Traduzir "dem bygger" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dem bygger" de sueco para chinês

Traduções de dem bygger

"dem bygger" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

dem

Tradução de sueco para chinês de dem bygger

sueco
chinês

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

ZH 有一种简单的方法可以同时修复它们:偏见→要求他们用数据证明这一点。未对齐的比例 → 告诉他们您的比例,并要求他们根据您的比例评分。

Transliteração yǒu yī zhǒng jiǎn dān de fāng fǎ kě yǐ tóng shí xiū fù tā men: piān jiàn→yào qiú tā men yòng shù jù zhèng míng zhè yī diǎn。wèi duì qí de bǐ lì → gào sù tā men nín de bǐ lì, bìng yào qiú tā men gēn jù nín de bǐ lì píng fēn。

SV Den professionelle snickaren och SketchUp-experten David Heim berättar sin hemlighet för att skapa rena, byggbara 3D-modeller: modellera projekt i den ordning som du bygger dem.

ZH 我們邀請到木匠職人兼 SketchUp 能手 David Heim,和我們分享他建立清楚、易打造的 3D 模型經驗:按照您實際打造的順序,來為專案建模。

Transliteração wǒ men yāo qǐng dào mù jiàng zhí rén jiān SketchUp néng shǒu David Heim, hé wǒ men fēn xiǎng tā jiàn lì qīng chǔ、 yì dǎ zào de 3D mó xíng jīng yàn: àn zhào nín shí jì dǎ zào de shùn xù, lái wèi zhuān àn jiàn mó。

SV Den professionelle snickaren och SketchUp-experten David Heim berättar sin hemlighet för att skapa rena, byggbara 3D-modeller: modellera projekt i den ordning som du bygger dem.

ZH 我們邀請到木匠職人兼 SketchUp 能手 David Heim,和我們分享他建立清楚、易打造的 3D 模型經驗:按照您實際打造的順序,來為專案建模。

Transliteração wǒ men yāo qǐng dào mù jiàng zhí rén jiān SketchUp néng shǒu David Heim, hé wǒ men fēn xiǎng tā jiàn lì qīng chǔ、 yì dǎ zào de 3D mó xíng jīng yàn: àn zhào nín shí jì dǎ zào de shùn xù, lái wèi zhuān àn jiàn mó。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

ZH 如果您已經註冊,那麼您已經同意遵守這些規則。不要忽視它們。相反地,幫助我們建立一個歡迎所有交易者的協作環境。讓我們建設,而不是破壞事物與人們。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng zhù cè, nà me nín yǐ jīng tóng yì zūn shǒu zhè xiē guī zé。bù yào hū shì tā men。xiāng fǎn de, bāng zhù wǒ men jiàn lì yī gè huān yíng suǒ yǒu jiāo yì zhě de xié zuò huán jìng。ràng wǒ men jiàn shè, ér bù shì pò huài shì wù yǔ rén men。

SV Med pivottabeller kan du visa data på ett riktat sätt enligt dina individuella specifikationer, eller sammanfatta dem, sortera dem till kategorier, jämföra eller utvärdera dem.

ZH 通过数据透视表,您可以根据您的个人规范有针对性地显示数据,并对数据进行总结、分类、比较、评估和分组。

Transliteração tōng guò shù jù tòu shì biǎo, nín kě yǐ gēn jù nín de gè rén guī fàn yǒu zhēn duì xìng de xiǎn shì shù jù, bìng duì shù jù jìn xíng zǒng jié、 fēn lèi、 bǐ jiào、 píng gū hé fēn zǔ。

SV Hur du bygger länkar till ditt blogginnehåll

ZH 如何建立指向您博客内容的外链

Transliteração rú hé jiàn lì zhǐ xiàng nín bó kè nèi róng de wài liàn

SV Hur man bygger länkar genom att gästblogga

ZH 如何通过访客博客建立链接

Transliteração rú hé tōng guò fǎng kè bó kè jiàn lì liàn jiē

SV Hur man bygger länkar och marknadsför innehåll via blogg-outreach

ZH 如何建立链接和通过博主outreach推广内容

Transliteração rú hé jiàn lì liàn jiē hé tōng guò bó zhǔoutreach tuī guǎng nèi róng

SV Strategier för att bygga länkar på steroider: Hur man bygger länkar SNABBT! (Del 3/3)

ZH 类固醇的链接构建策略:如何快速获得外链! (第 3/3 部分)

Transliteração lèi gù chún de liàn jiē gòu jiàn cè lüè: rú hé kuài sù huò dé wài liàn! (dì 3/3 bù fēn)

SV Vare sig du är en erfaren användare eller bara bygger dina datamuskler kan vi hjälpa dig att ta dina Tableau-kunskaper till nästa nivå.

ZH 無論您是經驗豐富的資料使用者,是還在起步學習,我們都能提升您使用 Tableau 的能力。

Transliteração wú lùn nín shì jīng yàn fēng fù de zī liào shǐ yòng zhě, huò shì hái zài qǐ bù xué xí, wǒ men dōu néng tí shēng nín shǐ yòng Tableau de néng lì。

SV Webbinarium: Så driver, bygger och utvecklar du din datakultur

ZH 网络讲座:如何运行、构建和扩展您的数据文化

Transliteração wǎng luò jiǎng zuò: rú hé yùn xíng、 gòu jiàn hé kuò zhǎn nín de shù jù wén huà

SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.

ZH 通过 Tableau Blueprint 可以获得精心整理的最佳做法和规范性指导,从而顺利建立打造数据驱动型组织所需的各种能力。

Transliteração tōng guò Tableau Blueprint kě yǐ huò dé jīng xīn zhěng lǐ de zuì jiā zuò fǎ hé guī fàn xìng zhǐ dǎo, cóng ér shùn lì jiàn lì dǎ zào shù jù qū dòng xíng zǔ zhī suǒ xū de gè zhǒng néng lì。

SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.

ZH 我們的產品以人為本。例如為大小企業工作、在政府部門任職以及創立非營利組織的人,是部落客、學生,以及任何人、每個人。

Transliteração wǒ men de chǎn pǐn yǐ rén wèi běn。lì rú wèi dà xiǎo qǐ yè gōng zuò、 zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí yǐ jí chuàng lì fēi yíng lì zǔ zhī de rén, huò shì bù luò kè、 xué shēng, yǐ jí rèn hé rén、 měi gè rén。

SV Med det här självbetjäningskonceptet handlar det inte längre om att ta order [för IT]. Det som bygger upp relationen mellan IT och affärsverksamheten är samverkan och möjligheten att arbeta tillsammans som ett team.

ZH 透過這種自助服務概念,這不再是 [IT 人員] 接受訂單的心態。協作並且能夠與團隊一起工作,因此建立 IT 與業務之間的關係。

Transliteração tòu guò zhè zhǒng zì zhù fú wù gài niàn, zhè bù zài shì [IT rén yuán] jiē shòu dìng dān de xīn tài。xié zuò bìng qiě néng gòu yǔ tuán duì yī qǐ gōng zuò, yīn cǐ jiàn lì IT yǔ yè wù zhī jiān de guān xì。

SV ”Den sortens samverkan och möjligheten att arbeta tillsammans som ett team tror jag är det som bygger upp relationen mellan IT och affärsverksamheten.”

ZH 「進行這種協作並且能夠與團隊一起工作 - 我認為這能夠建立 IT 與業務之間的關係。」

Transliteração 「jìn xíng zhè zhǒng xié zuò bìng qiě néng gòu yǔ tuán duì yī qǐ gōng zuò - wǒ rèn wèi zhè néng gòu jiàn lì IT yǔ yè wù zhī jiān de guān xì。」

SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.

ZH 製作 SketchUp 階梯踏板標誌模型,瞭解建構 3D 列印模型的基本知識。

Transliteração zhì zuò SketchUp jiē tī tà bǎn biāo zhì mó xíng, liǎo jiě jiàn gòu 3D liè yìn mó xíng de jī běn zhī shí。

SV Lär dig allt om modellering i SketchUp för skolor när du bygger Mickes maltbutik. Du kommer bli expert på nolltid!

ZH 一邊建構 Mike 的餐廳,一邊學會使用 SketchUp for Schools 製作模型的各種技巧。您很快就會成為 SketchPert 了!

Transliteração yī biān jiàn gòu Mike de cān tīng, yī biān xué huì shǐ yòng SketchUp for Schools zhì zuò mó xíng de gè zhǒng jì qiǎo。nín hěn kuài jiù huì chéng wèi SketchPert le!

SV Sakta men säkert bygger han upp ljuset, med en detalj i taget. Ljuset är själva essensen i bilden, och han kanaliserar ljusstyrkan genom reflektorernas position, lutningen på Sergeis huvud och vinklingen av ljuset mot Sergei.

ZH 他一边处理每一个小细节,一边塑造光线。光线是影像的核心,他通过调整反光罩的位置、Sergei头部的倾斜程度、打在Sergei身上的光线的角度来引导光线发挥作用。

Transliteração tā yī biān chù lǐ měi yī gè xiǎo xì jié, yī biān sù zào guāng xiàn。guāng xiàn shì yǐng xiàng de hé xīn, tā tōng guò diào zhěng fǎn guāng zhào de wèi zhì、Sergei tóu bù de qīng xié chéng dù、 dǎ zàiSergei shēn shàng de guāng xiàn de jiǎo dù lái yǐn dǎo guāng xiàn fā huī zuò yòng。

SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.

ZH 我们所开发的一切都是为了给商户服务。我们每周都会对平台进行升级迭代,以便对市场变化做出迅速反应,就当前和未来为您提供最佳解决方案。

Transliteração wǒ men suǒ kāi fā de yī qiè dōu shì wèi le gěi shāng hù fú wù。wǒ men měi zhōu dōu huì duì píng tái jìn xíng shēng jí dié dài, yǐ biàn duì shì chǎng biàn huà zuò chū xùn sù fǎn yīng, jiù dāng qián hé wèi lái wèi nín tí gōng zuì jiā jiě jué fāng àn。

SV Vare sig du bygger baracker i Minecraft eller kämpar för seger i Clash of Clans gör Screen Link det lätt som en plätt att dela ditt mobila spelande.

ZH 不论是在《我的世界》里建造营地,还是在《部落冲突》里为胜利而战,Screen Link都能让您轻松分享您的手机游戏体验。

Transliteração bù lùn shì zài 《wǒ de shì jiè》 lǐ jiàn zào yíng de, hái shì zài 《bù luò chōng tū》 lǐ wèi shèng lì ér zhàn,Screen Link dōu néng ràng nín qīng sōng fēn xiǎng nín de shǒu jī yóu xì tǐ yàn。

SV Lär dig hur du bygger en motståndskraftig försörjningskedja för att hantera störningar i vår live webinar-serie

ZH 在我们的在线网络研讨会系列中了解如何构建有弹性的供应链以帮助管理中断

Transliteração zài wǒ men de zài xiàn wǎng luò yán tǎo huì xì liè zhōng le jiě rú hé gòu jiàn yǒu dàn xìng de gōng yīng liàn yǐ bāng zhù guǎn lǐ zhōng duàn

SV Bygger säkra materialiserade vyer av standard- och känslig data på ett urval av databastyper. Använder alla analys- / BI-verktyg för att visualisera data och uppnå optimal analysprestanda.

ZH 在选择的数据库类型上构建标准和敏感数据的安全实例化视图。 使用任何分析/ BI工具可视化数据并实现最佳分析性能。

Transliteração zài xuǎn zé de shù jù kù lèi xíng shàng gòu jiàn biāo zhǔn hé mǐn gǎn shù jù de ān quán shí lì huà shì tú。 shǐ yòng rèn hé fēn xī/ BI gōng jù kě shì huà shù jù bìng shí xiàn zuì jiā fēn xī xìng néng。

SV Lions Clubs International Foundation samlar in USD 300 miljoner, för att stärka hjälpinsatser där de behövs allra mest. Vi bygger upp bärkraftiga lösningar tack vare generöst stöd och hjälpinsatser av Lions medlemmar.

ZH 獅子會國際基金會正在募集3億美元,以投入到最需要的服務。我們在透過獅友們慷慨的支持和服務,來打造持續的解決方法。

Transliteração shī zi huì guó jì jī jīn huì zhèng zài mù jí3yì měi yuán, yǐ tóu rù dào zuì xū yào de fú wù。wǒ men zài tòu guò shī yǒu men kāng kǎi de zhī chí hé fú wù, lái dǎ zào chí xù de jiě jué fāng fǎ。

SV Bygger ut en skola och tillhandahåller rent vatten

ZH 擴建學校,提供清潔的水

Transliteração kuò jiàn xué xiào, tí gōng qīng jié de shuǐ

SV Vår strategiska plan fortsätter det arbete vi inledde i LCI framåt. Vi bygger vidare på våra framgångar, genom att fokusera på tre viktiga områden.

ZH 我們的策略計劃繼續《LCI前進》開始的工作。我們將建立在我們的成功之上並以三個領域為工作重點:

Transliteração wǒ men de cè lüè jì huà jì xù 《LCI qián jìn》 kāi shǐ de gōng zuò。wǒ men jiāng jiàn lì zài wǒ men de chéng gōng zhī shàng bìng yǐ sān gè lǐng yù wèi gōng zuò zhòng diǎn:

SV Vi bygger tjänster  för att gynna alla företag (inte bara ett)

ZH 我们惠及所有商户,不偏不倚

Transliteração wǒ men huì jí suǒ yǒu shāng hù, bù piān bù yǐ

SV Konversationsbedömningar bygger en relation och skapar en härlig upplevelse för kandidater.

ZH 会话评估可以建立关系并为候选人创造愉快的体验。

Transliteração huì huà píng gū kě yǐ jiàn lì guān xì bìng wèi hòu xuǎn rén chuàng zào yú kuài de tǐ yàn。

SV Hur man bygger ett virtuellt ombordsprogram

ZH 如何构建虚拟的船坞程序

Transliteração rú hé gòu jiàn xū nǐ de chuán wù chéng xù

SV På Adaface bygger vi ett sätt för företag att automatisera den första omgången av teknisk intervju med en konversations-AI, Ada.

ZH 在 Adaface,我们正在为公司构建一种使用对话式 AI Ada 自动进行第一轮技术面试的方法。

Transliteração zài Adaface, wǒ men zhèng zài wèi gōng sī gòu jiàn yī zhǒng shǐ yòng duì huà shì AI Ada zì dòng jìn xíng dì yī lún jì shù miàn shì de fāng fǎ。

SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.

ZH 製作 SketchUp 階梯踏板標誌模型,瞭解建構 3D 列印模型的基本知識。

Transliteração zhì zuò SketchUp jiē tī tà bǎn biāo zhì mó xíng, liǎo jiě jiàn gòu 3D liè yìn mó xíng de jī běn zhī shí。

SV Lär dig allt om modellering i SketchUp för skolor när du bygger Mickes maltbutik. Du kommer bli expert på nolltid!

ZH 一邊建構 Mike 的餐廳,一邊學會使用 SketchUp for Schools 製作模型的各種技巧。您很快就會成為 SketchPert 了!

Transliteração yī biān jiàn gòu Mike de cān tīng, yī biān xué huì shǐ yòng SketchUp for Schools zhì zuò mó xíng de gè zhǒng jì qiǎo。nín hěn kuài jiù huì chéng wèi SketchPert le!

SV Vare sig du bygger baracker i Minecraft eller kämpar för seger i Clash of Clans gör Screen Link det lätt som en plätt att dela ditt mobila spelande.

ZH 不论是在《我的世界》里建造营地,还是在《部落冲突》里为胜利而战,Screen Link都能让您轻松分享您的手机游戏体验。

Transliteração bù lùn shì zài 《wǒ de shì jiè》 lǐ jiàn zào yíng de, hái shì zài 《bù luò chōng tū》 lǐ wèi shèng lì ér zhàn,Screen Link dōu néng ràng nín qīng sōng fēn xiǎng nín de shǒu jī yóu xì tǐ yàn。

SV Vi värdesätter våra partners och därför bygger vårt partnerprogram på ansvar, konsekvens och transparens.

ZH 我们重视合作伙伴,我们的合作伙伴计划建立在可问责、一致且透明的基础上。

Transliteração wǒ men zhòng shì hé zuò huǒ bàn, wǒ men de hé zuò huǒ bàn jì huà jiàn lì zài kě wèn zé、 yī zhì qiě tòu míng de jī chǔ shàng。

SV Lokaliseringsteamet utgör ofta själva kärnan i ett företags globala framgångar. I det här panelsamtalet diskuterar vi hur du bäst bygger upp, utökar eller förändrar en grupp med anställda.

ZH 本地化团队通常是公司斩获全球性胜利的核心因素。 在此次研讨会中,我们将探讨如何建设和发展员工团队,实现团队转型。

Transliteração běn de huà tuán duì tōng cháng shì gōng sī zhǎn huò quán qiú xìng shèng lì de hé xīn yīn sù。 zài cǐ cì yán tǎo huì zhōng, wǒ men jiāng tàn tǎo rú hé jiàn shè hé fā zhǎn yuán gōng tuán duì, huò shí xiàn tuán duì zhuǎn xíng。

SV Lär dig mer om hur Lionbridges telefontolkningstjänster bygger på flexibla tekniklösningar för att möjliggöra transparens, undanröja hinder på vägen och leverera bästa tänkbara kundupplevelse.

ZH 了解 Lionbridge 的电话口译服务如何借助灵活的技术解决方案提高透明度,让沟通流畅无阻,并提供卓越的客户体验。

Transliteração le jiě Lionbridge de diàn huà kǒu yì fú wù rú hé jiè zhù líng huó de jì shù jiě jué fāng àn tí gāo tòu míng dù, ràng gōu tōng liú chàng wú zǔ, bìng tí gōng zhuō yuè de kè hù tǐ yàn。

SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.

ZH 我们所开发的一切都是为了给商户服务。我们每周都会对平台进行升级迭代,以便对市场变化做出迅速反应,就当前和未来为您提供最佳解决方案。

Transliteração wǒ men suǒ kāi fā de yī qiè dōu shì wèi le gěi shāng hù fú wù。wǒ men měi zhōu dōu huì duì píng tái jìn xíng shēng jí dié dài, yǐ biàn duì shì chǎng biàn huà zuò chū xùn sù fǎn yīng, jiù dāng qián hé wèi lái wèi nín tí gōng zuì jiā jiě jué fāng àn。

SV Vi bygger tjänster  för att gynna alla företag (inte bara ett)

ZH 我们惠及所有商户,不偏不倚

Transliteração wǒ men huì jí suǒ yǒu shāng hù, bù piān bù yǐ

SV Nu-metal är en subgenre inom heavy metal Idén med nu - metal bygger på oftast blandar det tunga ur metal med en annan mer eller mindre orelaterad stil, till exempel hiphop, techno och punk

ZH 新金属诞生于90年中后期,专指Metal融合了Rap、Hip Hop、雷鬼、民族、DJ等.

Transliteração xīn jīn shǔ dàn shēng yú90nián zhōng hòu qī, zhuān zhǐMetal róng hé leRap、Hip Hop、 léi guǐ、 mín zú、DJ děng.

SV SILA™ låter dig varsamt utforska nya sätt att uppnå klimax. Med åtta soniska program som stimulerar hela klitoris och en mun som lätt omfamnar centrum för din njutning, bygger den upp till översvallande tillfredställelse.

ZH SILA™ 輕柔地讓妳探索達到高潮的新方式。 特點為具有八種聲波強度來提供完整的陰蒂刺激,口部輕輕環繞妳的歡愉中心以獲得漸進的滿足感。

Transliteração SILA™ qīng róu de ràng nǎi tàn suǒ dá dào gāo cháo de xīn fāng shì。 tè diǎn wèi jù yǒu bā zhǒng shēng bō qiáng dù lái tí gōng wán zhěng de yīn dì cì jī, kǒu bù qīng qīng huán rào nǎi de huān yú zhōng xīn yǐ huò dé jiàn jìn de mǎn zú gǎn。

SV Phishing är ett effektivt och farligt cyberbrott eftersom det bygger på människors inneboende förtroende för internet.

ZH 网络钓鱼是一种有效而危险的网络犯罪,因为它依赖于人们对互联网固有的信任。

Transliteração wǎng luò diào yú shì yī zhǒng yǒu xiào ér wēi xiǎn de wǎng luò fàn zuì, yīn wèi tā yī lài yú rén men duì hù lián wǎng gù yǒu de xìn rèn。

SV Vi vill att du ska göra ditt bästa arbete virtuellt, vem du än är och var du än kommer ifrån. För att nå dit bygger vi en medkännande kultur som uppmuntrar till välbefinnande – och produkter som ger lite mer flyt i arbetsdagen. 

ZH 無論職務為何、工作地點在哪,我們都希望您虛擬辦公時發揮自我本色。為此,我們致力營造體貼、提升員工福祉的企業文化,提供產品以利工作團隊協作順暢。 

Transliteração wú lùn zhí wù wèi hé、 gōng zuò de diǎn zài nǎ, wǒ men dōu xī wàng nín xū nǐ bàn gōng shí fā huī zì wǒ běn sè。wèi cǐ, wǒ men zhì lì yíng zào tǐ tiē、 tí shēng yuán gōng fú zhǐ de qǐ yè wén huà, tí gōng chǎn pǐn yǐ lì gōng zuò tuán duì xié zuò shùn chàng。 

SV Användare kan hitta utbildningsinnehåll i programmen. De tillhandahåller personanpassat utbildningsinnehåll som bygger på hur programmet används.

ZH 用戶將會看到應用程式內的學習內容;此功能會根據應用程式的使用情況,提供您個人化的學習內容。

Transliteração yòng hù jiāng huì kàn dào yīng yòng chéng shì nèi de xué xí nèi róng; cǐ gōng néng huì gēn jù yīng yòng chéng shì de shǐ yòng qíng kuàng, tí gōng nín gè rén huà de xué xí nèi róng。

SV Skapa enkelt både transaktions- och relationsbaserade NPS-enkäter för att förstå vad kundnöjdheten bygger på.

ZH 輕鬆進行針對交易情況針對客戶關係的 NPS 調查問卷,以瞭解影響客戶滿意度的因素。

Transliteração qīng sōng jìn xíng zhēn duì jiāo yì qíng kuàng huò zhēn duì kè hù guān xì de NPS diào chá wèn juǎn, yǐ liǎo jiě yǐng xiǎng kè hù mǎn yì dù de yīn sù。

Mostrando 50 de 50 traduções