TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
veya | or |
çeşitli | various |
veri | data |
türleri | types |
koşullar | terms |
TR Bu saklama süreleri, yasal yükümlülüklerimize veya yasal emirlere uymamız, anlaşmazlıkları çözmemiz ve mahkemeler de dahil olmak üzere anlaşmalarımızı uygulamamız gerektiğinde daha uzun olabilir.
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
turco | inglês |
---|---|
yasal | legal |
veya | or |
ve | and |
TR Jotform'un form oluşturma yetenekleri, anket yanıtlarını Google Drive veya Dropbox gibi diğer online hesaplarda 100'ün üzerinde ücretsiz uygulama ve entegrasyon ile otomatik saklama imkanını sunar
EN What Jotform offers from its form building capabilities is to store survey responses in your other online accounts, such as Google Drive or Dropbox automatically with 100+ free apps and integrations
turco | inglês |
---|---|
jotform | jotform |
form | form |
oluşturma | building |
anket | survey |
drive | drive |
veya | or |
dropbox | dropbox |
diğer | other |
online | online |
ücretsiz | free |
otomatik | automatically |
sunar | offers |
TR Decred, onu daha üstün bir uzun vadeli değer saklama aracı haline getiren yerleşik yönetime sahip topluluk idaresindeki bir dijital paradır
EN Decred is a community-directed digital currency with built-in governance to make it a superior long-term store of value
turco | inglês |
---|---|
üstün | superior |
uzun | long |
vadeli | term |
topluluk | community |
TR Diğer kripto paraların aksine Bitcoin bir değer saklama aracı olarak görülür ve gelecek yıllarda küresel rezerv para birimi olacağı konuşulmaktadır.
EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
bitcoin | bitcoin |
küresel | global |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu web sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
web | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Gösterge paneli, kullanıcı dostu olma, ferahlık hissi ve saklama bölmeleri için akıllı mimarisi ile yenilikler sunuyor.
EN The dashboard innovates with its intelligent architecture aimed at user-friendliness, a sensation of roominess, and storage compartments.
turco | inglês |
---|---|
paneli | dashboard |
kullanıcı | user |
saklama | storage |
akıllı | intelligent |
mimarisi | architecture |
TR Windows uygulamasında ayrıca parola kasası, güvenli oluşturma, saklama ve otomatik doldurmanın yanı sıra VPN web güvenliği özellikleri bulunur.
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
turco | inglês |
---|---|
windows | windows |
parola | password |
güvenli | secure |
oluşturma | creation |
saklama | storage |
ve | and |
yanı | well |
vpn | vpn |
web | web |
güvenliği | safety |
özellikleri | features |
TR Mac uygulamasında ayrıca parola kasası, güvenli oluşturma, saklama ve otomatik doldurmanın yanı sıra VPN web güvenliği özellikleri bulunur.
EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
turco | inglês |
---|---|
parola | password |
güvenli | secure |
oluşturma | creation |
saklama | storage |
ve | and |
yanı | well |
vpn | vpn |
web | web |
güvenliği | safety |
özellikleri | features |
TR Dahası, tarayıcı yoluyla çerezleri saklama ve kullanma ihtimali, tarayıcı ayarlarını değiştirerek tamamen engellenebilir.
EN Furthermore, the possibility of storing and using cookies through a browser can be altogether blocked by changing the browser’s settings.
turco | inglês |
---|---|
tarayıcı | browser |
ayarlarını | settings |
TR Bagaj girişi, saklama ve alma süresini kısaltın, artan operasyonel izlenebilirlik ile konuk memnuniyetini artırın.
EN Reduce luggage check-in, storage and retrieval time and improve guest satisfaction with increased operational visibility.
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
operasyonel | operational |
izlenebilirlik | visibility |
konuk | guest |
memnuniyetini | satisfaction |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Diğer kripto paraların aksine Bitcoin bir değer saklama aracı olarak görülür ve gelecek yıllarda küresel rezerv para birimi olacağı konuşulmaktadır.
EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
bitcoin | bitcoin |
küresel | global |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Zebra Akıllı Dolapları ile kullandığınız kurumsal mobil cihazlarınızı güvenli bir şekilde saklama, erişme, izleme ve yönetmeyi optimize edin.
EN Zebra Intelligent Cabinets helps streamline how your enterprise mobile devices are securely stored, accessed, tracked and managed.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
akıllı | intelligent |
kurumsal | enterprise |
mobil | mobile |
şekilde | how |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
internet | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Sunduğumuz tüm SUV'ler, güçlü klimadan bol miktarda saklama alanına kadar ihtiyaç duyduğunuz özelliklere ve sürüş sırasında zihninizin rahat olmasını sağlamak için çok sayıda güvenlik özelliğine sahiptir
EN All the SUVs we offer have the features you need, from strong air conditioning, to plenty of storage space, as well as a plethora of safety features to ensure your mind is at ease when driving
turco | inglês |
---|---|
güçlü | strong |
saklama | storage |
alanına | space |
ihtiyaç | need |
güvenlik | safety |
sahiptir | have |
TR Son olarak, büyük bir kamyon olan Chevrolet Silverado ve aileniz için çok fazla saklama alanına veya oturma yerine ihtiyacınız varsa tam boyutlu bir SUV olan Chevrolet Tahoe'yi sunuyoruz
EN Lastly, we offer the Chevrolet Silverado, which is a large truck, and Chevrolet Tahoe a full-size SUV if you need a lot of storage space, or seating for your family
turco | inglês |
---|---|
büyük | large |
kamyon | truck |
olan | is |
chevrolet | chevrolet |
aileniz | your family |
saklama | storage |
alanına | space |
veya | or |
tam | full |
suv | suv |
TR Aracınızda daha fazla saklama alanı ve daha yüksek bir sürüş yüksekliği arıyorsanız, kompakt Mazda CX3 veya daha büyük Mazda CX5 gibi SUV'lar da vardır
EN There are also SUVs like the compact Mazda CX3 or the larger Mazda CX5 if you?re looking for more storage space and a higher ride height in your vehicle
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
alanı | space |
kompakt | compact |
TR Bu web sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz
EN You are free to download the material posted on this website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes
turco | inglês |
---|---|
web | website |
materyalleri | material |
ticari | commercial |
yazdırma |
TR Gösterge paneli, kullanıcı dostu olma, ferahlık hissi ve saklama bölmeleri için akıllı mimarisi ile yenilikler sunuyor.
EN The dashboard innovates with its intelligent architecture aimed at user-friendliness, a sensation of roominess, and storage compartments.
turco | inglês |
---|---|
paneli | dashboard |
kullanıcı | user |
saklama | storage |
akıllı | intelligent |
mimarisi | architecture |
TR Gösterge paneli, kullanıcı dostu olma, ferahlık hissi ve saklama bölmeleri için akıllı mimarisi ile yenilikler sunuyor.
EN The dashboard innovates with its intelligent architecture aimed at user-friendliness, a sensation of roominess, and storage compartments.
turco | inglês |
---|---|
paneli | dashboard |
kullanıcı | user |
saklama | storage |
akıllı | intelligent |
mimarisi | architecture |
TR Bunun nedeni çocuklarımın küçülen kıyafetlerini saklama huyum
EN That’s because I have the habit of saving the clothes that my children have grown out of
turco | inglês |
---|---|
ın | of |
mı | my |
TR Dikkat çeken şık başlığı ve geniş bir saklama alanı yaratan baza kombinini yüksek konfor sağlayan Star Yatak ile buluşturan Somni Star Yatak Seti, yatak odalarına modern bir yorum getiriyor.
EN The Somni Star Bed Set brings a modern interpretation to the bedrooms by bringing the base combination which has an eye-catching stylish headboard and a large storage area together with the Star Bed, which provides high comfort.
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
alanı | area |
konfor | comfort |
star | star |
yatak | bed |
seti | set |
getiriyor | brings |
TR Mac uygulamasında ayrıca parola kasası, güvenli oluşturma, saklama ve otomatik doldurmanın yanı sıra VPN web güvenliği özellikleri bulunur.
EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
turco | inglês |
---|---|
parola | password |
güvenli | secure |
oluşturma | creation |
saklama | storage |
ve | and |
yanı | well |
vpn | vpn |
web | web |
güvenliği | safety |
özellikleri | features |
TR Windows uygulamasında ayrıca parola kasası, güvenli oluşturma, saklama ve otomatik doldurmanın yanı sıra VPN web güvenliği özellikleri bulunur.
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
turco | inglês |
---|---|
windows | windows |
parola | password |
güvenli | secure |
oluşturma | creation |
saklama | storage |
ve | and |
yanı | well |
vpn | vpn |
web | web |
güvenliği | safety |
özellikleri | features |
TR Kart Saklama, Tek Tıkla Ödeme ve Tekrarlayan Ödemeler
EN Card Storage, One Click Payment and Recurring Payments
turco | inglês |
---|---|
kart | card |
saklama | storage |
tek | one |
tıkla | click |
ve | and |
TR Kart Saklama, Tek Tıkla Ödeme ve Tekrarla Ödemeler
EN Card Storage, One Click Payment and Recurring Payments
turco | inglês |
---|---|
kart | card |
saklama | storage |
tek | one |
tıkla | click |
ve | and |
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
veya | or |
çeşitli | various |
veri | data |
türleri | types |
koşullar | terms |
TR Bu saklama süreleri, yasal yükümlülüklerimize veya yasal emirlere uymamız, anlaşmazlıkları çözmemiz ve mahkemeler de dahil olmak üzere anlaşmalarımızı uygulamamız gerektiğinde daha uzun olabilir.
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
turco | inglês |
---|---|
yasal | legal |
veya | or |
ve | and |
TR Jotform'un form oluşturma yetenekleri, anket yanıtlarını Google Drive veya Dropbox gibi diğer online hesaplarda 100'ün üzerinde ücretsiz uygulama ve entegrasyon ile otomatik saklama imkanını sunar
EN What Jotform offers from its form building capabilities is to store survey responses in your other online accounts, such as Google Drive or Dropbox automatically with 100+ free apps and integrations
turco | inglês |
---|---|
jotform | jotform |
form | form |
oluşturma | building |
anket | survey |
drive | drive |
veya | or |
dropbox | dropbox |
diğer | other |
online | online |
ücretsiz | free |
otomatik | automatically |
sunar | offers |
TR Yakın zamandaki bu mevzuat, şirketleri kişileri tanımlamak için kullanılan verileri saklama ve kullanma konusunda yeniden düşünmeye zorladı
EN This recent legislation has forced companies to rethink how they store and use personally identifiable data (PII)
turco | inglês |
---|---|
şirketleri | companies |
verileri | data |
TR DevOps, IBM Log Analysis eşgörünümünden gelen log'ları arşivleyebilir. Log'lar, IBM Cloud Object Storage eşgörünümündeki bir saklama alanına arşivlenir.
EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
turco | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
log | log |
cloud | cloud |
saklama | storage |
TR Log arama için 7, 14 ve 30 gün saklama olanağı elde edin.
EN Get 7, 14 and 30 days for log search.
turco | inglês |
---|---|
log | log |
arama | search |
gün | days |
TR Aseptik karton ambalajlarımızın tamamı, yenilenebilir malzemelerden ve geri dönüştürülebilir kartondan üretilir; ayrıca, dağıtım ve saklama sırasında soğutulmaları gerekmez.
EN All our aseptic carton packages are made of renewable materials, recyclable paperboard and no refrigeration is needed when distributed and stored.
turco | inglês |
---|---|
yenilenebilir | renewable |
sırasında | when |
ın | of |
TR Tetra Pak'a gönderdiğiniz mesajınızın veya talebinizin içeriği söz konusuysa, saklama süresi iki yıldır. İki yılın sonunda içeriği anonim hale getiririz ve istatistiki amaçlar için anonimleştirilmiş olarak tutarız.
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
turco | inglês |
---|---|
tetra | tetra |
veya | or |
içeriği | content |
TR Yerel Saklama (Flash ve HTML5): En yaygın tarayıcılarda, çerezlerinizi ve web tarama verilerinizi silmeyi/temizlemeyi seçtiğinizde bu veriler silinir, daha fazla ayrıntı için tarayıcınızın "Yardım" işlevini kullanın
EN Local Storage (Flash and HTML5): The most common browsers clear your locally stored data when you choose to delete/clear your cookies and web browsing data; consult the “Help” function of your browser for more details
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
yaygın | common |
web | web |
tarama | browsing |
veriler | data |
yardım | help |
TR Ayrıca, Oluşturucuların kendi hesaplarındaki veri saklama uygulamalarını etkin olarak gözden geçirmelerini ve verilerin yalnızca kesin bir şekilde gerekli olan durumlarda saklanmasına özen göstermelerini tavsiye ediyoruz.
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
TR Hesabınız aktif olduğu sürece belirli veri türlerini ve bu verileri saklama süresini bütünüyle kontrol edebilirsiniz
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
Mostrando 50 de 50 traduções