SV En viktig del i vår strategi är ett nära samarbete med våra leverantörer för att minska vårt samlade klimatavtryck.
Traduzir "vårt samarbete" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vårt samarbete" de sueco para russo
Traduções de vårt samarbete
"vårt samarbete" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de sueco para russo de vårt samarbete
sueco
russo
RU Важная часть нашей стратегии — это тесное сотрудничество с поставщиками для уменьшения суммарного выброса парниковых газов в атмосферу.
Transliteração Važnaâ častʹ našej strategii — éto tesnoe sotrudničestvo s postavŝikami dlâ umenʹšeniâ summarnogo vybrosa parnikovyh gazov v atmosferu.
| sueco | russo |
|---|---|
| del | часть |
| leverantörer | поставщиками |
SV En viktig del i vår strategi är ett nära samarbete med våra leverantörer för att minska vårt samlade klimatavtryck.
RU Важная часть нашей стратегии — это тесное сотрудничество с поставщиками для уменьшения суммарного выброса парниковых газов в атмосферу.
Transliteração Važnaâ častʹ našej strategii — éto tesnoe sotrudničestvo s postavŝikami dlâ umenʹšeniâ summarnogo vybrosa parnikovyh gazov v atmosferu.
| sueco | russo |
|---|---|
| del | часть |
| leverantörer | поставщиками |
SV Integration med Samsung Knox, LG GATE & Kyocera EMM. Samarbete med Sony, Zebra, HTC, Huawei och fler på väg.
RU Интеграция с Samsung Knox, LG GATE и Kyocera EMM. Скоро будет доступно сотрудничество с Sony, Zebra, HTC, Huawei и другими компаниями.
Transliteração Integraciâ s Samsung Knox, LG GATE i Kyocera EMM. Skoro budet dostupno sotrudničestvo s Sony, Zebra, HTC, Huawei i drugimi kompaniâmi.
SV Visuell redigering och samarbete för att spika kunders varumärkning och meddelanden på kortare tid.
RU Идеальный брендинг для клиентов в коллаборации за минимум времени.
Transliteração Idealʹnyj brending dlâ klientov v kollaboracii za minimum vremeni.
| sueco | russo |
|---|---|
| kunders | клиентов |
| tid | времени |
SV Kostnaderna för och kraven på det samarbete som avses i föregående punktfastställs gemensamt av parterna
RU Расходы и потребности, связанные с сотрудничеством, упомянутым в предыдущем пункте, совместно определяются сторонами
Transliteração Rashody i potrebnosti, svâzannye s sotrudničestvom, upomânutym v predyduŝem punkte, sovmestno opredelâûtsâ storonami
| sueco | russo |
|---|---|
| det | в |
SV Det är det samarbete som krävs för förändringar. De förändringar som vi vill se i världen.
RU Вместе мы можем изменить ситуацию. Мы сможем изменить мир.
Transliteração Vmeste my možem izmenitʹ situaciû. My smožem izmenitʹ mir.
| sueco | russo |
|---|---|
| vi | можем |
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation
RU Решения Siemens PLM объединяют людей и процессы для поддержки управления жизненным циклом продукта, совместной работы и инноваций
Transliteração Rešeniâ Siemens PLM obʺedinâût lûdej i processy dlâ podderžki upravleniâ žiznennym ciklom produkta, sovmestnoj raboty i innovacij
| sueco | russo |
|---|---|
| människor | людей |
| processer | процессы |
| stödja | поддержки |
SV Snabb, korrekt och fullständig B2B-transaktionsinformation hjälper till att säkerställa samarbete och snabb lösning när problem uppstår.
RU Своевременные, точные и полные данные о транзакциях B2B помогают обеспечить совместную работу и быстрое решение при возникновении проблем.
Transliteração Svoevremennye, točnye i polnye dannye o tranzakciâh B2B pomogaût obespečitʹ sovmestnuû rabotu i bystroe rešenie pri vozniknovenii problem.
| sueco | russo |
|---|---|
| hjälper | помогают |
| snabb | быстрое |
| lösning | решение |
| problem | проблем |
SV MyPostcard har ett samarbete med American Heart Association, en av de största icke-statliga organisationerna i Amerika
RU MyPostcard сотрудничает с Американской кардиологической ассоциацией, одной из крупнейших неправительственных организаций в Америке
Transliteração MyPostcard sotrudničaet s Amerikanskoj kardiologičeskoj associaciej, odnoj iz krupnejših nepravitelʹstvennyh organizacij v Amerike
SV Om Multimediebaserat Samarbete Webbplats Mall
RU Креативное Агентство По Брендингу Шаблон Веб-Сайта
Transliteração Kreativnoe Agentstvo Po Brendingu Šablon Veb-Sajta
SV Utnyttja Multimediabaserat Samarbete
RU Беспроигрышная Бизнес-Стратегия
Transliteração Besproigryšnaâ Biznes-Strategiâ
SV Samarbete och nätverk | hanken
SV Förbättra ditt teams samarbete
| sueco | russo |
|---|---|
| teams | команды |
SV Förbättrat samarbete med kollegorna tack vare möjligheten att dela och göra markeringar i samma fil
RU Активное взаимодействие с коллегами благодаря возможностям совместного просмотра файлов и внесения пометок в них
Transliteração Aktivnoe vzaimodejstvie s kollegami blagodarâ vozmožnostâm sovmestnogo prosmotra fajlov i vneseniâ pometok v nih
SV Visuell redigering och samarbete för att spika kunders varumärkning och meddelanden på kortare tid.
RU Идеальный брендинг для клиентов в коллаборации за минимум времени.
Transliteração Idealʹnyj brending dlâ klientov v kollaboracii za minimum vremeni.
| sueco | russo |
|---|---|
| kunders | клиентов |
| tid | времени |
SV Kostnaderna för och kraven på det samarbete som avses i föregående punktfastställs gemensamt av parterna
RU Расходы и потребности, связанные с сотрудничеством, упомянутым в предыдущем пункте, совместно определяются сторонами
Transliteração Rashody i potrebnosti, svâzannye s sotrudničestvom, upomânutym v predyduŝem punkte, sovmestno opredelâûtsâ storonami
| sueco | russo |
|---|---|
| det | в |
SV Utnyttja hälsosamma data för analys och vård i samarbete
RU Использование медицинских данных для аналитики и лечения
Transliteração Ispolʹzovanie medicinskih dannyh dlâ analitiki i lečeniâ
| sueco | russo |
|---|---|
| data | данных |
SV Det är det samarbete som krävs för förändringar. De förändringar som vi vill se i världen.
RU Вместе мы можем изменить ситуацию. Мы сможем изменить мир.
Transliteração Vmeste my možem izmenitʹ situaciû. My smožem izmenitʹ mir.
| sueco | russo |
|---|---|
| vi | можем |
SV Integration med Samsung Knox, LG GATE & Kyocera EMM. Samarbete med Sony, Zebra, HTC, Huawei och fler på väg.
RU Интеграция с Samsung Knox, LG GATE и Kyocera EMM. Скоро будет доступно сотрудничество с Sony, Zebra, HTC, Huawei и другими компаниями.
Transliteração Integraciâ s Samsung Knox, LG GATE i Kyocera EMM. Skoro budet dostupno sotrudničestvo s Sony, Zebra, HTC, Huawei i drugimi kompaniâmi.
SV Automatisering Animering Anpassning Varumärkesanpassning Annonsvisning Samarbete
RU Автоматизация Анимация Настройка Фирменный стиль Доставка рекламы Сотрудничество
Transliteração Avtomatizaciâ Animaciâ Nastrojka Firmennyj stilʹ Dostavka reklamy Sotrudničestvo
SV Hantera uppgifter och arbetsflöden för att boosta samarbete och produktivitet –oavsett skala.
RU Управляйте задачами и рабочими процессами, чтобы поддерживать командную работу и продуктивность в масштабе организации.
Transliteração Upravlâjte zadačami i rabočimi processami, čtoby podderživatʹ komandnuû rabotu i produktivnostʹ v masštabe organizacii.
| sueco | russo |
|---|---|
| skala | масштабе |
SV Förbättra ditt teams samarbete
| sueco | russo |
|---|---|
| teams | команды |
SV Beyonce har haft ett stort samarbete med sin pappa Mathew Knowles som när Beyonce var ung var Destiny's Childs manager
RU Стала известна во второй половине 90-х как участница группы Destiny's Child
Transliteração Stala izvestna vo vtoroj polovine 90-h kak učastnica gruppy Destiny's Child
SV I takt med att ert samarbete frodas kan ni omvandla ord till handlingar med data som uppdateras live med monday.coms realtidsmotor!
RU Превращайте текст документов в задачи и настройте обмен данными с другими рабочими инструментами.
Transliteração Prevraŝajte tekst dokumentov v zadači i nastrojte obmen dannymi s drugimi rabočimi instrumentami.
SV Så kan Dropbox hjälpa dig när det blir fel i ett samarbete
RU Как Dropbox помогает правильно организовать совместную работу
Transliteração Kak Dropbox pomogaet pravilʹno organizovatʹ sovmestnuû rabotu
SV Tjänster för samarbete och lagring
RU Совместная работа и услуги хранения
Transliteração Sovmestnaâ rabota i uslugi hraneniâ
SV Utöver förklaringar i dina inlägg ska du skriva på din profilsida om du har ett pågående samarbete med oss.
RU Если вас связывают с нами продолжительные отношения, укажите это в разделе описания на вашей странице, а также в самой публикации.
Transliteração Esli vas svâzyvaût s nami prodolžitelʹnye otnošeniâ, ukažite éto v razdele opisaniâ na vašej stranice, a takže v samoj publikacii.
SV Hitta ett kraftfullt verktyg för samarbete för innehåll
RU Найти мощный инструмент совместной работы с материалами
Transliteração Najti moŝnyj instrument sovmestnoj raboty s materialami
SV Är du redo att förbättra ditt samarbete med e-handel innehåll?
RU Готовы ли вы улучшить сотрудничество с контентом в электронной торговле?
Transliteração Gotovy li vy ulučšitʹ sotrudničestvo s kontentom v élektronnoj torgovle?
SV Det första steget är att hitta det perfekta verktyget för samarbete med innehåll
RU Первый шаг - найти идеальный инструмент для совместной работы с материалами
Transliteração Pervyj šag - najti idealʹnyj instrument dlâ sovmestnoj raboty s materialami
SV Använd Todoist gratis för alltid eller uppgradera för att låsa upp våra mest kraftfulla funktioner för jobb och samarbete.
RU Используйте Todoist бесплатно или повысьте тариф, чтобы задействовать продвинутые функции для работы и сотрудничества.
Transliteração Ispolʹzujte Todoist besplatno ili povysʹte tarif, čtoby zadejstvovatʹ prodvinutye funkcii dlâ raboty i sotrudničestva.
SV Flexibelt samarbete, avancerad säkerhet
RU Гибкое сотрудничество, расширенная безопасность
Transliteração Gibkoe sotrudničestvo, rasširennaâ bezopasnostʹ
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Seminarier och asynkront samarbete
RU Семинары и совместная работа в удобное для каждого время
Transliteração Seminary i sovmestnaâ rabota v udobnoe dlâ každogo vremâ
SV Inspirera till samarbete och se till att varje röst blir hörd.
RU Вдохновляйте присутствующих на совместную работу и убедитесь, что каждый участник имеет возможность высказаться.
Transliteração Vdohnovlâjte prisutstvuûŝih na sovmestnuû rabotu i ubeditesʹ, čto každyj učastnik imeet vozmožnostʹ vyskazatʹsâ.
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Sammanlänkar vård, samarbete och medicinska innovationer
RU Объединение медицинского обслуживания, коллективной работы и инноваций
Transliteração Obʺedinenie medicinskogo obsluživaniâ, kollektivnoj raboty i innovacij
SV Utforska vårt [hjälpcenter] (https://help.aftership.com/hc/en-us) eller kontakta vårt team.
RU Посетите наш [справочный центр] (https://help.aftership.com/hc/en-us) или свяжитесь с нашей командой.
Transliteração Posetite naš [spravočnyj centr] (https://help.aftership.com/hc/en-us) ili svâžitesʹ s našej komandoj.
| sueco | russo |
|---|---|
| https | https |
| eller | или |
| kontakta | свяжитесь |
| team | командой |
SV Du kan lämna in ett klagomål om vår behandling av dina personuppgifter till vårt dataskyddsombud (se kontaktuppgifter ovan), via vårt
RU Вы можете подать жалобу на обработку нами вашей личной информации нашему сотруднику по защите данных (контакты см. выше), через нашу
Transliteração Vy možete podatʹ žalobu na obrabotku nami vašej ličnoj informacii našemu sotrudniku po zaŝite dannyh (kontakty sm. vyše), čerez našu
| sueco | russo |
|---|---|
| du | нами |
| dina | вашей |
SV Utforska vårt hjälpcenter eller kontakta vårt team.
RU Посетите наш справочный центр или свяжитесь с нашей командой.
Transliteração Posetite naš spravočnyj centr ili svâžitesʹ s našej komandoj.
| sueco | russo |
|---|---|
| eller | или |
| kontakta | свяжитесь |
| team | командой |
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
RU Наши данные, включая любые отзывы, которые вы можете нам предоставить, остаются в нашей собственности.
Transliteração Naši dannye, vklûčaâ lûbye otzyvy, kotorye vy možete nam predostavitʹ, ostaûtsâ v našej sobstvennosti.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco