SV Vi värdesätter det förtroende du har satt i oss och ansvarar för att skydda din information på allvar
Traduzir "ansvarar för ditt" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ansvarar för ditt" de sueco para russo
Traduções de ansvarar för ditt
"ansvarar för ditt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de sueco para russo de ansvarar för ditt
sueco
russo
RU Мы ценим уверенность, которую вы ввели в нас и возьму ответственность за защиту вашей информации серьезно
Transliteração My cenim uverennostʹ, kotoruû vy vveli v nas i vozʹmu otvetstvennostʹ za zaŝitu vašej informacii serʹezno
| sueco | russo |
|---|---|
| din | вашей |
| information | информации |
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Du samtycker vidare till att du ansvarar för att meddela eventuella andra parter om SurveyMonkeys sekretessmeddelanden
RU Кроме того, вы принимаете на себя обязательство информировать таких третьих лиц об уведомлениях о конфиденциальности SurveyMonkey
Transliteração Krome togo, vy prinimaete na sebâ obâzatelʹstvo informirovatʹ takih tretʹih lic ob uvedomleniâh o konfidencialʹnosti SurveyMonkey
SV Vi erbjuder dem bästa produkterna för alla dina behov. Du kommer garanterat hitta något som passar dig, vare sig du vill köpa för ditt personliga Instagram-konto eller för ditt företag.
RU Мы предлагаем гибкие тарифы. Вы точно найдете то, что вам нужно — как лайки для личного инстаграма, так и для корпоративного аккаунта.
Transliteração My predlagaem gibkie tarify. Vy točno najdete to, čto vam nužno — kak lajki dlâ ličnogo instagrama, tak i dlâ korporativnogo akkaunta.
| sueco | russo |
|---|---|
| konto | аккаунта |
SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.
RU Требуется добавить контекст к проекту? Загрузите чужую модель, добавьте ее в проект и начните работу.
Transliteração Trebuetsâ dobavitʹ kontekst k proektu? Zagruzite čužuû modelʹ, dobavʹte ee v proekt i načnite rabotu.
| sueco | russo |
|---|---|
| projekt | проект |
SV för allt ditt publicerade innehåll för att ytterligare stärka ditt varumärke.
RU для всего опубликованного контента для укрепления вашего бренда.
Transliteração dlâ vsego opublikovannogo kontenta dlâ ukrepleniâ vašego brenda.
| sueco | russo |
|---|---|
| innehåll | контента |
| ditt | вашего |
| varumärke | бренда |
SV Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
RU Достаточно выбрать подходящие карты для создания желаемого сценария автоматизации дома.
Transliteração Dostatočno vybratʹ podhodâŝie karty dlâ sozdaniâ želaemogo scenariâ avtomatizacii doma.
| sueco | russo |
|---|---|
| kort | карты |
| hem | дома |
SV för allt ditt publicerade innehåll för att ytterligare stärka ditt varumärke.
RU для всего опубликованного контента для укрепления вашего бренда.
Transliteração dlâ vsego opublikovannogo kontenta dlâ ukrepleniâ vašego brenda.
| sueco | russo |
|---|---|
| innehåll | контента |
| ditt | вашего |
| varumärke | бренда |
SV Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
RU Достаточно выбрать подходящие карты для создания желаемого сценария автоматизации дома.
Transliteração Dostatočno vybratʹ podhodâŝie karty dlâ sozdaniâ želaemogo scenariâ avtomatizacii doma.
| sueco | russo |
|---|---|
| kort | карты |
| hem | дома |
SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.
RU Требуется добавить контекст к проекту? Загрузите чужую модель, добавьте ее в проект и начните работу.
Transliteração Trebuetsâ dobavitʹ kontekst k proektu? Zagruzite čužuû modelʹ, dobavʹte ee v proekt i načnite rabotu.
| sueco | russo |
|---|---|
| projekt | проект |
SV Ditt varumärke skulle vara ansiktet utåt för en stor phishing-bedrägeri, och kunder skulle förlora sitt förtroende för dig, vilket allvarligt påverkar ditt företag i framtiden.
RU Ваш бренд станет лицом крупной фишинговой аферы, а клиенты потеряют доверие к вам, что серьезно отразится на вашем бизнесе в будущем.
Transliteração Vaš brend stanet licom krupnoj fišingovoj afery, a klienty poterâût doverie k vam, čto serʹezno otrazitsâ na vašem biznese v buduŝem.
| sueco | russo |
|---|---|
| varumärke | бренд |
| kunder | клиенты |
| förtroende | доверие |
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Inkludera enkelt ditt skolmärke för att få en känsla av skolanda i ditt innehåll.
RU Пусть ваш контент будет пропитан духом школы — используйте в оформлении ваш фирменный стиль.
Transliteração Pustʹ vaš kontent budet propitan duhom školy — ispolʹzujte v oformlenii vaš firmennyj stilʹ.
| sueco | russo |
|---|---|
| ditt | ваш |
| innehåll | контент |
| att | в |
SV Ditt bibliotek av anpassade tredjepartstillägg som skapats för att optimera ditt arbetsflöde i SketchUp.
RU Ваша библиотека пользовательских сторонних расширений для оптимизации рабочего процесса в SketchUp.
Transliteração Vaša biblioteka polʹzovatelʹskih storonnih rasširenij dlâ optimizacii rabočego processa v SketchUp.
| sueco | russo |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
SV Ange ditt användarnamn eller e-postadress och vi kommer att skicka dig en påminnelse med din information tillsammans med instruktioner för hur du återställer ditt lösenord
RU Введи имя пользователя или адрес электронной почты, и мы отправим тебе данные доступа и инструкции по восстановлению пароля
Transliteração Vvedi imâ polʹzovatelâ ili adres élektronnoj počty, i my otpravim tebe dannye dostupa i instrukcii po vosstanovleniû parolâ
| sueco | russo |
|---|---|
| ange | имя |
| användarnamn | пользователя |
| eller | или |
| postadress | адрес |
| information | данные |
| instruktioner | инструкции |
| lösenord | пароля |
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Inkludera enkelt ditt skolmärke för att få en känsla av skolanda i ditt innehåll.
RU Пусть ваш контент будет пропитан духом школы — используйте в оформлении ваш фирменный стиль.
Transliteração Pustʹ vaš kontent budet propitan duhom školy — ispolʹzujte v oformlenii vaš firmennyj stilʹ.
| sueco | russo |
|---|---|
| ditt | ваш |
| innehåll | контент |
| att | в |
SV Ditt bibliotek av anpassade tredjepartstillägg som skapats för att optimera ditt arbetsflöde i SketchUp.
RU Ваша библиотека пользовательских сторонних расширений для оптимизации рабочего процесса в SketchUp.
Transliteração Vaša biblioteka polʹzovatelʹskih storonnih rasširenij dlâ optimizacii rabočego processa v SketchUp.
| sueco | russo |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Ange ditt användarnamn eller e-postadress och vi kommer att skicka dig en påminnelse med din information tillsammans med instruktioner för hur du återställer ditt lösenord
RU Введи имя пользователя или адрес электронной почты, и мы отправим тебе данные доступа и инструкции по восстановлению пароля
Transliteração Vvedi imâ polʹzovatelâ ili adres élektronnoj počty, i my otpravim tebe dannye dostupa i instrukcii po vosstanovleniû parolâ
| sueco | russo |
|---|---|
| ange | имя |
| användarnamn | пользователя |
| eller | или |
| postadress | адрес |
| information | данные |
| instruktioner | инструкции |
| lösenord | пароля |
SV Angripare har i princip kraften att använda ditt varumärke mot dig och utnyttja människors förtroende för ditt företag.
RU Злоумышленники, по сути, имеют право использовать ваш бренд против вас и злоупотреблять доверием людей к вашей компании.
Transliteração Zloumyšlenniki, po suti, imeût pravo ispolʹzovatʹ vaš brend protiv vas i zloupotreblâtʹ doveriem lûdej k vašej kompanii.
| sueco | russo |
|---|---|
| varumärke | бренд |
| mot | против |
| att | к |
| företag | компании |
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Använd ditt varumärkes färgpalett för att reflektera ditt varumärkes identitet/göra dina egna färgscheman
RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда
Transliteração Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda
SV Båda plattformarna har tillgång till saker som gratis webbhotell och ditt eget SSL-certifikat för ditt kursinnehåll
RU Обе платформы имеют доступ к таким вещам, как бесплатный хостинг и ваш собственный сертификат SSL для содержания вашего курса
Transliteração Obe platformy imeût dostup k takim veŝam, kak besplatnyj hosting i vaš sobstvennyj sertifikat SSL dlâ soderžaniâ vašego kursa
SV Spara ditt varumärkes färger genom att använda "Mitt varumärkeskit" och infoga dem in i ditt flödesschema på ett ögonblick.
RU Сохраните свои брендовые цвета, воспользовавшись функцией «Брендинг-комплект», и моментально внесите их в блок-схему.
Transliteração Sohranite svoi brendovye cveta, vospolʹzovavšisʹ funkciej «Brending-komplekt», i momentalʹno vnesite ih v blok-shemu.
| sueco | russo |
|---|---|
| färger | цвета |
SV Anslut ditt Spotify-konto till ditt Last.fm-konto och skrobbla allt du lyssnar på från alla Spotify-appar på alla enheter eller plattformar.
RU Подключи свой аккаунт Spotify к аккаунту Last.fm и регистрируй все, что ты слушаешь в приложениях Spotify на всех устройствах и платформах.
Transliteração Podklûči svoj akkaunt Spotify k akkauntu Last.fm i registriruj vse, čto ty slušaešʹ v priloženiâh Spotify na vseh ustrojstvah i platformah.
| sueco | russo |
|---|---|
| konto | аккаунт |
| spotify | spotify |
| enheter | устройствах |
SV Skicka ett mail med ditt Mailfence användarnamn eller e-postaddress så nedgraderar vi ditt konto.
RU Пожалуйста, отправьте нам письмо с указанием вашего имени пользователя Mailfence или адреса электронной почты, и мы изменим вашу подписку.
Transliteração Požalujsta, otpravʹte nam pisʹmo s ukazaniem vašego imeni polʹzovatelâ Mailfence ili adresa élektronnoj počty, i my izmenim vašu podpisku.
| sueco | russo |
|---|---|
| skicka | отправьте |
| vi | нам |
| användarnamn | пользователя |
| mailfence | mailfence |
| eller | или |
SV POPSserver: pop.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 995 (SSL)
RU POPсервер: pop.mailfence.comпользователь: ваше имя пользователя Mailfenceпароль: ваш пароль Mailfenceпорт: 995 (SSL)
Transliteração POPserver: pop.mailfence.compolʹzovatelʹ: vaše imâ polʹzovatelâ Mailfenceparolʹ: vaš parolʹ Mailfenceport: 995 (SSL)
| sueco | russo |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
SV SMTPSserver: smtp.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 465 (SSL)
RU SMTPсервер: smtp.mailfence.comпользователь: ваше имя пользователя Mailfenceпароль: ваш пароль Mailfenceпорт: 465 (SSL)
Transliteração SMTPserver: smtp.mailfence.compolʹzovatelʹ: vaše imâ polʹzovatelâ Mailfenceparolʹ: vaš parolʹ Mailfenceport: 465 (SSL)
| sueco | russo |
|---|---|
| smtp | smtp |
| mailfence | mailfence |
SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!
RU Создайте идеальный класс в 3D, а затем проявите творческий подход и обозначьте его на своем первом, втором или третьем языке!
Transliteração Sozdajte idealʹnyj klass v 3D, a zatem proâvite tvorčeskij podhod i oboznačʹte ego na svoem pervom, vtorom ili tretʹem âzyke!
| sueco | russo |
|---|---|
| sedan | затем |
| eller | или |
SV Ditt innehåll förblir privat bland ditt team tills du är redo att
RU Ваш контент останется внутри команды, пока вы не решите его
Transliteração Vaš kontent ostanetsâ vnutri komandy, poka vy ne rešite ego
| sueco | russo |
|---|---|
| innehåll | контент |
| team | команды |
SV Anpassa varje aspekt av ditt flödesschema så att det passar din vision och ditt tema
RU Настройте каждый аспект своих блок-схем, чтобы они отражали ваше видение
Transliteração Nastrojte každyj aspekt svoih blok-shem, čtoby oni otražali vaše videnie
| sueco | russo |
|---|---|
| varje | каждый |
SV Om du är registrerad hos en Twitter-tjänst kan Twitter tilldela ditt konto ditt besök på vår webbplats
RU Если вы зарегистрированы в сервисе Twitter, Twitter может связать ваше посещение нашего сайта с вашей учетной записью
Transliteração Esli vy zaregistrirovany v servise Twitter, Twitter možet svâzatʹ vaše poseŝenie našego sajta s vašej učetnoj zapisʹû
| sueco | russo |
|---|---|
| kan | может |
| vår | нашего |
| webbplats | сайта |
SV Ditt köp omfattar inte tullklarering, tullavgifter och skatt - alla ytterligare kostnader är ditt ansvar.
RU Ваша покупка не включает оплату за таможенное оформление, пошлины и налоги — вы несете ответственность за любые дополнительные расходы.
Transliteração Vaša pokupka ne vklûčaet oplatu za tamožennoe oformlenie, pošliny i nalogi — vy nesete otvetstvennostʹ za lûbye dopolnitelʹnye rashody.
| sueco | russo |
|---|---|
| alla | любые |
SV En fullt sökbar historik över ditt arbete så att inget förloras och ditt team förblir organiserat.
RU Поддержка полнотекстового поиска в истории действий поможет команде не терять важную информацию и быть организованной.
Transliteração Podderžka polnotekstovogo poiska v istorii dejstvij pomožet komande ne terâtʹ važnuû informaciû i bytʹ organizovannoj.
| sueco | russo |
|---|---|
| team | команде |
SV Spara ditt varumärkes färger genom att använda "Mitt varumärkeskit" och infoga dem in i ditt flödesschema på ett ögonblick.
RU Сохраните свои брендовые цвета, воспользовавшись функцией «Брендинг-комплект», и моментально внесите их в блок-схему.
Transliteração Sohranite svoi brendovye cveta, vospolʹzovavšisʹ funkciej «Brending-komplekt», i momentalʹno vnesite ih v blok-shemu.
| sueco | russo |
|---|---|
| färger | цвета |
SV En fullt sökbar historik över ditt arbete så att inget förloras och ditt team förblir organiserat.
RU Поддержка полнотекстового поиска в истории действий поможет команде не терять важную информацию и быть организованной.
Transliteração Podderžka polnotekstovogo poiska v istorii dejstvij pomožet komande ne terâtʹ važnuû informaciû i bytʹ organizovannoj.
| sueco | russo |
|---|---|
| team | команде |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ansvarar tredjepartswebbplatsernas ägare ansvarar mehiläinens kvalitetsteam ansvarar medarbetare som ansvarar vecteezy också ansvarar panda inte ansvarar pekkontroller för ditt behöver för ditt säkra för ditt värdig för ditt designidéer för ditt jobba för ditt göra för ditt köpa för ditt stjärnor för ditt inloggningsuppgifterna för ditt framgång för ditt möjligheter för ditt kepsar för ditt perfekt för ditt id för ditt exponering för ditt relevant för ditt enhet för ditt ansvar för ditt intresse för ditt skräddarsydda för ditt lösenordet för ditt planering för ditt exklusivt för ditt skrivbord för ditt ditt konfigurera ditt favoritinnehållshanteringssystem ditt abonnemang komma ihåg ditt spara ditt varumärkes använd ditt varumärkes ditt eget arbete släpp lös ditt ge ditt marknadsföringsteam anslutet till ditt koppla in ditt ditt språk tycker om ditt ditt nuvarande cdn ger ditt förmögenhetsförvaltningsföretag använd ditt first använd ditt singapore avslutat ditt konto rikta in ditt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco