TR Doktoralı fizikçi olarak Angela Merkel küçük şeylerin büyük güçleri açığa çıkarabileceğini iyi biliyor
Traduzir "güçleri açığa çıkarabileceğini" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "güçleri açığa çıkarabileceğini" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de güçleri açığa çıkarabileceğini
turco
inglês
EN As a former research scientist with a doctorate in physics, Angela Merkel knows very precisely that small things can release enormous force
| turco | inglês |
|---|---|
| angela | angela |
| merkel | merkel |
| küçük | small |
TR Saldırıya uğramış web siteleri yüzünden her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor. Bir ihlalin ardından gizli bilgilerinizin açığa çıkıp çıkmadığını kontrol edin.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | year |
| bilgisi | information |
| gizli | private |
TR Saldırıya uğramış web siteleri yüzünden her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor. Bir ihlalin ardından gizli bilgilerinizin açığa çıkıp çıkmadığını kontrol edin.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | year |
| bilgisi | information |
| gizli | private |
TR Uzaktan ve yerinde eğitimlerin Research4Life görev güçleri tarafından kullanıma sunulan akademik makalelerin kullanımını artırmakta en etkili yöntem olduğu kanıtlanmıştır.
EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.
| turco | inglês |
|---|---|
| görev | task |
| en | most |
| etkili | effective |
| yöntem | way |
| kullanımı | usage |
TR Bizim ilk kullanıcımız, Türk Silahlı Kuvvetleri ve güvenlik güçleri
EN Our primary users are the Turkish Armed Forces and security forces
| turco | inglês |
|---|---|
| türk | turkish |
| ve | and |
| güvenlik | security |
TR Ürün hammaddesi olarak biyolojik maddelere yönelen firma sayısı Almanya’da gün geçtikçe artıyor, firmaların hayal güçleri sınır tanımıyor.
EN More and more companies in Germany are discovering biological raw materials as the basis for their products – and they are getting extremely imaginative in the process.
| turco | inglês |
|---|---|
| biyolojik | biological |
| almanya | germany |
TR “Yüksek hayal güçleri ve içlerindeki o oyuncu ruh için onlara, endişelerini ve fikirlerini ifade edebilecekleri bir platform sunuyorum.”
EN “I am creating a platform for their enormous imagination and their playfulness, a platform on which they can express their concerns and ideas.”
| turco | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR Trafik Analitikleri: Herhangi bir firma websitesinin trafiğini açığa çıkarın | Semrush Türkçe
EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush
| turco | inglês |
|---|---|
| trafik | traffic |
| firma | company |
| semrush | semrush |
TR Rakiplerinizin, potansiyel müşteri beklentilerinin ve potansiyel ortaklarının website trafiğini açığa çıkarın
EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic
| turco | inglês |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| ve | and |
| website | website |
| ortakları | partners |
TR Rakiplerinizin dijital kampanya odağını açığa çıkarın
EN Reveal focus of your competitors’ digital campaigns
| turco | inglês |
|---|---|
| dijital | digital |
| ın | of |
TR Elsevier Ar-Ge Çözümleri, yayıncılık trendlerinin ve kimyasal yapılarla ilgili kavrayışların açığa çıkarılması ve kariyer gelişiminin desteklenmesi için veri ve analiz çözümleri sağlamaktadır.
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| yayıncılık | publishing |
| kimyasal | chemical |
| kariyer | career |
| analiz | analytics |
| çözümleri | solutions |
TR Rakiplerinizin ücretli stratejilerini, reklam kopyalarını ve anahtar kelimelerini açığa çıkarın
EN Uncover your competitors’ paid search strategies, their ad copy, and keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| ücretli | paid |
| reklam | ad |
| ve | and |
| anahtar | keywords |
TR Rakiplerinizin sosyal medya stratejilerini açığa çıkarmak için hesaplarını izleyin
EN Track competitors’ accounts to uncover their social media strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakiplerinizin | competitors |
| için | to |
| izleyin | track |
TR Yeni coğrafi pazarlar ve nişleri keşfedin, trendleri açığa çıkarın ve en iyi oyunculardan öğrenin
EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| coğrafi | geo |
| pazarlar | markets |
| ve | and |
| keşfedin | discover |
| öğrenin | learn |
TR Rakiplerinizin organik arama, ücretli, içerik, PR ve sosyal medya stratejilerini bugün açığa çıkarın
EN Uncover your competitors’ organic search, paid, content, PR, and social media strategies today
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| arama | search |
| ücretli | paid |
| içerik | content |
| ve | and |
| bugün | today |
TR Kullanıcılarımızın kişisel bilgilerini açığa çıkartmayız ve bu bilgileri üçüncü taraflarla paylaşmayız
EN We do not mine users' personal data and share with third parties
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kullanıcıları | users |
TR Rakiplerinizin arama reklamlarını açığa çıkarın, ücretli arama stratejilerini derinlemesine araştırın ve kendi PPC kampanyanızı planlayın
EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign
| turco | inglês |
|---|---|
| arama | search |
| ücretli | paid |
| ppc | ppc |
| planlayın | plan |
| reklamları | ads |
TR Optimize Edin ve Tüm Potansiyelinizi Açığa Çıkarın
EN Optimize & Operate at your Full Potential
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | full |
TR Her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor
EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen
| turco | inglês |
|---|---|
| her | every |
| yıl | year |
| ve | and |
| ın | of |
TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sizi | you |
TR E-posta adreslerinizden herhangi birinin bilinen bir veri ihlalinde açığa çıkıp çıkmadığını hızla belirleyin.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| bilinen | known |
| veri | data |
| hızla | quickly |
TR Modern tehditler, garip bilgisayar davranışlarına neden olabilir, bilgileri açığa çıkarabilir, dosyalarınızı kilitleyebilir ya da kimlik hırsızlığına ve dolandırıcılığa yol açabilir.
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
| turco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| bilgisayar | computer |
| bilgileri | information |
| kimlik | identity |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR 27002 ISO bilgi güvenliği standardını temel alır ve genel bulut hizmeti sağlayıcıları tarafından işlenen Kişisel Kimliği Açığa Çıkaran Bilgiler (PII) için geçerli olan ISO 27002 denetimleri hakkında uygulama yönergeleri sağlar
EN It is based on ISO information security standard 27002 and provides implementation guidance on ISO 27002 controls applicable to Personally Identifiable Information (PII) processed by public cloud service providers
| turco | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| güvenliği | security |
| standardını | standard |
| temel | based |
| genel | public |
| bulut | cloud |
| sağlayıcıları | providers |
| geçerli | applicable |
| olan | is |
| denetimleri | controls |
| sağlar | provides |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın
EN Uncover millions of national & local keywords
| turco | inglês |
|---|---|
| yerel | local |
| ın | of |
TR Rakiplerinizin pazarlama stratejilerini ve taktiklerini açığa çıkarın
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| ve | and |
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
EN Unveil competitor promotion strategies
| turco | inglês |
|---|---|
| rakip | competitor |
| promosyon | promotion |
TR Geleneksel ticaret piyasalarındaki tüccarlar ödünç aldıkları parayla açığa çıkıyor ve aynı tutarı iade ediyor, ödünç aldıkları varlıkları satıp geri satın alarak elde ettikleri kârı kendilerine bırakıyorlar.
EN Traders on traditional trading markets short with borrowed money and return the same amount, leaving the profit they made by selling the borrowed assets and buying it back to themselves.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleneksel | traditional |
| ticaret | trading |
| ve | and |
| satın | buying |
TR Optimize Edin ve Tüm Potansiyelinizi Açığa Çıkarın
EN Optimize & Operate at your Full Potential
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | full |
TR Her yıl milyarlarca oturum açma bilgisi açığa çıkıyor ve çalınıyor
EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen
| turco | inglês |
|---|---|
| her | every |
| yıl | year |
| ve | and |
| ın | of |
TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| sizi | you |
TR E-posta adreslerinizden herhangi birinin bilinen bir veri ihlalinde açığa çıkıp çıkmadığını hızla belirleyin.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| bilinen | known |
| veri | data |
| hızla | quickly |
TR Modern tehditler, garip bilgisayar davranışlarına neden olabilir, bilgileri açığa çıkarabilir, dosyalarınızı kilitleyebilir ya da kimlik hırsızlığına ve dolandırıcılığa yol açabilir.
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
| turco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| bilgisayar | computer |
| bilgileri | information |
| kimlik | identity |
TR Kullanıcılarımızın kişisel bilgilerini açığa çıkartmayız ve bu bilgileri üçüncü taraflarla paylaşmayız
EN We do not mine users' personal data and share with third parties
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kullanıcıları | users |
TR OGeçtiğimiz birkaç yıl içerisinde milyonlarca insan Autodesk 123D Design uygulamaları ve topluluğu ile yaratıcılıklarını açığa çıkardı.
EN Over the past few years, millions of people have unlocked their creativity with the Autodesk 123D apps and community.
| turco | inglês |
|---|---|
| birkaç | few |
| yıl | years |
| insan | people |
| autodesk | autodesk |
| uygulamaları | apps |
TR OGeçtiğimiz birkaç yıl içerisinde milyonlarca insan Autodesk 123D Design uygulamaları ve topluluğu ile yaratıcılıklarını açığa çıkardı.
EN Over the past few years, millions of people have unlocked their creativity with the Autodesk 123D apps and community.
| turco | inglês |
|---|---|
| birkaç | few |
| yıl | years |
| insan | people |
| autodesk | autodesk |
| uygulamaları | apps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
güçleri açığa çıkarabileceğini güçleri açığa aciga cikip cikmadigini bilgileri açığa çıkarabilir taktiklerini açığa çıkarın kelimeyi açığa çıkarın açığa çıkarmaya yönelik açığa çıkarın stratejilerini bugün açığa potansiyelini açığa çıkarmaya açığa çıkarabilir fazlası açığa çıkabilir trendleri açığa çıkarın websitesinin trafiğini açığa uçtan uca açığa kimliği açığa çıkaran trafiğini açığa çıkarınxsemrush kelimelerini açığa çıkarın
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe