TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
Traduzir "ayrılmış rezervasyon masasına" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ayrılmış rezervasyon masasına" de turco para inglês
Traduções de ayrılmış rezervasyon masasına
"ayrılmış rezervasyon masasına" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| rezervasyon | book booking bookings reservation reserve |
Tradução de turco para inglês de ayrılmış rezervasyon masasına
turco
inglês
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| turco | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| hizmet | service |
| fairmont | fairmont |
| an | moment |
| başlar | begins |
TR Rezervasyon veya müsaitlik sorguları için lütfen çevrimiçi rezervasyon yapın veya ücretsiz rezervasyon numaralarımızı arayın ya da buradan bize e-posta gönderin.
EN For reservations or availability enquiries, please book online or call our toll free reservation numbers or send us an email here.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| çevrimiçi | online |
| ücretsiz | free |
| buradan | here |
| e-posta |
TR Cumhurbaşkanından kahvaltı masasına kadar… Almanya ile ilgili sıkça sorulan Google sorularını biz yanıtlıyoruz.
EN From the autobahn to tuition fees – here we answer questions often asked on Google about Germany.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| sorulan | asked |
| biz | we |
| soruları | questions |
TR Cumhurbaşkanından kahvaltı masasına kadar… Almanya ile ilgili sıkça sorulan Google sorularını biz yanıtlıyoruz.
EN From the autobahn to tuition fees – here we answer questions often asked on Google about Germany.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| sorulan | asked |
| biz | we |
| soruları | questions |
TR Cumhurbaşkanından kahvaltı masasına kadar… Almanya ile ilgili sıkça sorulan Google sorularını biz yanıtlıyoruz.
EN From the president to the German breakfast table: we answer Google's most frequently asked questions about Germany.
| turco | inglês |
|---|---|
| kahvaltı | breakfast |
| sıkça | frequently |
| sorulan | asked |
| biz | we |
| soruları | questions |
TR Rezervasyon sırasında belirttiğiniz e-posta adresinize rezervasyon tamamlandıktan sonra bilgilendirme gönderilecektir. E-posta içerisinde linkten son ödeme tarihinizi kontrol edebilir ve ödemenizi tamamlayabilirsiniz.
EN We will send you the detals via email once the reservation is complete. A link will be provided where you can check your outstanding balance, view your payment due date or complete the payment.
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | reservation |
| e-posta | |
| ödeme | payment |
| kontrol | check |
| edebilir | can |
| posta | send |
TR Minimum erken rezervasyon gerekmez, rezervasyon sırasında 1 gecelik peşin, tam iade edilebilir ve aktarılamaz depozito gereklidir
EN No minimum advance purchase required, 1-night prepaid, fully-refundable, non-transferable deposit is required at time of reservation
| turco | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| rezervasyon | reservation |
| tam | fully |
| depozito | deposit |
| gereklidir | required |
TR Önceden rezervasyon yapıyorsanız rezervasyon tutarını ödeyin veya nakit veya kredi kartı ile teslimatta ödeme 4
EN Pay the booking amount if you are booking in advance or pay on delivery by cash or credit card 4
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | booking |
| veya | or |
| nakit | cash |
| kredi | credit |
TR Doğrudan rezervasyon yapın ve sıfır komisyon veya rezervasyon ücreti ödeyin!
EN Book directly and pay zero commission or booking fees!
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| ve | and |
| sıfır | zero |
| komisyon | commission |
| veya | or |
| ücreti | fees |
TR Araç kiralama dükkanlarıyla konuşun ve onlarla doğrudan rezervasyon yapın, böylece sıfır komisyon, rezervasyon ücreti veya fiyat artışı ödersiniz
EN Speak to the car rental shops and book with them directly whereby you pay zero commission, booking fees or markups
| turco | inglês |
|---|---|
| araç | car |
| ve | and |
| doğrudan | directly |
| sıfır | zero |
| komisyon | commission |
| ücreti | fees |
TR Bir alkoliğin güvenli bir şekilde bir bardak bira içmek için rezervasyon yaptıramaması gibi, bizim için rezervasyon yaptırılsa bile asla güvenli olmayan belirli teknik davranışlar vardır
EN Just as an alcoholic cannot safely bookend drinking a glass of beer, for us there are certain tech behaviors that are simply never safe to engage in, even when bookended
| turco | inglês |
|---|---|
| bira | beer |
| asla | never |
| belirli | certain |
| teknik | tech |
TR forms.app, türlerine ve kullanım durumlarına göre özenle hazırlanmış ve kategorilere ayrılmış düzinelerce form şablonu sunar
EN forms.app provides you with dozens of form templates prepared and categorized elaborately according to their types and use cases
| turco | inglês |
|---|---|
| app | app |
| ve | and |
| kullanım | use |
| sunar | provides |
TR Tüm dokümanlarınızı birbirine karıştırmak yerine, şirketinizde her şeyi açıkça ayrılmış kategorilere ayırın.
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
| turco | inglês |
|---|---|
| açıkça | clearly |
TR Bellek, yürütme süresi, disk ve ağ kullanımı gibi Lambda işlevine ayrılmış olan kaynakların kullanılan tüm iş parçacıkları/işlemler arasında paylaşılması gerekir
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
| turco | inglês |
|---|---|
| bellek | memory |
| yürütme | execution |
| süresi | time |
| disk | disk |
| lambda | lambda |
| olan | be |
| tüm | all |
| gerekir | must |
| kaynakları | resources |
TR Merkezi konsolda kablosuz akıllı telefon şarjı için ayrılmış bir depolama bölmesi bulunur
EN The central console features a dedicated storage compartment for wireless smartphone charging
| turco | inglês |
|---|---|
| merkezi | central |
| kablosuz | wireless |
| depolama | storage |
TR Zebra SP5504 Satış Noktası Anteni ile ürünleri mağazalarınızdaki satış noktaları veya depo ve üretim tesisinizdeki ayrılmış ürün teslim noktalarından geçerken kaydedin.
EN Log items passing through POS lanes in your retail store or will-call areas in your warehouse or manufacturing facility with the Zebra SP5504 Point of Sale Antenna.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| noktası | point |
| veya | or |
| depo | warehouse |
| üretim | manufacturing |
TR VyprVPN hesapları ayrılmış bağlantılar değildir; tek kullanıcının sadece bireysel kullanımı içindir
EN VyprVPN accounts are not dedicated connections and are for single user, individual use only
| turco | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
TR Bellek, yürütme süresi, disk ve ağ kullanımı gibi Lambda işlevine ayrılmış olan kaynakların kullanılan tüm iş parçacıkları/işlemler arasında paylaşılması gerekir
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
| turco | inglês |
|---|---|
| bellek | memory |
| yürütme | execution |
| süresi | time |
| disk | disk |
| lambda | lambda |
| olan | be |
| tüm | all |
| gerekir | must |
| kaynakları | resources |
TR match ifadesinin kolları virgüllerle ayrılmış çok sayıda ifade içerebilir. Bu bir mantıksal VEYA olup, aynı sağ taraflı çok sayıda eşleşme kolu için bir kısa yoldur.
EN match expression arms may contain multiple expressions separated by a comma. That is a logical OR, and is a short-hand for multiple match arms with the same right-hand side.
| turco | inglês |
|---|---|
| ifade | expression |
| içerebilir | may contain |
| mantıksal | logical |
| veya | or |
| kısa | short |
TR Aurora, işlem kaynaklarından ayrılmış ve veritabanı bulut sunucusu başına 128 TB'a kadar otomatik olarak ölçeklendirilebilen, dağıtılmış, hata toleranslı ve kendi kendini onaran bir depolama sistemine sahiptir
EN Aurora features a distributed, fault-tolerant, and self-healing storage system that is decoupled from compute resources and auto-scales up to 128 TB per database instance
| turco | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| veritabanı | database |
| dağıtılmış | distributed |
| depolama | storage |
| kaynakları | resources |
TR Merkezi konsolda kablosuz akıllı telefon şarjı için ayrılmış bir depolama bölmesi bulunur
EN The central console features a dedicated storage compartment for wireless smartphone charging
| turco | inglês |
|---|---|
| merkezi | central |
| kablosuz | wireless |
| depolama | storage |
TR Merkezi konsolda kablosuz akıllı telefon şarjı için ayrılmış bir depolama bölmesi bulunur
EN The central console features a dedicated storage compartment for wireless smartphone charging
| turco | inglês |
|---|---|
| merkezi | central |
| kablosuz | wireless |
| depolama | storage |
TR Derginin güncel baskısı, korona pandemisi’ne ayrılmış durumda
EN The current issue deals with the country in the grip of the coronavirus pandemic
| turco | inglês |
|---|---|
| güncel | current |
| pandemisi | pandemic |
TR Dünyanın tüm denizleri, “search and rescue” adı verilen ve kısaltması SAR olan bölgelere ayrılmış durumda
EN Seas are divided worldwide into so-called search-and-rescue zones, SAR for short
| turco | inglês |
|---|---|
| dünyanın | worldwide |
| search | search |
| olan | are |
TR Tüm dokümanlarınızı birbirine karıştırmak yerine, şirketinizde her şeyi açıkça ayrılmış kategorilere ayırın.
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
TR İşte ayrılmış kaynak ve WordPress tarafından sunulan bir rehber.
EN Here is a dedicated resource but also the guide provided by WordPress.
TR Ayrılmış kaynaklar: Bol miktarda RAM, CPU ve SSD depolama alanına sahip özel IP adresi alın.
EN Dedicated resources: get a dedicated IP address alongside guaranteed high-performance SSD storage for your website.
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları'nı okudum ve anladım.
EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kuralları | rules |
| ve | and |
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
| turco | inglês |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
TR Rezervasyon ve bilet kuralları
EN Rules For Tickets And Reservations
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kuralları | rules |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
EN Group Booking Application Rules
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları
EN Group Booking Application Rules
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kuralları | rules |
TR Navlun öğrenme ve rezervasyon yaptırmaktan, belge gönderme ve yük takibi yapmaya kadar.Kaydolun ve tüm sevkiyatlarınızı bir bilgisayar ekranından yönetmeye hemen başlayın.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | bookings |
| belge | documents |
| takibi | tracking |
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR 2021/2022 Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN Early Booking Campaign 2021/22 - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR BRAVO Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN BRAVO / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ayrılmış rezervasyon masasına masasına ayrılmış ayrılmış kaynaklar lambda işlevine ayrılmış üretim tesisinizdeki ayrılmış ayrılmış çok sayıda vyprvpn hesapları ayrılmış bölgelere ayrılmış durumda rezervasyon bul rezervasyon rezervasyon sistemi passkey rezervasyon aracimiz erken rezervasyon rezervasyon sirasinda rezervasyon bul rezervasyon sirasinda gecelik grup rezervasyon uygulama rezervasyon sırasında belirttiğiniz önceden rezervasyon yapıyorsanız erken rezervasyon kampanyas rezervasyon ücreti yok veya arayarak rezervasyon veya ücretsiz rezervasyon planlama ve rezervasyon alpha erken rezervasyon erken rezervasyon kampanyamız yapılan rezervasyon kabulTraduzir ayrılmış rezervasyon masasına para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe