SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1982 FIFA World Cup, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup, International football games
Traduzir "world congress" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world congress" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de world congress
sueco
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
SV HTC Magic lanserades på Android 1.5 Cupcake, medan många av oss fortfarande försökte ta itu med de söta godisnamnen och såg dess avtäckning vid Mobile World Congress 2009
NL De HTC Magic werd gelanceerd op Android 1.5 Cupcake, terwijl velen van ons nog steeds probeerden grip te krijgen op de namen van zoete lekkernijen, en zag de onthulling ervan op het Mobile World Congress 2009
| sueco | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| magic | magic |
| lanserades | gelanceerd |
| android | android |
| många | velen |
| såg | zag |
| mobile | mobile |
| world | world |
SV Mobile World Congress 2019: Vad du kan förvänta dig av världens största mobilshow
NL Mobile World Congress 2019: wat te verwachten van s werelds grootste mobiele show
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| vad | wat |
| världens | werelds |
| största | grootste |
SV Han är regelbunden på tekniska utställningar som CES, Mobile World Congress (MWC) och IFA samt andra lanseringar och evenemang
NL Hij is een vaste klant op technische shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
| sueco | holandês |
|---|---|
| han | hij |
| tekniska | technische |
| ces | ces |
| mobile | mobile |
| world | world |
| lanseringar | lanceringen |
| evenemang | evenementen |
SV Honor har meddelat att det kommer att vara värd för ett pressevenemang på tre och en halv timme under Mobile World Congress i Barcelona i februari.
NL Honor heeft aangekondigd dat het een persevenement van drie en een half uur zal organiseren tijdens het Mobile World Congress in februari in
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelat | aangekondigd |
| halv | half |
| timme | uur |
| mobile | mobile |
| world | world |
| februari | februari |
SV Qualcomm, i stället för sin sedvanliga Mobile World Congress-grundton , har skickat ut pressmeddelanden som täcker en rad ämnen - inklusive antagandet
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
| sueco | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| stället | plaats |
| mobile | mobile |
| world | world |
| har | heeft |
| skickat | verzonden |
| rad | reeks |
| ämnen | onderwerpen |
SV Mobile World Congress 2022: Vad du kan förvänta dig av den enorma mobilmässan
NL Mobile World Congress 2022: wat te verwachten van de enorme mobiele expo
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| enorma | enorme |
SV Mobile World Congress är årets största mobilevenemang, vanligtvis med lanseringen av många av de bästa smartphones, smartwatches och surfplattor.
NL Mobile World Congress is het grootste mobiele evenement van het jaar, met meestal de lancering van veel van de beste smartphones, smartwatches en
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| vanligtvis | meestal |
| lanseringen | lancering |
| många | veel |
SV Mobile World Congress 2022: Vad du kan förvänta dig av den enor
NL Mobile World Congress 2022: wat te verwachten van de enorme mob
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
SV (Pocket-lint) - Mobile World Congress (MWC) är årets största mobilevenemang
NL (Pocket-lint) - Mobile World Congress (MWC) is het grootste mobiele evenement van het jaar
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
SV När är Mobile World Congress?
NL Wanneer is het Mobile World Congress?
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
SV 2022 planerar Mobile World Congress att återgå till sin vanliga tidslucka i kalendern - det är i slutet av februari. 2021 blev det försenat till juni och få företag deltog i mässan.
NL In 2022 is Mobile World Congress van plan om terug te keren naar het reguliere tijdslot in de kalender - dat is eind februari. In 2021 werd het uitgesteld tot juni en waren er maar weinig bedrijven aanwezig op de show.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
| slutet | eind |
| februari | februari |
| blev | werd |
| juni | juni |
SV GSMA planerar att anordna ett fysiskt evenemang för Mobile World Congress och vi misstänker att närvaron kommer att bero mycket på tillståndet för pandemin vid den tidpunkten.
NL De GSMA is van plan een fysiek evenement te organiseren voor het Mobile World Congress en we vermoeden dat de opkomst sterk zal afhangen van de toestand van de pandemie op dat moment.
| sueco | holandês |
|---|---|
| planerar | plan |
| fysiskt | fysiek |
| evenemang | evenement |
| mobile | mobile |
| world | world |
| mycket | sterk |
SV Vad lanserades på Mobile World Congress 2021?
NL Wat werd gelanceerd op Mobile World Congress 2021?
| sueco | holandês |
|---|---|
| vad | wat |
| lanserades | gelanceerd |
| mobile | mobile |
| world | world |
SV Pocket-lint planerar att vara på Mobile World Congress 2022.
NL Pocket-lint is van plan om in 2022 op het Mobile World Congress te staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| planerar | plan |
| mobile | mobile |
| world | world |
| att vara | staan |
SV Huawei stal showen på Mobile World Congress 2019 och avslöjade sin version av en hopfällbar telefon i Mate X. Sedan dess har den släppt en andra generationens modell av enheten i Mate Xs.
NL Huawei stal de show op Mobile World Congress 2019 en onthulde zijn kijk op een opvouwbare telefoon in de Mate X. Sindsdien heeft het een tweede generatie model van het apparaat uitgebracht in de Mate Xs.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| mobile | mobile |
| world | world |
| i | in |
| släppt | uitgebracht |
| generationens | generatie |
| modell | model |
| xs | xs |
SV (Pocket-lint) - När Samsung Galaxy Fold avslöjades vid Mobile World Congress 2019, lockade det en publik. Folk strömmade till Samsung-monter för att se detta nya tekniska underverk, djupt inneslutet i glas, långt från räckhåll.
NL (Pocket-lint) - Toen de Samsung Galaxy Fold in 2019 werd onthuld op het Mobile World Congress, trok het veel publiek. Mensen stroomden naar de Samsung-stand om dit nieuwe technologische wonder te zien, diep ingepakt in glas, ver buiten bereik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mobile | mobile |
| world | world |
| publik | publiek |
| folk | mensen |
| nya | nieuwe |
| tekniska | technologische |
| djupt | diep |
| glas | glas |
| långt | ver |
SV Kameramarknaden är mer splittrad än någonsin tidigare. Samsung har tillkännagivit sin nya flaggskepp S9-smartphone vid Mobile World Congress 2018 -
NL De cameramarkt is meer verdeeld dan ooit tevoren. Na de aankondiging van Samsung zijn nieuwe vlaggenschip S9-smartphone op Mobile World Congress 2018 ...
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nya | nieuwe |
| flaggskepp | vlaggenschip |
| mobile | mobile |
| world | world |
SV Honor är värd för ett dedikerat pressevenemang under Mobile World Congress 2022. Här är när och hur du tittar på det.
NL Honor organiseert een speciaal persevenement tijdens Mobile World Congress 2022. Hier is wanneer en hoe je het kunt bekijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
| tittar | bekijken |
SV Realme valde att tillkännage sin GT 2 Pro på Mobile World Congress 2022 - en utställning som hölls i Barcelona, Spanien, en av Europas bankande hjärts...
NL Realme koos ervoor om zijn GT 2 Pro aan te kondigen op Mobile World Congress 2022 - een show die wordt gehouden in Barcelona, Spanje, een van de klopp...
| sueco | holandês |
|---|---|
| valde | koos |
| mobile | mobile |
| world | world |
| barcelona | barcelona |
| spanien | spanje |
SV Det var på Mobile World Congress 2022 i slutet av februari när Realme först tillkännagav att det skulle avslöja GT Neo 3 - komplett med världens
NL Het was op het Mobile World Congress 2022 aan het einde van februari toen Realme voor het eerst aankondigde dat het de GT Neo 3 zou onthullen - comple...
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
| slutet | einde |
| februari | februari |
| neo | neo |
SV Samsung har planerat ett lanseringsevenemang för Mobile World Congress – och här är allt du behöver veta om det.
NL Samsung heeft een lanceringsevenement gepland voor het Mobile World Congress - en hier is alles wat u erover moet weten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mobile | mobile |
| world | world |
| behöver | moet |
SV Lenovo går all-out när det kommer till Chromebook-enheter på Mobile World Congress 2022 . Förutom den tredje generationens Duet 2-i-1-produkt har före...
NL Lenovo gaat tijdens het Mobile World Congress 2022 tot het uiterste als het gaat om Chromebook-apparaten. Naast het Duet 2-in-1-product van de derde g...
| sueco | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| mobile | mobile |
| world | world |
SV Medan Xiaomi kommer att lansera Xiaomi 12 globalt på Mobile World Congress, säger rykten att det är en Xiaomi 12 Ultra på gång och att den kan drivas av Snapdragon 8 Gen 1 Plus
NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus
| sueco | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| lansera | lanceren |
| globalt | wereldwijd |
| mobile | mobile |
| world | world |
| ultra | ultra |
| gen | gen |
SV Det beror på att Qualcomms X60-modem - som meddelades i februari vid vad som skulle ha varit Mobile World Congress - är tätt integrerat i kislet
NL Dat komt omdat de X60-modem van Qualcomm - aangekondigd in februari op wat zou zijn geweest Mobile World Congress - nauw geïntegreerd is in het silicium
| sueco | holandês |
|---|---|
| februari | februari |
| mobile | mobile |
| world | world |
| integrerat | geïntegreerd |
SV Det är Mobile World Congress- tid, vilket betyder att det finns många meddelanden om smartphones, men det är faktiskt Realmes nya UltraDart Charging-t...
NL Het is tijd voor het Mobile World Congress , wat betekent dat er genoeg smartphone-aankondigingen zijn, maar het is eigenlijk de nieuwe UltraDart-opla...
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| world | world |
| betyder | betekent |
| faktiskt | eigenlijk |
SV Han är regelbunden på tekniska utställningar som CES, Mobile World Congress (MWC) och IFA samt andra lanseringar och evenemang
NL Hij is een vaste klant op technische shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
| sueco | holandês |
|---|---|
| han | hij |
| tekniska | technische |
| ces | ces |
| mobile | mobile |
| world | world |
| lanseringar | lanceringen |
| evenemang | evenementen |
SV Xiaomi lanserade Xiaomi 12 på Mobile World Congress, men ryktena säger att det finns en Xiaomi 12 Ultra på gång och att den kan drivas av Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Den förväntas lanseras under tredje kvartalet 2022.
NL Terwijl Xiaomi de Xiaomi 12 lanceerde op Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en die zou aangedreven kunnen worden door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus. De lancering wordt verwacht in het derde kwartaal van 2022.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| lanserade | lanceerde |
| mobile | mobile |
| world | world |
| ultra | ultra |
| gen | gen |
| förväntas | verwacht |
| lanseras | lancering |
SV Mobile World Congress är årets största mobilevenemang, vanligtvis med lanseringen av många av de bästa smartphones, smartwatches och surfplattor.
NL Mobile World Congress is het grootste mobiele evenement van het jaar, met meestal de lancering van veel van de beste smartphones, smartwatches en
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| vanligtvis | meestal |
| lanseringen | lancering |
| många | veel |
SV Han är en vanlig besökare på tekniska mässor som CES, Mobile World Congress (MWC) och IFA samt andra lanseringar och evenemang
NL Hij is een regelmatige bezoeker van tech shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
| sueco | holandês |
|---|---|
| besökare | bezoeker |
| tekniska | tech |
| ces | ces |
| mobile | mobile |
| world | world |
| lanseringar | lanceringen |
| evenemang | evenementen |
SV Följ händelserna när Cristiano Amon pratar om framtiden för Qualcomm på Mobile World Congress.
NL Volg de actie terwijl Cristiano Amon praat over de toekomst van Qualcomm op het Mobile World Congress.
| sueco | holandês |
|---|---|
| följ | volg |
| när | terwijl |
| framtiden | toekomst |
| qualcomm | qualcomm |
| mobile | mobile |
| world | world |
SV Qualcomm, i stället för sin sedvanliga Mobile World Congress-grundton , har skickat ut pressmeddelanden som täcker en rad ämnen - inklusive antagandet
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
| sueco | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| stället | plaats |
| mobile | mobile |
| world | world |
| har | heeft |
| skickat | verzonden |
| rad | reeks |
| ämnen | onderwerpen |
SV Nästa kapitel i World of Warcraft-sagan får också en strålspårad översyn. Betyder inte bara en tilltalande lansering för World of Warcraft-fans, utan också en vacker sådan.
NL Het volgende hoofdstuk van de World of Warcraft-saga krijgt ook een revisie van ray-trace. Dit betekent niet alleen een aangename lancering voor fans van World of Warcraft, maar ook een mooie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kapitel | hoofdstuk |
| world | world |
| får | krijgt |
| lansering | lancering |
| vacker | mooie |
SV Unit4 ERP (Enterprise Resource Planning, ERP) är det nya namnet för Unit4 Business World, som också var känd under många år som Unit4 Agresso.
NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.
| sueco | holandês |
|---|---|
| planning | planning |
| nya | nieuwe |
| namnet | naam |
| world | world |
SV Unit4 ERP (Enterprise Resource Planning, ERP) är det nya namnet för Unit4 Business World, som också var känd under många år som Unit4 Agresso.
NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.
| sueco | holandês |
|---|---|
| planning | planning |
| nya | nieuwe |
| namnet | naam |
| world | world |
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
| sueco | holandês |
|---|---|
| rådgivare | adviseur |
| world | world |
| forum | forum |
| business | business |
| review | review |
SV Unit4 Business World gör det möjligt för oss att optimera hanteringen av våra pågående projekt
NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren
| sueco | holandês |
|---|---|
| business | business |
| world | world |
| hanteringen | beheer |
| projekt | projecten |
SV Unit4 AS har sina rötter i den banbrytande norskutvecklade ERP-lösningen Agresso, som blev Unit4 Business World och som nu har utvecklats till vårt nuvarande, globala Unit4 ERP-erbjudande
NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod
| sueco | holandês |
|---|---|
| blev | werd |
| world | world |
| globala | wereldwijde |
SV Vi ser vår relation med Unit4 som ett betrott partnerskap och vart vår strategi än tar oss anser vi att Business World [Unit4 ERP] är en central del av alla förändringar vi gör.
NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| relation | relatie |
| partnerskap | partnerschap |
| strategi | strategie |
| anser | beschouwen |
| world | world |
| erp | enterprise resource planning |
| förändringar | wijzigingen |
SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world
NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen
| sueco | holandês |
|---|---|
| direkt | direct |
| web | web |
| data | data |
| world | world |
SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
| sueco | holandês |
|---|---|
| projekt | project |
| presenterar | presenteert |
| världens | wereld |
| språk | talen |
| samling | collectie |
| interaktiva | interactieve |
| kartor | kaarten |
| grafer | grafieken |
| world | world |
SV AC / DC i konsert på sportpaleis i Antwerpen som en del av "Black ice world tour". med de två ledarna, Brian Johnson (sångare) och Angus Young (gitarrist)
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
| sueco | holandês |
|---|---|
| konsert | concert |
| black | black |
| world | world |
| tour | tour |
| brian | brian |
| johnson | johnson |
| sångare | zanger |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: oculus, new york, ny, world trade center, arkitektur, svartvitt, manhattan, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oculus, New York, ny, wereldhandelscentrum, architectuur, b&w, Manhattan, VS
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| oculus | oculus |
| new | new |
| york | york |
| arkitektur | architectuur |
| manhattan | manhattan |
| usa | vs |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: brooklyn, bro, brooklyn bridge, brooklyn bridge, bro, arkitektur, svartvitt, new york, ny, nyc, manhattan, world trade center, city scape, landskap, paysage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beeklyn, brug, beeklyn brug, brug, architectuur, zwart-wit, new york, ny, nyc, manhattan, wereldhandelscentrum, stadslandschap, landschap
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| bro | brug |
| arkitektur | architectuur |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| landskap | landschap |
SV Vy över World Trade Center - Tavlor och bilder
NL Overzicht van het World Trade Center - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| center | center |
| bilder | foto |
SV Manhattan Point Waterfront. New York (USA) i januari 1972. Vy hämtad från fodret "Frankrike". Till vänster: World Trade Center närmar sig slutförandet.
NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| new | new |
| york | york |
| usa | vs |
| januari | januari |
| frankrike | frankrijk |
| vänster | links |
| world | world |
| center | center |
SV Brooklyn Bridge och ett World Trade Center sett från Main Street Park. Fotografi som tas den 26 september 2016 strax efter soluppgång
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| center | center |
| sett | gezien |
| park | park |
| fotografi | foto |
| tas | genomen |
| september | september |
| soluppgång | zonsopgang |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, noir et blanc, skyline, byggnad, byggnader, world trade center, wtc, hudson river, jersey city
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, usa, zwart en wit, skyline, gebouw, gebouwen, wereldhandelscentrum, wtc, hudson rivier, jersey stad
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| byggnad | gebouw |
| byggnader | gebouwen |
| city | stad |
SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| state | state |
| högsta | hoogste |
| byggnaden | gebouw |
| staden | stad |
| symbol | symbool |
| new | new |
| york | york |
| world | world |
| center | center |
| plats | plaats |
SV 1998 FIFA World Cup - Tavlor och bilder
NL FIFA Wereldbeker 1998 - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| fifa | fifa |
| och | en |
| bilder | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile world congress congress world world of warcraft digital world world brush blev business world business world world economic forum the world currys pc world world tour inklusive bbc world world race unit4 business world world enligt jeff lego art world world business report indie world utställningen diego maradona world uppfinnaren av world vid world trade mobile world vid mobile world cricket world cup one world trade world trade center vy över world rugby world cup
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco