SV När det gäller funktioner är Office 2021 inställd på att ha samma som Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) som är en låst version av Office för maskiner som inte har internetåtkomst.
SV När det gäller funktioner är Office 2021 inställd på att ha samma som Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) som är en låst version av Office för maskiner som inte har internetåtkomst.
PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.
sueco | português |
---|---|
office | office |
inställd | configurado |
channel | canal |
maskiner | máquinas |
SV Det finns en hel del Star Trek-tema klockor där ute, men få är lika snygga eller snygga som den här. Det ser inte bara bra ut utan det är också graverat med mottot "Live Long and Prosper".
PT Existem alguns relógios com o tema Star Trek por aí, mas poucos são tão modernos ou elegantes como este. Não só parece ótimo, mas também vem gravado com o lema "Viva e prospere".
sueco | português |
---|---|
star | star |
klockor | relógios |
eller | ou |
ser | parece |
SV Det betyder att Tesla Model Y börjar på £ 54,990 för Long Range och går upp till £ 64,990 för prestanda.
PT Isso significa que o Tesla Model Y começa em £ 54.990 para o Long Range, aumentando para £ 64.990 para o desempenho.
sueco | português |
---|---|
tesla | tesla |
y | y |
börjar | começa |
prestanda | desempenho |
SV Tesla Model 3 presenteras som den prisvärda elbilen, den finns i flera varianter, där den billigaste har den kortaste räckvidden – men medan steget upp (Long Range) erbjuder imponerande 310 mil och fyrhjulsdrift.
PT O Tesla Model 3 é apresentado como o carro elétrico acessível, ele vem em várias variações, com o mais barato tendo o menor alcance - mas enquanto o elevador (Longo Alcance) oferece impressionantes 310 milhas e tração nas quatro rodas.
sueco | português |
---|---|
tesla | tesla |
presenteras | apresentado |
prisvärda | acessível |
i | nas |
billigaste | mais barato |
imponerande | impressionantes |
mil | milhas |
SV Det finns två versioner att välja mellan: Long Range Plus och Performance, med Plaid som kommer 2021.
PT Existem duas versões à sua escolha: Long Range Plus e Performance, com o Plaid chegando em 2021.
sueco | português |
---|---|
versioner | versões |
SV Tesla har fortsatt att uppdatera Model S sedan den släpptes, och den senaste modellen har en trio av versioner: Long Range Plus och Plaid
PT A Tesla continuou atualizando o Model S desde seu lançamento, e o modelo mais recente tem um trio de versões: Long Range Plus e Plaid
sueco | português |
---|---|
tesla | tesla |
uppdatera | atualizando |
modellen | modelo |
trio | trio |
versioner | versões |
SV Det senaste tillskottet-och det nya flaggskeppet-är Plaid-modellen, som erbjuder sub-1.9s 0-60mph-med Plaid-modellen som erbjuder tri-motor framdrivning (över Long Ranges dual-motor).
PT A última adição - e novo carro-chefe - é o modelo Plaid, oferecendo sub-1.9s 0-60 mph - com o modelo Plaid oferecendo propulsão tri-motor (sobre o motor duplo do Long Range).
sueco | português |
---|---|
erbjuder | oferecendo |
SV Precis som med Tesla Model S har det funnits ett antal olika versioner av Model X, men den är nu destillerad till Long Range och Plaid - den senare har det tri -motorarrangemanget.
PT Tal como acontece com o Tesla Model S, houve várias versões diferentes do Model X, mas agora ele é destilado em Long Range e Plaid - o último tendo aquele arranjo tri-motor.
sueco | português |
---|---|
tesla | tesla |
versioner | versões |
nu | agora |
SV När en mördarhaj släpper lös kaos på Long Island är det upp till en lokal sheriff att jaga monstret.
PT Quando um tubarão assassino desencadeia o caos em Long Island, cabe a um xerife local caçar o monstro.
sueco | português |
---|---|
lokal | local |
SV Stuart träffade tv-stjärnan plus elfordonslogistikföretag, GoWithFlow, för att diskutera hans episka Long Way Up-resa och hur elbilsförare kan dra nytta av hans erfarenhet i framtiden.
PT Stuart se encontrou com a estrela da TV e a empresa de logística de veículos elétricos, GoWithFlow, para discutir sua épica jornada Long Way Up e como os motoristas de veículos elétricos podem se beneficiar de sua experiência no futuro.
sueco | português |
---|---|
diskutera | discutir |
kan | podem |
erfarenhet | experiência |
framtiden | futuro |
SV Det finns två lägen tillgängliga: Action Pan är ett snabbt rörligt motiv i en bild, till exempel en bil eller cykel som passerar förbi, och Long Exposure är för rörliga saker i stillastående scener, till exempel vattenfall
PT Há dois modos disponíveis: o modo de ação é um objeto em movimento rápido em uma imagem, como um carro ou uma bicicleta passando; a exposição longa é para mover coisas em cenas paradas, como cachoeiras
sueco | português |
---|---|
action | ação |
snabbt | rápido |
bild | imagem |
eller | ou |
cykel | bicicleta |
scener | cenas |
SV Områdena är WLTP och måste alltid tas med en nypa salt, men de 373 milen är långa. Det är det sortimentet som Tesla Model X Long Range erbjuder, som också har en batterikapacitet på cirka 100 kWh.
PT Os intervalos são WLTP e sempre precisam ser tomados com uma pitada de sal, mas os 373 quilômetros são longos. Esse é o tipo de alcance que o Tesla Model X Long Range oferece, que também tem uma capacidade de bateria de cerca de 100 kWh.
sueco | português |
---|---|
wltp | wltp |
alltid | sempre |
en | uma |
salt | sal |
långa | longos |
tesla | tesla |
erbjuder | oferece |
SV Tesla Model 3 presenteras som den prisvärda elbilen, den finns i flera varianter, där den billigaste har den kortaste räckvidden - men samtidigt som uppgången (Long Range) erbjuder imponerande 374 miles och fyrhjulsdrift.
PT O Tesla Model 3 é lançado como o carro elétrico acessível, ele vem em várias variações, com o mais barato tendo o menor alcance - mas enquanto o step-up (Long Range) oferece impressionantes 374 milhas e tração nas quatro rodas.
sueco | português |
---|---|
tesla | tesla |
prisvärda | acessível |
i | nas |
billigaste | mais barato |
imponerande | impressionantes |
miles | milhas |
SV Det finns två versioner att välja mellan: Long Range Plus och Performance, med Plaid som kommer 2021.
PT Existem duas versões para escolher: Long Range Plus e Performance, com Plaid chegando em 2021.
sueco | português |
---|---|
versioner | versões |
SV Stuart träffade TV-stjärnan och logistikföretaget GoWithFlow för elfordon för att diskutera hans episka Long Way Up-resa och hur elbilsförare kan dra nytta av hans erfarenheter i framtiden.
PT Stuart reuniu-se com o astro da TV mais o negócio de logística de veículos elétricos, GoWithFlow, para discutir sua épica jornada Long Way Up e como os motoristas de EV podem se beneficiar de sua experiência no futuro.
sueco | português |
---|---|
diskutera | discutir |
kan | podem |
erfarenheter | experiência |
framtiden | futuro |
SV När det gäller funktioner är Office 2021 inställd på att ha samma som Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) som är en låst version av Office för maskiner som inte har internetåtkomst.
PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.
sueco | português |
---|---|
office | office |
inställd | configurado |
channel | canal |
maskiner | máquinas |
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV UsdCad: söker en rekyl ner för att komma in i en long trade som utmanar högre motstånd
PT USD/CAD, realizou o teste na LTA macro, e segue corrigindo a movimentação de baixa. No momento demostra o preço indo em direção a média de 200.
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV EurNzd : snart nere vid zon. Söker bekräftelse i form av engulfing eller Three inside up för att gå long
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
SV barre3 - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT barre3 - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
SV Supreme Team Boxing - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT Supreme Team Boxing - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
SV barre3 - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT barre3 - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
SV Supreme Team Boxing - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT Supreme Team Boxing - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
SV Supreme Team Boxing - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT Supreme Team Boxing - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
SV barre3 - Long Island City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
PT barre3 - Long Island City: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
Mostrando 42 de 42 traduções