Traduzir "implementering" para português

PT Quando se inscreve para uma implementação DMARC com PowerDMARC, está também a receber implementação BIMI hospedada na casa. A construção da sua marca não podia ser literalmente mais fácil.

• DMARC com PowerDMARC
• implementação BIMI hospedada
• casa
• podia ser literalmente

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

• implementação do DMARC
• empenhado em melhorar
• electrónico
• correio electrónico chegue
• caixas de entrada

PT No entanto, eles também têm uma curva de aprendizagem mais elevada para implementar e usar

• entanto
• eles também têm
• curva de aprendizagem
• elevada para implementar
• usar

PT Nossa implementação atual provou ser muito mais estável, veloz e oferecer uma experiência melhor para nossos usuários e administradores

• Nossa implementação atual
• estável
• veloz
• oferecer uma experiência
• nossos usuários
• administradores

PT Devido a esta diferença na implementação, as linguagens de programação funcionam mais rapidamente que as linguagens de script, pois não precisam ser compiladas em tempo real

• implementação
• linguagens de programação
• script
• pois não precisam

PT É um projeto GNU livre e de código aberto e uma implementação da linguagem de computação estatística S (não mais em desenvolvimento ativo).

• É um projeto
• livre
• código aberto
• implementação da linguagem
• computação estatística S
• desenvolvimento ativo

PT Além do ambiente padrão R, você pode usar a linguagem R scripting também em outros ambientes, como pqR (significa “uma versão bastante rápida de R”) e Renjin (uma implementação R em cima da Máquina Virtual Java).

• ambiente padrão R
• usar a linguagem
• ambientes
• pqR
• significa
• versão bastante rápida
• Renjin
• Máquina Virtual Java

PT VBA significa Visual Basic for Applications e é uma implementação da linguagem de programação Visual Basic 6 (não em desenvolvimento ativo desde 2008)

• VBA significa Visual
• for Applications
• é uma implementação
• linguagem de programação
• Basic
• desenvolvimento ativo desde

PT Eles não podem correr por conta própria, mas sempre precisam de um ambiente (implementação, tempo de execução) com um intérprete para aquela linguagem de scripting.

• conta própria
• ambiente
• implementação
• execução
• intérprete para aquela

PT Pense em JRuby (permite executar Ruby na máquina virtual Java), Renjin (implementação R também na JVM), Rpy2 (interface R que você pode usar a partir de Python), como bons exemplos.

• Pense em JRuby
• permite executar Ruby
• máquina virtual Java
• Renjin
• JVM
• usar a partir
• Python
• bons

PT Isto passa por cima do básico como instalação e sintaxe PHP, depois passa para cobrir implementações avançadas como integração com MySQLi e configurando cookies com PHP.

• básico como instalação
• sintaxe PHP
• MySQLi

PT Embora estejamos longe de vê-lo em ação, a pesquisa deve fornecer aos designers as ferramentas de que precisam para entender e otimizar com eficácia a implementação futura do TENG.

• Embora estejamos longe
• vê-lo em ação
• pesquisa deve fornecer
• designers as ferramentas
• precisam para entender
• otimizar com eficácia

PT Qualquer implementação precisa ser limitada e evitar a violação da privacidade do usuário.

• Qualquer implementação precisa
• limitada
• evitar a violação

PT Ele tem uma ótima placa de vídeo e uma ótima implementação dessa placa da Lenovo

• placa de vídeo
• ótima implementação dessa
• Lenovo

PT Dito isso, a implementação do M&D faz uma diferença clara, eliminando com facilidade a maior parte do ruído ao seu redor - é apenas menos "forte" do que os rivais.

• clara
• eliminando com facilidade
• redor
• é apenas menos

PT A implementação de ThinQ AI oferece integração com assistente digital, para controle de volume e canais por voz, e também é compatível com Homekit e AirPlay 2 da Apple.

• implementação de ThinQ
• digital
• controle de volume
• canais por voz

PT No entanto, tenha em mente que implementar o Google reCAPTCHA v2 ou v3 deve ajudar a tornar o seu site mais agradável e acessível para os utilizadores.

• entanto
• tenha em mente
• implementar o Google
• agradável

PT Um software externo tende a exigir um preço muito alto para cada agente de TI adicional que usa a integração. Esse custo recorrente em termos de implementação é um grande entrave à medida que sua empresa se expande e sua equipe cresce.

• software externo tende
• exigir um preço
• integração
• Esse custo recorrente
• termos de implementação
• grande entrave à
• empresa se expande
• equipe

PT Implementando regras específicas para permitir a funcionalidade EDD e WooCommerce durante o cache de páginas em nível de servidor.

• Implementando regras específicas
• permitir a funcionalidade
• páginas em nível

PT Neste webinar, você aprenderá sobre como a pandemia mudou o setor da educação e o que é necessário para garantir a implantação bem-sucedida de um modelo de aprendizagem híbrido.

• Neste webinar
• educação
• modelo de aprendizagem

PT Seu projeto em mãos seguras. Perfeito aconselhamento, implementação e suporte de seus sistemas de gerenciamento de acesso.

• projeto em mãos
• Perfeito aconselhamento
• implementação

PT A implementação do DMARC é um processo em várias etapas se se quiser que seja eficaz e não perturbe a entregabilidade do correio electrónico

• implementação do DMARC
• processo em várias
• quiser que seja
• perturbe a entregabilidade
• correio electrónico

PT Modelo de uma página de galeria responsivo baseado em plug-ins do WordPress e modelos do Facebook para fácil implementação de modelos gratuitos de uma página nas mídias sociais

• galeria responsivo baseado
• plug-ins do WordPress
• modelos do Facebook
• mídias sociais

PT O LG G6 foi o primeiro dispositivo móvel a oferecer suporte a Dolby Vision e a mensagem de sua implementação na TV mudou ligeiramente

• suporte a Dolby
• TV mudou ligeiramente

PT Integração personalizada. Adoção rápida.

• Integração personalizada
• Adoção

PT Comercialize e venda a Work OS da monday.com, e ofereça aos clientes serviços profissionais como consultoria, integração, implementação e personalização

• Comercialize
• venda a Work
• ofereça aos clientes
• profissionais como consultoria
• integração
• implementação
• personalização

PT O Airtable é um banco de dados que qualquer um pode usar com uma bela interface de planilha.

PT O Airtable é um banco de dados relacional para todos. Com uma interface semelhante a uma planilha que qualquer pessoa pode usar, colaboração em tempo real e recursos avançados, como anexos de

• planilha que qualquer
• usar
• recursos avançados

PT O Airtable é um banco de dados que qualquer um pode usar com uma bela interface de planilha.

PT O Airtable é um banco de dados relacional para todos. Com uma interface semelhante a uma planilha que qualquer pessoa pode usar, colaboração em tempo real e recursos avançados, como anexos de

• planilha que qualquer
• usar
• recursos avançados

PT Desenvolvimento e implementação do sistema de execução de manufatura (MES na sigla em inglês) para captura de dados de controle de produção, planejamento, qualidade e manutenção.

• Desenvolvimento
• implementação do sistema
• execução de manufatura
• MES na sigla
• inglês
• controle de produção
• planejamento
• qualidade

PT Ele tem uma ótima placa de vídeo e uma ótima implementação dessa placa da Lenovo

• placa de vídeo
• ótima implementação dessa
• Lenovo

PT Dito isso, a implementação do M&D faz uma diferença clara, eliminando com facilidade a maior parte do ruído ao seu redor - é apenas menos "forte" do que os rivais.

• clara
• eliminando com facilidade
• redor
• é apenas menos

PT Integração personalizada. Adoção rápida.

• Integração personalizada
• Adoção

PT Comercialize e venda a Work OS da monday.com, e ofereça aos clientes serviços profissionais como consultoria, integração, implementação e personalização

• Comercialize
• venda a Work
• ofereça aos clientes
• profissionais como consultoria
• integração
• implementação
• personalização

PT A implementação do DMARC é um processo em várias etapas se se quiser que seja eficaz e não perturbe a entregabilidade do correio electrónico

• implementação do DMARC
• processo em várias
• quiser que seja
• perturbe a entregabilidade
• correio electrónico

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

• implementação do DMARC
• empenhado em melhorar
• electrónico
• correio electrónico chegue
• caixas de entrada

PT Seu projeto em mãos seguras. Perfeito aconselhamento, implementação e suporte de seus sistemas de gerenciamento de acesso.

• projeto em mãos
• Perfeito aconselhamento
• implementação

PT Integração personalizada. Adoção rápida.

• Integração personalizada
• Adoção

PT Comercialize e venda a Work OS da monday.com, e ofereça aos clientes serviços profissionais como consultoria, integração, implementação e personalização

• Comercialize
• venda a Work
• ofereça aos clientes
• profissionais como consultoria
• integração
• implementação
• personalização

PT A implementação do DMARC é, portanto, crucial para o crescimento, reputação e segurança de uma organização

• implementação do DMARC
• portanto
• reputação

PT Para obter conhecimentos práticos sobre a implementação e adopção do MTA-STS e TLS-RPT, veja hoje o nosso guia detalhado!

• obter conhecimentos práticos
• implementação
• adopção do MTA-STS
• TLS-RPT
• guia detalhado

PT Para a implementação do BIMI, as dimensões exactas do logótipo não importam, uma vez que é carregado em formato SVG, tornando-o facilmente escalável. No entanto, a imagem deve ser quadrada e a relação de aspecto deve ser de 1:1.

• implementação do BIMI
• importam
• vez que é
• formato SVG
• tornando-o facilmente escalável
• entanto
• relação de aspecto

PT Dito isto, a implementação do M&D faz uma clara diferença, cortando manualmente a maior parte do ruído ao seu redor - é apenas menos "forte" do que aqueles rivais.

• Dito isto
• diferença
• parte do ruído
• redor
• é apenas menos
• aqueles

PT Economias significativas: um dos resultados de uma implementação de Manutenção Produtiva Total (TPM) completa. #Lucratividade

• Economias significativas
• Manutenção Produtiva Total
• TPM
• completa

PT Implementando TPM para um produtor de extrato de tomate

• produtor de extrato
• tomate

PT Também compartilhamos muitos exemplos de programas de alimentação escolar com dados de impacto e melhores práticas quando se trata de organização e implementação desses programas

• compartilhamos muitos exemplos
• programas de alimentação
• impacto
• trata de organização
• implementação desses programas

PT Como é que corrijo "A Política DMARC não é Habilitada" em 2023?

• é que corrijo

PT O que é ainda melhor é que a implementação do DMARC apenas exige que publique um par de registos no seu DNS.

• implementação do DMARC
• exige que publique
• par de registos