Traduzir "använder istället antalet" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "använder istället antalet" de sueco para russo

Tradução de sueco para russo de använder istället antalet

sueco
russo

SV Den använder istället antalet e-postmeddelanden som skickas per månad som den huvudsakliga prisguiden.

RU Вместо этого в качестве основного ориентира для ценообразования используется количество отправляемых электронных писем в месяц.

Transliteração Vmesto étogo v kačestve osnovnogo orientira dlâ cenoobrazovaniâ ispolʹzuetsâ količestvo otpravlâemyh élektronnyh pisem v mesâc.

SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.

RU Образовательное учреждение должно приобрести количество мест, равное количеству одновременных пользователей.

Transliteração Obrazovatelʹnoe učreždenie dolžno priobresti količestvo mest, ravnoe količestvu odnovremennyh polʹzovatelej.

sueco russo
antalet количество
användare пользователей

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.93 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (8.17 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Декабрь (12.93 дней). Месяц с наименьшим номером - Сентябрь (8.17 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Dekabrʹ (12.93 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Sentâbrʹ (8.17 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Oktober (13.97 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Juli (2.43 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Октябрь (13.97 дней). Месяц с наименьшим номером - Июль (2.43 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Oktâbrʹ (13.97 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Iûlʹ (2.43 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.90 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (0.33 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Декабрь (12.90 дней). Месяц с наименьшим номером - Август (0.33 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Dekabrʹ (12.90 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Avgust (0.33 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (15.37 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (10.37 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Декабрь (15.37 дней). Месяц с наименьшим номером - Сентябрь (10.37 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Dekabrʹ (15.37 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Sentâbrʹ (10.37 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Januari (12.17 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (1.27 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Январь (12.17 дней). Месяц с наименьшим номером - Август (1.27 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Ânvarʹ (12.17 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Avgust (1.27 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juni (14.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Januari (6.43 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Июнь (14.30 дней). Месяц с наименьшим номером - Январь (6.43 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Iûnʹ (14.30 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Ânvarʹ (6.43 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juli (15.67 dagar). Månaden med det lägsta antalet är November (12.27 dagar).

RU Месяц с наибольшим количеством дождливых дней - Июль (15.67 дней). Месяц с наименьшим номером - Ноябрь (12.27 дней).

Transliteração Mesâc s naibolʹšim količestvom doždlivyh dnej - Iûlʹ (15.67 dnej). Mesâc s naimenʹšim nomerom - Noâbrʹ (12.27 dnej).

sueco russo
dagar дней

SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.

RU Образовательное учреждение должно приобрести количество мест, равное количеству одновременных пользователей.

Transliteração Obrazovatelʹnoe učreždenie dolžno priobresti količestvo mest, ravnoe količestvu odnovremennyh polʹzovatelej.

sueco russo
antalet количество
användare пользователей

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV Antalet börsnoterade företag ökar ständig, och det gör även antalet indexkomponenter, som 2023 uppgår till 864

RU Число компаний, зарегистрированных на бирже, постоянно растёт, как и число компонентов индекса, которое в 2023 году достигло 864

Transliteração Čislo kompanij, zaregistrirovannyh na birže, postoânno rastët, kak i čislo komponentov indeksa, kotoroe v 2023 godu dostiglo 864

SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."

RU «…Команды используют отчеты и аналитику Freshdesk для анализа объемов и типов поступающих запросов, а также эффективности их обработки».

Transliteração «…Komandy ispolʹzuût otčety i analitiku Freshdesk dlâ analiza obʺemov i tipov postupaûŝih zaprosov, a takže éffektivnosti ih obrabotki».

sueco russo
använder используют
rapporter отчеты

SV För att ta reda på hur antalet återvändande besökare har ändrats jämfört med tidigare perioder använder du dig av en kohortanalys.

RU  Как изменилось количество вернувшихся пользователей по сравнению с предыдущими периодами (используйте когортный анализ);

Transliteração  Kak izmenilosʹ količestvo vernuvšihsâ polʹzovatelej po sravneniû s predyduŝimi periodami (ispolʹzujte kogortnyj analiz);

sueco russo
antalet количество

SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.

RU Matomo использует файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать количество посещений и анализировать использование наших веб-сайтов.

Transliteração Matomo ispolʹzuet fajly cookie. Éti fajly cookie pozvolâût nam podsčityvatʹ količestvo poseŝenij i analizirovatʹ ispolʹzovanie naših veb-sajtov.

sueco russo
använder использует
antalet количество
analysera анализировать

SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.

RU Matomo использует файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать количество посещений и анализировать использование наших веб-сайтов.

Transliteração Matomo ispolʹzuet fajly cookie. Éti fajly cookie pozvolâût nam podsčityvatʹ količestvo poseŝenij i analizirovatʹ ispolʹzovanie naših veb-sajtov.

sueco russo
använder использует
antalet количество
analysera анализировать

SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.

RU Matomo использует файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать количество посещений и анализировать использование наших веб-сайтов.

Transliteração Matomo ispolʹzuet fajly cookie. Éti fajly cookie pozvolâût nam podsčityvatʹ količestvo poseŝenij i analizirovatʹ ispolʹzovanie naših veb-sajtov.

sueco russo
använder использует
antalet количество
analysera анализировать

SV Istället använder du en tillfällig domän med en struktur som yoursite.kinsta.cloud.

RU Вместо этого вы будете использовать временный домен со структурой, подобной yoursite.kinsta.cloud.

Transliteração Vmesto étogo vy budete ispolʹzovatʹ vremennyj domen so strukturoj, podobnoj yoursite.kinsta.cloud.

SV Antalet unika webbplatser som länkar till sidan.

RU Количество уникальных сайтов, ссылающихся на страницу.

Transliteração Količestvo unikalʹnyh sajtov, ssylaûŝihsâ na stranicu.

sueco russo
webbplatser сайтов

SV Se antalet webbplatser som länkar till sidan och vilka de är.

RU Посмотрите количество веб-сайтов, содержащих ссылки на страницу, и что это за сайты.

Transliteração Posmotrite količestvo veb-sajtov, soderžaŝih ssylki na stranicu, i čto éto za sajty.

sueco russo
antalet количество
länkar ссылки
webbplatser сайты

SV Ahrefs är det enda verktyget som visar det estimerade antalet klick för dina sökord.

RU Ahrefs - единственный инструмент, который показывает количество кликов по вашим ключевым словам.

Transliteração Ahrefs - edinstvennyj instrument, kotoryj pokazyvaet količestvo klikov po vašim klûčevym slovam.

sueco russo
ahrefs ahrefs
verktyget инструмент
visar показывает
antalet количество
dina вашим

SV <strong>Klick</strong> — Visar det genomsnittliga antalet klick på sökresultaten per månad för ditt angivna sökord.

RU <strong>Клики </strong> — показывает среднемесячное количество кликов по результатам поиска по вашему ключевому слову.

Transliteração <strong>Kliki </strong> — pokazyvaet srednemesâčnoe količestvo klikov po rezulʹtatam poiska po vašemu klûčevomu slovu.

sueco russo
visar показывает
antalet количество
ditt вашему

SV Hur har användarnas beteende på webbplatsen ändrats? (antalet sidor som visas, spenderad tid på hemsidan, andelen av avslag).

RU  Как изменилось поведение пользователей на сайте (количество просмотренных страниц, время на сайте, процент отказов);

Transliteração  Kak izmenilosʹ povedenie polʹzovatelej na sajte (količestvo prosmotrennyh stranic, vremâ na sajte, procent otkazov);

sueco russo
antalet количество
sidor страниц
tid время

SV Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.

RU Обновите свой тарифный план для увеличения количества переводимых Вами документов.

Transliteração Obnovite svoj tarifnyj plan dlâ uveličeniâ količestva perevodimyh Vami dokumentov.

sueco russo
plan план
dokument документов

SV Vad är det minsta antalet licenser som jag behöver köpa?

RU Какое минимальное количество лицензий мне необходимо приобрести?

Transliteração Kakoe minimalʹnoe količestvo licenzij mne neobhodimo priobresti?

sueco russo
antalet количество
jag мне
behöver необходимо

SV Det minsta antalet licenser som måste köpas är 15 för molnversionen av planerna.

RU Необходимо приобрести минимум 15 лицензий для облачной версии планов.

Transliteração Neobhodimo priobresti minimum 15 licenzij dlâ oblačnoj versii planov.

SV Detta är antalet passionerade lantbrukare som odlar IGP-märkta clementiner på Korsika

RU На Корсике клементины с отметкой IGP на продажу с удовольствием выращивают многие производители

Transliteração Na Korsike klementiny s otmetkoj IGP na prodažu s udovolʹstviem vyraŝivaût mnogie proizvoditeli

SV Det genomsnittliga antalet passagerare på en buss är 32, vilket betyder att en buss kan ersätta åtminstone 30 bilar!

RU Среднее число пассажиров в междугороднем автобусе — 32 человека, а это значит, что автобус может заменить минимум 30 автомобилей!

Transliteração Srednee čislo passažirov v meždugorodnem avtobuse — 32 čeloveka, a éto značit, čto avtobus možet zamenitʹ minimum 30 avtomobilej!

sueco russo
buss автобус
kan может

SV När du köper en plan läggs det angivna antalet krediter till ditt konto

RU Как только вы покупаете план, указанное количество кредитов добавляется к вашей учетной записи

Transliteração Kak tolʹko vy pokupaete plan, ukazannoe količestvo kreditov dobavlâetsâ k vašej učetnoj zapisi

sueco russo
plan план
antalet количество
ditt вашей

SV Högre antalet likes får dina inlägg att dra till sig uppmärksamhet

RU Большое количество лайков делает ваши сообщения более привлекательными и, следовательно, привлекает больше внимания

Transliteração Bolʹšoe količestvo lajkov delaet vaši soobŝeniâ bolee privlekatelʹnymi i, sledovatelʹno, privlekaet bolʹše vnimaniâ

sueco russo
antalet количество
dina ваши

SV Detta ökar antalet användare som dina inlägg når ut till och fångar upp på ett naturligt sätt.

RU Это позволяет вам естественным образом увеличить охват аудитории.

Transliteração Éto pozvolâet vam estestvennym obrazom uveličitʹ ohvat auditorii.

sueco russo
sätt образом

SV Vad är det minsta antalet licenser som jag behöver köpa?

RU Какое минимальное количество лицензий мне необходимо приобрести?

Transliteração Kakoe minimalʹnoe količestvo licenzij mne neobhodimo priobresti?

sueco russo
antalet количество
jag мне
behöver необходимо

SV Det minsta antalet licenser som måste köpas är 15 för molnversionen av planerna.

RU Необходимо приобрести минимум 15 лицензий для облачной версии планов.

Transliteração Neobhodimo priobresti minimum 15 licenzij dlâ oblačnoj versii planov.

SV Ge kunderna aktuell leveransplats och statusinformation för att minska antalet WISMO-samtal

RU Предоставляйте клиентам самую последнюю информацию о местоположении и статусе доставки, чтобы уменьшить количество звонков WISMO

Transliteração Predostavlâjte klientam samuû poslednûû informaciû o mestopoloženii i statuse dostavki, čtoby umenʹšitʹ količestvo zvonkov WISMO

sueco russo
antalet количество

SV Du kan skapa/ta bort projekt inom det maximala antalet.

RU Вы можете создавать/удалять проекты в пределах максимального количества.

Transliteração Vy možete sozdavatʹ/udalâtʹ proekty v predelah maksimalʹnogo količestva.

SV Antalet gånger som berättelsegalleriet ska levereras. Du kan redigera berättelsegallerierna efter leverans.

RU Количество раз передачи галереи историй. Галереи историй можно редактировать после передачи.

Transliteração Količestvo raz peredači galerei istorij. Galerei istorij možno redaktirovatʹ posle peredači.

SV Det maximala antalet bilder som kan visas i ett berättelsegalleri.

RU Максимальное количество изображений, которое можно отобразить в галерее историй.

Transliteração Maksimalʹnoe količestvo izobraženij, kotoroe možno otobrazitʹ v galeree istorij.

SV Antalet gånger du kan dela ditt live-galleri

RU Количество раз, которое вы можете поделиться своей интерактивной галереей

Transliteração Količestvo raz, kotoroe vy možete podelitʹsâ svoej interaktivnoj galereej

SV För ett tag sedan behövde jag räkna antalet bokstäver som en liten text i ett email (för att inte passera en karaktärsgräns)

RU Давным-давно мне нужно было посчитать количество букв, которое было в шаблоне для е-мейла (чтобы избежать превышение лимита по символам)

Transliteração Davnym-davno mne nužno bylo posčitatʹ količestvo bukv, kotoroe bylo v šablone dlâ e-mejla (čtoby izbežatʹ prevyšenie limita po simvolam)

SV Online Karaktär Räknare är ett verktyg som hjälper dig att räkna antalet karaktärer och ord i en text

RU Счетчик Символов Онлайн это бесплатный онлайн сервис для подсчета символов и букв

Transliteração Sčetčik Simvolov Onlajn éto besplatnyj onlajn servis dlâ podsčeta simvolov i bukv

SV När du sparar pins på en privat anslagstavla får personen du sparade från inget meddelande och antalet för denna pin kommer inte att öka

RU При сохранении пина на секретную доску автор пина не узнает об этом — его счетчик не изменится

Transliteração Pri sohranenii pina na sekretnuû dosku avtor pina ne uznaet ob étom — ego sčetčik ne izmenitsâ

SV GetResponse har en imponerande överkomlig prisstruktur med tanke på antalet fantastiska funktioner du får

RU GetResponse имеет впечатляюще доступную ценовую структуру, учитывая количество замечательных функций, которые вы получаете

Transliteração GetResponse imeet vpečatlâûŝe dostupnuû cenovuû strukturu, učityvaâ količestvo zamečatelʹnyh funkcij, kotorye vy polučaete

Mostrando 50 de 50 traduções