SV Schemalagd åtkomstguide: Hur man ställer in och hanterar schemalagd åtkomst
Traduzir "schemalagd" para holandês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "schemalagd" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de schemalagd
sueco
holandês
NL Gids voor geplande toegang: hoe u geplande toegang instelt en beheert
| sueco | holandês |
|---|---|
| åtkomst | toegang |
SV Vårt team arbetade dygnet runt för att leverera nya funktioner som schemalagd åtkomst till laboratoriedatorer på rekordtid
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
| sueco | holandês |
|---|---|
| team | team |
| arbetade | werkte |
| runt | rond |
| nya | nieuwe |
| funktioner | functies |
SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.
NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| funktion | functie |
| heter | genaamd |
| sammanfattning | samenvatting |
| mindre | minder |
| viktiga | belangrijke |
| aviseringar | meldingen |
SV För att aktivera det, gå till Inställningar> Meddelanden och tryck på "Schemalagd sammanfattning"
NL Om het in te schakelen, ga je naar Instellingen > Meldingen en tik je op "Geplande samenvatting"
| sueco | holandês |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| meddelanden | meldingen |
| sammanfattning | samenvatting |
SV Större behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv.
NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| större | meer |
| åtkomst | toegang |
SV Säg "Alexa, stör mig inte." Du kan också schemalägga Stör ej i Alexa-appen (Inställningar> Alla enheter> Välj din enhet> Stör ej> Schemalagd).
NL Zeg: "Alexa, stoor me niet." Je kunt Do Not Disturb ook plannen in de Alexa-app (Instellingen > Alle apparaten > Selecteer je apparaat > Niet storen > Gepland).
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| mig | me |
| också | ook |
| schemalägga | plannen |
| i | in |
| inställningar | instellingen |
| välj | selecteer |
SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..
NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| användargränssnitt | gebruikersinterface |
| funktioner | functies |
| inklusive | waaronder |
| integrering | integratie |
| detaljerad | gedetailleerd |
SV Schemalagd fjärråtkomst till datorer från alla enheter
NL Geplande externe toegang tot computers vanaf elk apparaat
| sueco | holandês |
|---|---|
| datorer | computers |
| enheter | apparaat |
SV Centraliserad my.splashtop-konsol för att ställa in och hantera schemalagd åtkomst
NL Gecentraliseerde my.splashtop-console om geplande toegang in te stellen en te beheren
| sueco | holandês |
|---|---|
| centraliserad | gecentraliseerde |
| och | en |
| hantera | beheren |
| åtkomst | toegang |
SV De bästa MFT-lösningarna stöder alla former av filöverföring, från schemalagd till ad hoc, är mycket skalbara och pålitliga och kan implementeras lokalt eller i molnet.
NL De beste MFT-oplossingen ondersteunen alle vormen van bestandsoverdracht, van gepland tot ad-hoc, zijn zeer schaalbaar en betrouwbaar en kunnen on-premise of in de cloud worden geïmplementeerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stöder | ondersteunen |
| former | vormen |
| mycket | zeer |
| eller | of |
| molnet | cloud |
SV Batch bearbetar flera meddelanden (zip, platt fil, XML) till en enda schemalagd leverans med konfigurerbara leveransintervall och rapporteringsfunktioner vid utförande av jobb
NL Batch verwerkt meerdere berichten (zip, plat bestand, XML) tot een enkele geplande levering met configureerbare leveringsintervallen en rapportagemogelijkheden over de uitvoering van de taak
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelanden | berichten |
| platt | plat |
| fil | bestand |
| xml | xml |
| leverans | levering |
| konfigurerbara | configureerbare |
| utförande | uitvoering |
SV Schemalagd och ondemand PDF-rapportering så att du kan dela dina data med vem som helst när som helst
NL Geplande en on-demand PDF-rapportage, zodat u uw gegevens op elk moment met iedereen kunt delen
| sueco | holandês |
|---|---|
| dela | delen |
| dina | uw |
| data | gegevens |
SV Apple har också lagt till nya alternativ för idag, schemalagd, flaggad och alla filter
NL Apple heeft ook nieuwe filteropties Vandaag, Gepland, Gemarkeerd en Alle toegevoegd
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| och | en |
| alla | alle |
SV När allt kommer omkring, varför titta på TV-sändning eller lyssna på schemalagd radio när streaming av innehåll på begäran passar din rutin?
NL Waarom zou u tenslotte tv-uitzendingen kijken of naar geplande radio luisteren wanneer het streamen van inhoud op aanvraag bij uw routine past?
| sueco | holandês |
|---|---|
| titta | kijken |
| eller | of |
| lyssna | luisteren |
| radio | radio |
| streaming | streamen |
| innehåll | inhoud |
| begäran | aanvraag |
| passar | past |
SV Schemalagd och ondemand PDF-rapportering så att du kan dela dina data med vem som helst när som helst
NL Geplande en on-demand PDF-rapportage, zodat u uw gegevens op elk moment met iedereen kunt delen
| sueco | holandês |
|---|---|
| dela | delen |
| dina | uw |
| data | gegevens |
SV Större behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv.
NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| större | meer |
| åtkomst | toegang |
SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.
NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| funktion | functie |
| heter | genaamd |
| sammanfattning | samenvatting |
| mindre | minder |
| viktiga | belangrijke |
| aviseringar | meldingen |
SV För att aktivera det, gå till Inställningar> Meddelanden och tryck på "Schemalagd sammanfattning"
NL Om het in te schakelen, ga je naar Instellingen > Meldingen en tik je op "Geplande samenvatting"
| sueco | holandês |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| meddelanden | meldingen |
| sammanfattning | samenvatting |
SV Åtgärdat: inställningsfönstret visades felaktigt efter att du använt schemalagd inspelning.
NL Fix: het instellingenvenster werd verkeerd weergegeven na gebruik van de geplande opname.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använt | gebruik |
| inspelning | opname |
SV Åtgärdat: det var möjligt för en schemalagd inspelning att försöka visa ett meddelande och blockera obevakad inspelning.
NL Fix: het was mogelijk voor een geplande opname om te proberen een bericht weer te geven, waardoor onbeheerde opname werd geblokkeerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjligt | mogelijk |
| inspelning | opname |
| meddelande | bericht |
| obevakad | onbeheerde |
SV Åtgärdat: kontrollerna för schemalagd inspelningsstart och sluttid har inte ritats korrekt
NL Fix: de geplande controles van de begin- en eindtijd van de opname zijn niet correct getekend.
| sueco | holandês |
|---|---|
| korrekt | correct |
SV Information hämtas och visas på en huvudinstrumentpanel eller kan skickas direkt till dig varje dag via en schemalagd rapport
NL Informatie wordt opgehaald en weergegeven op een hoofd dashboard, of kan direct naar u worden verzonden elke dag via een gepland rapport
| sueco | holandês |
|---|---|
| visas | weergegeven |
| skickas | verzonden |
| direkt | direct |
SV Om du vet vilken schemalagd session som du vill delta i gör du en ny registrering fem arbetsdagar i förväg för att undvika straffavgifter
NL Als u weet welke geplande sessie u in plaats daarvan wilt bijwonen, verzoeken we u vijf werkdagen voor aanvang van de cursus een nieuw inschrijfformulier in te vullen om een boete te voorkomen
| sueco | holandês |
|---|---|
| vet | weet |
| session | sessie |
| vill | wilt |
| ny | nieuw |
| arbetsdagar | werkdagen |
Mostrando 23 de 23 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco