Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "miro" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miro" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de miro

sueco
holandês

SV Joan Miro 'Venedig 1948av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från

NL Frida Kahlo 1937door Imago Images - imago images/Eibner Eu...van

SV Miro är en samarbetsinriktad plattform för whiteboardtavlor för team i alla storlekar. Över 13 miljoner användare runt om i världen förlitar sig på plattformen. Ett snabbt och enkelt sätt för team

NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door

sueco holandês
team teams

SV Miro är en samarbetsinriktad plattform för whiteboardtavlor för team i alla storlekar. Över 13 miljoner användare runt om i världen förlitar sig på plattformen. Samarbeta, kom på idéer och centraliser

NL Miro is een populair whiteboardplatform voor samenwerking voor teams van elke omvang dat wordt vertrouwd door meer dan 12 miljoen gebruikers wereldwijd. Werk gemakkelijk samen, bedenk ideeën en

sueco holandês
team teams
miljoner miljoen
användare gebruikers
samarbeta samenwerking
idéer ideeën

SV Lär dig hur du kan arbeta smartare av experter på Miro, Slack och Dropbox

NL Zo leid je jouw verkoopteam op afstand naar succes

SV Utforma, iterera och designa snabbare med Miro – den visuella arbetsytan för innovation.

NL Creëer, itereer en ontwerp sneller met Miro – de visuele werkomgeving voor innovatie.

SV Miro hjälper 60M användare att forma framtiden genom att tillhandahålla ett utrymme där de kan skapa tillsammans – sömlöst – oavsett var de befinner sig.

NL Miro stelt 60M gebruikers in staat de toekomst vorm te geven door een omgeving te bieden waarin ze naadloos kunnen samenwerken, ongeacht hun locatie.

SV Miro tillhandahåller även inbyggt stöd för vanliga produktutvecklingsprocesser med agila metoder som estimering och retrospektiver.

NL Miro biedt je bovendien ingebouwde ondersteuning voor gangbare productontwikkelingsprocessen, met agile werkwijzen zoals schattingen en retrospectives.

SV Miro erbjuder IT-säkerhet i företagsklass och hjälper organisationer som strävar efter en nolltillitsarkitektur

NL De enterprise-klasse beveiliging van Miro helpt organisaties met het realiseren van een Zero Trust-beveiligingsfilosofie

SV 4 av 60 miljoner anledningar att prova Miro

NL 4 van 60 miljoen redenen om Miro te proberen

SV av ”Fortune 100” är Miro-kunder

NL van de Fortune 100-bedrijven werkt met Miro

SV Över 180 000 organisationer, bland annat Nike, Ikea, Deloitte, WPP och Cisco, jobbar med Miro för att göra sina innovationer mer innovativa genom att förbättra hastigheten och kvaliteten på sitt arbete.

NL Meer dan 180.000 organisaties, waaronder Nike, Ikea, Deloitte, WPP en Cisco, hebben gekozen voor Miro om hun manier van innoveren te innoveren, met als doel de snelheid en kwaliteit van hun werk te verbeteren.

SV ”Miro hjälper till att lösa ett av de större problemen inom produktdesign: hur man hanterar uppgifter som finns i olika verktyg.”

NL “Miro pakt een van de grootste uitdagingen in productdesign aan: het coördineren van taken tussen verschillende tools.”

SV ”Vi vill vara mer agila, öppna och iterativa. Miro är det bästa verktyget för att främja denna inställning.”

NL “We willen meer agile, open-minded en iteratief kunnen werken. Miro is de beste tool om dat proces te ondersteunen.”

SV ”Med Miro får vi ett verktyg som omfamnar kärnan i det vi vill göra och vad vi ska göra mer av i framtiden.”

NL “Met Miro hebben we een tool die centraal staat bij alles wat we doen, zowel nu als in de toekomst.”

SV ”Att samla alla för att planera i Miro innebär att de viktigaste initiativen sker i rätt tid.”

NL “Door iedereen op Miro bij elkaar te brengen vinden de meest impactvolle initiatieven op het juiste moment plaats.”

SV ”Jag har sett ett ökande antal systematiska leveranser varje dag sedan vi började använda Miro fullt ut.”

NL "Sinds we Miro algemeen hebben geïmplementeerd zie ik dagelijks sneller systematische resultaten."

SV ”Miro gör det möjligt för oss och våra klienter att samarbeta digitalt, oavsett om vi befinner oss i samma rum eller jobbar på distans.”

NL "Miro stelt ons en onze klanten in staat om digitaal samen te werken, of we ons nu in dezelfde ruimte bevinden of op verschillende locaties."

SV Miro Assist hjälper dig att automatisera monotona uppgifter och får dig att tänka utanför ramarna när du tar fram idéer och skapar

NL Miro Assist helpt je om eentonige taken te automatiseren en ondersteunt out of the box denken tijdens het brainstormen en creëren

SV Genom att utnyttja de senaste modellerna påskyndar Miro Assist arbetet så att teamen kan fokusera på analys, samordning och verkställande.

NL Door gebruik te maken van de nieuwste modellen kan Miro Assist werkzaamheden versnellen, zodat teams zich kunnen richten op analyse, afstemming en uitvoering.

SV Från dokumentation till design, enkätsvar, videor och livedata – du kan enkelt sammanställa synkroniserad information från hela er teknikstack och lägga upp på en Miro-tavla

NL Van documentatie en ontwerpen tot onderzoeksresultaten, video's en live data: je kunt gesynchroniseerde informatie eenvoudig vanuit je tech stack samenvoegen op een Miro-board

SV Allt du behöver göra är att utnyttja våra effektiva integreringar via Miro Smart Links.

NL Het enige wat je hoeft te doen is gebruikmaken van onze krachtige integraties met behulp van Miro smart links.

SV För att göra arbetet mer effektivt ansluter Miro dynamiskt till över 130 verktyg i hela din stack. Jira, Azure DevOps, Asana, Zoom, Teams och Slack är bara några av dem.

NL Om efficiënter te kunnen werken, maakt Miro dynamisch verbinding met meer dan 130 tools binnen je stack. Denk bijvoorbeeld aan Jira, Azure DevOps, Asana, Zoom, Teams en Slack.

SV Upptäck välfungerande arbetsflöden, projekt och ramverk inom Miro-gemenskapen – eller dela med dig av ditt eget arbete!

NL Ontdek de beproefde workflows, projecten en frameworks van de Miro Community – of deel je eigen werk!

SV Bli ett av tusentals team som samarbetar och levererar sitt bästa med Miro.

NL Duizenden teams gingen je al voor en gebruiken Miro om samen te werken en de best mogelijke resultaten te bereiken.

SV Med vår kollaborativa whiteboard och våra verktyg för arbete på distans gör Miro det mer mänskligt, produktivt och roligt att mötas online.

NL Ons online whiteboard, gericht op samenwerking en de externe faciliteringstools maken online meetings met Miro menselijker, productiever en leuker.

SV 60M användare litar på Miro över hela världen

NL Meer dan 60M gebruikers wereldwijd vertrouwen op Miro.

SV Miro förvandlar alla till skickliga handledare och varje möte till ett produktivt, kollaborativt möte för utbyte av tankar.

NL Miro maakt van iedereen een bekwame facilitator en van elke vergadering een productieve, samenwerkingsgerichte bijeenkomst.

SV När pandemin slog till oroade sig många av oss som trivs bäst med personligt samarbete för att vårt teams kreativitet och produktivitet skulle drabbas, men Miro gjorde att vi kunde fortsätta arbeta på det kollaborativa sätt vi är vana vid

NL Toen de pandemie uitbrak waren velen van ons die baat hebben bij een persoonlijke samenwerking bezorgd over de creativiteit en de productiviteit van ons team, maar dankzij Miro konden we op dezelfde manier samenwerken als we gewend waren.

SV Så här använder du Miro för att hålla ett möte

NL Hoe leid je een vergadering met Miro

SV Glöm det gamla sättet att videokonferera. Med videochatt inbyggd i din kollaborativa whiteboard gör Miro distansmöten och hybrida möten engagerande, effektiva och helt nydanande.

NL Vergeet de ouderwetse manier om videoconferenties te houden. Met een videochat die is ingebouwd in je whiteboard, maakt Miro vergaderingen op afstand boeiend, effectief en helemaal nieuw.

SV Använd vår ramfunktion för att skapa din presentation och tryck sedan på presentationsläge. Du behöver inte växla fram och tillbaka mellan din Miro-tavla och en presentation.

NL Gebruik onze frames-functie om je presentatie te maken en druk vervolgens op presentatiemodus. Je hoeft niet te schakelen tussen je Miro - whiteboard en een dek.

SV Säkerställ entusiastiska deltagare och att de idéutvecklar, bollar idéer och bryter in när du handleder. Miro inspirerar till interaktivitet med funktioner som notiser, emojis och omröstningar.

NL Zorg ervoor dat ze enthousiast blijven en ideeën delen en bijdragen, terwijl jij faciliteert. Miro inspireert interactiviteit met functies zoals sticky notes, emoji's, en stemmen.

SV Att ta Miro till ditt företag eller din organisation förbättrar teamsamarbetet och revolutionerar webbmöten genom att göra dem centraliserade, skalbara, enkla att hantera och helt säkra.

NL Wanneer je Miro in je bedrijf of organisatie gebruikt zul je de samenwerking in je teams en de webvergaderingen verbeteren. Ze zullen gecentraliseerd, schaalbaar, gemakkelijk beheersbaar en volledig beveiligd zijn.

SV Miro ger värdarna de verktyg de behöver för att få webbmöten att kännas som om alla deltar på plats.

NL Miro geeft gastheren de tools die ze nodig hebben om online vergaderingen als echt te laten aanvoelen.

SV Tips för att använda Miro för ditt nästa webbmöte

NL Organiseer een brainstorming sessie

SV Virtuella seminarier | Håll ett effektivt webbseminarium online | Miro

NL Virtuele workshops | Houd een effectieve online workshop | Miro

SV Så här använder du Miro till workshoppar

NL Hoe je Miro kunt gebruiken voor workshops

SV Hänger de med eller har de slutat lyssna? Miro erbjuder enkla sätt för dig att fånga gästernas uppmärksamhet och veta att du behåller den från början till slut.

NL Volgen ze nog of verliezen ze de concentratie? Miro biedt gemakkelijke manieren om de aandacht van gasten te krijgen en van start tot finish te behouden.

SV Ge förstagångs Miro-användare en snabb rundtur och handledning när de ansluter sig till en tavla.

NL Geef nieuwe gebruikers van Miro een snelle rondleiding en een training wanneer ze bij een whiteboard aansluiten.

SV Facilitatorer har beprövade knep och tekniker för att engagera sina gäster. Med Miro kan du ta med det som fungerar till din virtuella workshop för att hålla den organiserad och dina gäster aktiva.

NL Facilitators hebben trukjes en technieken getest om hun gasten te betrekken. Met Miro heb je de tools om je virtuele workshop goed te laten verlopen, georganiseerd en met actieve gasten.

SV Nu är du redo att köra energigivande och produktiva workshoppar i Miro.

NL Nu ben je er helemaal klaar voor om energieke en productieve workshops in Miro te voeren.

SV Miro har många funktioner som hjälper mig att skapa en miljö där alla kan bidra på ett sätt som fungerar bäst för dem

NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.

SV Miro ger värdar de verktyg de behöver för att få onlinemöten att kännas som om alla är på plats.

NL Miro geeft gastheren de tools die ze nodig hebben om online vergaderingen als echt te laten aanvoelen.

SV Om du vill hålla det hela enkelt behöver du bara en pålitlig internetanslutning, en videokonferenslösning och, i idealfallet, ett sätt för människor att samarbeta virtuellt (tips: ett onlinebaserat whiteboard-verktyg som Miro)

NL Als je de dingen eenvoudig wilt houden, heb je alleen een betrouwbare internetverbinding nodig, een oplossing voor video conferencing en, indien mogelijk, een manier om mensen virtueel te laten samenwerken (zoals een online whiteboard-tool als Miro)

SV Tro det eller ej – att vara på plats är inte det enda sättet att ha kontroll över en workshop. Miro gör övergången online enkel för workshopfacilitatorer.

NL Wist je dat er andere manieren zijn om controle te hebben over je workshop dan persoonlijk aanwezig te zijn? Met Miro is de overgang naar online gemakkelijk voor workshop-facilitators.

SV Gör all facilitering och ingen felsökning. Miro gör det enklare för nya (och inte så tekniskt kunniga) deltagare att delta i virtuella workshoppar.

NL Houd je bezig met faciliteren, en niet met problemen oplossen. Miro vereenvoudigt de virtuele workshop ervaring nieuwe (en technisch niet zo aangelegde) gasten.

SV Förstagångsdeltagare lär sig snabbt och enkelt hur man navigerar i Miro och använder grundläggande verktyg som notiser.

NL Nieuwe gasten leren snel en gemakkelijk hoe ze in Miro moeten navigeren en gebruiken tools zoals sticky notes.

SV Ta med din förmåga att läsa av rummet, din personliga närvaro och dina bästa trick och tekniker. Kombinera detta med det Miro ger dig – beprövade metoder och verktyg för effektiva workshoppar.

NL Gebruik je room-reading skills, je persoonlijke aanwezigheid, en je favoriete kneepjes en technieken. Combineer alles met wat Miro je geeft: bewezen methodes en tools voor effectieve workshops.

SV Redo att göra samma sak online? Miro hjälper dig

NL Klaar om hetzelfde ook online te doen? Miro staat achter je

SV Miro gör det enkelt att omvandla alla insikter och idéer till konkreta arbetsuppgifter. Konvertera bara de många notiserna från din tavla till kort – enkla uppdragsblad som berättar för teammedlemmarna vad de ska leverera, och när.

NL Met Miro kun je al deze inzichten en ideeën in praktische taken omzetten. Zet de vele sticky notes van je whiteboard om in kaarten — eenvoudige opdrachtbladen die teamleden vertellen wat ze moeten doen, en tegen wanneer.

Mostrando 50 de 50 traduções