SV Här hittar du en enorm samling av beats, loopar och instrument och du kan även koppla in ditt eget instrument. Du har inte längre någon ursäkt för att låta bli att skapa när lusten kommer över dig.
"koppla in ditt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
ditt | Будет а будет быть в вам вас ваш ваша ваше вашего вашей вашему ваши вашим ваших вашу времени время все всего всех вы для до его если и из или имя их к как когда которые который может можете мы на наших не нужно от по под получить при работы с с помощью свое своего своей свои свой со так также только у чем через что чтобы эти это |
SV Här hittar du en enorm samling av beats, loopar och instrument och du kan även koppla in ditt eget instrument. Du har inte längre någon ursäkt för att låta bli att skapa när lusten kommer över dig.
RU Воспользуйтесь нашей обширной коллекцией ритмов, лупов и эффектов или подключите свой инструмент. Ничто не помешает вам творить!
Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej obširnoj kollekciej ritmov, lupov i éffektov ili podklûčite svoj instrument. Ničto ne pomešaet vam tvoritʹ!
SV Koppla dina befintliga verktyg till monday.com och gör allt ditt jobb på ett ställe
RU Подключите к monday.com инструменты, которые вы уже используете в работе, чтобы выполнять все задачи на единой платформе.
Transliteração Podklûčite k monday.com instrumenty, kotorye vy uže ispolʹzuete v rabote, čtoby vypolnâtʹ vse zadači na edinoj platforme.
sueco | russo |
---|---|
verktyg | инструменты |
och | которые |
allt | все |
SV Här hittar du en enorm samling av beats, loopar och instrument och du kan även koppla in ditt eget instrument. Du har inte längre någon ursäkt för att låta bli att skapa när lusten kommer över dig.
RU Воспользуйтесь нашей обширной коллекцией ритмов, лупов и эффектов или подключите свой инструмент. Ничто не помешает вам творить!
Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej obširnoj kollekciej ritmov, lupov i éffektov ili podklûčite svoj instrument. Ničto ne pomešaet vam tvoritʹ!
SV Koppla dina befintliga verktyg till monday.com och gör allt ditt jobb på ett ställe
RU Подключите к monday.com инструменты, которые вы уже используете в работе, чтобы выполнять все задачи на единой платформе.
Transliteração Podklûčite k monday.com instrumenty, kotorye vy uže ispolʹzuete v rabote, čtoby vypolnâtʹ vse zadači na edinoj platforme.
sueco | russo |
---|---|
verktyg | инструменты |
och | которые |
allt | все |
SV Koppla ditt CRM till verktygen du redan använder
RU Подключите CRM к уже используемым инструментам
Transliteração Podklûčite CRM k uže ispolʹzuemym instrumentam
sueco | russo |
---|---|
redan | уже |
SV Vi kommer sedan använda ett generiskt "Ordernummer" för att koppla ditt konto till utgångsdatumet av prenumerationen.
RU Затем мы используем общий «номер заказа», чтобы точно определить ваш аккаунт и срок действия подписки.
Transliteração Zatem my ispolʹzuem obŝij «nomer zakaza», čtoby točno opredelitʹ vaš akkaunt i srok dejstviâ podpiski.
sueco | russo |
---|---|
ditt | ваш |
konto | аккаунт |
SV Efter att ha aktiverat plugin du måste aktivera ditt Dropship.me-konto och koppla det till din butik
RU После активации plugin вам необходимо активировать свою учетную запись Dropship.me и подключить ее к вашему магазину
Transliteração Posle aktivacii plugin vam neobhodimo aktivirovatʹ svoû učetnuû zapisʹ Dropship.me i podklûčitʹ ee k vašemu magazinu
SV Koppla Todoist till apparna som du redan använder och gör det till ditt centrala, samordnande nav för att få saker gjorda.
RU Сделайте Todoist своей основной платформой для выполнения задач – подключите его к сервисам, которыми уже пользуетесь.
Transliteração Sdelajte Todoist svoej osnovnoj platformoj dlâ vypolneniâ zadač – podklûčite ego k servisam, kotorymi uže polʹzuetesʹ.
SV Du kan till och med koppla in en USB-fingeravtrycksläsare som fungerar med Windows Hello.
RU Вы даже можете подключить USB-устройство для считывания отпечатков пальцев, чтобы работать с Windows Hello.
Transliteração Vy daže možete podklûčitʹ USB-ustrojstvo dlâ sčityvaniâ otpečatkov palʹcev, čtoby rabotatʹ s Windows Hello.
SV Användarvänliga enhetsnamn för USB i Parallels Desktop-menyn gör det enklare att identifiera och välja den önskade USB-enheten att koppla till Windows.
RU Понятные пользователю имена USB-устройств в меню Parallels Desktop ускоряют идентификацию и выбор нужных USB-устройств для подключения к Windows.
Transliteração Ponâtnye polʹzovatelû imena USB-ustrojstv v menû Parallels Desktop uskorâût identifikaciû i vybor nužnyh USB-ustrojstv dlâ podklûčeniâ k Windows.
sueco | russo |
---|---|
usb | usb |
menyn | меню |
desktop | desktop |
SV Åtta sätt att koppla av i de franska regionala naturparkerna
RU 8 способов развеяться в заповедниках регионального значения
Transliteração 8 sposobov razveâtʹsâ v zapovednikah regionalʹnogo značeniâ
sueco | russo |
---|---|
sätt | способов |
att | в |
SV Koppla och spela trådlöst via Bluetooth®
RU Беспроводное соединение и воспроизведение через Bluetooth®
Transliteração Besprovodnoe soedinenie i vosproizvedenie čerez Bluetooth®
sueco | russo |
---|---|
via | через |
SV Flödesschemaverktyget innehåller praktiska expansionsverktyg för att enkelt och koppla ihop alla typer av former och linjer.
RU Онлайн-конструктор блок-схем включает в себя инструменты расширения, с помощью которых можно легко соединять любые типы фигур и линий.
Transliteração Onlajn-konstruktor blok-shem vklûčaet v sebâ instrumenty rasšireniâ, s pomoŝʹû kotoryh možno legko soedinâtʹ lûbye tipy figur i linij.
sueco | russo |
---|---|
innehåller | включает |
att | в |
enkelt | легко |
alla | любые |
SV Windows, Mac? Koppla in och allt är klart
RU Windows, Mac? Просто подключите кабель — и готово
Transliteração Windows, Mac? Prosto podklûčite kabelʹ — i gotovo
sueco | russo |
---|---|
mac | mac |
SV Koppla bort mickinmatningen tyst
RU Незаметное отключение звука в любой момент
Transliteração Nezametnoe otklûčenie zvuka v lûboj moment
SV Ladda ner FOREO-appen och följa anvisningarna för att koppla din UFO™-enhet.
RU Скачайте приложение FOREO и следуйте инструкциям, чтобы подключить UFO™.
Transliteração Skačajte priloženie FOREO i sledujte instrukciâm, čtoby podklûčitʹ UFO™.
sueco | russo |
---|---|
appen | приложение |
SV Flödesschemaverktyget innehåller praktiska expansionsverktyg för att enkelt och koppla ihop alla typer av former och linjer.
RU Онлайн-конструктор блок-схем включает в себя инструменты расширения, с помощью которых можно легко соединять любые типы фигур и линий.
Transliteração Onlajn-konstruktor blok-shem vklûčaet v sebâ instrumenty rasšireniâ, s pomoŝʹû kotoryh možno legko soedinâtʹ lûbye tipy figur i linij.
sueco | russo |
---|---|
innehåller | включает |
att | в |
enkelt | легко |
alla | любые |
SV Windows, Mac? Koppla in och allt är klart
RU Windows, Mac? Просто подключите кабель — и готово
Transliteração Windows, Mac? Prosto podklûčite kabelʹ — i gotovo
sueco | russo |
---|---|
mac | mac |
SV Koppla bort mickinmatningen tyst
RU Незаметное отключение звука в любой момент
Transliteração Nezametnoe otklûčenie zvuka v lûboj moment
SV Gör FlashBack Koppla ihop provlicenser
RU Включает возможность FlashBack подключения пробных лицензий
Transliteração Vklûčaet vozmožnostʹ FlashBack podklûčeniâ probnyh licenzij
sueco | russo |
---|---|
flashback | flashback |
SV Koppla samman team, överbrygga silor och skapa en samlad sanningskälla för hela din organisation.
RU Подключите команды, устраните разрозненность и поддерживайте единый источник достоверных данных.
Transliteração Podklûčite komandy, ustranite razroznennostʹ i podderživajte edinyj istočnik dostovernyh dannyh.
sueco | russo |
---|---|
team | команды |
SV Det finns inte en chans till att koppla en viss aktivitet online till en specifik person; du är säkert gömd i havet av IPs!
RU Невозможно связать определенное действие с конкретным человеком; Вы в полной безопасности в море IP-адресов!
Transliteração Nevozmožno svâzatʹ opredelennoe dejstvie s konkretnym čelovekom; Vy v polnoj bezopasnosti v more IP-adresov!
SV Aldrig läsa och koppla trafik till en användare
RU Не привязывать трафик к конкретному клиенту
Transliteração Ne privâzyvatʹ trafik k konkretnomu klientu
sueco | russo |
---|---|
trafik | трафик |
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV ”Vi kan koppla förbättringen i vår NPS till ökade intäkter och kundbibehållande.”
RU «Мы можем провести связь между повышением NPS и увеличением наших доходов и коэффициентом удержания клиентов».
Transliteração «My možem provesti svâzʹ meždu povyšeniem NPS i uveličeniem naših dohodov i koéfficientom uderžaniâ klientov».
SV I det stora perspektivet kan personalenkäter hjälpa dig att koppla de anställdas roller, arbetsuppgifter och prestationer till företagets mål
RU В целом, опросы в сфере управления персоналом могут помочь Вам соотносить роли, задачи и результаты работы сотрудников с целями компании
Transliteração V celom, oprosy v sfere upravleniâ personalom mogut pomočʹ Vam sootnositʹ roli, zadači i rezulʹtaty raboty sotrudnikov s celâmi kompanii
SV Kom alltid ihåg att koppla från i slutet av en session för att maximera säkerheten.
RU Однако помните о необходимости отключаться по окончании работы из соображений безопасности.
Transliteração Odnako pomnite o neobhodimosti otklûčatʹsâ po okončanii raboty iz soobraženij bezopasnosti.
SV Koppla av på Dubais lyxiga spa- och relaxanläggningar
RU Отдыхайте душой и телом в роскошных спа-салонах и велнес-центрах Дубая
Transliteração Otdyhajte dušoj i telom v roskošnyh spa-salonah i velnes-centrah Dubaâ
Mostrando 50 de 50 traduções