TR 'Önizleme' paneli, mevcut gradienti dikey veya yatay bir şekilde önizlemeyi ve ayrıca Internet Explorer fallback gradientinin IE'de nasıl görüneceğini hızlıca önizlemeyi sağlar.
Traduzir "uygulamada sunulan önizlemeyi" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uygulamada sunulan önizlemeyi" de turco para alemão
Tradução de turco para alemão de uygulamada sunulan önizlemeyi
turco
alemão
DE Das 'Vorschau'-Panel ermöglicht die Vorschau des aktuellen Verlaufs als vertikalen oder horizontalen Verlauf und zeigt schnell, wie der Fallback-Verlauf in IE aussehen wird.
TR Birden çok monitörünüz varsa ve yanlış monitörü kaydetmişseniz. Userfeel uygulamasının tarayıcının açık olduğu bilgisayarda kayıt yaptığından emin olun. Uygulamada sunulan önizlemeyi kontrol edin.
DE Sie nutzen mehrere Bildschirme und Sie haben den falschen aufgenommen. Stellen Sie sicher, dass die Userfeel App den Bildschirm aufnimmt, auf dem Ihr Browser geöffnet ist. Ziehen Sie hierfür die Vorschaufunktion unserer App in Betracht.
| turco | alemão |
|---|---|
| uygulamada | app |
TR Birden fazla monitörünüz var ve yanlış olanı kaydettiniz. Userfeel uygulamasının, içinde tarayıcı bulunan monitörü kaydedeceğinden emin olun. Uygulamada sağladığımız önizlemeyi kontrol edin.
DE Sie haben mehrere Monitore und haben den falschen aufgenommen. Stellen Sie sicher, dass die Userfeel-App den Monitor mit dem darin enthaltenen Browser aufzeichnet. Überprüfen Sie die Vorschau, die wir in der App bereitstellen.
TR Bu kişinin Süper Takipçilerine sunduğu bonus içeriklerin türü ve abonelik fiyatına ilişkin önizlemeyi görürsünüz.
DE Du siehst eine Vorschau der Bonusinhalte, die der Account seinen Super-Follower*innen anbieten würde, sowie den Abonnementpreis.
| turco | alemão |
|---|---|
| süper | super |
TR Bir önizlemeyi e-posta yoluyla bağlantı olarak paylaşın, sosyal medya yayınlayın veya web sitenize veya intranetinize ekleyin.
DE Teilen Sie die Vorschau als Link per E-Mail, über soziale Medien oder betten Sie sie auf Ihrer Website oder in Ihrem Intranet ein.
| turco | alemão |
|---|---|
| bağlantı | link |
| paylaşın | teilen |
| medya | medien |
| web | website |
TR Bunu yapmak için, birden fazla Uygulama indirdiğinizde, her bir Uygulamada elde ettiğimiz verilerinizi birleştiririz
DE Zu diesem Zweck kombinieren wir, wenn Sie mehr als eine App herunterladen, Ihre Daten, die wir von den einzelnen Apps erhalten, alle in einem Profil
| turco | alemão |
|---|---|
| her | alle |
| elde | erhalten |
| verilerinizi | ihre daten |
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
| turco | alemão |
|---|---|
| uygulamada | app |
| özelliği | funktion |
| vpn | vpn |
| önlemek | vermeiden |
TR Bu veriler, uygulamada alınan etkileşimlerle ilgilidir ve VPN hizmetini niçin kullandığınızı ortaya çıkarmak için kullanılamaz.
DE Diese Daten beziehen sich auf Interaktionen innerhalb der App und können nicht dazu benutzt werden, aufzudecken, für was Sie den VPN Dienst nutzen.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | diese |
| veriler | daten |
| uygulamada | app |
| vpn | vpn |
TR forms.app, AppStore veya PlayStore'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
DE forms.app funktioniert nahtlos mit der App, die Sie aus AppStore oder PlayStore (AppGallery bald) und Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon herunterladen
| turco | alemão |
|---|---|
| yakında | bald |
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | funktioniert |
TR forms.app, App Store veya Google Play Store'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz çalışır.
DE forms.app funktioniert nahtlos mit der App, die Sie aus dem App Store oder Google Play Store (AppGallery in Kürze) herunterladen, sowie mit Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon.
| turco | alemão |
|---|---|
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | funktioniert |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
DE forms.app arbeitet nahtlos als Umfrageersteller für die App, die Sie von Google Play, App Store (iOS) und Huawei AppGallery sowie von Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon herunterladen können
| turco | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | arbeitet |
TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar
DE Mit dem Trust Wallet DApp-Browser können Benutzer mit nur wenigen Klicks in der App nahtlos und sicher am PancakeSwap Ökosystem teilnehmen
| turco | alemão |
|---|---|
| cüzdan | wallet |
| dapp | dapp |
| tarayıcısı | browser |
| kullanıcıların | benutzer |
| uygulamada | app |
| birkaç | wenigen |
| sorunsuz | nahtlos |
| ve | und |
TR ACRCloud’un çevrimdışı ses tanımlama çözümü, üretim sonrası içeriğin tanımlanmasına ve metodolojinin bir uygulamada önceden kaydedilmesine izin verir
DE Die Offline-Audioidentifizierungslösung von ACRCloud ermöglicht das Fingerprinting von Inhalten nach der Produktion und das Auslösen von Methoden, die vorab in einer Anwendung gespeichert werden
| turco | alemão |
|---|---|
| çevrimdışı | offline |
| üretim | produktion |
| önceden | vorab |
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
DE Zebra wurde auf seine Vollständigkeit der Vision und Fähigkeit zur Umsetzung bewertet.
| turco | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ve | und |
TR Ders içeriği, ZE500’ün uygulamada bakım ve kurulumuna odaklanacaktır.
DE Die Kursinhalte konzentrieren sich auf die Wartung und Installation des ZE500 bei einem Applikator.
| turco | alemão |
|---|---|
| bakım | wartung |
TR forms.app, AppStore, PlayStore veya AppGallery'den indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
DE forms.app funktioniert nahtlos mit der App, die Sie aus AppStore, PlayStore oder AppGallery und Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon herunterladen
| turco | alemão |
|---|---|
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | funktioniert |
TR Emby, tüm cihazlar için tek bir mobil uygulamada veya tarayıcıda yayın akışı videolarını, müzikleri ve fotoğrafları depolamaya yönelik bir medya sunucusudur.
DE Emby ist ein Medienserver für das persönliche Streaming von Filmen, Musik und Fotos in einer mobilen App oder im Browser für alle Geräte.
| turco | alemão |
|---|---|
| cihazlar | geräte |
| mobil | mobilen |
| uygulamada | app |
| ve | und |
| fotoğrafları | fotos |
TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.
DE Drücke die Universaltaste, um BEAR™ anzuschalten. Passe die Mikrostromintensität durch kurzes Drücken pro Stufe an, schalte T-Sonic™ durch zweimaliges drücken aus. Weitere Optionen in der App.
| turco | alemão |
|---|---|
| diğer | weitere |
| seçenekler | optionen |
| uygulamada | app |
TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar
DE Mit dem Trust Wallet DApp-Browser können Benutzer mit nur wenigen Klicks in der App nahtlos und sicher am PancakeSwap Ökosystem teilnehmen
| turco | alemão |
|---|---|
| cüzdan | wallet |
| dapp | dapp |
| tarayıcısı | browser |
| kullanıcıların | benutzer |
| uygulamada | app |
| birkaç | wenigen |
| sorunsuz | nahtlos |
| ve | und |
TR Bu örnek uygulamada, Markdown dosyalarını HTML ve düz metin biçimine dönüştürmek için Lambda'nın kullanıldığı bir Markdown dönüştürme uygulaması gösterilmektedir
DE Diese Beispielanwendung demonstriert eine Markdown-Konvertierungsanwendung, bei der Lambda verwendet wird, um Markdown-Dateien in HTML und einfachen Text zu konvertieren
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | diese |
| dosyalarını | dateien |
| html | html |
| ve | und |
| metin | text |
| dönüştürmek | konvertieren |
| lambda | lambda |
TR Uygulamada, arayüzler birbirlerini tamamlayan iki amaca hizmet eder::
DE In der Praxis erfüllen die Interfaces zwei sich ergänzende Zwecke:
| turco | alemão |
|---|---|
| iki | zwei |
TR Uygulamada, ne yaptığından bağımsız olarak "$a = 5", değeri 5 olan bir ifadedir
DE In der Praxis bedeutet dies, dass '$a = 5', egal was es tut, immer einen Ausdruck mit dem Wert 5 darstellt
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
DE Zebra wurde auf seine Vollständigkeit der Vision und Fähigkeit zur Umsetzung bewertet.
| turco | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ve | und |
TR Ders içeriği, ZE500’ün uygulamada bakım ve kurulumuna odaklanacaktır.
DE Die Kursinhalte konzentrieren sich auf die Wartung und Installation des ZE500 bei einem Applikator.
| turco | alemão |
|---|---|
| bakım | wartung |
TR Autodesk ID'niz (AutoCAD abonelik ID'niz ile aynıdır) ile uygulamada oturum açın
DE Melden Sie sich mit Ihrer Autodesk-ID (AutoCAD-Abonnement-ID) bei der App an
| turco | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| autocad | autocad |
| abonelik | abonnement |
| uygulamada | app |
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
| turco | alemão |
|---|---|
| uygulamada | app |
| özelliği | funktion |
| vpn | vpn |
| önlemek | vermeiden |
TR Bu veriler, uygulamada alınan etkileşimlerle ilgilidir ve VPN hizmetini niçin kullandığınızı ortaya çıkarmak için kullanılamaz.
DE Diese Daten beziehen sich auf Interaktionen innerhalb der App und können nicht dazu benutzt werden, aufzudecken, für was Sie den VPN Dienst nutzen.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | diese |
| veriler | daten |
| uygulamada | app |
| vpn | vpn |
TR Tam Koruma ve Harika Avantajlar Bir Tek Uygulamada
DE Ultimativer Schutz und starke Vorteile in einer App
| turco | alemão |
|---|---|
| koruma | schutz |
| ve | und |
| avantajlar | vorteile |
| uygulamada | app |
TR Gelişmiş şifreleme sistemi ve iki özel protokol ile size maksimum koruma sağlıyor ve bir uygulamada baş döndürücü hız ve kullanım kolaylığı sunuyoruz.
DE Mit fortschrittlicher Verschlüsselung und zwei benutzerdefinierten Protokollen bieten wir Ihnen maximalen Schutz, atemberaubende Geschwindigkeit und Benutzerfreundlichkeit in einer App.
| turco | alemão |
|---|---|
| şifreleme | verschlüsselung |
| ve | und |
| özel | benutzerdefinierten |
| size | ihnen |
| maksimum | maximalen |
| koruma | schutz |
| uygulamada | app |
| hız | geschwindigkeit |
TR Her mobil uygulamada olduğu gibi, araç kullanırken oyunlarımızı oynamaktan kaçınmalısınız.
DE Unsere Spiele sollten wie jede andere mobile App nicht beim Bedienen eines Fahrzeugs gespielt werden.
| turco | alemão |
|---|---|
| her | jede |
| mobil | mobile |
| uygulamada | app |
TR forms.app, AppStore, PlayStore veya AppGallery'den indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
DE forms.app funktioniert nahtlos mit der App, die Sie aus AppStore, PlayStore oder AppGallery und Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon herunterladen
| turco | alemão |
|---|---|
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | funktioniert |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
DE forms.app arbeitet nahtlos als Umfrageersteller für die App, die Sie von Google Play, App Store (iOS) und Huawei AppGallery sowie von Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon herunterladen können
| turco | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| sorunsuz | nahtlos |
| çalışır | arbeitet |
TR Çoğu uygulamada geliştiriciler, kimlik doğrulama (kullanıcının kim olduğu) ve yetkilendirmeyi (kullanıcının yapabilecekleri) işleyen bir sunucu oluşturmalı ve çalıştırmalıdır
DE In den meisten Anwendungen müssen Entwickler einen Server erstellen und ausführen, der die Authentifizierung (wer ein Benutzer ist) und die Autorisierung (was ein Benutzer tun kann) übernimmt
TR Uygulamada sorunla ilgili daha önce herhangi bir uyarı verilmedi.
DE Bisher wurde in der App keine Warnung zu diesem Problem ausgegeben.
TR Codelabs — Android , iOS veya Web için codelab'i takip ederek Cloud Firestore'u gerçek bir uygulamada kullanmayı öğrenin.
DE Codelabs – Lernen Sie, Cloud Firestore in einer echten App zu verwenden, indem Sie dem Codelab für Android , iOS oder Web folgen.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
TR Çerezlerin kullanımı ülkeye veya devlete göre değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi Gizlilik Merkezi veya ilgili web sitesi veya uygulamada yayınlanan ilave gizlilik bildirimlerinde sağlanmaktadır.
DE Die Verwendung von Cookies kann je nach Land oder Bundesstaat variieren. Weitere Informationen finden Sie in den ergänzenden Datenschutzmitteilungen im Privacy Center oder auf der entsprechenden Website oder App.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe