SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ovanifrån upphöjd vy vy ovanifrån
Traduzir "ovanifrån" para holandês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "ovanifrån" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de ovanifrån
sueco
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1950, spårvagn, ovanifrån, kiosk, informationsbrev, Corso Buenos Aires, gata, Milano, 1950, 1950, gamla Milano
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950, tram, bovenaanzicht, kiosk, informatiemail, Corso Buenos Aires, straat, Milaan, 1950, oud-Milaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| gata | straat |
| milano | milaan |
| gamla | oud |
SV Brescia, 4 maj 1952. 19 Mille Miglia. Ovanifrån av torget som används som en paddock och start.
NL Brescia, 4 mei 1952. 19e Mille Miglia. Bovenaanzicht van het plein gebruikt als paddock en vertrek.
| sueco | holandês |
|---|---|
| maj | mei |
| används | gebruikt |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1963, ballerina, ballerinor, scen, ovanifrån, dansskola, teater, Teatro alla Scala, Milano, dans, uppsats
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| scen | podium |
| milano | milaan |
| dans | dans |
SV Sett ovanifrån - Tavlor och bilder
NL Van bovenaf gezien - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| sett | gezien |
| bilder | foto |
SV barn låtsas vara pilot. barn som har roligt hemma. vintage pilot och resekoncept. ovanifrån porträtt 3569143 Stock Photo
NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret 3569143 Stockfoto
| sueco | holandês |
|---|---|
| barn | kind |
| roligt | plezier |
| hemma | thuis |
| vintage | vintage |
| och | en |
SV barn låtsas vara pilot. barn som har roligt hemma. vintage pilot och resekoncept. ovanifrån porträtt Pro foto
NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| barn | kind |
| roligt | plezier |
| hemma | thuis |
| vintage | vintage |
| och | en |
SV ovanifrån affärsobjekt med tillväxtdiagram och färgade kottar 2311203 Stock Photo
NL bovenaanzicht zakelijke items met groeigrafiek en gekleurde kegels 2311203 Stockfoto
SV ovanifrån affärsobjekt med tillväxtdiagram och färgade kottar Pro foto
NL bovenaanzicht zakelijke items met groeigrafiek en gekleurde kegels Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
SV antenn ovanifrån av skog textur bakgrundsvy från ovan 2305214 Stock Photo
NL luchtfoto bovenaanzicht van bos textuur achtergrond weergave van bovenaf 2305214 Stockfoto
| sueco | holandês |
|---|---|
| skog | bos |
| textur | textuur |
SV antenn ovanifrån av skog textur bakgrundsvy från ovan Pro foto
NL luchtfoto bovenaanzicht van bos textuur achtergrond weergave van bovenaf Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| skog | bos |
| textur | textuur |
| foto | foto |
SV ovanifrån av kuvertet och tomt kraft gratulationskort 1254814 Stock Photo
NL bovenaanzicht van envelop en lege kraft-wenskaart 1254814 Stockfoto
SV ovanifrån av kuvertet och tomt kraft gratulationskort Gratis foto
NL bovenaanzicht van envelop en lege kraft-wenskaart Gratis Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| foto | foto |
SV ovanifrån på staden med snö. 3612327 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL bovenaanzicht op de stad met sneeuw. 3612327 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| sueco | holandês |
|---|---|
| staden | stad |
| snö | sneeuw |
| gratis | gratis |
SV Faktum är att Microsoft Surface Laptop 4, precis som vi sa ovanifrån, bara är det bästa Windows 10-bärbara pengarna kan köpa just nu.
NL Zoals we hierboven al zeiden, is de Microsoft Surface Laptop 4 misschien wel de beste Windows 10-laptop die op dit moment te koop is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kan | misschien |
| köpa | koop |
| just nu | moment |
SV En lerig utsikt över Buenos Aires från 220 miles uppåt. Den här kanske inte är lika färgglad eller lika vacker som några av de andra bilderna på vår planet ovanifrån, men det betyder inte att den inte är imponerande.
NL Een modderig uitzicht over Buenos Aires vanaf 220 mijl. Deze is misschien niet zo kleurrijk of mooi als sommige andere fotos van onze planeet van bovenaf, maar dat betekent niet dat hij niet indrukwekkend is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utsikt | uitzicht |
| miles | mijl |
| kanske | misschien |
| färgglad | kleurrijk |
| planet | planeet |
| imponerande | indrukwekkend |
SV En otrolig utsikt över en solnedgång över Medelhavet med Alperna, Adriatiska havet och Italien nästan synlig nedan. Solen reflekterar över planetens yta och visar skönheten i vårt hem ovanifrån.
NL Een ongelooflijk uitzicht op een zonsondergang over de Middellandse Zee met de Alpen, de Adriatische zee en Italië bijna zichtbaar hieronder. De zon weerkaatst over het oppervlak van de planeet en laat de schoonheid van ons huis van bovenaf zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| otrolig | ongelooflijk |
| utsikt | uitzicht |
| solnedgång | zonsondergang |
| alperna | alpen |
| havet | zee |
| nästan | bijna |
| nedan | hieronder |
| solen | zon |
| yta | oppervlak |
| hem | huis |
SV En intressant utsikt över San Francisco ovanifrån visar den slående storleken på broarna som förbinder den med Oakland och Golden Gate Bridge. Den stora grönskan som bildar Golden Gate Park ser också imponerande ut från denna höjd.
NL Een interessant beeld van San Francisco van bovenaf toont de opvallende grootte van de bruggen die het ook verbinden met Oakland en de Golden Gate Bridge. Het grote stuk groen dat Golden Gate Park vormt, ziet er ook vanaf deze hoogte indrukwekkend uit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
| san | san |
| francisco | francisco |
| visar | toont |
| slående | opvallende |
| park | park |
| ser | ziet |
| höjd | hoogte |
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
NL Een facecam, een tweede camera voor dat zijaanzicht, een derde voor het breedbeeld en een vierde voor het bovenaanzicht
| sueco | holandês |
|---|---|
| kamera | camera |
SV Den kommer med en nyare designestetik, med eleganta, böjda kanter och rundade ändar som liknar Sonos Move-högtalaren om du tittar på den ovanifrån, och knyter ihop den med resten av Sonos-familjen.
NL Het wordt geleverd met een nieuwere ontwerpesthetiek, met slanke, gebogen randen en afgeronde uiteinden die lijken op de Sonos Move-luidspreker als je dat van bovenaf bekijkt, waardoor het aansluit bij de rest van de Sonos-familie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nyare | nieuwere |
| kanter | randen |
| tittar | bekijkt |
| resten | rest |
SV När ljuset kommer ovanifrån mitt på dagen går det att använda kort exponeringstid eftersom det är så ljust. Färgen är neutral. När det gäller bildens uttryck är det ganska ointressant.
NL Bij verticaal licht 's middags kunt u zeer korte belichtingstijden vanwege de helderheid gebruiken. De kleur is neutraal. Voor de beeldvormgeving is dat niet zo spectaculair.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kort | korte |
| ljust | licht |
| neutral | neutraal |
SV Fågelperspektiv: Blicken kommer från en upphöjd position eller direkt ovanifrån. Härifrån ser objektet mindre ut, eller ihoppressat och obetydligt.
NL Vogelperspectief: van bovenaf gezien lijkt het object kleiner, samengedrukt en nietig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ser | lijkt |
| mindre | kleiner |
SV Detta perspektiv känns personligare än om blicken kommer ovanifrån.
NL Dit perspectief is persoonlijker dan de blik van bovenaf.
| sueco | holandês |
|---|---|
| perspektiv | perspectief |
SV Faktum är att Microsoft Surface Laptop 4, precis som vi sa ovanifrån, bara är det bästa Windows 10-bärbara pengarna kan köpa just nu.
NL Zoals we hierboven al zeiden, is de Microsoft Surface Laptop 4 misschien wel de beste Windows 10-laptop die op dit moment te koop is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kan | misschien |
| köpa | koop |
| just nu | moment |
SV Den är monterad på en vinkelfäste som gör det enkelt att se ovanifrån, under eller framför kameran.
NL Hij is op een variangle beugel gemonteerd, zodat hij gemakkelijk van boven, onder of voor de camera kan worden bekeken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gör | kan |
| kameran | camera |
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
NL Een facecam, een tweede camera voor dat zijaanzicht, een derde voor het breedbeeld en een vierde voor het bovenaanzicht
| sueco | holandês |
|---|---|
| kamera | camera |
SV Den kommer med en nyare designestetik, med eleganta, böjda kanter och rundade ändar som liknar Sonos Move-högtalaren om du tittar på den ovanifrån, och knyter ihop den med resten av Sonos-familjen.
NL Het wordt geleverd met een nieuwere ontwerpesthetiek, met slanke, gebogen randen en afgeronde uiteinden die lijken op de Sonos Move-luidspreker als je dat van bovenaf bekijkt, waardoor het aansluit bij de rest van de Sonos-familie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nyare | nieuwere |
| kanter | randen |
| tittar | bekijkt |
| resten | rest |
Mostrando 27 de 27 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco