TR IBM'in yapay zeka yolculuğunuzu tamamlamanıza nasıl yardımcı olabileceği hakkında daha fazla bilgi için IBM'in yönetilen hizmetler ve çözümler portföyünü keşfedin
Traduzir "çözümler portföyünü keşfedin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çözümler portföyünü keşfedin" de turco para inglês
Traduções de çözümler portföyünü keşfedin
"çözümler portföyünü keşfedin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de çözümler portföyünü keşfedin
turco
inglês
EN For more information on how IBM can help you complete your AI journey, explore the IBM portfolio of managed services and solutions
| turco | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| bilgi | information |
| yönetilen | managed |
| keşfedin | explore |
TR Uçtan uca çözümler Yük akışını ve finansmanı, işinizin her yönüne odaklanan çözümler ile iyileştirme
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
| turco | inglês |
|---|---|
| çözümler | solutions |
| her | every |
TR Yapay zeka, Nesnelerin İnterneti ve diğer entegre teknolojilerle çalışarak tüm tesisin daha verimli çalışmasını sağlayabilecek uçtan uca çözümler de dahil olmak üzere yeni çözümler üretiyoruz.
EN Working with AI, Internet of Things and other integrated technologies, we are building new solutions, including end-to-end solutions, that can make the entire plant run more efficiently.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| entegre | integrated |
| verimli | efficiently |
| çözümler | solutions |
| yeni | new |
| ın | of |
TR Büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı Rory Sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor
EN It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers
TR Haber Bülteni Eaton AxisPro oransal valf portföyünü genişletiyor ve yapılandırma yazılımını geliştiriyor }
EN News release Eaton expands AxisPro proportional valve portfolio and enhances configuration software }
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | news |
| eaton | eaton |
| ve | and |
| yapılandırma | configuration |
TR Eaton AxisPro oransal valf portföyünü genişletiyor ve yapılandırma yazılımını geliştiriyor
EN Eaton expands AxisPro proportional valve portfolio and enhances configuration software
| turco | inglês |
|---|---|
| eaton | eaton |
| ve | and |
| yapılandırma | configuration |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İş portföyünü genişletmek, müşterilerinin sorunlarını çözmek veya sadece yeni gelir kaynakları bulmak isteyenler; RADAAR Ortak Programına katılın ve şimdi kazanmaya başlayın!
EN For those who want to expand their business portfolio, solve their customers? problems, or simply find new revenue streams. Join RADAAR Partner Program and start earning now!
| turco | inglês |
|---|---|
| çözmek | solve |
| veya | or |
| sadece | simply |
| yeni | new |
| gelir | revenue |
| bulmak | find |
| ortak | partner |
| katılın | join |
| ve | and |
| şimdi | now |
| başlayın | start |
TR Accor, FRHİ’yi satın alarak, zirve lüks segmanında Raffles ile portföyünü güçlendiriyor.
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
| turco | inglês |
|---|---|
| lüks | luxury |
| raffles | raffles |
TR Raffles iki otel ile portföyünü genişletiyor
EN Raffles enlargens its portfolio with two properties
| turco | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
TR Swissair ve Nestlé'nin ortak teşebbüsü olan şirket, Cenevre kentindeki Hotel Le Président'i alarak ve New York, Bern ve Zürih kentlerinde yeni tesisler için uzun vadeli yönetim sözleşmeleri yaparak ilk otel portföyünü oluşturur.
EN A joint venture by Swissair and Nestlé, the company assembles its initial portfolio of hotels by acquiring Hotel Le Président in Geneva and attaining long-term management contracts for further properties in New York, Bern and Zurich.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortak | joint |
| olan | its |
| şirket | company |
| york | york |
| uzun | long |
| vadeli | term |
| yönetim | management |
| sözleşmeleri | contracts |
| ilk | initial |
TR VisibilityIQ™ ile, Zebra’nın gelişmiş veri toplama platformu Zebra Savanna™ tarafından desteklenen verilere dayalı, işleme konulabilir bilgiler üretmek için bir araç portföyünü etkinleştirebilirsiniz.
EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| visibilityiq | visibilityiq |
| platformu | platform |
| üretmek | generate |
| araç | tools |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İş portföyünü genişletmek, müşterilerinin sorunlarını çözmek veya sadece yeni gelir kaynakları bulmak isteyenler; RADAAR'ın İş Ortakları Programına katılın ve şimdi kazanmaya başlayın!
EN For those who want to expand their business portfolio, solve their customers? problems, or simply find new revenue streams. Join RADAAR Partner Program and start earning now!
| turco | inglês |
|---|---|
| çözmek | solve |
| veya | or |
| sadece | simply |
| yeni | new |
| gelir | revenue |
| bulmak | find |
| katılın | join |
| ve | and |
| şimdi | now |
| başlayın | start |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR VisibilityIQ™ ile, Zebra’nın gelişmiş veri toplama platformu Zebra Savanna™ tarafından desteklenen verilere dayalı, işleme konulabilir bilgiler üretmek için bir araç portföyünü etkinleştirebilirsiniz.
EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| visibilityiq | visibilityiq |
| platformu | platform |
| üretmek | generate |
| araç | tools |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
| turco | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| büyüyen | growing |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
TR Accor, FRHİ’yi satın alarak, zirve lüks segmanında Raffles ile portföyünü güçlendiriyor.
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
| turco | inglês |
|---|---|
| lüks | luxury |
| raffles | raffles |
TR Raffles portföyünü, kristal berraklığındaki Hint Okyanusu’ndaki Raffles Maldives Meradhoo ve iş semtinin şehir körfezi ile buluştuğu yerde görkemli bir simge olan Raffles Shenzhen ile genişletiyor
EN Raffles expands its portfolio to include Raffles Maldives Meradhoo, a peaceful haven in the crystalline Indian Ocean; and Raffles Shenzhen, a glamorous icon where the business district meets the city bay
| turco | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| hint | indian |
| şehir | city |
| simge | icon |
| olan | its |
TR Pragmatic Play birkaç yıldır Digitain'e ödüllü oyun ürünleri portföyünü sağlıyor. İlişkimizin zaman içerisindeki gelişiminden çok memnunuz.
EN Pragmatic Play has been supplying Digitain with their award-winning portfolio of gaming products for a number of years and we have been delighted with how our relationship has evolved.
| turco | inglês |
|---|---|
| yıldır | years |
| ödüllü | award-winning |
| ürünleri | products |
TR Tüm TVBET oyun portföyünü içeren çerçeve, mobil cihaz kullanıcıları için olabildiğince kullanışlı ve hem uyarlanabilir web sürümünde hem de bahisçilerin veya kasinoların mobil uygulamalarına eklenebilir.
EN The iframe with the entire TVBET gaming portfolio is available on adaptive web versions and native mobile apps.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | entire |
| oyun | gaming |
| web | web |
TR Zebra diğerlerinin aksine benzersiz tutarlılık ve birlikte çalışabilirlik sağlayan sektörün en kapsamlı ve sahada kendini kanıtlamış RFID portföyünü sunuyor
EN Unlike other players, Zebra gives you the industry’s broadest, field-proven RFID portfolio for unmatched accuracy and interoperability
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ve | and |
| birlikte | for |
| rfid | rfid |
TR Sektörün en deneyimli ve sahada kendini kanıtlamış portföyünü kullanarak yüksek RFID kazanımları elde edin ve zayıf tasarlanan çözümlerden kaynaklanan sorunları en aza indirin
EN By relying on the industry's deepest, field-proven portfolio, you'll achieve maximum RFID gains, while minimising the pains associated with poorly engineered solutions
| turco | inglês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| elde | achieve |
TR Brad CEO görevine atanmadan önce, Intuit'in kıdemli başkan yardımcısı ve QuickBooks, Quicken ve Payroll ürün portföyünü içeren Küçük İşletme Bölümü'nün genel müdürüydü
EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products
TR Brad CEO görevine atanmadan önce, Intuit'in kıdemli başkan yardımcısı ve QuickBooks, Quicken ve Payroll ürün portföyünü içeren Küçük İşletme Bölümü'nün genel müdürüydü
EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products
TR Siteniz için mükemmel olan sayısız backlink fırsatını keşfedin ve keşfedin. Akıllı filtreler kullanarak ve listeleri oluşturarak ihtiyacınız olan sonuçları alın.
EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.
| turco | inglês |
|---|---|
| siteniz | your site |
| mükemmel | perfect |
| backlink | backlink |
| akıllı | smart |
| filtreler | filters |
| listeleri | lists |
| alın | get |
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimler | experiences |
| spesifik | specific |
| fırsatlar | opportunities |
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimler | experiences |
| spesifik | specific |
| fırsatlar | opportunities |
TR Yeni bir kişiselleştirilmiş Deneyimler Dünyasını keşfedin, spesifik ihtiyaçlarınıza hitap eden bir teklifimiz var. Ismarlama fırsatlar dünyamızı keşfedin.
EN Discover a new world of tailor-made Experiences, we have an offer that caters to your specific needs. Explore our world of bespoke opportunities.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimler | experiences |
| spesifik | specific |
| fırsatlar | opportunities |
TR Performansı ve profesyonel gelişimi destekleyen çözümler
EN Solutions to support performance and professional development
| turco | inglês |
|---|---|
| performansı | performance |
| ve | and |
| profesyonel | professional |
TR Klinik Çözümler Akademik Eğitim
EN Clinical Solutions Academic Education
| turco | inglês |
|---|---|
| klinik | clinical |
| akademik | academic |
| eğitim | education |
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| turco | inglês |
|---|---|
| kanıt | evidence |
| doğrudan | directly |
| ehr | ehr |
| entegre | integrating |
| hasta | patient |
| teşvik | encourage |
| çözümler | solutions |
| klinik | clinical |
| ve | and |
| setleri | sets |
| içerir | includes |
TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
| turco | inglês |
|---|---|
| bireyler | individuals |
| hızlı | faster |
| akıllı | smarter |
| kararlar | decisions |
| klinik | clinical |
| sonuçları | outcomes |
| çözümler | solutions |
TR Doktorlar ve Tıp Öğrencileri İçin Kanıt Tabanlı Çözümler
EN Evidence-based solutions for physicians and medical students
| turco | inglês |
|---|---|
| tıp | medical |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
TR Petrol ve gaz sektörü için verimliliği artıran ve maliyetleri düşüren yenilikçi çözümler ve veriler
EN Intuitive solutions and data for the oil and gas industry that increase productivity and reduce costs
| turco | inglês |
|---|---|
| petrol | oil |
| gaz | gas |
| verimliliği | productivity |
| maliyetleri | costs |
| çözümler | solutions |
| veriler | data |
TR Klinik Çözümler Satış İletişim Bilgileri
EN Clinical Solutions sales contact
| turco | inglês |
|---|---|
| klinik | clinical |
| satış | sales |
TR Klinik Çözümler hakkında daha fazla bilgi almak için bizimle temasa geçin
EN Contact us to learn more about Clinical Solutions
| turco | inglês |
|---|---|
| klinik | clinical |
| bilgi | learn |
TR COVID-19 Müdahale Planımız ile acil ihtiyaçlara yanıt verilmesini sağlarken, tüm faaliyetlerimize uzaktan devam edebilmemizi mümkün kılacak dijital çözümler ve araçlarla de kendimizi yeniledik.
EN With our COVID-19 Response Plan, we have renewed ourselves with digital solutions and tools that will enable us to continue all our activities remotely while ensuring that urgent needs are met.
| turco | inglês |
|---|---|
| acil | urgent |
| yanıt | response |
| uzaktan | remotely |
| dijital | digital |
| çözümler | solutions |
| kendimizi | ourselves |
| planı | plan |
TR Çeşitli tedarik zincirleri için özelleştirilmiş çözümler
EN Solutions tailored for a range of supply chains
| turco | inglês |
|---|---|
| tedarik | supply |
| zincirleri | chains |
| çözümler | solutions |
TR Web dünyasında yer almanız için aradığın tüm çözümler burada!
EN All the solutions you are looking for in the world of the Internet are here!
| turco | inglês |
|---|---|
| web | internet |
| tüm | all |
| çözümler | solutions |
| burada | here |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
çözümler portföyünü keşfedin portföyünü araç portföyünü portföyünü içeren küçük raffles portföyünü portföyünü sunuyor i̇ş portföyünü genişletmek heritage portföyünü oluşturmuştur portföyünü genişletiyor portföyünü sağlıyor çözümler eden çözümler deneyimle sunulan çözümler çözümler ile iyileştirme çözümler türkiye nin çözümler ile yazıcıları çözümler portföyü sunuyor çözümler ve çığır çözümler tasarlamaya odaklı çözümler geliştiriyoruz müşterilerin güvendiği çözümler çözümler fabrika ortamının çözümler ve hizmetler yarışan çözümler üretiyoruz edilebilir çözümler aradığının ölçeklenebilir çözümler oluşturmak bilişsel çözümler çözümler önceden tasarlanmış yazıcıları mobil çözümler i̇ş zorluklarınıza çözümler sürdürülebilir çözümler sunmaya problemler büyük çözümler yatırımları gerektirmeyen çözümler şiddetine göre çözümler etkili çözümler mevcut yaratıcı çözümler kılacak dijital çözümler alanda rekabetçi çözümler ısmarlama çözümler tasarlanmış çözümler sıcaklık uca çözümler fabrika esnek çözümler çözümler üretmek daha iyi çözümler çözümler geliştirmek ihtiyacına yönelik çözümler çözümler geliştirdi kıvrak çözümler sunmaya çözümler sağlama geleceği için çözümlerTraduzir çözümler portföyünü keşfedin para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe