Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erişimi" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erişimi" de turco para alemão

Traduções de erişimi

"erişimi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

erişimi access mit nutzung zugang zugriff zum über

Tradução de turco para alemão de erişimi

turco
alemão

TR Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor

DE Länder sperren den Zugang zu ausländischen und oppositionellen Websites, Privatunternehmen beschränken den Zugang zu Inhalten nach geografischen Gesichtspunkten, Administratoren verbieten IPs von unangemessenen Nutzern

turco alemão
ve und
web websites
erişimi zugang
göre nach
kullanıcıların nutzern

TR Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor.

DE Länder sperren den Zugang zu ausländischen und oppositionellen Websites, Privatunternehmen beschränken den Zugang zu Inhalten nach geografischen Gesichtspunkten, Administratoren verbieten IPs von unangemessenen Nutzern.

turco alemão
ve und
web websites
erişimi zugang
göre nach
kullanıcıların nutzern

TR Kullanıcı Erişimi Sizin tarafınızdan kullanıcı olarak davet edilmediği sürece, kimsenin firma hesabınıza erişimi sağlanmaz

DE Benutzerzugriff Ohne die Einladung von Ihnen als Benutzer erhält niemand Zugriff auf Ihr Unternehmenskonto

turco alemão
kullanıcı benutzer
erişimi zugriff

TR Yüksek Hızlı İnternet Erişimi ve Kablolu İnternet erişimi

DE High-Speed-Internetzugang per Kabel und WLAN

turco alemão
yüksek high
ve und

TR Akıllı Kart, Ortak Erişim Kartı (CAC) desteği ve L10 tabletlerindeki verilere ve uygulamalara erişimi kontrol etmek için bir parmak izi okuyucu erişimi kontrol eder

DE Unterstützung von Smartcard, Common Access Card (CAC) und ein Fingerabdruck-Lesegerät kontrollieren den Zugriff auf Daten und Anwendungen auf L10-Tablets

turco alemão
kart card
desteği unterstützung
ve und
verilere daten
kontrol kontrollieren
okuyucu lesegerät

TR Bulut hizmetlerini tedarik ederken ve kullanırken dikkat edilmesi gereken en önemli konu Avustralya hükümeti verilerine erişimi, verilere yetkisiz erişimi ve verilerin ifşa edilmesidir

DE Der Schutz von Daten der australischen Regierung vor Zugriff, unbefugter Nutzung und Offenlegung bleibt eine der wichtigsten Überlegungen bei der Beschaffung und Nutzung von Cloud-Diensten

turco alemão
bulut cloud
ve und
hükümeti regierung
erişimi zugriff

TR Yüksek Hızlı İnternet Erişimi ve Kablolu İnternet erişimi

DE High-Speed-Internetzugang per Kabel und WLAN

turco alemão
yüksek high
ve und

TR Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor.

DE Länder sperren den Zugang zu ausländischen und oppositionellen Websites, Privatunternehmen beschränken den Zugang zu Inhalten nach geografischen Gesichtspunkten, Administratoren verbieten IPs von unangemessenen Nutzern.

turco alemão
ve und
web websites
erişimi zugang
göre nach
kullanıcıların nutzern

TR Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor

DE Länder sperren den Zugang zu ausländischen und oppositionellen Websites, Privatunternehmen beschränken den Zugang zu Inhalten nach geografischen Gesichtspunkten, Administratoren verbieten IPs von unangemessenen Nutzern

turco alemão
ve und
web websites
erişimi zugang
göre nach
kullanıcıların nutzern

TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.

DE Hinweis: Falls du eine Nachricht erhältst, dass die App keinen Zugriff auf deine Kamera oder Kontakte hat, musst du den Zugriff in den Datenschutzeinstellungen deines iPhones genehmigen.

TR Elsevier ücretsiz API Programı vasıtasıyla keşfedilebilirliği ve erişimi artırmaktadır

DE Elsevier verbessert die Auffindbarkeit und den Zugang über sein kostenloses API-Programm

turco alemão
elsevier elsevier
ücretsiz kostenloses
api api
programı programm
erişimi zugang

TR Elsevier, finansörler, kuruluşlar ve yayıncılarla kurduğu ortaklıklar sayesinde finanse edilen araştırmaların içerik raporlarına kamusal erişimi mümkün kılan bir hizmet olan CHORUS'un kurucu üyelerindendir

DE Elsevier ist Gründungsmitglied von CHORUS, einem Dienst, der durch Partnerschaften mit Investoren, Institutionen und Verlagen den öffentlichen Zugang zu Berichten über die finanzierte Forschung ermöglicht

turco alemão
elsevier elsevier
erişimi zugang
mümkün ermöglicht
hizmet dienst
chorus chorus

TR Açık erişimi destekleyen (hibrit) bir dergide yayınlayın

DE In einer Zeitschrift veröffentlichen, die Open Access unterstützt (Hybrid)

turco alemão
açık open
erişimi access
destekleyen unterstützt
hibrit hybrid

TR Hibrit dergiler: Açık erişimi destekler ve iki dergi bir aradadır: abonelik gerektiren bir dergi ve açık erişimli bir dergi

DE Hybrid-Zeitschriften: Unterstützen den Open Access und sind eine Two-in-One-Zeitschrift: eine Abonnement-Zeitschrift und eine Open-Access-Zeitschrift

turco alemão
hibrit hybrid
açık open
erişimi access
destekler unterstützen
ve und
abonelik abonnement

TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.

DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.

turco alemão
dünyanın weltweit
elsevier elsevier
ve und

TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır

DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können

turco alemão
uygulamak anwendung

TR Cloudflare'ın küresel olarak dağıtılan, DDoS'a dayanıklı edge'inde sunulan ZTNA ile uzaktan erişimi hızlandırın ve VPN'ye olan bağımlılığı azaltın.

DE Sorgen Sie für schnelleren Remote-Zugriff und machen Sie sich unabhängiger von VPN – mit Zero Trust-Netzwerkzugriff, der über das global verteilte, gegen DDoS-Angriffe gewappnete Edge-Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird.

turco alemão
cloudflare cloudflare
küresel global
ddos ddos
uzaktan remote
erişimi zugriff
vpn vpn

TR Artık uzaktan erişimi yönetmeye zaman harcamak yerine şirket projelerine odaklanabiliyorlar."

DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“

TR Daha güvenli geçişler, satın almalar ve üçüncü taraf kullanıcı erişimi için tüm kurumsal kimlik sağlayıcılarınızı (Okta, Azure AD ve daha fazlası) entegre edin.

DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.

turco alemão
tüm ein
daha andere

TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın

DE Aggregieren Sie Aktivitätsprotokolle in Cloudflare oder exportieren Sie sie in Ihren Cloud-Protokollspeicher oder zu Ihrem SIEM-Anbieter.

TR Zero Trust uygulama erişimi, Güvenli Erişim Hizmet Edge'i (SASE) ağ güvenlik modelinin önemli bir parçasıdır

DE Zero Trust-Anwendungszugriff ist eine wichtige Komponente des Secure Access Service Edge (SASE)-Netzwerksicherheitsmodells

turco alemão
güvenli secure
hizmet service
önemli wichtige

TR Cloudflare'ın Sıfır Güven Ağ Erişimi hizmetinin temel özelliklerini ve faydalarını özetler.

DE Zusammenfassung der wichtigsten Funktionen und Vorzüge des Zero Trust-Netzwerkzugangsdiensts von Cloudflare.

turco alemão
cloudflare cloudflare
sıfır zero
güven trust
özelliklerini funktionen
ve und

TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.

DE Ja, Sie können Ihr VPN durch einen Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen. Laden Sie dieses technische Whitepaper herunter, um die verschiedenen Modelle für Remote-Zugang zu vergleichen und die beste Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.

turco alemão
evet ja
vpn vpn
sıfır zero
güven trust
uzaktan remote
bulmak finden
bu dieses
teknik technische
indirin laden

TR Geliştirici Erişimi için Sıfır Güven Kılavuzu

DE Zero Trust-Zugriff für Entwickler: Ein Leitfaden

turco alemão
geliştirici entwickler
erişimi zugriff
için für
sıfır zero
güven trust

TR Basın odamız vasıtasıyla ücretsiz medya erişimi

DE Kostenloser Medienzugriff über unseren Newsroom

turco alemão
ücretsiz kostenloser

TR erişimi, yeniden kullanımı ve tekrar edilebilirliği artırır,

DE verbessert den Zugang, die Wiederverwendung und die Reproduzierbarkeit,

turco alemão
erişimi zugang

TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.

DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.

turco alemão
chorus chorus
erişimi zugang

TR Şifreleme tarayıcınız tarafından yapılır. Belçika kanunları tarafından korunuyorsunuz. Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok.

DE Das Verschlüsseln wird durch Ihren Browser durchgeführt. Sie sind durch das belgische Gesetz geschützt. Kein Dritter hat Zugriff auf Ihre Daten.

turco alemão
erişimi zugriff

TR Scopus erişimi, bilim, teknoloji, sağlık, sosyal bilimler ve beşeri bilimler alanlarında dünyadaki araştırma sonuçlarına kapsamlı bir genel bakış sağlar.

DE Der Zugang zu Scopus bietet einen umfassenden Überblick über die weltweiten Forschungsleistungen in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Gesundheit sowie Sozial- und Geisteswissenschaften.

turco alemão
scopus scopus
erişimi zugang
bilim wissenschaft
teknoloji technologie
sağlık gesundheit
sosyal sozial
kapsamlı umfassenden
sağlar bietet

TR Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok

DE Kein Zugriff Dritter auf Ihre Daten

turco alemão
üçüncü dritter
erişimi zugriff
yok kein

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

DE Maßnahmen zu umgehen, die Foursquare möglicherweise einsetzt, um den Zugriff auf den Service zu verhindern oder einzuschränken (oder auf andere Konten, Computersysteme oder Netzwerke, die mit dem Service verbunden sind);

turco alemão
hizmete service
veya oder
diğer andere
bağlı verbunden
erişimi zugriff

TR NVIDIA, erişilebilir bir web sitesi dahil pek çok uygulama ile engelli bireylere ürün ve hizmet erişimi sunmayı amaçlamaktadır

DE NVIDIA möchte Menschen mit Behinderungen Zugang zu seinen Produkten und Dienstleistungen bieten, auch über eine barrierefreie Website

turco alemão
nvidia nvidia
ve und
erişimi zugang

TR Favori oyunlarına erişimi sağlamak için dünya çapında binlerce sunucumuzdan birini seç.

DE Wählen Sie aus Tausenden von Servern weltweit, um auf Ihre Lieblingsspiele zuzugreifen.

turco alemão
binlerce tausenden

TR Genel olarak, ISS'ler ve web sitesi sahipleri ülke yasalarına uyar ve IP coğrafyasına göre siteye erişimi veya içeriğin bir kısmını engelleyebilir.

DE Im Allgemeinen befolgen ISPs und Website-Eigentümer die Gesetze des Landes und können den Zugriff oder einen Teil der Inhalte auf der Website per geo of IP blockieren.

turco alemão
erişimi zugriff
veya oder

TR Bu, Kırım IP adresine erişimi engelleme nedeniyle olur

DE Dies geschieht, weil der Zugriff auf die Krim-IP-Adresse blockiert wird

turco alemão
bu dies
kırım krim
adresine adresse
erişimi zugriff
nedeniyle auf
olur wird

TR Seçtiğiniz güvenlik ekipleri üyelerine Quip VPC'ye yönetici erişimi verin

DE Geben Sie ausgewählten Mitgliedern Ihrer Sicherheitsteams Administratorzugriff auf Quip VPC

turco alemão
vpc vpc
verin geben

TR Kendi şifreleme anahtarlarınıza erişimi oluşturun, yönetin ve kontrol edin

DE Erstellen, verwalten und kontrollieren Sie den Zugriff auf Ihre eigenen Verschlüsselungsschlüssel

turco alemão
erişimi zugriff
oluşturun erstellen
ve und

TR Değiştirilemeyen bir denetim günlüğünde tüm kilit kullanıma tam görünürlük sağlayın ve olası tehditlere yanıt vermek için şifreli verilere erişimi istediğiniz zaman granüler bir şekilde kaldırın.

DE Behalten Sie den vollständigen Überblick über die gesamte Schlüsselverwendung mit einem unveränderlichen Prüfprotokoll und reagieren Sie auf potenzielle Bedrohungen, indem Sie den Zugriff auf verschlüsselte Daten jederzeit präzise widerrufen.

turco alemão
tüm gesamte
tam vollständigen
olası potenzielle
tehditlere bedrohungen
yanıt reagieren
erişimi zugriff

TR Ön ve arka cam çatlasın diye iki kat hassas yapılmış ve her ikisinde de güçlü yapıştırıcı, iç kısımlara herhangi bir tamir için erişimi zorlaştırıyor.

DE Vorder- und Hinterglas sorgen für ein doppeltes Zerbrechrisiko und ein starker Klebstoff auf beiden macht es schwierig, bei jeglicher Reparatur auf die Innenteile zuzugreifen.

turco alemão
tamir reparatur

TR Sonix'in gelişmiş otomatik çeviri motoru ile dakikalar içinde transkriptlerinizi çevirin. 30'dan fazla dille küresel erişimi artırın.

DE Übersetzen Sie Ihre Transkripte in wenigen Minuten mit der fortschrittlichen automatisierten Übersetzungsmaschine von Sonix. Erhöhen Sie die globale Reichweite mit über 30 Sprachen.

turco alemão
sonix sonix
gelişmiş fortschrittlichen
otomatik automatisierten
dakikalar minuten
transkriptlerinizi ihre transkripte
küresel globale

TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.

DE Umfassende Mehrbenutzerberechtigungen ermöglichen es Mitarbeitern, den Zugriff auf Dateien oder Ordner hochzuladen, zu kommentieren, zu bearbeiten und den Zugriff auf Dateien oder Ordner zu beschränken.

turco alemão
kapsamlı umfassende
dosya dateien
veya oder
yorum kommentieren
düzenleme bearbeiten
ve und
erişimi zugriff

TR Bebek Bakıcılığı; Valiz ve Kapı Görevlisi Hizmetleri; Bisikletler; Danışma; Oda Hizmeti; İnternet Erişimi; Çamaşır Hizmetleri; Otopark; Evcil Hayvan Programı; Özel İhtiyaçlılar İçin Erişilebilirlik

DE Babysitting, Pagen- und Gepäckservice, Fahrräder, Concierge, Zimmerreinigung, Internetverbindung, Wäscheservice, Parken, Haustierbetreuung, Barrierefreiheit und spezielle Bedürfnisse

turco alemão
ve und
otopark parken
erişilebilirlik barrierefreiheit

TR engelli erişimi olan oda gereklidir

DE barrierefreies Zimmer benötigt

turco alemão
oda zimmer
gereklidir benötigt

TR Erişimi zor yerler için açılı, sivri uçlu elektrostatiğe karşı güvenli cımbız

DE ESD-sichere Pinzette mit gebogenen und spitz zulaufenden Greifern für schwer erreichbare Stellen

turco alemão
zor schwer

TR Bazen bir bilgisayara erişimi var, ama sürekli telefonda en sevdiğim Çiftle program ile cep kullanmaya devam edebiliriz. Normal bir oturum olarak bize aynı özellikleri sağlar:

DE Manchmal haben wir keinen Zugang zu einem computer, aber wir können immer in Kontakt bleiben mit dem Lieblings-paar mit unserer Zelle mit Programm. Es bietet uns die gleichen Eigenschaften wie die session, dass ist normal:

turco alemão
bazen manchmal
erişimi zugang
ama aber
sürekli immer
program programm
devam bleiben
özellikleri eigenschaften
sağlar bietet

TR Çalışanlarınızın davranışlarına göre erişimi ve kullanımı otomatik olarak kontrol edin.

DE Kontrollieren Sie automatisch Datenzugriff und -nutzung basierend auf dem Benutzerverhalten.

turco alemão
ve und
kullanımı nutzung
kontrol kontrollieren

TR Sıfır Güven Ağ Erişimi: Özel Uygulamalara Uzaktan Erişim

DE Zero Trust Network Access: Remote-Zugriff auf private Anwendungen

turco alemão
sıfır zero
güven trust
uzaktan remote

TR Gizliliğin ihlalini gösterebilecek sıra dışı kullanıcı faaliyetlerine dayanarak erişimi sınırlandırın

DE Beschränken Sie den Zugriff bei ungewöhnlichen Benutzeraktivitäten, die auf eine Gefährdung hinweisen könnten.

turco alemão
erişimi zugriff

TR Çalışanlarınızın kendi davranışına bakarak erişimi ve kullanımı otomatik olarak kontrol edin

DE Kontrollieren Sie automatisch Datenzugriff und -nutzung basierend auf dem Benutzerverhalten.

turco alemão
ve und
kullanımı nutzung
kontrol kontrollieren

TR Erişimi, kaynağın arz ettiği riske bağlı olarak kontrol edin

DE Kontrollieren Sie den Zugriff basierend auf dem Risiko, das ein Mitarbeiter darstellt.

turco alemão
erişimi zugriff
kontrol kontrollieren

Mostrando 50 de 50 traduções