TR QR Kodunuz bulanık olduğu veya Kod ile arka plan arasında yeterince kontrast olmadığı için QR Kodunuz algılanmayabilir
Traduzir "qr kodunuz bulanık" para inglês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "qr kodunuz bulanık" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de qr kodunuz bulanık
turco
inglês
EN Your QR Code may not be detected by a scanner because it’s blurry or there isn’t enough contrast between the Code and the background
| turco | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| veya | or |
| kod | code |
| yeterince | enough |
TR Üreticilerin Tarımsal Üretim Amaçlarının Bulanık Eşli Karşılaştırma Yöntemi ile Analizi
EN Analysis of Agricultural Production Objectives of Producers by Fuzzy Pair-wise Comparison Method
| turco | inglês |
|---|---|
| tarımsal | agricultural |
| karşılaştırma | comparison |
| yöntemi | method |
| analizi | analysis |
TR Ücretli bir abonelik kodunuz varsa, bu aşamada girin
EN If you have a code for a paid subscription, enter it at this stage
| turco | inglês |
|---|---|
| abonelik | subscription |
| bu | this |
| girin | enter |
| varsa | if |
TR Eğer kodunuz yoksa, “erişim kodu almak için” düğmesini tıklayarak satın alma işlemine devam edin.
EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| kodu | code |
| düğmesini | button |
| tıklayarak | by clicking |
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| ve | and |
| ek | additional |
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| programlama | programming |
| amazon | amazon |
| s | s |
| veya | or |
| diğer | other |
| web | web |
| hizmetlerini | services |
| olan | is |
| verilere | data |
TR Python, Java ve Node gibi yorumlanan diller, kodunuz mimariye özgü bileşenleri kullanan kitaplıklara başvurmadıkça genellikle yeniden derleme gerektirmez
EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components
| turco | inglês |
|---|---|
| python | python |
| java | java |
| node | node |
| diller | languages |
| kullanan | use |
| genellikle | generally |
TR Örneğin, uzantı ve işlev kodunuz aynı CPU kaynaklarını paylaştığından, bir uzantı yoğun işlem kullanımlı operasyonlar gerçekleştiriyorsa, işlev yürütme sürenizde artış olduğunu görebilirsiniz
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
| turco | inglês |
|---|---|
| işlev | function |
| cpu | cpu |
| yoğun | intensive |
| operasyonlar | operations |
| yürütme | execution |
| artış | increase |
| kaynakları | resources |
TR İşlev kodunuz 512 MB boyutunda, üzerine veri yazabildiği bir /tmp dizinine erişebilir
EN Your function code can access a writable /tmp directory storage of 512 MB
TR Lambda işlevlerini uzantılarla kullanırken, sunulan istek sayısına ve 1 ms artışlarla, kodunuz ile tüm uzantıları çalıştırmak için kullanılan toplam işlem süresine göre ödeme yaparsınız
EN When using Lambda functions with extensions, you pay for requests served and the combined compute time used to run your code and all extensions, in 1ms increments
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| uzantıları | extensions |
| ödeme | pay |
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
| turco | inglês |
|---|---|
| kodu | code |
| e-posta | |
| çalışır | work |
TR Promosyon kodunuz bulunduğunuz bölgede kullanıma uygun değildir.
EN The promo code may not be eligible in your region.
| turco | inglês |
|---|---|
| promosyon | promo |
| değildir | not |
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| ve | and |
| ek | additional |
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| programlama | programming |
| amazon | amazon |
| s | s |
| veya | or |
| diğer | other |
| web | web |
| hizmetlerini | services |
| olan | is |
| verilere | data |
TR Python, Java ve Node gibi yorumlanan diller, kodunuz mimariye özgü bileşenleri kullanan kitaplıklara başvurmadıkça genellikle yeniden derleme gerektirmez
EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components
| turco | inglês |
|---|---|
| python | python |
| java | java |
| node | node |
| diller | languages |
| kullanan | use |
| genellikle | generally |
TR Örneğin, uzantı ve işlev kodunuz aynı CPU kaynaklarını paylaştığından, bir uzantı yoğun işlem kullanımlı operasyonlar gerçekleştiriyorsa, işlev yürütme sürenizde artış olduğunu görebilirsiniz
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
| turco | inglês |
|---|---|
| işlev | function |
| cpu | cpu |
| yoğun | intensive |
| operasyonlar | operations |
| yürütme | execution |
| artış | increase |
| kaynakları | resources |
TR İşlev kodunuz 512 MB boyutunda, üzerine veri yazabildiği bir /tmp dizinine erişebilir
EN Your function code can access a writable /tmp directory storage of 512 MB
TR Lambda işlevlerini uzantılarla kullanırken, sunulan istek sayısına ve 1 ms artışlarla, kodunuz ile tüm uzantıları çalıştırmak için kullanılan toplam işlem süresine göre ödeme yaparsınız
EN When using Lambda functions with extensions, you pay for requests served and the combined compute time used to run your code and all extensions, in 1ms increments
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| uzantıları | extensions |
| ödeme | pay |
TR Ücretli bir abonelik kodunuz varsa, bu aşamada girin
EN If you have a code for a paid subscription, enter it at this stage
| turco | inglês |
|---|---|
| abonelik | subscription |
| bu | this |
| girin | enter |
| varsa | if |
TR Eğer kodunuz yoksa, “erişim kodu almak için” düğmesini tıklayarak satın alma işlemine devam edin.
EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| kodu | code |
| düğmesini | button |
| tıklayarak | by clicking |
TR Bu bağımsız değişken teknik olarak seçimlikse de kodunuz için gereken değeri atamanız gerekir. Çünkü default_charset yapılandırma seçeneğine hatalı bir değer atanmış olabilir.
EN Although this argument is technically optional, you are highly encouraged to specify the correct value for your code if the default_charset configuration option may be set incorrectly for the given input.
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
TR Promosyon kodunuz bulunduğunuz bölgede kullanıma uygun değildir.
EN The promo code may not be eligible in your region.
Mostrando 23 de 23 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe