sur les processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération, ont de meilleures performances CPU par euro dépensé qu'Amazon Web Services et Google.
| turco | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nesil | génération |
| cpu | cpu |
| amazon | amazon |
| services | services |
| ve | et |
TR Örneğin, PHP oranı %3 daha yüksek iken Python ve Java yeni bölgelerde daha önceki ankete dahil edilen ülkelere kıyasla biraz daha düşüktür.
FR Par exemple, la part de PHP est plus élevée de 3 points et Python et Java sont un peu moins utilisés dans les nouvelles régions que dans les pays initialement inclus dans le panel.
| turco | francês |
|---|---|
| php | php |
| python | python |
| ve | et |
| java | java |
| dahil | inclus |
| in | part |
TR S odyum hipoklorit tedarikçileri bu maddeyi sadece sıvı formda taşır, çünkü ortam sıcaklığında (diğer formlara kıyasla) en yüksek stabilite ile karakterizedir.
FR Les fournisseurs d?hypochlorite de sodium ne transportent cette substance que sous forme liquide car elle se caractérise par la plus grande stabilité à température ambiante (par rapport aux autres formes).
| turco | francês |
|---|---|
| sıvı | liquide |
| diğer | autres |
TR Bunun nedeni, membranlı elektrolizörlerin cıva ve diyafram hücrelerine kıyasla birçok avantajıdır
FR Cela est dû aux nombreux avantages des électrolyseurs à membrane par rapport aux cellules à mercure et à diaphragme
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| birçok | nombreux |
TR Diyafram işlemine kıyasla daha yüksek saflıkta soda kül suyu.
FR plus grande pureté de la lessive de soude par rapport au processus de diaphragme.
TR Küçük harfler yazdırılırken yüksek yazdırma kalitesi sunar ve sıradan mumlu ribbonlara kıyasla aşınmaya karşı üstün direnç gösterir.
FR Donne une excellente qualité d’impression lors de l’impression de polices de petite taille et offre une résistance à l’abrasion supérieure par rapport aux rubans de cire conventionnels.
| turco | francês |
|---|---|
| küçük | petite |
| sunar | offre |
| ve | et |
| üstün | supérieure |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belirtilmediklerine kıyasla milyon kuruluşlara kuruluslara destek saglamaktadir kuruluslara davalar kıyasla yöneterek disklere kıyasla diğer formlara kıyasla çoğuna kıyasla kıyasla bellek içi duymaya kıyasla vrla akülere kıyasla belirlemelerine kıyasla saatler diğerleriyle kıyasla müzik milyon milyon renkli led milyon renkli adreslenebilir multi milyon dolarlık milyon tıklama garantisi öncüsü steelseries milyon görüntüleyen milyon kullanıcının
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe