TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
Traduzir "sörfü yaparak geçirilen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sörfü yaparak geçirilen" de turco para espanhol
Tradução de turco para espanhol de sörfü yaparak geçirilen
turco
espanhol
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Palmiye ağaçları salınırken, kumlar kale ve vücut sörfü yaparak geçirilen bir öğleden sonra için ısınır
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
TR Dürtü doruğa çıkacak ve gerileyecektir (tıpkı bir dalga) ve eğer başarılı bir şekilde ilerleyebilirseniz, dürtü sörfü deneyimine sahip olacaksınız.
ES ola), y si puedes moverte con éxito a través de él, habrás tenido la experiencia del surf de urgencia.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| deneyimine | experiencia |
TR 3000'den fazla IP adresi ve dünya genelinde 4300'dan fazla lokasyonuyla ZenMate Premium bandwidth sınırlandırması olmadan internette hızlı sörfü garanti eder.
ES ZenMate garantiza rápida velocidad con un consumo nulo del ancho de banda, a través de nuestra exclusiva red Premium de más de 3000 IPs y una red global de 4300 servidores.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| dünya | global |
| zenmate | zenmate |
| premium | premium |
| garanti | garantiza |
TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
ES También puede solicitar una copia de sus datos (a) iniciando sesión en su cuenta de Swarm o (b) iniciando sesión en su cuenta de City Guide (solo web) y haciendo clic en “Exportar mis datos” en su configuración de privacidad.
| turco | espanhol |
|---|---|
| giriş | iniciando sesión |
| web | web |
| ve | y |
| gizlilik | privacidad |
| verilerinizin | sus datos |
| ayarlarını | configuración |
TR Google'ın ilk sayfasına çıkan tüm sayfalar oraya manuel olarak ulaşmadı. Araştırma yaparak, rakiplerini izleyerek ve sitelerinde günlük olarak iyileştirmeler yaparak oraya ulaştılar.
ES Todas las páginas que llegaron a la primera página de Google no lo hicieron manualmente. Llegaron allí realizando una investigación, vigilando a sus competidores y realizando mejoras en su sitio a diario.
| turco | espanhol |
|---|---|
| sayfasına | página |
| sayfalar | páginas |
| manuel | manualmente |
| araştırma | investigación |
| ve | y |
| sayfası | sitio |
TR arama kelimeleriniz, sayfa görüntülemeleriniz, etkileşimlerin tarihi ve saati, her sayfada geçirilen süre veya yaptığınız yayınlar gibi Tüketici Hizmetleri ile nasıl etkileşim kurduğunuzla ilgili veriler;
ES datos sobre cómo interactúa con los Servicios al consumidor, entre ellos las palabras de búsqueda, las vistas de página, la fecha y la hora de las interacciones, el tiempo que ha invertido en cada página o las publicaciones que realiza;
| turco | espanhol |
|---|---|
| arama | búsqueda |
| tarihi | fecha |
| ve | y |
| saati | hora |
| her | cada |
| süre | tiempo |
| veya | o |
| tüketici | consumidor |
| hizmetleri | servicios |
| etkileşim | interacciones |
| ilgili | sobre |
| veriler | datos |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)
| turco | espanhol |
|---|---|
| veri | datos |
| ziyaretçiler | visitantes |
| tümü | todo |
| masaüstü | escritorio |
| mobil | móvil |
TR Analizin bir parçası olarak, mekanizma çeşitli türdeki bilgileri dikkate alır (örneğin IP adresi, fare hareketleri, web sitesinde geçirilen süre) ve toplanan veriler daha sonra Google?a gönderilir
ES Como parte del análisis, el mecanismo tiene en cuenta varios tipos de información (por ejemplo, dirección IP, movimientos del mouse, tiempo dedicado al sitio web), y los datos recopilados se envían a Google
| turco | espanhol |
|---|---|
| çeşitli | varios |
| süre | tiempo |
| ve | y |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)
| turco | espanhol |
|---|---|
| veri | datos |
| ziyaretçiler | visitantes |
| tümü | todo |
| masaüstü | escritorio |
| mobil | móvil |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
ES La suite Riverside eleva más aún esta exclusividad, con un entorno aislado en un río sinuoso que lo invita a pasar las tardes descansando en la terraza
| turco | espanhol |
|---|---|
| nehir | río |
TR Bundan birkaç yıl önce ağırlıklı olarak daha ziyade Berlin gibi kimi moda metropollerinde hayata geçirilen şey, şu anda Almanya’nın her yerinde iyi adetten sayılan geçerli bir trend
ES Hace pocos años esto se practicaba solo en metrópolis de la moda como Berlín, pero ahora la tendencia avanza en toda Alemania
| turco | espanhol |
|---|---|
| yıl | años |
| önce | hace |
| berlin | berlín |
| moda | moda |
| anda | ahora |
| almanya | alemania |
| her | toda |
TR Öğrenim yaşamlarının devamını sağlamak için hayata geçirilen çok yönlü programlar ve öğrenim olanakları Almanya’nın akademik dünyasında hala önemli bir yere sahip
ES Para que pudieran continuar sus estudios fue creada una amplia gama de programas y ofertas, que hasta hoy dan su impronta al sistema universitario alemán.
| turco | espanhol |
|---|---|
| programlar | programas |
| ve | y |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
ES Campos de datos: dominio, Traffic Rank, visitas web, visitantes únicos, tiempo en la página, páginas por visita, porcentaje de rebote (todo con división por dispositivos de escritorio y móvil)
| turco | espanhol |
|---|---|
| veri | datos |
| ziyaretçiler | visitantes |
| tümü | todo |
| masaüstü | escritorio |
| mobil | móvil |
TR Görme sorunu olan veya hiç görmeyen oyunculara yardımcı olmak için Sea of Thieves'de hayata geçirilen ses özellikleri hakkında bilgi.
ES Información sobre las funciones de audio implementadas en Sea of Thieves para ayudar a los jugadores con baja o nula visión.
| turco | espanhol |
|---|---|
| özellikleri | funciones |
TR Oyuncuların sesli veya yazılı sohbet yoluyla iletişim kurmasına yardımcı olmak için Sea of Thieves'de hayata geçirilen özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin.
ES Obtén más información sobre las funciones implementadas en Sea of Thieves para ayudar a los jugadores a comunicarse, ya sea a través del chat de voz o de texto.
| turco | espanhol |
|---|---|
| sohbet | chat |
| iletişim | comunicarse |
| özellikler | funciones |
| bilgi | información |
TR Renk körlüğü veya diğer görme bozuklukları olan oyunculara yardımcı olmak için Sea of Thieves'de hayata geçirilen özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin.
ES Conoce las funciones implementadas en Sea of Thieves para ayudar a los jugadores con daltonismo u otras discapacidades visuales.
| turco | espanhol |
|---|---|
| diğer | otras |
| özellikler | funciones |
TR Her ay bilim camiasından üç milyonu aşkın insan tarafından ziyaret edilen 500'ü aşkın dergi internet sitemizden birinde reklam yaparak markanızı öne çıkarın
ES Destaque su marca anunciándose en uno de los sitios web de nuestras más de 500 revistas, que visitan más de tres millones de personas de la comunidad científica cada mes
| turco | espanhol |
|---|---|
| ay | mes |
| bilim | científica |
| insan | personas |
| dergi | revistas |
TR Canlı hesap planları, zengin fırsat notları, işbirliği yaparak anlaşma edinme planları, gerçek zamanlı rehberlik, canlı anlaşma akışları ve daha fazlası.
ES Planes de cuentas dinámicos, notas llenas de detalles, planes ajustados para la colaboración, asesoramiento en tiempo real, desarrollo de acuerdos en directo, colaboraciones especializadas y mucho más.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hesap | cuentas |
| işbirliği | colaboración |
| gerçek | real |
| ve | y |
TR Bir sonraki toplantınızı bir gündem hazırlayarak, birlikte notlar alarak ve daha sonradan görevlendirme yaparak yürütün.
ES Acuda a su propia reunión preparando el orden del día, redactando notas junto a su equipo y asigne tareas cuando haya finalizado.
| turco | espanhol |
|---|---|
| notlar | notas |
| ve | y |
| daha | cuando |
TR Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/; d. 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır. Kariyerine modellik yaparak başlasa da 2015'te Warner Music Group ile anlaşma imzalayarak şarkıcıl… Devamını oku
ES Dua Lipa (Londres, 22 de agosto de 1995) es una cantante, compositora, modelo y diseñadora de moda británica de origen albano-kosovar. Inició su carrera musical a los 14 años, cuando… Más información
| turco | espanhol |
|---|---|
| ağustos | agosto |
| şarkıcı | cantante |
| ve | y |
| devamını | más |
TR Staking yaparak kripto kazanın.
ES Gana criptomonedas mientras las mantienes por staking.
| turco | espanhol |
|---|---|
| kazanın | gana |
TR Spa’ya bir kaçamak yaparak, size özel lüks spa bakımları ile kendinizi şımartın.
ES Escápese al spa y disfrute de un tratamiento lujoso adaptado especialmente para usted.
| turco | espanhol |
|---|---|
| spa | spa |
| size | usted |
| özel | especialmente |
| lüks | lujoso |
TR Doğrudan telefonunuz ya da tablet bilgisayarınız üzerinde belgelerinizi düzenlemenize olanak tanır, verileriniz ve belgeleriniz üzerinde sizi tam kontrol sahibi yaparak mahremiyetinizi garanti altına alır.
ES Te permite editar documentos directamente en tu teléfono o tableta, lo que garantiza tu privacidad y te permite tener control total de tus datos y documentos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| doğrudan | directamente |
| tablet | tableta |
| ve | y |
| tam | total |
| kontrol | control |
| garanti | garantiza |
TR Phemex kullanıcıları, başka bir işlem yarışmasına hazır mısınız? Bu seferki etkinliğimizde Ethereum işlemi yaparak 20.000$'lık havuzdan ödül kazanabilirsiniz! Büyük kazanmak is……
ES Usuarios de Phemex, ¿están preparados para otra competición de trading? ¡Esta vez puedes ganar de un fondo común de 20.000 dólares por el trading de Ethereum! Clasifícate entre los 10 primeros ……
| turco | espanhol |
|---|---|
| phemex | phemex |
| başka | otra |
| bu | está |
| ethereum | ethereum |
| kazanmak | ganar |
TR Çevrimiçi toplantıları ve görüntülü konferansları otomatik olarak transkrip yaparak ekiplerinizin işbirliği yapmasına ve öngörüler almasına ya da aramalarınızın metin günlüğünü tutmasına olanak tanır.
ES Transcriba automáticamente reuniones en línea y videoconferencias, lo que permite a sus equipos colaborar y obtener información o simplemente mantener un registro de texto de sus llamadas.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| da | en |
| aramaları | llamadas |
TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.
ES Buscar en audio o vídeo es muy difícil. Con Sonix puedes escanear y buscar rápidamente en una sesión de coaching buscando texto, no audio o vídeo. Identifique partes de sus sesiones de coaching en segundos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| veya | o |
| video | vídeo |
| arama | buscar |
| zor | difícil |
| saniyeler | segundos |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe