Traduzir "bakgrundsmusik genom beats" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bakgrundsmusik genom beats" de sueco para norueguês

Traduções de bakgrundsmusik genom beats

"bakgrundsmusik genom beats" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

genom alle andre at av bruk bruke bruker de deg del dem den denne det dette din disse ditt du eller en er et for forbedre fra gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer nettstedet når og også om opp over programvare siden slik som til ut uten ved ved hjelp av vi via vår å å bruke ønsker

Tradução de sueco para norueguês de bakgrundsmusik genom beats

sueco
norueguês

SV Gör dina egna beats på ett enkelt och intuitivt sätt. Lär eleverna att utforska ett eget unikt sound genom att skapa egna beats.

NO Lag dine egne beats en enkel og intuitiv måte. Lær elevene hvordan de kan utforske egne, unike lyder ved å sekvensere sin egen beat.

sueco norueguês
sätt måte

SV Tusentals högkvalitativa beats och presets inom räckhåll. Syntar, 808:or, ackord, melodier och trumbeats för att nämna några.

NO Tusenvis av høykvalitets beats og forhåndsinnstillinger lett tilgjengelig. Synths, 808s, akkorder, melodier og trommeslag for å nevne noe.

sueco norueguês
tusentals tusenvis

SV Gör dina egna beats på ett enkelt och intuitivt sätt. Det har aldrig varit enklare att ordna ett unikt beat till ditt nästa spår.

NO Lag dine egne beats en enkel og intuitiv måte. Det har aldri vært enklere å sekvensere en unik beat for det neste sporet ditt.

sueco norueguês
sätt måte
har har
aldrig aldri
varit vært
enklare enklere

SV Steg två är att nå själva PrimeWire genomgenom en PrimeWire-spegel eller genom att googla på frasen ?PrimeWire Mirror?;

NO Trinn 2 er å tilgang til PrimeWire ved å bruke et PrimeWire-speil eller ved å Google begrepet ?PrimeWire Mirror?

sueco norueguês
steg trinn
eller eller

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Du godkänner dessa villkor genom att klicka för att godkänna villkoren, genom att verkställa ett dokument som hänvisar till dem, eller genom att använda tjänsterna.

NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper DPD med å forbedre generell lykke ved å gi alle ansatte en stemme gjennom engasjementspulser og samtaler.

sueco norueguês
hur hvordan
hjälper hjelper
förbättra forbedre
ge gi
alla alle
anställda ansatte
en en

SV Du kan skapa kontot genom att installera F-Secure ID PROTECTION- app eller på webbplatsen genom att klicka på Testa gratis och registrera dig där

NO Du kan opprette kontoen ved å installere F-Secure ID PROTECTION- app eller nettstedet ved å klikke Prøv gratis og registrere deg der

sueco norueguês
skapa opprette
app app
eller eller
webbplatsen nettstedet
klicka klikke
gratis gratis
registrera registrere

SV Välkomna nya medarbetare med öppna armar, även fjärrteam, genom att skapa och dela online-orienteringar genom videor eller presentationer och lättförståeliga webbseminarier.

NO Ta imot nye ansatte med åpne armer, til og med team som jobber eksternt, ved å lage og dele nettbaserte orienteringsvideoer eller presentasjoner og lettfattelige webinarer.

sueco norueguês
nya nye
medarbetare ansatte
skapa lage
dela dele
eller eller

SV Genom att välja "Håll mig inloggad" har du direkt tillgång till ditt Care.com-konto utan att behöva logga in igen genom att ange användarnamn och lösenord

NO Ved å velge "Ikke logg meg ut" får du tilgang til Care.com uten å måtte logge inn ved å bruke brukernavnet og passord hver gang

sueco norueguês
du du
tillgång tilgang
utan uten
logga logg
lösenord passord

SV Genom att vi hostar din checkoutsida kan ni få betalt av era kunder via en länk som går att skicka genom i princip vilken kanal som helst.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

sueco norueguês
din du
en en
länk lenke

SV Välkomna nya medarbetare med öppna armar - till och med nya nyanställda - genom att skapa och dela online-orienteringar genom videor, presentationer eller lättförståeliga webbseminarier.

NO Ta imot nye ansatte med åpne armer – til og med nyansatte som jobber eksternt – ved å opprette og dele nettbaserte orienteringer gjennom videoer, presentasjoner eller lettfattelige webinarer.

sueco norueguês
nya nye
medarbetare ansatte
skapa opprette
dela dele
videor videoer
eller eller

SV Genom att välja "Håll mig inloggad" har du direkt tillgång till ditt Care.com-konto utan att behöva logga in igen genom att ange användarnamn och lösenord

NO Ved å velge "Ikke logg meg ut" får du tilgang til Care.com uten å måtte logge inn ved å bruke brukernavnet og passord hver gang

sueco norueguês
du du
tillgång tilgang
utan uten
logga logg
lösenord passord

SV Genom att bli medlem eller genom att lägga en beställning samtycker du till att Tailor Store Sweden AB lagrar och använder dina personuppgifter

NO Ved å melde deg inn eller fullføre en bestillingen samtykker du til at Tailor Store Sweden AB kan lagre og bruke personopplysningene dine

sueco norueguês
eller eller
du du

SV Du har rätt att när som helst motsätta dig användning av dina personuppgifter i marknadsföringssyfte genom att redigera dina kommunikationsinställningar på Min sida eller genom att kontakta kundtjänst.

NO Du har til ethvert tidspunkt rett til å motsette deg bruk av personopplysningene dine til markedsføringsformål ved å redigere innstillingene dine for kommunikasjone Min side eller ved å kontakte kundeservice. 

sueco norueguês
min min
sida side
eller eller

SV Du kan motsätta dig sådana överföringar genom att redigera dina kommunikationsinställningar på Min sida eller genom att kontakta kundtjänst.

NO Du kan motsette deg slik overføring ved å redigere kommunikasjonsinnstillingene dine Min side eller ved å kontakte kundeservice.

sueco norueguês
min min
sida side
eller eller

SV Håll värdet flytande genom att analysera hur arbetet flyter genom processen och teamtavlorna. Se var flaskhalsar uppstår för att kunna ta bort hinder för värdeleverans.

NO Analyser hvordan arbeidet går gjennom prosessen og teamtavlene. Se hvor flaskehalser oppstår for å fjerne hindringer for verdilevering.

sueco norueguês
och og

SV Detta uppnås genom att team och teamgrupper kopplas samman, och genom att sedan bryta ner mångfacetterade initiativ i mindre arbetsuppgifter som kan utföras parallellt

NO Dette oppnås ved å knytte sammen team og team bestående av team, for å dele opp initiativer som har flere aspekter i mindre biter, slik at de kan jobbes med samtidig

sueco norueguês
team team
initiativ initiativer
mindre mindre
kan kan

SV Genom att ta små steg för att implementera LPM på företagsnivå låser du upp möjligheten att maximera värdet från portföljen genom iterativ finansiering och kontinuerlig planering

NO Ved å ta små skritt for å implementere LPM bedriftsnivå, skaper du muligheten til å maksimere verdien fra porteføljen gjennom iterativ finansiering og kontinuerlig planlegging

sueco norueguês
steg skritt
implementera implementere
du du
maximera maksimere
planering planlegging

SV Spåra timmar och kostnader för arbete. Driv redovisningsansvar och prestanda genom att klargöra vem som arbetar med vad och genom att främja införande med hjälp av användarvänlig mobil åtkomst.

NO Spor timer og kostnader for arbeidet. Frem ansvarlighet og innsats ved å vite hvem som jobber med hva; godkjenn tilpasning med brukervennlig mobiltilgang.

sueco norueguês
spåra spor
timmar timer
kostnader kostnader
vem hvem
arbetar jobber
användarvänlig brukervennlig

SV Säkerställ konsekvent hotrespons genom automatiserad larmprioritering och vägledning genom playbooks

NO Sikre konsistent trusselrespons gjennom automatisk prioritering av varsler og veiledning i Playbook

SV Genom att använda ett system som rekommenderar musik som heter Audioscrobbler skapar Last.fm en detaljerad profil av varje användares musiksmak genom att registrera information om låtarna som användaren lyssnar på.

NO Ved hjelp av et anbefalingssystem som heter Audioscrobbler, lager Last.fm en detaljert profil av hver brukers musikksmak ved å lagre opplysninger om sporene som brukeren lytter .

sueco norueguês
detaljerad detaljert
profil profil
varje hver

SV 1.4 Som kund accepterar du detta avtal genom att underteckna ett dokument som hänvisar till dessa användarvillkor eller genom att ge samtycke vid registrering av ett konto med Adaface

NO 1.4 Som kunden godtar du denne avtalen ved å signere et dokument som refererer til dette vilkårene for bruk, eller ved å gi samtykke ved registrering av en konto med Adaface

sueco norueguês
eller eller
ge gi
konto konto
adaface adaface

SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper DPD med å forbedre generell lykke ved å gi alle ansatte en stemme gjennom engasjementspulser og samtaler.

sueco norueguês
hur hvordan
hjälper hjelper
förbättra forbedre
ge gi
alla alle
anställda ansatte
en en

SV Utanför jobbet laddar jag om genom att umgås med familj och vänner, men också genom sportaktiviteter som cykling, löpning, fotboll och skidåkning.

NO Utenom jobben lader jeg opp ved å tilbringe tid med familie og venner, og ta meg tid til sport, inkludert sykling, løping, fotball og ski.

SV Genom att välja "Håll mig inloggad" har du direkt tillgång till ditt Care.com-konto utan att behöva logga in igen genom att ange användarnamn och lösenord

NO Ved å velge "Ikke logg meg ut" får du tilgang til Care.com uten å måtte logge inn ved å bruke brukernavnet og passord hver gang

sueco norueguês
du du
tillgång tilgang
utan uten
logga logg
lösenord passord

SV Välkomna nya medarbetare med öppna armar - till och med nya nyanställda - genom att skapa och dela online-orienteringar genom videor, presentationer eller lättförståeliga webbseminarier.

NO Ta imot nye ansatte med åpne armer – til og med nyansatte som jobber eksternt – ved å opprette og dele nettbaserte orienteringer gjennom videoer, presentasjoner eller lettfattelige webinarer.

sueco norueguês
nya nye
medarbetare ansatte
skapa opprette
dela dele
videor videoer
eller eller

SV Välkomna nya medarbetare med öppna armar, även fjärrteam, genom att skapa och dela online-orienteringar genom videor eller presentationer och lättförståeliga webbseminarier.

NO Ta imot nye ansatte med åpne armer, til og med team som jobber eksternt, ved å lage og dele nettbaserte orienteringsvideoer eller presentasjoner og lettfattelige webinarer.

sueco norueguês
nya nye
medarbetare ansatte
skapa lage
dela dele
eller eller

SV Genom att välja "Håll mig inloggad" har du direkt tillgång till ditt Care.com-konto utan att behöva logga in igen genom att ange användarnamn och lösenord

NO Ved å velge "Ikke logg meg ut" får du tilgang til Care.com uten å måtte logge inn ved å bruke brukernavnet og passord hver gang

sueco norueguês
du du
tillgång tilgang
utan uten
logga logg
lösenord passord

SV Genom att använda våra hanterade tjänster kan du se en stadig försäljningstillväxt och ett avancerat skräppostskydd genom att blockera skadliga IP:er från att låtsas vara du!

NO Utplassering av våre administrerte tjenester vil hjelpe deg med å observere jevn vekst i salg og avansert spambeskyttelse ved å blokkere ondsinnede IP-er fra å utgi seg for å være deg!

sueco norueguês
våra våre
tjänster tjenester
avancerat avansert

SV Genom att bli medlem eller genom att lägga en beställning samtycker du till att Tailor Store Sweden AB lagrar och använder dina personuppgifter

NO Ved å melde deg inn eller fullføre en bestillingen samtykker du til at Tailor Store Sweden AB kan lagre og bruke personopplysningene dine

sueco norueguês
eller eller
du du

SV Du har rätt att när som helst motsätta dig användning av dina personuppgifter i marknadsföringssyfte genom att redigera dina kommunikationsinställningar på Min sida eller genom att kontakta kundtjänst.

NO Du har til ethvert tidspunkt rett til å motsette deg bruk av personopplysningene dine til markedsføringsformål ved å redigere innstillingene dine for kommunikasjone Min side eller ved å kontakte kundeservice. 

sueco norueguês
min min
sida side
eller eller

SV Du kan motsätta dig sådana överföringar genom att redigera dina kommunikationsinställningar på Min sida eller genom att kontakta kundtjänst.

NO Du kan motsette deg slik overføring ved å redigere kommunikasjonsinnstillingene dine Min side eller ved å kontakte kundeservice.

sueco norueguês
min min
sida side
eller eller

SV Du kan välja bort DoubleClick-cookien genom att besöka Googles sida för annonsanpassning, du kan välja bort Google Analytics genom att besöka sidan för Google Analytics Opt-out

NO Du kan velge bort DoubleClick-informasjonskapselene ved å besøke Googles meld deg av annonseringer-side eller du kan velge bort Google Analytics ved åtil siden for fravalg av Google Analytics

sueco norueguês
du du
välja velge
google google

SV Håll värdet flytande genom att analysera hur arbetet flyter genom processen och teamtavlorna. Se var flaskhalsar uppstår för att kunna ta bort hinder för värdeleverans.

NO Analyser hvordan arbeidet går gjennom prosessen og teamtavlene. Se hvor flaskehalser oppstår for å fjerne hindringer for verdilevering.

sueco norueguês
och og

SV Detta uppnås genom att team och teamgrupper kopplas samman, och genom att sedan bryta ner mångfacetterade initiativ i mindre arbetsuppgifter som kan utföras parallellt.

NO Dette oppnås ved å knytte sammen team og team bestående av team, for å dele opp initiativer som har flere aspekter i mindre biter, slik at de kan jobbes med samtidig.

sueco norueguês
team team
initiativ initiativer
mindre mindre
kan kan

SV Genom att ta små steg för att implementera LPM på företagsnivå låser du upp möjligheten att maximera värdet från portföljen genom iterativ finansiering och kontinuerlig planering

NO Ved å ta små skritt for å implementere LPM bedriftsnivå, skaper du muligheten til å maksimere verdien fra porteføljen gjennom iterativ finansiering og kontinuerlig planlegging

sueco norueguês
steg skritt
implementera implementere
du du
maximera maksimere
planering planlegging

SV Dra nytta av publikens kraft och visdom genom röstning, maskininlärning, rankning och i par för att koka ner tusentals idéer till dem som har störst potential genom att automatiskt framhäva och prioritera de bästa.

NO Dra nytte av kraften og visdommen til publikum gjennom stemmegivning, maskinlæring, rangering og parvise sammenligninger for å innskrenke tusenvis av ideer til de med størst potensiale og automatisk fremme og prioritere de beste.

sueco norueguês
dra dra
tusentals tusenvis
idéer ideer
automatiskt automatisk
bästa beste

SV Spåra timmar och kostnader för arbete. Driv redovisningsansvar och prestanda genom att klargöra vem som arbetar med vad och genom att främja införande med hjälp av användarvänlig mobil åtkomst.

NO Spor timer og kostnader for arbeidet. Frem ansvarlighet og innsats ved å vite hvem som jobber med hva; godkjenn tilpasning med brukervennlig mobiltilgang.

sueco norueguês
spåra spor
timmar timer
kostnader kostnader
vem hvem
arbetar jobber
användarvänlig brukervennlig

Mostrando 50 de 50 traduções