Traduzir "också är kända" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "också är kända" de sueco para russo

Tradução de sueco para russo de också är kända

sueco
russo

SV Kvalitativ data är vad vi är kända för

RU Качественные данные — это то, чем мы славимся

Transliteração Kačestvennye dannye — éto to, čem my slavimsâ

sueco russo
data данные

SV Han var av svensk härkomst - hans farföräldrar var svenska cirkusartister som var kända för sin "balett i luften" (för övrigt titeln på ett av Nilssons alb… läs mer

RU Среди его наиболее извест… подробнее

Transliteração Sredi ego naibolee izvest… podrobnee

sueco russo
hans его
mer подробнее

SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.

RU Узнайте мнение ведущих свадебных фотографов о трендах этого года.

Transliteração Uznajte mnenie veduŝih svadebnyh fotografov o trendah étogo goda.

SV Daniel Dumile, född 9 januari 1971, är en amerikansk hiphopartist som har tagit ett flertal artistnamn under sin karriär; först Zev Love X, sedan hans mest kända: MF DOOM, och i sidoprojekt King Geedorah, Metal Fingers och Viktor Vaughn

RU Супергерою достается все

Transliteração Supergeroû dostaetsâ vse

SV Hon var en av 1980- och 1990-talets mest kända och respekterade amerikanska sångerskor

RU Whitney Elizabeth Houston 09.08.1963-11.02.2012, Ньюарк, Нью-Джерси, США) - американская певица, продюсер, актриса и бывшая фотомодель

Transliteração Whitney Elizabeth Houston 09.08.1963-11.02.2012, Nʹûark, Nʹû-Džersi, SŠA) - amerikanskaâ pevica, prodûser, aktrisa i byvšaâ fotomodelʹ

SV De är mest kända för balladen "Keep On Loving You" från 1980

RU В начале 70-х к Алану и Нилу присоединились гитарист Гэри Ричрат, басист Грегг Филбин и певец Терри Латтрелл

Transliteração V načale 70-h k Alanu i Nilu prisoedinilisʹ gitarist Géri Ričrat, basist Gregg Filbin i pevec Terri Lattrell

SV Detta hindrade inte dem från att bli mer kända

RU Удалось неплохо – ребята продали более 20,000 копий

Transliteração Udalosʹ neploho – rebâta prodali bolee 20,000 kopij

sueco russo
mer более

SV Dessa nackdelar är allmänt kända, men ändå överförs nästan hälften av patientinformationen med pappersbaserat fax.

RU Эти недостатки широко признаны, но почти половина информации о пациентах все еще передается по факсу на бумажных носителях.

Transliteração Éti nedostatki široko priznany, no počti polovina informacii o pacientah vse eŝe peredaetsâ po faksu na bumažnyh nositelâh.

sueco russo
nästan почти

SV Han var av svensk härkomst - hans farföräldrar var svenska cirkusartister som var kända för sin "balett i luften" (för övrigt titeln på ett av Nilssons alb… läs mer

RU Среди его наиболее извест… подробнее

Transliteração Sredi ego naibolee izvest… podrobnee

sueco russo
hans его
mer подробнее

SV Daniel Dumile, född 9 januari 1971, är en amerikansk hiphopartist som har tagit ett flertal artistnamn under sin karriär; först Zev Love X, sedan hans mest kända: MF DOOM, och i sidoprojekt King Geedorah, Metal Fingers och Viktor Vaughn

RU Супергерою достается все

Transliteração Supergeroû dostaetsâ vse

SV Hon var en av 1980- och 1990-talets mest kända och respekterade amerikanska sångerskor

RU Whitney Elizabeth Houston 09.08.1963-11.02.2012, Ньюарк, Нью-Джерси, США) - американская певица, продюсер, актриса и бывшая фотомодель

Transliteração Whitney Elizabeth Houston 09.08.1963-11.02.2012, Nʹûark, Nʹû-Džersi, SŠA) - amerikanskaâ pevica, prodûser, aktrisa i byvšaâ fotomodelʹ

SV Kolla dessa kända streamingtjänster

RU Пользуйтесь лучшими музыкальными сервисами мира

Transliteração Polʹzujtesʹ lučšimi muzykalʹnymi servisami mira

SV De är mest kända för balladen "Keep On Loving You" från 1980

RU В начале 70-х к Алану и Нилу присоединились гитарист Гэри Ричрат, басист Грегг Филбин и певец Терри Латтрелл

Transliteração V načale 70-h k Alanu i Nilu prisoedinilisʹ gitarist Géri Ričrat, basist Gregg Filbin i pevec Terri Lattrell

SV Detta hindrade inte dem från att bli mer kända

RU Удалось неплохо – ребята продали более 20,000 копий

Transliteração Udalosʹ neploho – rebâta prodali bolee 20,000 kopij

sueco russo
mer более

SV Bowling for Soup är ett poppunkband från Texas, USA. De bildades 1994 och är mest kända för sina låtar "Girl All the Bad Guys Want" (2002) och "1985" (2004). Bandets medle… läs mer

RU История "Bowling for soup" началась в 1994 году в техасском городке Вичита Фоллс. Тогда гитарист Крис Берни и басист Эрик Чэндлер выступ… подробнее

Transliteração Istoriâ "Bowling for soup" načalasʹ v 1994 godu v tehasskom gorodke Vičita Folls. Togda gitarist Kris Berni i basist Érik Čéndler vystup… podrobnee

sueco russo
the в

SV De bildades 1994 och är mest kända för sina låtar "Girl All the Bad Guys Want" (2002) och "1985" (2004)

RU Тогда гитарист Крис Берни и басист Эрик Чэндлер выступали со своей группой в кофейне, принадлежавшей самому Берни

Transliteração Togda gitarist Kris Berni i basist Érik Čéndler vystupali so svoej gruppoj v kofejne, prinadležavšej samomu Berni

sueco russo
the в

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV Ta din analys till nästa nivå med vår kompletta uppsättning funktioner, som är kända och används av miljontals människor i handelsvärlden.

RU Используйте полный набор возможностей TradingView, чтобы вывести свой анализ на новый уровень.

Transliteração Ispolʹzujte polnyj nabor vozmožnostej TradingView, čtoby vyvesti svoj analiz na novyj urovenʹ.

SV InterServer är inte den mest kända webbhotellen, men den är fortfarande ganska välkänd. Och det borde vara:

RU InterServer не самый известный веб-хостинг, но он все еще довольно хорошо известен. И это должно быть:

Transliteração InterServer ne samyj izvestnyj veb-hosting, no on vse eŝe dovolʹno horošo izvesten. I éto dolžno bytʹ:

SV En erfaren entreprenör och en av världens mest kända ikoner

RU Опытный предприниматель и одна из самых узнаваемых персон во всем мире

Transliteração Opytnyj predprinimatelʹ i odna iz samyh uznavaemyh person vo vsem mire

SV på den senaste kända absoluta platsen

RU В последнем известном абсолютном местоположении

Transliteração V poslednem izvestnom absolûtnom mestopoloženii

SV En erfaren entreprenör och en av världens mest kända ikoner

RU Опытный предприниматель и одна из самых узнаваемых персон во всем мире

Transliteração Opytnyj predprinimatelʹ i odna iz samyh uznavaemyh person vo vsem mire

SV Endast tillgängliga/kända tillgångar visas och det finns inga data för andra viktiga siffror såsom:

RU Представлены только доступные и известные активы. Мы не сообщаем о других важных показателях, в которые входят:

Transliteração Predstavleny tolʹko dostupnye i izvestnye aktivy. My ne soobŝaem o drugih važnyh pokazatelâh, v kotorye vhodât:

SV Wix är ett av de mest kända alternativen för e-handelswebbplatser

RU Wix - один из самых известных конструкторов сайтов электронной коммерции

Transliteração Wix - odin iz samyh izvestnyh konstruktorov sajtov élektronnoj kommercii

SV 7 DS-GVO, det måste offentliggöras och göras kända för att tillsynsmyndigheten (anmälningsskyldighet)

RU 7 ДС-ГВО, он должен быть опубликован и доведен до сведения надзорного органа (обязанность уведомлять)

Transliteração 7 DS-GVO, on dolžen bytʹ opublikovan i doveden do svedeniâ nadzornogo organa (obâzannostʹ uvedomlâtʹ)

SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.

RU <strong>Также ранжируются по</strong> — ключевые слова, по которым ранжируются страницы, занимающие первые строчки поисковой выдачи.

Transliteração <strong>Takže ranžiruûtsâ po</strong> — klûčevye slova, po kotorym ranžiruûtsâ stranicy, zanimaûŝie pervye stročki poiskovoj vydači.

sueco russo
de слова
som которым

SV Du får också ett alternativ för $2,500 per månad för XNUMX XNUMX prenumeranter också.

RU Вы также получаете опцию за 15 долларов в месяц для 2,500 подписчиков.

Transliteração Vy takže polučaete opciû za 15 dollarov v mesâc dlâ 2,500 podpisčikov.

SV GoDaddy har också ett e-handelsalternativ. Temavalet är inte där det ska vara, men det är också ett bra alternativ!

RU GoDaddy также есть опция электронной коммерции. Выбор темы не там, где должен быть, но это тоже отличная альтернатива!

Transliteração GoDaddy takže estʹ opciâ élektronnoj kommercii. Vybor temy ne tam, gde dolžen bytʹ, no éto tože otličnaâ alʹternativa!

SV Du kan också kolla in andra leverantörer. Dessa tjänster erbjuder också engångs-e-postadresser:

RU Вы также можете обратиться к другим поставщикам услуг . Эти службы также предлагают одноразовые адреса электронной почты:

Transliteração Vy takže možete obratitʹsâ k drugim postavŝikam uslug . Éti služby takže predlagaût odnorazovye adresa élektronnoj počty:

SV HTTP Strict Transport Security (HSTS) är också aktiverad på alla våra webbsidor

RU HTTP Strict Transport Security (HSTS) также включен на всех наших веб-страницах

Transliteração HTTP Strict Transport Security (HSTS) takže vklûčen na vseh naših veb-stranicah

sueco russo
http http
security security
alla всех
våra наших

SV För att kompromittera din data så skulle motparten också behöva fejka alla Mailfence's tjänster

RU Чтобы скомпрометировать ваши данные, злоумышленнику также придется подделать все сервисы Mailfence

Transliteração Čtoby skomprometirovatʹ vaši dannye, zloumyšlenniku takže pridetsâ poddelatʹ vse servisy Mailfence

sueco russo
din ваши
data данные
alla все
tjänster сервисы
mailfence mailfence

SV Betalningsplaner finns också tillgängliga.

RU Платные планы также доступны.

Transliteração Platnye plany takže dostupny.

sueco russo
tillgängliga доступны

SV Låtar älskade av flest lyssnareTryck på play för att se om du också älskar den

RU Композиции, отмеченнные как любимые большинством слушателейПослушай — может, тебе тоже понравится

Transliteração Kompozicii, otmečennnye kak lûbimye bolʹšinstvom slušatelejPoslušaj — možet, tebe tože ponravitsâ

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!

Transliteração Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!

sueco russo
domän домена
powerdmarc powerdmarc
idag сегодня

SV Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.

RU Она также объясняет Ваши права в соответствии с законом, касающиеся Ваших личных данных.

Transliteração Ona takže obʺâsnâet Vaši prava v sootvetstvii s zakonom, kasaûŝiesâ Vaših ličnyh dannyh.

sueco russo
rättigheter права
det в

SV Få meddelanden till din inkorg omedelbart när en sida inte blir indexerbar i robots.txt, också när metataggar eller HTTP statuskod ändrats.

RU Получайте на почту уведомления сразу же, как изменяется код ответа сервера или статус индексации таких страниц в robots.txt и мета тегах.

Transliteração Polučajte na počtu uvedomleniâ srazu že, kak izmenâetsâ kod otveta servera ili status indeksacii takih stranic v robots.txt i meta tegah.

sueco russo
till как
txt txt

SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Transliteração Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

sueco russo
hjälper поможет
att в

SV Den indikerar också vilka delar av din sida som kan vara känsliga för attacker av kriminella.

RU Он также показывает, какие области вашего сайта потенциально уязвимы для атак киберпреступников.

Transliteração On takže pokazyvaet, kakie oblasti vašego sajta potencialʹno uâzvimy dlâ atak kiberprestupnikov.

sueco russo
din вашего

SV Det är också möjligt att man felaktigt har hänvisat till sidan i reklammaterial

RU Кроме того, страница могла быть упомянута в рекламных материалах по ошибке

Transliteração Krome togo, stranica mogla bytʹ upomânuta v reklamnyh materialah po ošibke

SV Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.

RU И поэтому возможность использовать и формировать свет — прямой путь к созданию замечательных фотографий.

Transliteração I poétomu vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ i formirovatʹ svet — prâmoj putʹ k sozdaniû zamečatelʹnyh fotografij.

sueco russo
att к

SV Du kan också lösenordskydda ditt innehåll.

RU Контент можно также защитить паролем.

Transliteração Kontent možno takže zaŝititʹ parolem.

Mostrando 50 de 50 traduções