SV Den lagrar dina e-postmeddelanden endast i 2 timmar och raderar sedan all din personliga information, inklusive IP-adresser, när du har slutat använda den
"inklusive all information" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
inklusive | alle av bruk de det dette disse eller en er et for fra gjennom hvordan inkludert kan med mer og om på som til ved å bruke |
all | alle at av bruk deg det din du eller en er et for har i kan med og om på som til å |
information | data du du kan en er finne ut hvordan informasjon kan kan du og til |
SV Den lagrar dina e-postmeddelanden endast i 2 timmar och raderar sedan all din personliga information, inklusive IP-adresser, när du har slutat använda den
NO Den lagrer bare e-postene dine i 2 timer og sletter deretter all din personlige informasjon, inkludert IP-adresser, når du er ferdig med å bruke den
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
sueco | norueguês |
---|---|
för | for |
säkerhet | sikkerhet |
SV All utveckling, all system-, nätverks- och databasadministration samt alla säkerhetsaktiviteter utförs internt av Adyens egna experter.
NO All utvikling, systemadministrasjon, nettverk, databaseadministrasjon og sikkerhetsaktiviteter utføres internt av Adyen-eksperter.
sueco | norueguês |
---|---|
utveckling | utvikling |
experter | eksperter |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
sueco | norueguês |
---|---|
för | for |
säkerhet | sikkerhet |
SV Det bokstavligen spionerar på dig när du använder din enhet, spårar din webbläsarhistorik, nedladdningshistorik, all personlig information såsom inloggingsuppgifter och bankinformation samt dina mejl.
NO Den bokstavelig talt spionerer på deg når du bruker enheten din, sporer nettleserloggen, nedlastingsloggen, all personlig informasjon som innloggingsdata og bankinformasjon og e-postene dine.
sueco | norueguês |
---|---|
när | når |
använder | bruker |
personlig | personlig |
information | informasjon |
såsom | som |
SV Utöver att hantera dina installationer av F-Secures produkter kan du se all information om prenumerationen i portalen
NO I tillegg til å ta hånd om alle installasjoner av F-Secure-produkter, er all abonnementsrelatert informasjon tilgjengelig via portalen
sueco | norueguês |
---|---|
produkter | produkter |
all | alle |
information | informasjon |
i | i |
SV Personuppgiftsbiträdet ska förse den registeransvarige med all information som är nödvändig för att visa att skyldigheterna i artikel 28 i denallmänna dataskyddsförordningen har uppfyllts
NO Behandleren skal gi den behandlingsansvarlige all informasjon som er nødvendig for å demonstrere at forpliktelsene i artikkel 28 GDPR er overholdt
sueco | norueguês |
---|---|
ska | skal |
information | informasjon |
artikel | artikkel |
har | er |
SV Använd Vismes diagramverktyg för flödesscheman tillsammans med andra diagram och grafer för att visualisera all slags information på ett ögonblick.
NO Bruk Vismes flytskjemaverktøy sammen med andre tabeller og grafer for å visualisere all slags informasjon på et øyeblikk.
sueco | norueguês |
---|---|
andra | andre |
visualisera | visualisere |
information | informasjon |
SV Personuppgifter är all slags information som direkt eller indirekt kan hänföras till en fysisk person som är i livet
NO Personopplysninger er all slags informasjon som direkte eller indirekte kan brukes for å identifisere en levende enkeltperson
sueco | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
direkt | direkte |
eller | eller |
kan | kan |
SV Du är ensam ansvarig för att underhålla och säkerhetskopiera all information, data, text, filer, foton eller annat material (t.ex
NO Du er eneansvarlig for å vedlikeholde og sikkerhetskopiere all informasjon, data, tekst, filer, bilder eller annet materiale (f.eks
sueco | norueguês |
---|---|
du | du |
och | og |
filer | filer |
foton | bilder |
eller | eller |
SV Med dashboards och rapporter i Planviews lösning för tjänsteautomatisering kan du se all information du behöver för att hålla tjänsterna på rätt spår och i rätt omfattning.
NO Instrumentpanel og rapporter i Planviews løsning for automatisering av profesjonelle tjenester lar deg se alle detaljene du trenger for å holde tjenestene målrettet på sporet.
sueco | norueguês |
---|---|
rapporter | rapporter |
lösning | løsning |
du | du |
all | alle |
hålla | holde |
SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.
NO Spor, administrer og prioriter arbeidsforespørsler, og sørg for at alle forespørsler automatisk inkluderer alle relevante detaljer som trengs for utførelse.
sueco | norueguês |
---|---|
spåra | spor |
förfrågningar | forespørsler |
automatiskt | automatisk |
inkluderar | inkluderer |
SV Använd Vismes diagramverktyg för flödesscheman tillsammans med andra diagram och grafer för att visualisera all slags information på ett ögonblick.
NO Bruk Vismes flytskjemaverktøy sammen med andre tabeller og grafer for å visualisere all slags informasjon på et øyeblikk.
sueco | norueguês |
---|---|
andra | andre |
visualisera | visualisere |
information | informasjon |
SV Personuppgiftsbiträdet ska förse den registeransvarige med all information som är nödvändig för att visa att skyldigheterna i artikel 28 i denallmänna dataskyddsförordningen har uppfyllts
NO Behandleren skal gi den behandlingsansvarlige all informasjon som er nødvendig for å demonstrere at forpliktelsene i artikkel 28 GDPR er overholdt
sueco | norueguês |
---|---|
ska | skal |
information | informasjon |
artikel | artikkel |
har | er |
SV Medan alla försiktighetsåtgärder har vidtagits för att säkerställa att all information som finns på denna webbplats är korrekt och korrekt, samtycker du uttryckligen till att användningen av Anthem Brandings webbplats är på din egen risk
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
sueco | norueguês |
---|---|
säkerställa | sikre |
information | informasjon |
användningen | bruk |
egen | egen |
risk | risiko |
SV Personuppgifter är all slags information som direkt eller indirekt kan hänföras till en fysisk person som är i livet
NO Personopplysninger er all slags informasjon som direkte eller indirekte kan brukes for å identifisere en levende enkeltperson
sueco | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
direkt | direkte |
eller | eller |
kan | kan |
SV Du är ensam ansvarig för att underhålla och säkerhetskopiera all information, data, text, filer, foton eller annat material (t.ex
NO Du er eneansvarlig for å vedlikeholde og sikkerhetskopiere all informasjon, data, tekst, filer, bilder eller annet materiale (f.eks
sueco | norueguês |
---|---|
du | du |
och | og |
filer | filer |
foton | bilder |
eller | eller |
SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.
NO Spor, administrer og prioriter arbeidsforespørsler, og sørg for at alle forespørsler automatisk inkluderer alle relevante detaljer som trengs for utførelse.
sueco | norueguês |
---|---|
spåra | spor |
förfrågningar | forespørsler |
automatiskt | automatisk |
inkluderar | inkluderer |
SV Bli automatiskt informerad när din kund har betalat och se all information i Adyens dashboard.
NO Finn ut automatisk når kunden din har betalt, og se all lenkeinformasjon i Adyen-dashbordet.
SV All information som skickas mellan våra servrar och tredje part är 2048-bitars SSL-krypterad
NO Alle data som sendes mellom våre servere og tredjeparter er 2048-bit SSL-kryptert
SV Se all information om rum och sängar
NO Se alle opplysninger om rom og senger
SV Lägg till all din information i platshållarna på diplommallen för att anpassa den.
NO Legg til alle opplysningene dine i plassholderne i diplommalen for å personalisere den.
SV Genom att skaffa ett SSL-certifikat för din webbplats skyddar du all privat information som delas mellan dig och besökarna från obehöriga användare. Våra SSL-certifikat använder 256-bits kryptering vilket är branschstandard för dataskydd.
NO Ved å legge til et SSL-sertifikat på siden beskytter du all privat informasjon som deles mellom deg og de besøkende mot uautoriserte brukere. SSL-sertifikatene våre bruker også 256-bits kryptering, industristandarden for databeskyttelse.
SV All information presenteras i form av grafer och diagram som är lätta att förstå
NO All informasjon presenteres i form av grafer og diagrammer som er enkle å forstå
SV Fullständig information om vår policy för återbetalning och avbrott, inklusive hur du avbryter tjänsten, får du genom att
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
sueco | norueguês |
---|---|
fullständig | full |
information | informasjon |
vår | våre |
inklusive | inkludert |
du | du |
SV Webbplatser som innehåller information om vapen eller säljer material som kan användas som vapen. Till exempel knivar, bomber och skjutvapen, inklusive leksaksvapen.
NO Nettsteder som inneholder informasjon om våpen eller selger materialer som kan brukes som våpen, for eksempel kniver, bomber og skytevåpen, inkludert leketøysvåpen.
sueco | norueguês |
---|---|
webbplatser | nettsteder |
innehåller | inneholder |
information | informasjon |
eller | eller |
kan | kan |
exempel | eksempel |
inklusive | inkludert |
SV Denna sekretesspolicy gäller den information som vi samlar in genom våra tjänster, inklusive vår webbplats, applikationer eller någon tjänst som
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
sueco | norueguês |
---|---|
samlar | samler inn |
tjänster | tjenester |
inklusive | inkludert |
webbplats | nettsted |
applikationer | applikasjoner |
eller | eller |
SV Behandla och slutföra transaktioner och skicka relaterad information, inklusive bekräftelser och fakturor;
NO Behandle og fullføre transaksjoner og sende deg relatert informasjon, inkludert bekreftelser og fakturaer;
sueco | norueguês |
---|---|
transaktioner | transaksjoner |
skicka | sende |
information | informasjon |
inklusive | inkludert |
SV Överensstämmelse med lagar och brottsbekämpning; Skydd av våra rättigheter: Vi kan avslöja din information (inklusive din
NO Overholdelse av lover og lovhåndhevelsesanmodninger; Beskyttelse av våre rettigheter: Vi kan avsløre informasjonen din (inkludert din
sueco | norueguês |
---|---|
skydd | beskyttelse |
rättigheter | rettigheter |
inklusive | inkludert |
SV Uppfyller kraven i CSA STAR CERTIFICATION 2014 för hantering av SaaS (Software as a Service) och används som ett offentligt moln, inklusive SAS kunddata och annan konfidentiell information.
NO Oppfyller kravene i CSA STAR CERTIFICATION 2014 for administrasjon av Software as a Service (SaaS) og distribueres som en offentlig sky inkludert SAS-kundedata og tilhørende konfidensiell informasjon.
sueco | norueguês |
---|---|
i | i |
hantering | administrasjon |
service | service |
offentligt | offentlig |
inklusive | inkludert |
information | informasjon |
SV Skydda din konfidentiell information genom att övervaka e-postaktiviteter i Exchange online, inklusive bilagor och andra medier i e-postmeddelanden.
NO Hold konfidensiell kritisk informasjon trygg ved å overvåke e-postaktivitet for Exchange online, inkludert vedlegg og andre medier i e-postene.
sueco | norueguês |
---|---|
skydda | trygg |
information | informasjon |
online | online |
inklusive | inkludert |
och | og |
andra | andre |
medier | medier |
SV Denna sekretesspolicy gäller den information som vi samlar in genom våra tjänster, inklusive vår webbplats, applikationer eller någon tjänst som
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
sueco | norueguês |
---|---|
samlar | samler inn |
tjänster | tjenester |
inklusive | inkludert |
webbplats | nettsted |
applikationer | applikasjoner |
eller | eller |
SV Behandla och slutföra transaktioner och skicka relaterad information, inklusive bekräftelser och fakturor;
NO Behandle og fullføre transaksjoner og sende deg relatert informasjon, inkludert bekreftelser og fakturaer;
sueco | norueguês |
---|---|
transaktioner | transaksjoner |
skicka | sende |
information | informasjon |
inklusive | inkludert |
SV Överensstämmelse med lagar och brottsbekämpning; Skydd av våra rättigheter: Vi kan avslöja din information (inklusive din
NO Overholdelse av lover og lovhåndhevelsesanmodninger; Beskyttelse av våre rettigheter: Vi kan avsløre informasjonen din (inkludert din
sueco | norueguês |
---|---|
skydd | beskyttelse |
rättigheter | rettigheter |
inklusive | inkludert |
SV Fullständig information om vår policy för återbetalning och avbrott, inklusive hur du avbryter tjänsten, får du genom att
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
sueco | norueguês |
---|---|
fullständig | full |
information | informasjon |
vår | våre |
inklusive | inkludert |
du | du |
SV Uppfyller kraven i CSA STAR CERTIFICATION 2014 för hantering av SaaS (Software as a Service) och används som ett offentligt moln, inklusive SAS kunddata och annan konfidentiell information.
NO Oppfyller kravene i CSA STAR CERTIFICATION 2014 for administrasjon av Software as a Service (SaaS) og distribueres som en offentlig sky inkludert SAS-kundedata og tilhørende konfidensiell informasjon.
sueco | norueguês |
---|---|
i | i |
hantering | administrasjon |
service | service |
offentligt | offentlig |
inklusive | inkludert |
information | informasjon |
SV Information mottagen från Google-konton, som Pleo kan använda och föra över till andra appar, följer Googles API-policy för användardata, inklusive kraven för Limited Use.
NO Pleos bruk og overføring til andre apper av informasjon mottatt fra Google-kontoer vil overholde retningslinjene for Google API-brukerdata, inkludert kravene til begrenset bruk.
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
sueco | norueguês |
---|---|
all | alle |
din | din |
system | system |
SV Skapa anpassade rapporter genom att använda all personal- och löneinformation, visualisera insikter och fatta bättre informerade beslut.
NO Lag tilpassede rapporter ved å bruke alle medarbeider- og lønnsdata, visualiserer innsikter og fatt mer informerte beslutninger.
sueco | norueguês |
---|---|
rapporter | rapporter |
all | alle |
och | og |
beslut | beslutninger |
SV En enda källa för all projektdata för att leverera konsekvens.
NO Én kilde for alle prosjektdata for å levere konsistens.
sueco | norueguês |
---|---|
källa | kilde |
all | alle |
SV För att ge perspektiv: praktiskt taget all programvara, särskilt programvara som är ansluten till internet, kan ha brister som exponerar din dator.
NO For perspektiv: omtrent all programvare, spesielt programvare som er koblet til internett kan ha feil som utsetter din datamaskin.
sueco | norueguês |
---|---|
programvara | programvare |
särskilt | spesielt |
internet | internett |
kan | kan |
din | din |
dator | datamaskin |
SV Denna leverantör skyddar din anslutning med en stark digital kryptering, vilket innebär att all din online-trafik kommer att krypteras och bli osynlig för andra
NO Denne leverandøren beskytter din tilkobling med sterk digital kryptering som betyr at all din nettrafikk blir kryptert og usynlig for andre
sueco | norueguês |
---|---|
skyddar | beskytter |
din | din |
stark | sterk |
digital | digital |
kryptering | kryptering |
andra | andre |
SV En VPN ? Virtual Private Network, som krypterar all din internettrafik och döljer din IP-adress
NO Et VPN eller Virtual Private Network krypterer all internettrafikken din og skjuler IP-adressen din
sueco | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
din | din |
och | og |
SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.
NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.
sueco | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
hjälpa | hjelpe |
online | på nettet |
välja | velge |
server | server |
i | i |
land | land |
SV För att säkra deras anslutning och skydda deras integritet vid strömning. En VPN krypterar all sin data och döljer sin IP-adress, vilket gör det mycket svårt att spåra dem.
NO For å sikre tilkoblingen deres og ivareta personvernet sitt når de strømmer. En VPN krypterer alle dataene og skjuler IP-adressen, noe som gjør det veldig vanskelig å spore dem.
sueco | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
all | alle |
sin | som |
gör | gjør |
mycket | veldig |
svårt | vanskelig |
spåra | spore |
SV All du behöver för att förbättra din rankning på en och samma plattform
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
sueco | norueguês |
---|---|
plattform | plattform |
SV Tillhandahöll specialister för att köra mjukvaran, upprätthöll all teknisk drift och genomförde uppgraderingar
NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger
sueco | norueguês |
---|---|
teknisk | teknisk |
och | og |
SV En annan fördel: Om du använder VPN-applikationen är all din internettrafik på den här enheten säker. Du kan också surfa på internet säkert. För att säkra alla dina enheter på en gång kan du installera ett VPN på din router.
NO En annen fordel: Hvis du bruker VPN-programvaren vil all nettrafikken på denne enheten være sikret. Du kan også surfe på nettet sikkert. For å sikre alle dine enheter på en gang kan du installere en VPN på din ruter.
sueco | norueguês |
---|---|
annan | annen |
om | hvis |
använder | bruker |
säkra | sikre |
enheter | enheter |
installera | installere |
vpn | vpn |
router | ruter |
SV Detta ger fördelen att alla dina enheter och all internettrafik säkras på en gång
NO Dette har fordelen av at alle dine enheter og nettrafikk blir sikret på en gang
sueco | norueguês |
---|---|
enheter | enheter |
en | en |
SV Använda VPN-programvaran på din dator: Klicka på knappen På. All din Kodi-datatrafik går nu via VPN:et.
NO Bruke VPN-programvaren på din datamaskin: Klikk på På-knappen. All din Kodi-trafikk vil gå gjennom VPN-en.
sueco | norueguês |
---|---|
din | din |
dator | datamaskin |
klicka | klikk |
knappen | knappen |
vpn | vpn |
Mostrando 50 de 50 traduções