Traduzir "hastalarin cerrahi̇ sonrasi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hastalarin cerrahi̇ sonrasi" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de hastalarin cerrahi̇ sonrasi

turco
inglês

TR DEJENERATİF LOMBER SPİNAL STENOZLU HASTALARIN CERRAHİ SONRASI ANKSİYETE-DEPRESYON YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

EN Evaluation of patients with degenerative lumbar spinal stenosis after surgery in terms of anxiety and depression

TR Cerrahi kliniğinde yatan 65 yaş üstü hastaların düşme risklerinin belirlenmesi

EN Determination of falling risks of patients over 65 years old in the surgical clinics

turco inglês
cerrahi surgical
yaş years
belirlenmesi determination
ın of

TR Görsel Medyanın Oral Cerrahi Öncesi ve Sonrası Anksiyete Üzerine Etkilerinin Değerlendirilmesi

EN Evaluation Of Effects Of Visual Media On Anxiety Levels Before and After Oral Surgery

turco inglês
görsel visual
ve and
ın of

TR Koroner Arter Bypass Greft Ameliyatı Geçiren Hastaların Taburculuk Sonrası Telefon İle İzlenmesinin Bakım Sonuçlarına Etkisi

EN The Effect of Tele-Nursing to Care Results After Discharged to Patient with Coronary Arter Bypass Graft

turco inglês
hastaların patient
bakım care
etkisi effect
ın of

TR Yaşlı Hastaların Ameliyat Sonrası İyileşme Durumlarının Belirlenmesi

EN Determination of Postoperative Recovery Status of Elderly Patients

turco inglês
belirlenmesi determination
ın of

TR Hasta bakımının her aşamasında erişilebilen en eksiksiz ve güvenilir kanıt tabanlı tıp, cerrahi, uzmanlık, hemşirelik ve ilaç içerikleri.

EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.

turco inglês
hasta patient
her all
en most
eksiksiz complete
ve and
güvenilir trusted
kanıt evidence
tabanlı based
tıp medical
cerrahi surgical
uzmanlık speciality
hemşirelik nursing
ilaç drug
ın of

TR Çeşitli tıbbi ve cerrahi uzmanlık alanlarını içeren kapsamlı içerikler

EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities

turco inglês
tıbbi medical
ve and
cerrahi surgical
kapsamlı comprehensive

TR Tam Metinli Kitaplar: Elsevier’in Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine ve Braunwald’s Heart Disease'i içeren dünyaca ünlü tıp ve cerrahi kitapları

EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned medical and surgical books, including Gray's Anatomy, Goldman's Cecil Medicine and Braunwald's Heart Disease

turco inglês
tam full
elsevier elsevier
s s
içeren including
ünlü renowned
cerrahi surgical

TR Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Plastik, Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Anabilim Dalı’nı kazanarak 1999 yılında uzmanlık eğitimi için ihtisasa başladı

EN Ege University Faculty of Medicine Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery Department in 1999 by winning the specialization began to specialize

turco inglês
tıp medicine
plastik plastic
estetik aesthetic

EN Surgical Diseases Nursing​​

turco inglês
cerrahi surgical
hastalıklar diseases

TR Cerrahi Dumanın Ameliyathane Çalışanlarına Etkisi

EN The Effect of Surgical Smoke on Operating Room Employees

turco inglês
cerrahi surgical
etkisi effect
ın of

TR Çukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler Dergisi

EN Journal of Cukurova Anesthesia and Surgical Sciences

turco inglês
ve and
cerrahi surgical
bilimler sciences
dergisi journal

TR Akciğerin dev hücreli tümörü: cerrahi tedavi yönetimi

EN Giant Cell Carcinoma of the Lung: Management of Surgical Treatment

turco inglês
cerrahi surgical
tedavi treatment
yönetimi management

TR TİMOMA VE CERRAHİ SONUÇLARIMIZ

EN THYMOMA AND OUR SURGICAL RESULTS

turco inglês
ve and

TR Yayın Bilgisi: 2020 , Çukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler Dergisi

EN Published: 2020 , Journal of Cukurova Anesthesia and Surgical Sciences

turco inglês
ve and
cerrahi surgical
bilimler sciences
dergisi journal
ın of

TR COVID-19 Pandemisinde Güvenli Cerrahi Uygulamarı

EN Doing Safe Surgery During COVID-19 Pandemic

turco inglês
güvenli safe

TR Vücut kitle endeksi ile retrograd intrarenal cerrahi sonuçları arasındaki ilişki

EN Association of body mass index with the outcomes of retrograde intrarenal surgery

turco inglês
vücut body
kitle mass
endeksi index
sonuçları outcomes

TR Distal özofajektomi yapılan distal özofageal leiomyomatozislerde cerrahi tedavi sonuçları

EN The results of surgical treatment of distal esophageal leiomyomatosis performed distal esophagectomy

turco inglês
cerrahi surgical
tedavi treatment

TR Müzik Terapinin Dental Cerrahi Öncesi Dental Anksiyete ve Vital Bulgular Üzerine Etkisi

EN The Effects of Music Therapy on Vital Signs and Dental Anxiety Prior to Dental Surgery

turco inglês
müzik music
ve and

TR Cerrahi Erken Menopoz Geçiren Hastalarda Damar Sertliği Artar mı?

EN Does Arterial Stiffness Increase in Patients with Surgical Early Menopause?

turco inglês
cerrahi surgical
erken early

TR Cerrahi Kliniklerde Çalışan Hemşirelerinin Tıbbi Hataya Yönelik Tutumlarının Belirlenmesi

EN Determination of attitudes of Nurses Working in Surgical Clinics towards Medical Errors

turco inglês
cerrahi surgical
tıbbi medical
yönelik towards
belirlenmesi determination
ın of

TR Çocuklarda Konjenital İzole Penil Torsiyon ve Basit Cerrahi Onarımı

EN Congenital Isolated Penile Torsion and Simple Surgical Repair in Children

turco inglês
ve and
basit simple
cerrahi surgical

TR Obstetrik ve Jinekolojik Operasyonlarda Cerrahi Alan Enfeksiyonları İle İlgili Risk Faktörlerinin Değerlendirilmesi

EN Evaluation of Risk Factors Related to Surgical Site Infections in Obstetric and Gynecologic Operations

turco inglês
ve and
cerrahi surgical
risk risk

TR Cerrahi Hastalarının Hemşirelik Bakımını Algılayışı ve Memnuniyet Düzeyleri

EN Nursing Care Perception and Satisfaction Levels of Surgical Patients

turco inglês
cerrahi surgical
hemşirelik nursing
ve and
ın of

TR Cerrahi Hemşirelerinin İş Doyumları ve Etkileyen Faktörler

EN The Job Satisfactions of Surgical Nurses and The Affective Factors

turco inglês
cerrahi surgical
ve and
faktörler factors

TR HEMŞİRELERİN CERRAHİ HASTASININ BESLENMESİ KONUSUNDA BİLGİ, TUTUM VE UYGULAMALARININ İNCELENMESİ

EN AN EXAMINATION OF THE KNOWLEDGE, ATTITUDES AND PRACTICE OF NURSES REGARDING THE NUTRITION OF SURGERY PATIENTS

turco inglês
ve and

TR Hasta bakımının her aşamasında erişilebilen en eksiksiz ve güvenilir kanıt tabanlı tıp, cerrahi, uzmanlık, hemşirelik ve ilaç içerikleri.

EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.

turco inglês
hasta patient
her all
en most
eksiksiz complete
ve and
güvenilir trusted
kanıt evidence
tabanlı based
tıp medical
cerrahi surgical
uzmanlık speciality
hemşirelik nursing
ilaç drug
ın of

TR Daha sonra cerrahi, iç hastalıklar ve seçmeli bir uzmanlık alanında doktorluk mesleğinin incelikleri hastane ortamında uygulamaya geçiriliyor

EN Subsequently a practical year is spent in surgery, internal medicine and one elective area, during which students extend their knowledge of the doctor’s profession in daily hospital routine

turco inglês
hastane hospital
alanı area
alan during

TR İki yıl önce cerrahi servisine geçtim ve burada anestezi bölümünde görevliyim

EN Two years ago, I moved to the operating theatre, where I am responsible for anaesthesia

turco inglês
yıl years
önce ago

TR Cerrahi servis yardımcı personeli Steffen Roesel

EN Operating-theatre nurse Steffen Roesel

TR Hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olan ve katılımlarını sağlayan kaynaklar.

EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

turco inglês
etkili effective
ihtiyaç need
kaliteli quality
bilgileri information
kaynaklar resources

TR Elsevier hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olur ve katılımlarını sağlar.

EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

turco inglês
elsevier elsevier
etkili effective
ihtiyaç need
kaliteli quality
bilgileri information
destek helps
sağlar ensure

TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

turco inglês
ve and
buna their
kontrol check
etmesine to
tüketici consumer
bilgileri information

TR Çoğunlukla doktor ve hastanelerin kendilerine başvuran hastaların sağlık durumunu değerlendirmek için kişinin tıbbi geçmişini incelemeleri gerekir

EN Doctors and hospitals use a medical history of a patient to review his/her health history

turco inglês
hastaların patient

TR Tüketicilerin ve Hastaların Güvenini Kazanın

EN Earn Consumer and Patient Trust

turco inglês
ve and
hastaların patient
kazanın earn

TR Zebranın Z-Band RFID dayanıklı direkt termal yazdırılabilir bileklik çözümleri, hastane ortamlarında hastaların ve etkinlik alanlarında misafirlerin tanınmasını ve takibini kolaylaştırırlar

EN Zebra’s Z-Band RFID durable direct thermal printable wristband solutions simplify the identification and tracking of patients in a hospital or guests at an event or venue

turco inglês
rfid rfid
dayanıklı durable
termal thermal
yazdırılabilir printable
bileklik wristband
çözümleri solutions
hastane hospital
ve and
ın of

TR Hastaların durumlarının önceden yazdırılmış olduğu renk kodlu, vinil klipsli etiketler.

EN Color-coded vinyl clip-closure wristbands pre-printed with patient conditions.

turco inglês
hastaların patient
önceden pre
renk color
kodlu coded

TR Hastaların durumlarının önceden yazdırılmış olduğu renk kodlu, yapışkanlı Tyvek® etiketler.

EN Color-coded Tyvek® adhesive closure wristbands pre-printed with patient conditions.

turco inglês
hastaların patient
önceden pre
renk color
kodlu coded

TR Hastaların durumlarının önceden yazdırılmış olduğu renk kodlu etiketler.

EN Color-coded labels pre-printed with patient conditions.

turco inglês
hastaların patient
önceden pre
renk color
kodlu coded
etiketler labels

TR SMP Pharmacy Solutions ile Hastaların İçi Rahat

EN SMP Pharmacy Solutions Delivers Peace of Mind to Patients

TR LIMITmarker sıcaklık sorunlarından kaynaklanan iadeleri azaltarak hastaların güvenini artırdı.

EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.

turco inglês
sıcaklık temperature
hastaların patient

TR EncompassRX hastaların yetersiz depolama veya sıcaklık değişimlerini kolayca görmelerini sağlayan LIMITmarker sayesinde Georgia eyaleti eczacılık mevzuatına uyum sağlıyor.

EN EncompassRX meets Georgia pharmacy rule enabling patients to easily detect improper storage or temperature variations with LIMITMarker.

turco inglês
depolama storage
veya or
sıcaklık temperature
kolayca easily
sayesinde with

TR Öğrenci Gözüyle Özel Bir Hastanedeki Hastaların Düşme Riski ve Hemşirelik Önlemleri

EN Falling Risk of the Patients in a Special Hospital and Their Measures

turco inglês
riski risk

TR Çocuk Yoğun Bakım Ünitesinde Tedavi Edilen Şiddetli Astım Ataklı Hastaların Değerlendirilmesi: 8 Yıllık Tek Merkez Deneyimi

EN Evaluation of Patients with Severe Asthma Exacerbation treated in a Pediatric Intensive Care Unit: 8 Years of Single-Center Experience

turco inglês
yoğun intensive
bakım care
yıllık years
merkez center
deneyimi experience

TR Türkiye’de çocukluk çağı vitiligolu hastaların klinik ve demografik özelliklerinin incelenmesi: prospektif, kesitsel çalışma

EN Clinical and demographic characteristics of childhood vitiligo in Turkey: prospective, cross-sectional study

turco inglês
türkiye turkey
klinik clinical
ve and
ın of

TR Yoğun bakım ünitesinde tedavi gören hastaların yakınlarının bilgilendirilme sıklığının depresyon ve anksiyete düzeylerine etkisinin değerlendirilmesi

EN An evaluation of the effect on depression and anxiety levels of the frequency of providing informing to the relatives of patients treated in intensive care unit

turco inglês
yoğun intensive
bakım care
ve and
etkisinin effect
ın of

TR ENÜREZİS NOKTURNALI HASTALARIN ve ANNELERİNİN KAYGI ve ÖFKE DURUMLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

EN EVALUATION OF THE ANXIETY AND ANGER STATUS OF PATIENTS WITH ENURESIS NOCTURNA AND THEIR MOTHERS

turco inglês
ve and

TR Primer İmmün Trombositopenili Genç ve Yaşlı Erişkin Hastaların Klinik Özelliklerinin ve Tedavi Sonuçlarının Karşılaştırılması

EN Comparison of Clinical Features and Treatment Outcomes of Young and Older Adult Patients with Primary İmmune Thrombocytopenia

turco inglês
genç young
ve and
klinik clinical
tedavi treatment
ın of

TR Biyolojik Hastalık Modifiye Edici Antiromatizmal İlaç (bDMARD) Kullanan Hastaların Mortalite Nedenlerinin, Mortalite İnsidanslarının ve Genel Topluma Oranla Mortalite Oranlarının Araştırılması

EN Investigating the Causes and Incidence of Mortality in Patients Using Biological Disease Modifying Antirheumatic Drug (DMARD) and the Mortality Rates Thereof Compared to the General Population

turco inglês
biyolojik biological
ve and
genel general
ın of

TR Premenstrual disforik bozukluk tanılı hastaların kişilik özellikleri, anksiyete duyarlılığı, anksiyete ve depresyon seviyeleri

EN Personality characteristics, anxiety sensitivity, anxiety and depression levels of patients with premenstrual dysphoric disorder

turco inglês
özellikleri characteristics
ve and
seviyeleri levels
ın of

Mostrando 50 de 50 traduções