SV Bläddra ner för mer om våra tester och en topp-3-lista över de snabbaste VPN:erna för både lokala servrar och avlägsna servrar.
"våra lokala medborgares" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
våra | alle at av de deg den deres det din ditt du eller en er et fra gir gjennom ha har hvordan i ikke kan med mer når og om oss over på slik som til ut ved vi vil vår våre vårt være å ha |
lokala | lokale og |
SV Bläddra ner för mer om våra tester och en topp-3-lista över de snabbaste VPN:erna för både lokala servrar och avlägsna servrar.
NO Scroll deg nedover for mer om testene våre og en topp 3-liste av de raskeste VPN-ene for både lokale og lengere unna servere.
sueco | norueguês |
---|---|
mer | mer |
våra | våre |
vpn | vpn |
både | både |
lokala | lokale |
servrar | servere |
SV Våra tusentals träd kommer att växa, absorbera koldioxid och gynna den lokala biologiska mångfalden och ekonomin!
NO Våre tusenvis av trær vil vokse, absorbere CO2 og oppmuntre lokal biologisk mangfold og økonomi!
sueco | norueguês |
---|---|
våra | våre |
tusentals | tusenvis |
kommer | vil |
växa | vokse |
SV Vi erbjuder även e-handelslösningar för betalningar i länder där full stack Adyen Acquiring inte är tillgängligt (ännu). Kontakta våra säljare för att diskutera alternativ för dina lokala företag.
NO Vi tilbyr også betalingsløsninger for e-handel i land der full stack Adyen Acquiring ikke er tilgjengelig (ennå). Kontakt teamet vårt for å diskutere alternativene som er tilgjengelige for din lokale virksomhet.
SV För information om detta är det bäst att kolla in officiella webbplatser från din lokala poliskår
NO For informasjon om dette, er det best å sjekke ut offisielle nettsteder fra din lokale politistyrke
sueco | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
kolla | sjekke |
webbplatser | nettsteder |
lokala | lokale |
SV Lokala och regionala myndigheter
NO Lokale og regionale myndigheter
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
och | og |
SV ERP-programvarulösningar för lokala och regionala myndigheter | Unit4
NO Lokale og regionale myndigheter ERP-programvareløsninger | Unit4
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
och | og |
SV Det är en bekväm utbyggnad av din webbläsare för att skydda din lokala anonymitet
NO Det er en praktisk utvidelse av nettleseren din for å beskytte din lokale anonymitet
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
SV Du kan också ändra tidszonen på hemsidan för att titta på videor utifrån ditt lands tidszon vilket ger dig tillgång till ytterligare lokala evenemang och spel.
NO Du kan også endre tidssonen på hjemmesiden for å se på videoer basert på landets tidssone, som gir deg tilgang til flere lokale arrangementer og spill.
sueco | norueguês |
---|---|
videor | videoer |
ger | gir |
tillgång | tilgang |
lokala | lokale |
evenemang | arrangementer |
spel | spill |
SV Du kan också se kommande spel för var och en av sportkategorierna genom att ändra datumet högst upp på hemsidan, samt ställa in din lokala tidszon i rubriken
NO Du kan også se kommende spill for hver av sportskategoriene ved å endre datoen øverst på hjemmesiden, samt sette din lokale tidssone i overskriften
sueco | norueguês |
---|---|
spel | spill |
lokala | lokale |
SV Användarnas verkliga (lokala) IP-adresser
NO Brukernes virkelige (lokale) IP-adresser
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
SV Transport- och logistikfunktionerna i vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet är utformade för att möta behoven hos organisationer i den här branschen och för att möta lokala regulatoriska krav.
NO Transport- og logistikkfunksjonaliteten til vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er designet for å imøtekomme behovene til organisasjoner i bransjen og for å overholde lokale myndighetskrav.
sueco | norueguês |
---|---|
vårt | vårt |
organisationer | organisasjoner |
lokala | lokale |
SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.
NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å få en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.
sueco | norueguês |
---|---|
detta | dette |
varje | hver |
lokala | lokale |
servrar | servere |
SV Som framgår av grafen och tabellen nedan nådde alla testade VPN-leverantörer, förutom PIA, över 250 Mbps på lokala servrar. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost och Surfshark.
NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.
sueco | norueguês |
---|---|
alla | alle |
lokala | lokale |
servrar | servere |
topp | topp |
SV Medan hastigheterna för lokala servrar var åtminstone rimliga för alla leverantörer, är skillnaderna för de avlägsna servrarna mycket större. De översta tre ser ut så här:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
servrar | servere |
leverantörer | leverandører |
mycket | mye |
större | større |
SV Även om NordVPN nådde den näst lägsta platsen i det lokala testet så var den hastigheten fortfarande bra, med tanke på att alla leverantörer gjorde bra ifrån sig
NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra
sueco | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
lokala | lokale |
fortfarande | fortsatt |
alla | alle |
leverantörer | leverandører |
SV Hastigheterna är mycket höga för både lokala och avlägsna servrar.
NO Hastighetene er veldig høye for både lokale og fjerne servere.
sueco | norueguês |
---|---|
mycket | veldig |
både | både |
lokala | lokale |
servrar | servere |
SV Du kan utvärdera Client Security kostnadsfritt i 30 dagar. Efter att du köpt licensen är det enkelt att aktivera produkten med den giltiga nyckelkoden. Kontakta din lokala återförsäljare om du vill ha en fullständig licens.
NO Du kan evaluere Client Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
sueco | norueguês |
---|---|
utvärdera | evaluere |
kostnadsfritt | gratis |
dagar | dager |
köpt | kjøpt |
aktivera | aktivere |
kontakta | kontakt |
lokala | lokale |
fullständig | full |
SV Kontakta en Autodesk-specialist för att få hjälp under dina lokala kontorstider.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
sueco | norueguês |
---|---|
kontakta | kontakt |
hjälp | hjelp |
dina | din |
lokala | lokale |
SV Act4Good är ett sätt för alla på Unit4 att samlas för att positivt påverka både lokala och globala samhällen: volontärarbete, insamlingar och utmaningar med ett socialt och miljömässigt syfte!
NO Act4Good er en måte der alle i Unit4 kan komme sammen for å ha en positiv innvirkning på samfunnet og samfunnet som helhet: frivillighet, pengeinnsamling og utfordringer med sosialt og miljømessig formål!
sueco | norueguês |
---|---|
sätt | måte |
utmaningar | utfordringer |
SV Hitta en varumärkeskonsult för lokala territorier som hjälper dig med ditt projekt
NO Finn en Local Territory Brand Consultant som hjelper deg med prosjektet
sueco | norueguês |
---|---|
hitta | finn |
som | som |
hjälper | hjelper |
dig | deg |
SV Om din lokala valuta inte stöds av ditt konto kommer priset som ska betalas för Tjänsterna att omvandlas med tillämplig växelkurs vid tidpunkten för köp eller debitering för Tjänsterna
NO Hvis din lokale valuta ikke støttes av kontoen din, blir prisen som betales for tjenester konvertert, med gjeldende valutakurs, på kjøpstidspunktet eller et gebyr for tjenestene
sueco | norueguês |
---|---|
om | hvis |
lokala | lokale |
stöds | støttes |
kommer | blir |
eller | eller |
SV Den enkla processen att definiera ditt teams grundläggande arbetsflöde – ett viktigt steg för att anpassa din kanban-tavla – avslöjar ofta många systemiska och lokala ineffektiviteter.
NO Den enkle prosessen med å definere teamets grunnleggende arbeidsflyt – et viktig trinn ved tilpasning av Kanban-tavlen – avdekker ofte mange systemiske og lokaliserte ineffektive tilstander.
sueco | norueguês |
---|---|
grundläggande | grunnleggende |
viktigt | viktig |
steg | trinn |
ofta | ofte |
många | mange |
SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
sueco | norueguês |
---|---|
upplevelser | opplevelser |
SV Din lokala återvinningscentral för elektronikavfall är en bra plats att återvinna gamla produkter på ett ansvarsfullt sätt.
NO Det lokale resirkuleringspunktet for e-avfall er en svært god måte å resirkulere det gamle produktet ditt på.
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
bra | god |
sätt | måte |
SV Genom att integrera LogPoint med Office 365 får du omedelbar nytta av ett centraliserat loggövervakningsverktyg och korrelering mellan andra lokala och molnbaserade händelser för omfattande molnsäkerhet och hotövervakning
NO Ved å integrere LogPoint med Office 365 får du den umiddelbare fordelen av et sentralisert loggovervåkingsverktøy og korrelasjon mellom andre lokale og skybaserte hendelser for omfattende overvåking av sikkerhet og trusler i nettskyen
sueco | norueguês |
---|---|
integrera | integrere |
andra | andre |
lokala | lokale |
omfattande | omfattende |
SV Genom att integrera LogPoint med Office 365 får du omedelbar ta del av ett centraliserat loggövervakningsverktyg samt får korrelation mellan andra lokala och molnbaserade händelser för omfattande molnsäkerhet och hotövervakning
NO Ved å integrere LogPoint med Office 365 får du øyeblikkelig nytte av et sentralisert logg overvåkningsverktøy og sammenheng mellom andre lokale og skybaserte hendelser for omfattende skysikkerhet og trusselovervåking
sueco | norueguês |
---|---|
integrera | integrere |
du | du |
andra | andre |
lokala | lokale |
omfattande | omfattende |
SV Välj land för att hitta lokala LogPoint partners.
NO Velg landet for å finne lokale LogPoint-partnere
sueco | norueguês |
---|---|
välj | velg |
lokala | lokale |
partners | partnere |
SV Så här fungerar Facebook-blockering vanligtvis: när du går online ger ditt nätverk dig en IP-adress med ett antal åtkomstrestriktioner, beroende på nätverkets policy och lokala lagar
NO Slik fungerer Facebook-blokkering vanligvis: Når du logger deg på internett, gir nettverket deg en IP-adresse med en rekke tilgangsbegrensninger, som avhenger av nettverkets retningslinjer og lokale lover
sueco | norueguês |
---|---|
fungerar | fungerer |
online | på internett |
ger | gir |
lokala | lokale |
SV Lokala och regionala myndigheter
NO Lokale og regionale myndigheter
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
och | og |
SV Kontakta en Autodesk-specialist för att få hjälp under dina lokala kontorstider.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
sueco | norueguês |
---|---|
kontakta | kontakt |
hjälp | hjelp |
dina | din |
lokala | lokale |
SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
sueco | norueguês |
---|---|
upplevelser | opplevelser |
SV Hitta en varumärkeskonsult för lokala territorier som hjälper dig med ditt projekt
NO Finn en Local Territory Brand Consultant som hjelper deg med prosjektet
sueco | norueguês |
---|---|
hitta | finn |
som | som |
hjälper | hjelper |
dig | deg |
SV Om din lokala valuta inte stöds av ditt konto kommer priset som ska betalas för Tjänsterna att omvandlas med tillämplig växelkurs vid tidpunkten för köp eller debitering för Tjänsterna
NO Hvis din lokale valuta ikke støttes av kontoen din, blir prisen som betales for tjenester konvertert, med gjeldende valutakurs, på kjøpstidspunktet eller et gebyr for tjenestene
sueco | norueguês |
---|---|
om | hvis |
lokala | lokale |
stöds | støttes |
kommer | blir |
eller | eller |
SV Den enkla processen att definiera ditt teams grundläggande arbetsflöde – ett viktigt steg för att anpassa din kanban-tavla – avslöjar ofta många systemiska och lokala ineffektiviteter.
NO Den enkle prosessen med å definere teamets grunnleggende arbeidsflyt – et viktig trinn ved tilpasning av Kanban-tavlen – avdekker ofte mange systemiske og lokaliserte ineffektive tilstander.
sueco | norueguês |
---|---|
grundläggande | grunnleggende |
viktigt | viktig |
steg | trinn |
ofta | ofte |
många | mange |
SV Kontakta en Autodesk-specialist för att få hjälp under dina lokala kontorstider.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
sueco | norueguês |
---|---|
kontakta | kontakt |
hjälp | hjelp |
dina | din |
lokala | lokale |
SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
sueco | norueguês |
---|---|
upplevelser | opplevelser |
SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
NO Et utvalgt av unike hoteller som er innbydende for reisende som søker opplevelser i lokalmiljøet.
sueco | norueguês |
---|---|
upplevelser | opplevelser |
SV Lokala betalningsmetoder, som behandlas med hjälp av en lokal anslutning, är mer benägna att godkännas av kortutgivare.
NO Lokale betalingsmetoder, behandlet via en lokal forbindelse, har større sjanse for å bli godkjent av utstedere.
sueco | norueguês |
---|---|
lokala | lokale |
SV Låt oss presentera styrelsen, regioncheferna och de lokala cheferna på fintech-plattformen Adyen.
NO Møt hovedstyret vårt, de regionale lederne og landslederne bak Adyens finansielle teknologiplattform.
SV Till exempel ålder, kön, postnummer, yrke, platsens klimat, lokala nyhetshändelser och mycket mer.
NO For eksempel alder, kjønn, postnummer, yrke, stedets klima, lokale nyhetshendelser og mye mer.
SV Från den lokala temporära cachen, för att spara ett projekt på lång sikt ladda ner det som PXZ (Pixlr-dokument)
NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, last det ned som PXZ (Pixlr-dokument)
SV Från den lokala temporära cachen, för att spara ett projekt långsiktigt, spara det som PXZ (Pixlr-dokument).
NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, lagre det som PXZ (Pixlr-dokument).
SV Välj land och språk för att se lokala priser och leveransalternativ.
NO Velg land og språk for å se lokale priser og leveringsalternativer.
SV Våra tjänster är utformade för att vara flexibla både för våra egna kunder och våra partners (som du!) att använda
NO Tjenestene våre er designet for å være fleksible både for våre egne kunder og våre partnere (som deg!) Å bruke
sueco | norueguês |
---|---|
våra | våre |
både | både |
kunder | kunder |
partners | partnere |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
SV Våra säkerhetslösningar skyddar dina enheter – utan att vara i vägen. Och eftersom Kaspersky Free automatiskt tar emot uppdateringar kan du vara säker på att ditt antivirusprogram alltid är uppdaterat.
NO Sikkerheten er bygget for å beskytte enhetene dine uten å hindre deg. Og siden Kaspersky Security Cloud – Free mottar automatiske oppdateringer, kan du være sikker på at antivirusprogrammet alltid er oppdatert.
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytte |
utan | uten |
eftersom | siden |
kaspersky | kaspersky |
uppdateringar | oppdateringer |
du | du |
säker | sikker |
alltid | alltid |
Mostrando 50 de 50 traduções