TR “Modelleri başlatmamız ve bu modelleri temel alarak yineleme yapmamız aylar sürerdi, şimdi yalnızca birkaç gün sürüyor.”
TR “Modelleri başlatmamız ve bu modelleri temel alarak yineleme yapmamız aylar sürerdi, şimdi yalnızca birkaç gün sürüyor.”
EN “It used to take us months to launch and iterate on models; now it only takes days,”
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
ve | and |
alarak | on |
şimdi | now |
yalnızca | only |
gün | days |
TR Elsevier olarak, yazarların makalelerini yayınlamayı tercih ettiği farklı yöntemleri yansıtmak amacıyla birbirinden farklı yayınlama modelleri sunuyoruz
EN At Elsevier, we offer a mix of publishing models to reflect the different ways authors choose to publish articles
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
yazarların | authors |
tercih | choose |
farklı | different |
yansıtmak | reflect |
modelleri | models |
TR Kolay anlaşılması amacıyla tüm bu modelleri staking olarak adlandıracağız
EN To keep things simple, we will refer to all of these as staking
turco | inglês |
---|---|
kolay | simple |
tüm | all |
TR Her sezona ve her stile uygun ferace modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Sezonun şık ve trend kaban modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kaban modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The stylish and trendy coat models of the season are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable coats.
turco | inglês |
---|---|
sezonun | of the season |
şık | stylish |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Tesettür Etek Modelleri | Sefamerve
EN Hijab Skirt Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
etek | skirt |
modelleri | models |
TR Patentli Sefamerve akıllı eşarp modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki akıllı eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Patented Sefamerve smart scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable smart scarves.
turco | inglês |
---|---|
patentli | patented |
akıllı | smart |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Çok pratik çıtçıtlı eşarp modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çıtçıtlı eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Very practical snap button scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button scarves.
turco | inglês |
---|---|
pratik | practical |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Günlük stile uygun spor eşarp modelleri farklı desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Casual scarf models suitable for your daily style are offered to you with different patterns and color options. You can view our category to purchase quality and affordable casual scarves.
turco | inglês |
---|---|
günlük | daily |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Sezonun şık ve trend pardesü modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki pardesü modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The stylish and trendy topcoat models of the season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable topcoats.
turco | inglês |
---|---|
sezonun | of the season |
şık | stylish |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Rahat ve sıcak tutan bot modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki bot modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Comfortable and warm booties are offered with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable booties.
turco | inglês |
---|---|
rahat | comfortable |
sıcak | warm |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Loafer ve oxford tarzı daha birçok çeşit günlük ayakkabı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki günlük ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Many types of loafer and oxford style casual shoes are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable casual shoes.
turco | inglês |
---|---|
ayakkabı | shoes |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Yeni sezonun en şık sandalet modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki sandalet modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most stylish sandal models of the new season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sandals.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
şık | stylish |
modelleri | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Yeni sezonun en rahat terlik modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki terlik modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most comfortable slipper models of the new season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable slippers.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
rahat | comfortable |
modelleri | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR En rahat spor ayakkabı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most comfortable sneaker models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sneakers.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
rahat | comfortable |
spor | sneakers |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Seçkin markaların en yeni saat modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki saat modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The newest watch models of distinguished brands are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable watches.
turco | inglês |
---|---|
seçkin | distinguished |
modelleri | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Takı, tesbih, eldiven, kemer, şal ve eşarp iğnesi gibi çeşitli binlerce aksesuar modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki aksesuar modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Thousands of accessories such as jewelry, tasbihs, gloves, belts, shawls and scarf pins are offered to you on our website. You can view our category to purchase quality and affordable types of accessories.
turco | inglês |
---|---|
takı | jewelry |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR Renkli, gümüş, sade ve hareketli kolye modelleri kombinlerinizi tamamlamak için beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kolye modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.
turco | inglês |
---|---|
renkli | colorful |
gümüş | silver |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
TR En şık, çeşitli taş ve boncuk detaylı küpe modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki küpe modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most stylish, various gem and bead detailed earring models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable earrings.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
şık | stylish |
çeşitli | various |
detaylı | detailed |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR İpli, taşlı ve boncuklu bileklik modelleri kombinlerinizi tamamlamak için beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki bileklik modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Bracelet models made of string, stones and beads are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable bracelets.
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
şık | elegant |
taş | stone |
yarım | half |
tam | full |
kadın | women |
erkek | men |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
TR Seçkin markaların en yeni güneş gözlüğü modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki güneş gözlüğü modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The newest sunglasses models of elite brands are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sunglasses
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Özel gün ve davetlerin vazgeçilmezi boncuk işlemeli, taş baskılı, simli, dantel ya da pul ve payet detaylı daha birçok büyük beden abiye modelleri beğeninize sunuluyor
EN Plus size evening dresses with embroidered beads, stone-prints, silvery, lace or sequin details and many more are at your service
turco | inglês |
---|---|
taş | stone |
dantel | lace |
payet | sequin |
beden | size |
çok | plus |
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
beden | size |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
TR Büyük Beden Bluz ve Gömlek Modelleri | Sefamerve
EN Plus Size Blouse and Shirt Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
beden | size |
ve | and |
modelleri | models |
TR Sezonun şık ve trend büyük beden kaban modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden kaban modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The stylish and trendy plus size coat models of the season are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size coat models.
turco | inglês |
---|---|
sezonun | of the season |
şık | stylish |
büyük | high |
beden | size |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Sezonun şık ve trend büyük beden pardesü modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden pardesü modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The stylish and trendy plus size topcoat models of the season are offered to your liking with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size topcoat models.
turco | inglês |
---|---|
sezonun | of the season |
şık | stylish |
büyük | high |
beden | size |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Her sezona ve her stile uygun büyük beden ferace modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Plus size abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size abayas.
turco | inglês |
---|---|
büyük | high |
beden | size |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Bambu ya da pamuklu yumuşacık havlu modelleri güpür ve nakış detayları ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki havlu modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Bamboo or cotton soft towel models are offered to you with guipure and embroidery details. You can view our category to purchase quality and affordable towels.
turco | inglês |
---|---|
pamuklu | cotton |
modelleri | models |
detayları | details |
kaliteli | quality |
TR Doğal kumaşlardaki pijama ve iç giyim modelleri tüm rahatlığı ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki pijama ve iç giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Pajamas and underwear models made of natural fabrics are offered to you with all their comfort. You can check out our category to purchase high quality and affordable pajama and underwear models.
turco | inglês |
---|---|
doğal | natural |
modelleri | models |
tüm | all |
kaliteli | quality |
TR Pratik çözümler sunan ve göze hitap eden yüzlerce çeşit mobilya, dekorasyon ve aksesuar modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki mobilya, dekorasyon ve aksesuar modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Hundreds of furniture, decoration and accessory models that offer practical and stylish soluitions are offered to you on our website. You can view our category to purchase high quality and affordable furniture, decoration and accessory models.
turco | inglês |
---|---|
pratik | practical |
sunan | offer |
mobilya | furniture |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR Yumuşak, rahat ve pamuklu çarşaf & yastık kılıfı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.
turco | inglês |
---|---|
pamuklu | cotton |
modelleri | models |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Tek ve çift kişilik, yumuşacık battaniye modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki battaniye modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Single and double, soft blanket models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable blanket models.
turco | inglês |
---|---|
tek | single |
çift | double |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR Karaca Şal Ve Eşarp Modelleri | Sefamerve
EN Karaca Shawl & Scarf Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
TR Karaca Şal Ve Eşarp Modelleri
EN Karaca Shawl & Scarf Models
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
TR Mevlüt Hediyelikleri, Seccade ve Tesbih Modelleri | Sefamerve
EN Prayer rug & Rosary Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
TR Yeni Sezon Trend Çanta Modelleri - Ayakkabı ve Çanta Kampanyaları | Sefamerve
EN New Season Trend Bag Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
sezon | season |
trend | trend |
modelleri | models |
TR Yeni Sezon Ayakkabı Modelleri - Ayakkabı ve Çanta Kampanyaları | Sefamerve
EN New Season Shoes Models | Sefamerve
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
sezon | season |
ayakkabı | shoes |
modelleri | models |
TR Tünel projeleri ve istasyon yenilemeleri için BIM modelleri AutoCAD, Civil 3D ve Revit ile inşaat ekipleriyle işbirliği için Navisworks (İngilizce) kullanılarak oluşturuldu.
EN BIM models for the tunnel project and station upgrades were created using AutoCAD, Civil 3D, and Revit, together with Navisworks (US site) to collaborate with construction teams.
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
autocad | autocad |
inşaat | construction |
işbirliği | collaborate |
TR Angeltveit, “Bütün disiplinler için modellerimiz vardı - aynı modelleri müteahhitlere verdik - ve onları bir oyun motoruna yerleştirdik” diyor
EN “We had models for all the disciplines—the same models we handed off to the contractors—and put them into a game engine,” Angeltveit explains
turco | inglês |
---|---|
bütün | all |
vardı | had |
modelleri | models |
oyun | game |
TR Ekip 3B modelleri 3ds Max ile anime etti ve ReCap (İngilizce) kullanarak tren kokpitinin tasarımı gibi gerçek dünya verilerini lazer taramaları ile artırılmış gerçeklik haline getirdi.
EN The team animated the 3D models with 3ds Max and augmented them with laser scans of real-world data, such as the layout of the train cockpit, using ReCap (US site).
turco | inglês |
---|---|
ekip | team |
max | max |
tren | train |
gerçek | real |
dünya | world |
verilerini | data |
lazer | laser |
TR Genesis, elektrikli modelleri için bu isimlerin telif hakkını alacak
EN Mazda's new trademark filing in Japan is an R logo with spirit vibes
TR Bazı Kia Sportage ve Cadenza modelleri geri çağrılıyor
EN 700,000 VW Tiguans and Tourans recalled over roof lighting issues
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Ürün modelleri 150’den fazla CAD ve grafik formatında mevcuttur.
EN Product models are available in more than 150 CAD and graphic formats.
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
cad | cad |
grafik | graphic |
TR Sektör lideri yüksek torklu motorlarımızın geroler/gerotor, piston ve tahrik modelleri mevcuttur.
EN Our industry-leading high-torque motors are available in Geroler/gerotor, piston and drive models.
turco | inglês |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
yüksek | high |
ve | and |
modelleri | models |
TR Dini - İslami Düğün Davetiyesi Modelleri
EN Islamic, Muslim Wedding Invitation Cards - Turkey
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
TR Siyah Davetiye - Siyah Düğün Davetiyesi Modelleri Örnekleri
EN Black And Gold Wedding Invitation Cards - Bridal Shower
turco | inglês |
---|---|
siyah | black |
davetiye | invitation |
düğün | wedding |
TR Sade Davetiye Modelleri - Sade Düğün Davetiyesi
EN Simple Elegant Wedding Invitation Cards - Basic Easy Designs
turco | inglês |
---|---|
sade | simple |
davetiye | invitation |
düğün | wedding |
TR Ucuz Sünnet Davetiyesi Modelleri ve Örnekleri - 2020 / 2021
EN Circumcision Invitation Models and Prices
turco | inglês |
---|---|
modelleri | models |
ve | and |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
sağlayıcı | provider |
gelir | revenue |
ekonomik | economic |
refah | prosperity |
yeni | new |
modelleri | models |
Mostrando 50 de 50 traduções