SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård
SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård
PT O painel mostra os dados dos sintomas da COVID-19, juntamente com informações sobre afiliação política, nível educacional, atitudes sobre o uso de máscaras e acesso aos cuidados de saúde
sueco | português |
---|---|
visar | mostra |
sjukvård | saúde |
SV Enligt Medicare- och Medicaid Services-centralerna läggs det mer än 3 biljoner dollar per år på sjukvård, varav en tredjedel är onödiga kostnader
PT De acordo com a Centers for Medicare and Medicaid Services, mais de US$ 3 trilhões são gastos por ano em assistência médica, e aproximadamente um terço desse valor corresponde ao desperdício de recursos
sueco | português |
---|---|
mer | mais |
tredjedel | terço |
SV Det är ganska ovanligt att ha en läkare som arbetar heltid i rollen som analysledare Men jag vill påstå att det är väldigt värdefullt inom sjukvård.
PT É incomum ver um médico trabalhando em tempo integral em uma função de gerenciamento de análises. Porém, tenho certeza de que, na área da saúde, isso faz toda a diferença.
sueco | português |
---|---|
ovanligt | incomum |
en | uma |
arbetar | trabalhando |
rollen | função |
sjukvård | saúde |
SV Tänk universell hälso- och sjukvård, inte en statlig omfördelning av all rikedom.
PT Pense em saúde universal, não em uma redistribuição estatal de toda a riqueza.
sueco | português |
---|---|
tänk | pense |
universell | universal |
sjukvård | saúde |
inte | não |
en | uma |
SV Med Splashtop fjärråtkomst för hälso- och sjukvård:
PT Com o Splashtop Remote Access para profissionais de saúde:
sueco | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
sjukvård | saúde |
SV Du blir dessutom del av den största och hjälpsammaste communityn av dataexperter i världen – från hälso- och sjukvård och myndigheter till logistikkedja, HR med mera
PT Além disso, você fará parte da maior e mais prestativa comunidade de especialistas em dados do planeta, que inclui membros do setor de saúde, do governo, cadeias de fornecimento, RH e muito mais
sueco | português |
---|---|
sjukvård | saúde |
SV BI-analytiker inom hälso- och sjukvård
PT Analista de BI do sistema de saúde
sueco | português |
---|---|
sjukvård | saúde |
SV På samma sätt berättar Chris Paolini, BI-analytiker inom hälso- och sjukvård, att ”före covid-19 blickade vi tillbaka på ekonomin och andra KPI:er en gång i månaden
PT Da mesma forma, Chris Paolini, analista de BI em sistemas de saúde, declarou que “antes da COVID-19, analisávamos as finanças e outros KPIs a cada mês
sueco | português |
---|---|
samma | mesma |
sätt | forma |
chris | chris |
sjukvård | saúde |
andra | outros |
SV Att leda inom dataanalys för hälso- och sjukvård
PT Demonstração de liderança em análise de dados no setor da saúde
sueco | português |
---|---|
sjukvård | saúde |
SV Under de senaste årtiondena har organisationen byggt upp kompetens och blivit ledande inom proaktiv och innovativ hälso- och sjukvård i hela delstaten och landet
PT Durante as últimas décadas, eles se especializaram, tornando-se líderes em cuidados de saúde proativos e inovadores no estado e em todo o país
sueco | português |
---|---|
ledande | líderes |
sjukvård | saúde |
hela | todo |
SV Medelstora till stora företag med fokus på marknadsföring. Viktiga marknadssegment: Tillverkning, konsumentprodukter, mat och dryck, kläder och mode, sjukvård och medicinteknik, hotell, utbildning, byråer.
PT Empresas de médio a grande porte com foco em marketing. Principais verticais: fabricação, produtos de consumo, alimentos e bebidas, vestuário e moda, saúde e tecnologia médica, hotelaria, educação, agências.
sueco | português |
---|---|
stora | grande |
fokus | foco |
marknadsföring | marketing |
viktiga | principais |
tillverkning | fabricação |
mat | alimentos |
dryck | bebidas |
kläder | vestuário |
mode | moda |
sjukvård | saúde |
utbildning | educação |
SV Utöver catering, förvaring, hälso- och sjukvård och verkstäder har de gym, bostäder och fritidsanläggningar
PT Além de alimentação, armazenamento, serviços médicos e oficinas, elas também oferecem academias, hospedagem e instalações de lazer
sueco | português |
---|---|
utöver | além |
förvaring | armazenamento |
SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård
PT O painel mostra os dados dos sintomas da COVID-19, juntamente com informações sobre afiliação política, nível educacional, atitudes sobre o uso de máscaras e acesso aos cuidados de saúde
sueco | português |
---|---|
visar | mostra |
sjukvård | saúde |
SV Med Splashtop fjärråtkomst för hälso- och sjukvård:
PT Com o Splashtop Remote Access para profissionais de saúde:
sueco | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
sjukvård | saúde |
SV Utöver catering, förvaring, hälso- och sjukvård och verkstäder har de gym, bostäder och fritidsanläggningar
PT Além de alimentação, armazenamento, serviços médicos e oficinas, elas também oferecem academias, hospedagem e instalações de lazer
sueco | português |
---|---|
utöver | além |
förvaring | armazenamento |
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
SV ZENDESK FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
PT ZENDESK PARA ASSISTÊNCIA MÉDICA
SV CX-trender inom hälso- och sjukvård
PT Tendências de CX na área da saúde
Mostrando 35 de 35 traduções