TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
Traduzir "etmeniz için geniş" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "etmeniz için geniş" de turco para espanhol
Traduções de etmeniz için geniş
"etmeniz için geniş" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de turco para espanhol de etmeniz için geniş
turco
espanhol
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
ES Lo alentamos a informar sus prácticas de privacidad al utilizar los Servicios y, en caso de hacerlo, exigimos que sus acciones cumplan con tales prácticas.
TR Araç verilerinizin şifresini çözer ve bütün tarama sürecini analiz etmeniz için geniş kapsamlı bir grafik ve tablo sağlar.
ES La herramienta descifra tus registros y te proporciona una tabla y un gráfico completos donde puedes analizar todo el proceso de rastreo.
| turco | espanhol |
|---|---|
| araç | herramienta |
| ve | y |
| sürecini | proceso |
| analiz | analizar |
| grafik | gráfico |
| tablo | tabla |
| sağlar | proporciona |
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
ES Hacer un esfuerzo consciente para ralentizar el proceso de toma de decisiones y, al hacerlo, preguntarse repetidamente si está analizando el grupo más amplio de variables posibles o la selección más amplia de candidatos
| turco | espanhol |
|---|---|
| karar | decisiones |
| çaba | esfuerzo |
| ve | y |
| olası | posibles |
| tekrar | más |
TR Nano işlemlerin hızı, geniş bir finansal uygulama yelpazesinde geniş bir fayda sağlar
ES La velocidad de las transacciones Nano proporciona una amplia utilidad en un amplio espectro de aplicaciones financieras
| turco | espanhol |
|---|---|
| işlemlerin | transacciones |
| hızı | velocidad |
| finansal | financieras |
| uygulama | aplicaciones |
| sağlar | proporciona |
TR Geniş bir sektör yelpazesindeki geniş bir ürün yelpazesine ekonomik, yüksek performanslı, 1 boyutlu doğrusal görüntüleme özelliği ekleyin.
ES Añada generación de imagen lineal 1D asequible y de alto rendimiento a una amplia gama de productos en sectores muy diversos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| geniş | amplia |
| ürün | productos |
| ekonomik | asequible |
| ekleyin | añada |
TR İhtiyacınız olan el tipi barkod okuyucu ne olursa olsun, doğru cihazı geniş bir barkod okuma uygulama ve bütçe yelpazesine uygun geniş portföyümüzde bulabilirsiniz.
ES Independientemente del tipo de escáner de mano que necesite, lo encontrará en nuestra amplia gama de productos diseñados para adaptarse a las necesidades de una gran variedad de aplicaciones de escaneado y para todos los bolsillos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| tipi | tipo |
| okuma | escaneado |
| uygulama | aplicaciones |
| ve | y |
TR Geniş bir sektör yelpazesindeki geniş bir ürün yelpazesine ekonomik, yüksek performanslı, 1 boyutlu doğrusal görüntüleme özelliği ekleyin.
ES Añada generación de imagen lineal 1D asequible y de alto rendimiento a una amplia gama de productos en sectores muy diversos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| geniş | amplia |
| ürün | productos |
| ekonomik | asequible |
| ekleyin | añada |
TR İhtiyacınız olan el tipi barkod okuyucu ne olursa olsun, doğru cihazı geniş bir barkod okuma uygulama ve bütçe yelpazesine uygun geniş portföyümüzde bulabilirsiniz.
ES Independientemente del tipo de escáner de mano que necesite, lo encontrará en nuestra amplia gama de productos diseñados para adaptarse a las necesidades de una gran variedad de aplicaciones de escaneado y para todos los bolsillos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| tipi | tipo |
| okuma | escaneado |
| uygulama | aplicaciones |
| ve | y |
TR Udo Lindenberg’den Helene Fischer’e ve AnnenMayKantereit grubuna – Alman pop müziği geniş mi geniş bir alana yayılıyor
ES Desde Udo Lindenberg hasta Helene Fischer, pasando por el grupo AnnenMayKantereit, la música pop alemana abarca una gran variedad de ámbitos
| turco | espanhol |
|---|---|
| alman | alemana |
| pop | pop |
| müziği | música |
| geniş | gran |
TR En geniş egemen devlet çeşitliliği ile çalışarak mevcut en detaylı ve en derin özel müşteri tekliflerine sahip olarak sizlere mümkün olan en geniş seçenek yelpazesini sunuyoruz
ES Disponemos de la oferta más amplia y exhaustiva para clientes privados, trabajando con la más amplia gama de Estados soberanos y ofreciéndole la mayor opcionalidad posible
| turco | espanhol |
|---|---|
| geniş | amplia |
| devlet | estados |
| ve | y |
| özel | privados |
| müşteri | clientes |
TR Bir hesap veya abonelik için kaydolduktan sonra yenilemenizle ilgili başka bir bildirim almayabilirsiniz ve hesabınızın veya aboneliğinizin ne zaman yenileneceğini öğrenmek için hesap sayfanızı ziyaret etmeniz gerekir
ES Es posible que no reciba más avisos de su renovación después de inscribirse en una cuenta o suscripción, y debe visitar la página de su cuenta para saber cuándo está previsto que se renueve su cuenta o suscripción
| turco | espanhol |
|---|---|
| veya | o |
| abonelik | suscripción |
| başka | más |
| ve | y |
| öğrenmek | saber |
| ziyaret | visitar |
| gerekir | debe |
TR Ücretsiz olarak daha fazla görüntüleme ve abone elde etmeniz için tasarlanan anahtar kelime, başlık ve açıklama önerilerini keşfedin.
ES Descubre recomendaciones de palabras clave, títulos y descripciones diseñadas para conseguir más vistas y suscriptores de forma gratuita.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| abone | suscriptores |
| tasarlanan | diseñadas |
| keşfedin | descubre |
TR Cüzdanınıza yansıyan paraları görebilmek için cüzdanınızı güncellemeniz ve senkronize etmeniz gerekir.
ES Necesita actualizar y sincronizar su billetera para poder ver las monedas reflejadas en su billetera.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| gerekir | necesita |
| cüzdanı | billetera |
TR Hilton marka portföyünde sıra dışı tesisler yaratmanız ve inşa etmeniz için sizinle birlikte çalışıyoruz. Uzmanlar ve profesyonellerden oluşan ekibimiz, tasarım ve inşaat sürecinin her aşamasında size destek olacaktır.
ES Trabajamos con usted para crear y construir hoteles extraordinarios en todo el portafolio de marcas de Hilton. Nuestro equipo de expertos y profesionales le brindará apoyo en cada paso del proceso de diseño y construcción.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hilton | hilton |
| marka | marcas |
| ve | y |
| inşa | construir |
| ekibimiz | nuestro equipo |
| destek | apoyo |
TR SNAP SmartLens sensörü satış bölümünüzde neler olduğu konusunda daha önce benzeri görülmemiş gerçek zamanlı izlenebilirlik elde etmeniz için gereksinim duyduğunuz teknolojiyle donatılmıştır
ES El sensor SNAP SmartLens está equipado con la tecnología que necesita para obtener una visibilidad en tiempo real sin precedentes de lo que sucede en su espacio comercial
| turco | espanhol |
|---|---|
| satış | comercial |
| gerçek | real |
| izlenebilirlik | visibilidad |
TR Hava Taşımacılığını tercih etmeniz için birçok neden vardır.
ES Hay muchas razones para que elijas el transporte aéreo.
| turco | espanhol |
|---|---|
| birçok | muchas |
TR Stratejik yaklaşım Tedarik zincirinizi geliştirmeye devam etmeniz için size ilham verecek bir dıştan-içe görünüm ve pazar içgörüleri alma
ES Enfoque estratégico Obtén una visión externa y conocimientos del mercado que te inspiren a seguir evolucionando tu cadena logística
| turco | espanhol |
|---|---|
| yaklaşım | enfoque |
| devam | seguir |
| ve | y |
| pazar | mercado |
TR JivoChat Hizmetini kullanmak için çerezleri kabul etmeniz gerekmez
ES No es necesario que acepte cookies para utilizar el Servicio de Jivo
| turco | espanhol |
|---|---|
| kullanmak | utilizar |
| kabul | acepte |
TR Ücretsiz olarak daha fazla görüntüleme ve abone elde etmeniz için tasarlanan anahtar kelime, başlık ve açıklama önerilerini keşfedin.
ES Descubre recomendaciones de palabras clave, títulos y descripciones diseñadas para conseguir más vistas y suscriptores de forma gratuita.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| abone | suscriptores |
| tasarlanan | diseñadas |
| keşfedin | descubre |
TR Twitter, takip etmeniz için hesap önerilerine Sponsorlu Hesapları da ekleyebilir. Buradan Sponsorlu Hesaplar hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
ES Es posible que Twitter incluya Cuentas Promocionadas como sugerencias de cuentas para que sigas. Para obtener más información sobre Cuentas Promocionadas, ve aquí.
| turco | espanhol |
|---|---|
| bilgi | información |
TR SNAP SmartLens sensörü satış bölümünüzde neler olduğu konusunda daha önce benzeri görülmemiş gerçek zamanlı izlenebilirlik elde etmeniz için gereksinim duyduğunuz teknolojiyle donatılmıştır
ES El sensor SNAP SmartLens está equipado con la tecnología que necesita para obtener una visibilidad en tiempo real sin precedentes de lo que sucede en su espacio comercial
| turco | espanhol |
|---|---|
| satış | comercial |
| gerçek | real |
| izlenebilirlik | visibilidad |
TR Cüzdanınıza yansıyan paraları görebilmek için cüzdanınızı güncellemeniz ve senkronize etmeniz gerekir.
ES Necesita actualizar y sincronizar su billetera para poder ver las monedas reflejadas en su billetera.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| gerekir | necesita |
| cüzdanı | billetera |
TR İşte Bentley'i tercih etmeniz için bazı nedenler:
ES Estas son algunas de las razones por las que debería optar por Bentley:
| turco | espanhol |
|---|---|
| bazı | algunas |
TR Mevcut en iyi Edge VPN’ini indirmek için Microsoft Edge Mağazasını ziyaret etmeniz ve tarayıcınıza ZenMate VPN’i eklemeniz yeterlidr
ES Para descargar la mejor VPN disponible para Edge, solo tiene que ir a la tienda de Microsoft Edge y añadir ZenMate VPN al navegador
| turco | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| indirmek | descargar |
| microsoft | microsoft |
| ve | y |
| zenmate | zenmate |
TR Kendinizi ev veya ofis dışında bulursanız ve siteniz için sıralama takibinizi kontrol etmeniz gerekiyorsa, ikili takibi kullanabilmek son derece yararlı olabilir.
ES Si te encuentras fuera de casa o de la oficina y necesitas comprobar el seguimiento del rango de tu sitio, ser capaz de utilizar el seguimiento dual puede ser inmensamente útil.
| turco | espanhol |
|---|---|
| kendinizi | tu |
| ofis | oficina |
| dışında | fuera de |
| ve | y |
| sıralama | rango |
TR Doğru kararı vermek için SERP denetleyicinizi seçerken nelere dikkat etmeniz gerektiğini bildiğinizden emin olmalısınız
ES Para tomar la decisión correcta, tiene que asegurarse de saber qué buscar al elegir su comprobador de SERP
TR Evet! Süper Takip aboneliği sunan birisi tarafından yayınlanan normal Tweetleri görmek için her zaman yaptığınız gibi bu kişiyi takip etmeniz yeterlidir.
ES Sí. Para ver los Tweets habituales de alguien que ofrece una suscripción de Super Follows, simplemente sigue al usuario como lo harías normalmente.
| turco | espanhol |
|---|---|
| süper | super |
| takip | sigue |
| sunan | ofrece |
| birisi | alguien |
| normal | habituales |
TR Son 30 gün içinde yıllık bir abonelik için ödeme yaptıysanız ve hesabınızı iptal etmeniz gerekiyorsa, eşit oranlı para iadesi hakkına sahipsiniz
ES Si pagaste una suscripción anual en los últimos 30 días y necesitas cancelar la cuenta, tienes derecho a un reembolso proporcional
| turco | espanhol |
|---|---|
| gün | días |
| yıllık | anual |
| abonelik | suscripción |
| ve | y |
| iptal | cancelar |
TR Elbette, giden bağlantılarınızı nereye koyduğunuza dikkat etmeniz gerekecek ve Google'ın algoritması bundan daha akıllı olduğu için sayfalarınızı bunlarla doldurmak istemeyeceksiniz
ES Por supuesto, tendrá que tener cuidado con dónde pone sus enlaces salientes, y no querrá atiborrar sus páginas con ellos porque el algoritmo de Google es más inteligente que eso
| turco | espanhol |
|---|---|
| elbette | supuesto |
| ve | y |
| akıllı | inteligente |
| bağlantılar | enlaces |
TR E-posta ya da diğer iletişim yoluyla yardım talep etmeniz halinde size geri dönmek için mesajınız ve iletişim bilgilerinizi saklayacağız. Bu bilgileri bizimle paylaşıp paylaşmamak tamamen size kalmıştır.
ES Si solicita asistencia a través de un correo electrónico u otro medio de comunicación disponible, retendremos su mensaje, así como la información de contacto proporcionada para responderle. Depende del 100% si lo comparte con nosotros o no.
| turco | espanhol |
|---|---|
| diğer | otro |
| yardım | asistencia |
| bizimle | con nosotros |
TR Sevgili Kullanıcılar, Kaotik zamanlarda, Phemex, finansal hayallerinize doğru ilerlemeye devam etmeniz için her zaman bir istikrar platformu olarak hizmet edecektir. Dünya ve piyasalar değiş……
ES Llamada a todos los traders, ¿Sabía que Phemex se lanzó en este día hace exactamente dos años? Para conmemorar nuestro segundo aniversario, lanzamos la 4ª edición de nuestra popular competic……
| turco | espanhol |
|---|---|
| phemex | phemex |
TR Ücretsiz giriş noktası sayesinde, şu anda hizmetlerine kaydolmanız ve test etmeniz için hiçbir neden yoktur.
ES Con su punto de entrada sin costo, no hay razón para que se registre y pruebe su servicio en este momento.
TR Trips Bilgileri’nde yer alan verilerin yedeklerini kendiniz temin etmeniz ve ayrıca bu işlem için gerekli olan masrafları sizin karşılamanız gerekmektedir.
ES Es tu responsabilidad hacer, bajo tu propio costo, copias de seguridad y reemplazar cualquier Información de Trips que nos hayas proporcionado.
TR İstediğiniz sonuçları elde etmeniz için ihtiyacınız olan özellikler
ES Características necesarias para obtener los resultados deseados
TR Yeni koşullarımızın geçerlilik kazandığında Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz halinde güncellenen koşulların sözleşmeniz için bağlayıcı olacağını kabul ettiğinizi belirtmiş olursunuz
ES Una vez que nuestros nuevos términos entren en vigencia, si continúas utilizando los Servicios, manifiestas tu conformidad con los términos actualizados
TR Aşağıda açıklanan tüzel kişilerden biriyseniz bu Koşulları kabul etmeniz durumunda aşağıdaki tadiller otomatik olarak sizin için geçerli olacaktır:
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
TR Yeni koşullarımızın geçerlilik kazandığında Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz halinde güncellenen koşulların sözleşmeniz için bağlayıcı olacağını kabul ettiğinizi belirtmiş olursunuz
ES Una vez que nuestros nuevos términos entren en vigencia, si continúas utilizando los Servicios, manifiestas tu conformidad con los términos actualizados
TR Aşağıda açıklanan tüzel kişilerden biriyseniz bu Koşulları kabul etmeniz durumunda aşağıdaki tadiller otomatik olarak sizin için geçerli olacaktır:
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
etmeniz kabul etmeniz istenecektir tedarik etmeniz gerekir etmeniz gereken birkaç test etmeniz istenebilir kontrol etmeniz gerekebilir etmeniz gereken farkları etmeniz gerekiyorsa izlenebilirlik elde etmeniz kanallarına dikkat etmeniz sayfasını ziyaret etmeniz abone elde etmeniz genis banyoda genis genis kapsamli daha genis kapsamli zebra genis metrekare genis istemeniz gereken genis genis bir bilanço genis odasi inanilmaz derecede genis genis bir alana geniş depolama alanı geniş güvenlik tedbirlerimiz dezenfektanlar çok geniş malzemenin geniş avantajları geniş çiftler suitlerimizden genis bir bilanço kadar geniş mükemmel uyumlu geniş bu geniş aksesuar tasarımlarınızda kullanabileceğiniz geniş geniş ekiplerin entegrasyon geniş bir cam çerçevesinde aldığımız geniş ayrıca ürünlerimizin geniş geniş bir teknik geniş kataloğumuza göz daha geniş mclaren dijital ajanslar için için ihtiyaclariniz için gezinme için samimi bunun için yesil digerleri için dostluktur arastirma için yazma kobi'ler için numara ios için twitter kullanim için ekonomik
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe